Parents could not afford - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parents could not afford - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родители не могли позволить себе
Translate

- parents

родители

- could [verb]

мог

  • could be summoned - может быть вызван

  • that could make - которые могли бы сделать

  • could foster - может способствовать

  • could conceivably - вполне может

  • then we could - то мы могли бы

  • this provision could - Это положение может

  • could figure out - мог понять

  • i could meet - я мог бы встретиться

  • i could remember - я мог вспомнить

  • what this could - что это может

  • Синонимы к could: might, able, may, can, would, maybe, be able, can do, shall, be up to

    Антонимы к could: could not, cannot, and not being able, can't, come into power, coming into power, couldn't, failed, had been unable, has been able

    Значение could: used to indicate possibility.

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not valuing - не оценки

  • not returned - не возвращается

  • not vaccinated - не вакцинированные

  • not deterministic - не детерминированной

  • not undermining - не подрывая

  • not handsome - не красив

  • not overlooking - не обойдена

  • not conferred - не присвоено

  • not humanly - не по-человечески

  • not only and not - не только и не

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- afford [verb]

verb: предоставлять, давать, доставлять, приносить, иметь возможность, быть в состоянии сделать, позволять себе что-л.

  • afford a basis - предоставить основу

  • couldnt afford - не мочь позволить себе

  • afford views - себе взгляды

  • can't afford to ignore - не может позволить себе игнорировать

  • are able to afford - могут позволить себе

  • can afford to spend - могут позволить себе тратить

  • afford to retire - позволить себе уйти в отставку

  • afford to fund - позволить себе фонд

  • afford to repay - позволить себе выплачивать

  • afford medical care - позволить себе медицинскую помощь

  • Синонимы к afford: have the money for, pay for, spare the price of, bear the expense of, spare, allow (oneself), provide, furnish, offer, give

    Антонимы к afford: deny, ban, need, beg for, boonk, borrow money, flog, make, misconsider, add

    Значение afford: have enough money to pay for.



They were children who had parents unable to afford such large families, with such a situation being created by the mandated natalist requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были дети, у которых родители не могли позволить себе такие большие семьи, и такая ситуация создавалась предписанными наталистскими требованиями.

Parents with limited resources, claims UNICEF, have to choose whose school costs and fees they can afford when a school is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители с ограниченными ресурсами, утверждает ЮНИСЕФ, должны выбирать, чьи расходы на обучение и сборы они могут себе позволить, когда школа доступна.

Parents who can afford game systems and mp3 players one day a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители, которые могут позволить себе покупку приставки или плеера только раз в году.

Some parents have withheld their children from attending classes because they could not afford to buy the required textbooks or to purchase the proper uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые родители не отправляют своих детей в школу, поскольку они не могут позволить себе купить необходимые учебники или надлежащую школьную форму.

His parents couldn't afford a band-Aid, let alone a team of neurosurgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители не могли себе позволить даже лейкопластыря, не говоря уже о бригаде нейрохирургов.

His parents were ambitious, hard-working and devout Protestants who later, despite becoming relatively prosperous, could not afford to educate all three sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители были честолюбивыми, трудолюбивыми и набожными протестантами, которые позже, несмотря на относительное процветание, не могли позволить себе дать образование всем трем сыновьям.

Not all parents can afford to send their children to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все родители могут позволить себе отправить своих детей в школу.

In Japan, a 'good' girl would be a girl who would sell her honour in order to afford little luxuries to her aged parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии хорошей девушкой считают ту, которая готова продать честь, чтобы доставить жизненные удобства престарелым родителям.

If I could stop people turning into their parents, I could afford to commute to work by helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я могла предотвращать превращение людей в своих родителей, я бы могла позволить себе добираться на работу на вертолете.

Many of the girls are sold to brothels because their parents could not afford supporting them or use them to pay debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие девушки продаются в бордели, потому что их родители не могут позволить себе содержать их или использовать для оплаты долгов.

As a baby, Griffith lived with relatives until his parents could afford to buy a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве Гриффит жил с родственниками, пока его родители не смогли позволить себе купить дом.

Even the parents here with jobs can't afford a child minder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе даже те, у кого есть работа не могут позволить себе взять няню.

His parents were unable to afford Eton or Harrow, so in the summer of 1803, he was sent to board at John Clarke's school in Enfield, close to his grandparents' house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители не могли позволить себе Итон или Харроу, поэтому летом 1803 года его отправили на пансион в школу Джона Кларка в Энфилде, недалеко от дома его бабушки и дедушки.

My parents could only afford one prosthetic, so I had to wait until I was fully-grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители смогли позволить только один протез.

My parents couldn't afford braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители не могли позволить себе брекеты.

Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи.

Parents of baby girls go right from navel to knees, and they leave this whole situation in here unnamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители девочек переходят от пупка сразу к коленям, и вся эта область остаётся безымянной.

About a decade ago, she got a couple of traffic tickets and a minor theft charge, and she can't afford her fines and fees on those cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

It belongs to our parents and their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это принадлежит нашим родителям и нашему сообществу.

I decided I could afford to unbend a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что могу позволить себе немного расслабиться.

My parents love their jobs very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители очень любят свои профессии.

You should put aside some money when you can afford to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты можешь это себе позволить, следует откладывать деньги.

The Conference will afford Summit participants a good opportunity to directly exchange views and deepen their understanding of the issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Конференция предоставит участникам саммита хорошую возможность непосредственно обменяться мнениями и углубить понимание имеющихся проблем.

In Israel, an Israeli Arab-Palestinian minority has full citizenship, even if much remains to be done to afford it full social and economic equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле израильское арабо-палестинское меньшинство обладает полноправным гражданством, пусть даже многое остаётся сделать для того, чтобы предоставить ему полное социальное и экономическое равноправие.

I can't afford to forfeit the bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу себе позволить лишиться залога.

You could see a bunch of the babies were cordoned off by themselves away from their parents while their parents were all being slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели много детенышей которые были отгорожены от родителей пока самих родителей убивали.

He could afford to be generous. He could afford to make up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может позволить себе великодушный жест, может пойти на мировую.

parents, and everyone who helped us through these challenging formative years,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

родители и все-все, кто помогал нам становиться все эти годы,

Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей.

Hey, I have prospects, I just can't afford to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут куча проспектов, я просто не могу позволить себе ходить на свидания.

My parents don't like anything ostentatious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители не любят показухи.

If their husbands cannot afford to pay for their frantic extravagance, they will sell themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мужья не в состоянии поддерживать их необузданную роскошь, жены торгуют собой.

Those who hesitate definitely can't afford the stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерешительные люди... таких ставок себе позволить не могут.

No. My parents are fabulously wealthy, but they cut me off for being a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители невероятно богаты, но они не дают мне денег, так как я...

Amazing, actually. This could potentially be huge for us and we can't afford to muck it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще замечательная, если серьезно... но для нас это может стать настоящим шансом, то есть мы не можем позволить себе облажаться.

Such as your parents or boyfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашим родителям или парню?

When I wanted to be a firefighter, my parents flipped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я понял, что хочу быть пожарным, мои родители были против.

If everybody waited 'til they could afford to have kids, our civilization would've died off centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все ждали пока они смогут позволить себе завести детей, то наша цивилизация вымерла бы уже несколько столетий назад.

What we can't afford is having you burn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить тебе сгореть на работе.

To turn aside, either to the right or left, would be to give the pursuers the advantage of the diagonal; which the fugitives could no longer afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы всадники повернули направо или налево, это дало бы жеребцам возможность сократить путь по диагонали; дать им это преимущество было равносильно самоубийству.

There were a few kids riding on it, mostly very little kids, and a few parents were waiting around outside, sitting on the benches and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них каталось несколько ребят, совсем маленьких, а родители сидели на скамейке и ждали.

My parents are splitting up because I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители разводятся, потому что я...

Packer never lived up to his parents' expectations, Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакер не оправдал ожидания своих родителей, Энди.

Birk Larsen's parents had the following to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ТВ) Родители Нанны Бирк Ларсен сделали заявление.

So, engine-wise, it can't afford to mess about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, умный двигатель, он не может позволить себе валять дурака.

I could afford it but nobody likes to throw a million dollars down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, никто не станет просто так выбрасывать на ветер миллион.

It's twice as much as we can afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдвое дороже, чем мы можем себе позволить.

I can't afford to have my future queen run off with that Lycan again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы моя будущая королева снова сбежала с этим оборотнем.

My parents are tearing this down tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители сломают этот дом.

Dan, if i'm gonna walk into a room full of fired-up parents, i need to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн, если я собираюсь войти в комнату, полную разъяренных родителей, то я должен знать.

And you can't afford to throw your life down the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не можешь пустить свою жизнь на самотек.

Lots of people become parents at his age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди становятся родителями в этом возрасте.

However, this does afford us an opportunity, James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, это предоставило нам возможность, Джеймс.

Your former employers killed Cole for discovering the truth, and nothing's stopping them from killing his parents, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши работодатели, убили Кола за попытку найти правду и ничто их не остановит, от убийства его родителей.

Moreover, this strategy necessarily reduces crop output, something the world can ill-afford given the current population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эта стратегия неизбежно снижает урожайность, чего мир не может себе позволить при нынешнем населении.

They find that smallholder plots of land are labour-intensively farmed since small plots cannot productively afford expensive farming equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаруживают, что мелкие земельные участки интенсивно обрабатываются, поскольку мелкие участки не могут продуктивно позволить себе дорогостоящую сельскохозяйственную технику.

Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться.

Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств.

Not being able to afford a prestigious private school anymore, Adam's mother got the headmaster to accept him on scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея больше возможности позволить себе престижную частную школу, мать Адама уговорила директора принять его на стипендию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parents could not afford». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parents could not afford» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parents, could, not, afford , а также произношение и транскрипцию к «parents could not afford». Также, к фразе «parents could not afford» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information