Partially melted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
partially driven - частично управляемый
partially exceeded - частично превышены
partially diverging - частично расходящиеся
partially shared - частично общий
partially filled - частично заполнена
in partially - в частично
partially charged - частично заряженным
partially enclosed - частично закрытый
partially hydrogenated vegetable oil - частично гидрогенизированное растительное масло
only partially implemented - только частично реализованы
Синонимы к partially: (up) to a point, partly, not totally, comparatively, to a certain extent/degree, relatively, to a limited extent/degree, in part, somewhat, not entirely
Антонимы к partially: totally, wholly, completely
Значение partially: only in part; to a limited extent.
melted ice - талая вода
melted ingot - наплавленный слиток
arc-melted ingot - слиток дуговой плавки
melted away - растаяли
melted down - расплавленный
the snow has melted - снег растаял
in melted - в расплавляется
it melted - растаял
quickly melted - быстро плавится
melted mozzarella - расплавленный сыр моцарелла
Синонимы к melted: liquid, liquified, thaw, liquefy, defrost, deliquesce, soften, dissolve, disarm, move
Антонимы к melted: unmelted, condensed, coagulated, fought, hardened, frozen
Значение melted: make or become liquefied by heat.
Это частично расплавленный ключ, несколько болтов, винтов; |
|
Also on the table was a gold watch, without its crystal, which Weiher's family said was not his, and a partially melted candle. |
Кроме того, на столе лежали золотые часы без кристалла, которые семья Вейхера считала чужими, и частично оплавленная свеча. |
Concerned that the puppy was emaciated, he began to feed it chocolate, but it would not eat it until the rations were partially melted. |
Обеспокоенный тем, что щенок исхудал, он стал кормить его шоколадом, но тот не стал есть его, пока пайки не растаяли частично. |
It was the epoch during which the mantle below the lunar basins partially melted and filled them with basalt. |
Это была эпоха, в течение которой мантия под лунными бассейнами частично расплавилась и заполнила их базальтом. |
Some of their bodies were not found until the following spring when the snow melted. |
Некоторые из их тел были найдены только следующей весной, когда растаял снег. |
Henry may also have been reacting to a rumour—a slander—that he was at least partially responsible. |
Возможно, Генри также отреагировал на слух-клевету— - что он, по крайней мере, частично виновен. |
During the 1984-1985 Secret Wars limited series, the shield is partially destroyed by Doctor Doom, who has stolen the power of the godlike being known as the Beyonder. |
Во время ограниченной серии Секретных Войн 1984-1985 годов щит частично разрушен доктором роком, который украл силу богоподобного существа, известного как запредельный. |
The make-up was changed to make the faces look more melted, ghoulish and decayed with deep ridges. |
Грим был изменен, чтобы лица выглядели более расплавленными, омерзительными и сгнившими с глубокими морщинами. |
This victim would suffocate long before the snow in her throat melted. |
Жертва задыхалась еще до того, как снег в горле мог растаять. |
The unspeakably agonized eyes stared across at Ingrey, and almost all of his expressions melted into a bitter pity. |
Глаза с невероятной мукой воззрились на Ингри, и на лицах отразилось горькое сожаление. |
He only succeeded in twisting partially around, at the cost of raw abrasions around his midriff. |
Ему удалось лишь частично извернуться, и это стоило ряда параллельных ссадин на талии. |
Торговец свечами отмерял порции краски в чан с расплавленным воском. |
|
The meeting between Hideyoshi and the envoys took place in the partially reconstructed main citadel. |
Хидэеси принял посланцев в частично восстановленной главной цитадели крепости. |
Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution. |
В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения. |
Or, the friction has gradually melted the handle to fit into our palms. |
Или трение постепенно стёрло ручку под форму наших ладоней. |
In addition, at margin levels of 30% (thirty) for FxPro cTrader, the Firm shall automatically begin partially, or fully if necessary, closing positions at Smart Stop Out. |
роме того, на уровне маржи 30% (тридцать) дл¤ FxPro cTrader, фирма начнет автоматическое частичное или полное, если это необходимо, закрытие позиций по Smart Stop Out. |
During the 1930s I learned, or at least partially learned, something else which I consider truly important. |
В период 1930-х годов я обучился еще кое-чему, что считаю действительно важным. |
Within a few years, western governments will have to sharply raise taxes, inflate, partially default, or some combination of all three. |
В течение нескольких лет западные правительства будут вынуждены резко поднять налоги, вызывать инфляцию, частично признавать дефолт или же делать некоторую комбинацию из этих трех вариантов. |
Partially, the blow on consumption will be softened by freezing the tariffs of natural monopolies (and, as a result, by reducing inflation). |
Частично удар по потреблению будет смягчен заморозкой тарифов естественных монополий (и, как следствие, снижением инфляции). |
Ground, sky and houses melted into a mad palette, my ears throbbed, I was suffocating. |
Земля, небо, дома в бешеном круговороте слились у меня перед глазами, в ушах шумело, я задыхалась. |
I wouldn't have the heart to cut down something if it wasn't partially mine. |
Я бы не осмелилась срубить что-то, будь оно хоть отчасти не моим. |
Without noticing them again, as if they had melted down through the floor, Mr. Iii moved about the room packing a little manuscript case with papers. |
И, не обращая на них больше никакого внимания, словно они растаяли, мистер Иии заходил по комнате, набивая какими-то бумагами маленький портфель. |
It just sort of melted and went down the drain. |
Оно вроде как расплавилось и протекло в водосток. |
Купленного на те деньги, что вы украли, и переплавленного? |
|
And little by little, the pain and fear and confusion melted. |
Потихоньку, и боль, и страх и смущение растаяли. |
А он просто принес глыбу льда, которая потом растаяла. |
|
Ммм, это напоминает желе из бобов. |
|
All the time-that notion. And the rain-cold, thick, cold as melted snow-colder-on my thin cotton clothes-I'll never be so cold again in my life, I know. |
Все время... А дождь, холодный, как растаявший снег, - нет, еще холоднее - падал на мой тонкий бумажный костюм... Никогда мне не будет так холодно. |
Yeah, Erica. He melted my heart. |
Да, он растопил моё сердце. |
Если поджог машины был папиной идеей. |
|
Found some ash in it, and apparently it was melted in an ashtray along with a cigarette. |
Найденный с небольшим количеством пепла на нём, и похоже он расплавился в пепельнице вместе с сигаретами. |
This lets a programmer succinctly express, for example, the successor function as the addition operator partially applied to the natural number one. |
Это позволяет программисту кратко выразить, например, функцию-преемницу как оператор сложения, частично применяемый к натуральному числу один. |
Adaptive learning has been partially driven by a realization that tailored learning cannot be achieved on a large-scale using traditional, non-adaptive approaches. |
Адаптивное обучение частично обусловлено осознанием того, что адаптивное обучение не может быть достигнуто в крупном масштабе с использованием традиционных, неадаптивных подходов. |
This dries and partially calcines the rawmix very efficiently. |
Это очень эффективно сушит и частично прокаливает сырьевую смесь. |
It has partially developed vessels as found in the angiosperms, and the megasporangium is covered by three envelopes, like the ovary structure of angiosperm flowers. |
У него частично развиты сосуды, как у покрытосеменных растений, а мегаспорангий покрыт тремя оболочками, подобно структуре завязи цветков покрытосеменных растений. |
If the rubber is melted without any added adhesives, is that welding? |
Если резина плавится без каких-либо добавленных клеев, это сварка? |
If it was, it was at least partially because I had made my posting overly brief. |
Если и так, то по крайней мере отчасти потому, что я сделал свое назначение слишком кратким. |
The results of the work of Davis and Thompson were only partially successful in creating colour photographs and the electroplating method was soon abandoned. |
Результаты работы Дэвиса и Томпсона были лишь частично успешными в создании цветных фотографий, и вскоре от гальванического метода пришлось отказаться. |
Jats also shot off the tops of the minarets on the gateway to Akbar's Tomb and melted down two silver doors from the Taj Mahal. |
Джатс также снял верхушки минаретов на воротах гробницы Акбара и расплавил две серебряные двери из Тадж-Махала. |
Of the eighth king, only Genesis says he died, as Malchut remained partially intact. |
О восьмом царе только бытие говорит, что он умер, так как Малхут осталась частично нетронутой. |
The edifice is partially eroded and a sector collapse is probably the origin of a large steep sided depression in the summit area. |
Здание частично разрушено, и обвал сектора, вероятно, является источником большого крутого бокового углубления в районе вершины. |
This glacier was discovered in 2002 to be shrinking rapidly, and by 2007 had completely melted away, leaving the exposed island. |
В 2002 году было обнаружено, что этот ледник быстро сокращается, а к 2007 году полностью растаял, оставив незащищенный остров. |
However, I noticed in the same link that Naga has also been rated as second class and partially urban. |
Однако я заметил в той же ссылке, что Нага также был оценен как второй класс и частично городской. |
Bozděch also found an old frying pan, filled it with snow and melted it so that the dog could drink it. |
Боздех тоже нашел старую сковородку, наполнил ее снегом и растопил, чтобы собака могла пить. |
The remainder is transported to electric arc furnaces to be melted down into ingots for re-rolling mills. |
Оставшаяся часть транспортируется в электродуговые печи для переплавки в слитки для повторных прокатных станов. |
In all but Callisto this will have melted the interior ice, allowing rock and iron to sink to the interior and water to cover the surface. |
На всех планетах, кроме Каллисто, это растопило бы внутренний лед, позволив камню и железу опуститься внутрь, а воде покрыть поверхность. |
However, some body parts may be controlled by partially overlapping regions of cortex. |
Дальнейшая критика исходит из противоречия между имеющимися археологическими свидетельствами. |
The ends can be melted and fused with a heat source such as a flame or electrode to prevent this. |
Концы могут быть расплавлены и сплавлены с источником тепла, таким как пламя или электрод, чтобы предотвратить это. |
The wax melted and Icarus fell to his death. |
Воск растаял, и Икар упал замертво. |
In one instance, melted sugar from the warehouses had flowed through the floors into the surrounding soil. |
В одном случае расплавленный сахар со складов вытекал через полы в окружающую почву. |
Autophagy at the molecular level is only partially understood. |
Аутофагия на молекулярном уровне понимается лишь частично. |
Гранулы должны быть частично измельчены, если их скармливают молодым улиткам. |
|
In August 2017, Meeks appeared in a campaign for Israeli sunglasses fashion house Carolina Lemke, partially owned by Bar Refaeli. |
В августе 2017 года Микс появился в рекламной кампании израильского модного дома солнцезащитных очков Carolina Lemke, частично принадлежащего бару Рефаэли. |
In China, the majority of investment is carried out by entities that are at least partially state-owned. |
В Китае большая часть инвестиций осуществляется предприятиями, которые хотя бы частично принадлежат государству. |
Feinstein's gun was melted into a crucifix, which she later presented. |
Пистолет файнштейна был переплавлен в распятие, которое она позже подарила ему. |
Between the segments added on the east side he introduced columns with partially grooved shafts. |
Между сегментами, добавленными с восточной стороны, он ввел колонны с частично рифлеными валами. |
This may be achieved by using rubber or leather bellows to completely or partially enclose the working surfaces. |
Это может быть достигнуто путем использования резиновых или кожаных сильфонов для полного или частичного ограждения рабочих поверхностей. |
Tom got frustrated after seeing it as his anger melted him almost fully to the snowy ground. |
Том расстроился, увидев это, когда его гнев почти полностью растаял на заснеженной земле. |
However, the functionality has since been extended, fully or partially, to many other systems, including XFS, ReiserFS, JFS and OCFS2. |
Однако с тех пор эта функциональность была полностью или частично распространена на многие другие системы, включая XFS, ReiserFS, JFS и OCFS2. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partially melted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partially melted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partially, melted , а также произношение и транскрипцию к «partially melted». Также, к фразе «partially melted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
