Paso de la patria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paso de la patria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пасо-де-ла-Патрия
Translate

- paso

Paso

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- LA [abbreviation]

abbreviation: Луизиана

- patria

отечество

  • pro patria and res publica union - Союз Отечества и Res Publica

  • Синонимы к patria: homeland, country, home, native land, region, sovereign state, citizenry, commonwealth, community, land

    Антонимы к patria: abroad, alien, alien land, another country, country beyond the seas, country over the sea, deathplace, distant lands, far away land, faraway country



Procurators and protos still exist and perform the same tasks for the Patriarchate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокураторы и протосы все еще существуют и выполняют те же задачи для Патриархии.

Bodhidharma is said to have been a disciple of Prajñātāra, thus establishing the latter as the 27th patriarch in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Бодхидхарма был учеником Праджнятары, тем самым утвердив последнего в качестве 27-го патриарха в Индии.

The Dollonds made spectacles of that type for years before Franklin got credit, but misinformation within an elitist, patriarchal society runs deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллонды годами изготовляли очки такого типа, прежде чем Франклин получил патент, но дезинформация, исходящая от элиты, глубоко укоренилась в патриархальном обществе.

The ashes patriarchal honoured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтил он прах патриархальный...

Harrison was seated at the opposite end of the table and faced the man he silently called the patriarch of the Clayborne family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисона же усадили напротив Адама, которого он про себя окрестил патриархом Роуз-Хилл.

Perhaps the German model will win out and we will become duty-bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов.

Some 70 percent of Syria’s citizens follow the Russian church and its leader, Patriarch Kirill, who, in a bid to stop the violence, visited Damascus in early November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 70% сирийских граждан исповедуют веру в лоне российской Церкви, подчиняясь ее главе, патриарху Кириллу, который, стремясь остановить насилие, приезжал в Дамаск в начале ноября.

However, the patriarch is “very cautious, very careful,” said Yevstratiy, and is afraid to make any concrete moves that might worsen the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, по его словам, патриарх ведет себя «очень осмотрительно, очень осторожно» и боится делать какие-то конкретные шаги, которые могут усугубить ситуацию.

If women work harder, they get the jobs, a sure recipe for turbulence in patriarchal societies like Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщины работают более усердно, то они получают работу, и это само по себе гарантирует возникновение турбулентности в таких патриархальных обществах, как Грузия.

This is a ring taken from the buttocks of my grandmother put there by the gangster patriarch of the Coors Dynasty, melt in the foundry

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кольцо, вытащенное из ягодиц моей бабушки, оказавшееся там по воле главного гангстера династии Корс, отлитое в кузнице,

He was a heavy man with a patriarchal white beard, and of imposing stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То был грузный человек с патриархальной белой бородой и внушительной осанкой.

Tell me, as our founder and patriarch, what do you make of our latest candidate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, как наш основатель и патриарх, что ты думаешь о нашем последнем кандидате?

We are not gonna be a slave to their shitty patriarchal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не станем рабынями их гребаному патриархальному...

The bishop Shlemun of Shushter was present at the consecration of the patriarch Yohannan IV in 900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Шуштерский Шлемун присутствовал на освящении патриарха Иоаннана IV в 900 году.

It was reported to the empress as though Chrysostom had been referring to her personally, which only embittered her more against the Patriarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрице доложили, будто Златоуст имел в виду лично ее, что еще больше озлобило ее против патриарха.

Feminist separatism is the theory that feminist opposition to patriarchy can be achieved through women's separation from men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистский сепаратизм-это теория, согласно которой феминистская оппозиция патриархату может быть достигнута путем отделения женщин от мужчин.

The Ecumenical Patriarchate of Constantinople is still in a difficult position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенский Патриархат Константинополя все еще находится в трудном положении.

The Emperor Justinian I, in consultation with the Patriarch of Constantinople, ordered a period of fasting and prayer throughout the entire Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Юстиниан I, посоветовавшись с Константинопольским Патриархом, приказал установить период поста и молитвы по всей империи.

They also talk about modern soap operas that portray women as independents and when seen by patriarchal husbands and affected wives can change household dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также говорят о современных мыльных операх, которые изображают женщин как независимых и когда их видят патриархальные мужья и пострадавшие жены, могут изменить динамику домашнего хозяйства.

As a translator Jacob's greatest achievement was his Syriac version of the Homiliae cathedrales of Severus, the monophysite patriarch of Antioch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшим достижением Иакова как переводчика была его сирийская версия Гомилийских соборов Севера, монофизитского патриарха Антиохии.

For a long time, feminist authors advocated that these peaceful, matriarchal agrarian societies were exterminated or subjugated by nomadic, patriarchal warrior tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время феминистские авторы утверждали, что эти мирные, матриархальные аграрные общества были истреблены или покорены кочевыми, патриархальными воинственными племенами.

The patriarchs of Seleucia-Ctesiphon frequently found it difficult to exert authority over the ecclesiastical province of Fars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриархам Селевкии-Ктесифона часто было трудно осуществлять власть над церковной провинцией фарс.

The metropolitan ʿAbdishoʿ of Fars was present at the consecration of the patriarch ʿAbdishoʿ III in 1139.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митрополит фарсский абдишо присутствовал на освящении патриарха абдишо III в 1139 году.

The bishop Paul was consecrated by the patriarch Isaac in 410 for 'the islands of Ardai and Toduru', probably Dairin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Павел был освящен патриархом Исааком в 410 году для островов Ардай и Тодуру, вероятно Дайрин.

Compulsory heterosexuality is the idea that female heterosexuality is both assumed and enforced by a patriarchal society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительная гетеросексуальность-это идея о том, что женская гетеросексуальность одновременно предполагается и навязывается патриархальным обществом.

In September 2011, the Finnish Defence Forces and Patria signed an agreement to provide ballistic protection for onboard personnel across the NH90 fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года финские силы обороны и Patria подписали соглашение о предоставлении баллистической защиты бортовому персоналу флота NH90.

Patriarch Alexius II of the Russian Orthodox Church alleged positive relations with Buddhists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх Русской православной церкви Алексий II утверждал о позитивных отношениях с буддистами.

Similarly, the day-to-day governance of patriarchal and major archiepiscopal Eastern Catholic Churches is entrusted to a permanent synod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, повседневное управление патриаршими и главными архиепископскими восточными католическими Церквами возложено на постоянный Синод.

The first mode allows for capitalist exploitation while the second allows for familial and patriarchal exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ допускает капиталистическую эксплуатацию, в то время как второй допускает семейную и патриархальную эксплуатацию.

Kormchiye Books goes back to the Byzantine Nomocanon, composed in the 6th century by John Scholasticus, patriarch of Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормчие книги восходят к византийскому Номоканону, составленному в VI веке Иоанном Схоластиком, Патриархом Константинопольским.

The social context of violence in Nigeria is based largely on its patriarchal society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный контекст насилия в Нигерии во многом основан на ее патриархальном обществе.

Felix is fascinated by the patriarchal Mr Wentworth, his son, Clifford, age 20, and two daughters, Gertrude and Charlotte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феликс очарован патриархальным Мистером Уэнтуортом, его сыном Клиффордом в возрасте 20 лет и двумя дочерьми, Гертрудой и Шарлоттой.

Lerner disputes this idea, arguing that patriarchy emerged before the development of class-based society and the concept of private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лернер оспаривает эту идею, утверждая, что патриархат возник раньше развития классового общества и концепции частной собственности.

These symbols are benchmarks which children learn about when they grow up, and the cycle of patriarchy continues much past the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти символы являются ориентирами, о которых дети узнают, когда вырастут, и цикл патриархата продолжается гораздо дальше греков.

Patriarch Danilo III wrote Narration about Prince Lazar around the time of the translation of Lazar's relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх Даниил III написал повествование о Князе Лазаре примерно во время перевода мощей Лазаря.

There each was anointed with holy chrism by the Patriarch or Metropolitan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там каждый был помазан святым миропомазанием патриархом или митрополитом.

Greek Orthodox act through the Greek Orthodox Patriarchate as well as through the Brotherhood of the Holy Sepulchre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие православные действуют через греческий православный патриархат, а также через Братство Гроба Господня.

Parens patriae relates to a notion initially invoked by the King's Bench in the sixteenth century in cases of non compos mentis adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parens patriae относится к понятию, которое первоначально использовалось королевской скамьей в шестнадцатом веке в случаях, когда взрослые люди не были compos mentis.

The first stone was laid on 17 May 1726, in the presence of the Patriarch, Marco Gradenigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый камень был заложен 17 мая 1726 года в присутствии Патриарха Марко Градениго.

In Ehrenfels's polygamous patriarchy, women reside in communal barracks, where they collectively rear children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигамном патриархате Эренфельса женщины живут в коммунальных бараках, где они коллективно воспитывают детей.

Some scholars allege that the visiting patriarchs each received both 20,000 rubles in gold and furs for their participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые утверждают, что каждый из приезжих патриархов получил за свое участие по 20 000 рублей золотом и мехами.

Arsenios remained intransigent, however, and at length Michael deposed him and on 28 December 1266 named Joseph to the patriarchate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Арсений оставался непреклонным, и в конце концов Михаил низложил его и 28 декабря 1266 года назначил патриархом Иосифа.

El Paso is part of the El Paso-Gridley Community Unit School District 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эль-Пасо является частью школьного округа 11 общины Эль-Пасо-Гридли.

Patriarch is first and foremost about power, domination and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх-это прежде всего власть, господство и контроль.

What does the Divine Right of Kings have to do with Patriarchy besides the fact that Filmer's book's title sounds a bit similar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение имеет божественное право королей к патриархату, кроме того факта, что название книги Филмера звучит немного похоже?

If any of you would take the pain to read Anna Pollert's article, will see that patriarchy is a reductionist concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то из вас возьмет на себя труд прочитать статью Анны Поллерт, то увидит, что патриархат-это редукционистская концепция.

The patriarch of Alexandria at first supported Origen but later expelled him for being ordained without the patriarch's permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александрийский патриарх сначала поддерживал Оригена, но потом изгнал его за то, что он был рукоположен без разрешения патриарха.

Notably, it is the female Virtues who restore the fallen to the community of the faithful, not the male Patriarchs or Prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что именно женские добродетели возвращают падших в общину верующих, а не мужские патриархи или пророки.

The family man, throughout the story, fears that Odradek will attack his role as the family man, the patriarchal figure in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьянин на протяжении всей истории боится, что Одрадек нападет на его роль семейного человека, патриархальной фигуры в обществе.

Rabbi Aha taught that a fingernail of the Patriarchs was more valuable than the abdomen of their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Ага учил, что ноготь патриархов был более ценен, чем живот их потомков.

In retaliation, the Ecumenical Patriarch of Constantinople Michael I Cerularius ordered the closure of all Latin churches in Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отместку Вселенский патриарх Константинополя Михаил I Церуларий приказал закрыть все латинские церкви в Константинополе.

These sees were later called Patriarchates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти престолы позднее стали называться Патриархатами.

The crusaders also appointed a Latin Patriarch of Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестоносцы также назначили латинского патриарха Константинополя.

They pride themselves on the apostolicity of the Egyptian Church whose founder was the first in an unbroken chain of patriarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он выпустил свой третий крупный диск, Jazz Live на Sin-Drome Records, получив отличные отзывы.

As patriarch he resided in Beirut until his death in 1855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи патриархом, он жил в Бейруте до самой своей смерти в 1855 году.

The Patriarch like all senior ranks of the Orthodox Church he is drawn from the unmarried black clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриарх, как и все высшие чины Православной Церкви, происходит из неженатого черного духовенства.

She noted that men in more patriarchal cultures preferred forms of contraception controlled by the man, like the condom and vasectomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виннипегский симфонический оркестр - самый большой и старейший профессиональный музыкальный ансамбль в Виннипеге.

They know the patriarchs, prophets and kings... who recall the lineage of the Virgin of Nazareth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают патриархов, пророков и царей... которые помнят родословную Девы из Назарета.

According to Orthodox tradition, the apostolic successor to Saint Andrew is the Patriarch of Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно православной традиции, апостольским преемником Святого Андрея является Константинопольский Патриарх.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paso de la patria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paso de la patria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paso, de, la, patria , а также произношение и транскрипцию к «paso de la patria». Также, к фразе «paso de la patria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information