Cava de tirreni - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cava de tirreni - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кава-де-Тиррен
Translate

- cava [noun]

полая вена

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр



The Confederates lost 4,000 cavalrymen during this period but did cause Rosecrans some concern over his supply lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедераты потеряли за это время 4000 кавалеристов, но все же вызвали у Роузкрана некоторое беспокойство по поводу его линий снабжения.

Its headquarters were in Białystok, and it was based on the Cavalry Brigade Białystok, existing between February 1929 and March 30, 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее штаб находился в Белостоке, а базировалась она на базе Белостокской кавалерийской бригады, существовавшей с февраля 1929 года по 30 марта 1937 года.

This was the background thinking behind the Focke-Wulf 190; it was not to be a racehorse but a Dienstpferd, a cavalry horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было фоновое мышление за Фокке-Вульфом 190; это не должна была быть скаковая лошадь, но Dienstpferd, кавалерийская лошадь.

Cavanagh looked away from him, toward the wall with the inset pictures of his children and his late wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Стюарт повернулся к стене, на которой висели портрет покойной жены и фотографии детей.

This is not the time to be cavalier, Mr. Bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не время быть рыцарем, мистер Басс.

7 cavalry regiments. 1 battery with 6 guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 кавалерийских эскадронов, одна батарея из шести орудий.

With spiteful glee he hired a wretched Cossack nag and hastened on the way to Skvoreshniki to meet the returning cavalcade with the diverting intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С злобною радостью бросился он на наемной казачьей клячонке по дороге в Скворешники, навстречу возвращавшейся кавалькаде, с веселыми известиями.

We saw in a preceding chapter how Madame Danglars went formally to announce to Madame de Villefort the approaching marriage of Eugenie Danglars and M. Andrea Cavalcanti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предыдущей главы мы знаем, что г-жа Данглар приезжала официально объявить г-же де Вильфор о предстоящей свадьбе мадемуазель Эжени Данглар с Андреа Кавальканти.

Cavalry troops represent the superiority of Liang how can they be used to move stones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска кавалерии - это гордость Ляна. Как мы их можем использовать для перевозки камня?

They cavalierly sacrifice the unborn innocents and beckon, arms akimbo the reaper, the horsemen, the apocalyptic end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бесцеремонно приносят в жертву невинных нерожденных, призывно машут руками мрачному жнецу, четвертому всаднику Апокалиписа.

I used to be a cavalryman myself, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сам служил в кавалерии.

A young child tried to pull her to her feet, and as she lay on that dirt road, a Turkish cavalryman rode up and dispatched her with a single shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А девочка безнадежно пыталась поднять ее с пыльной дороги. Подьехал Турецкий ковалерист и добил ее.

Those barbarians are well- trained cavalrymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эти варвары хорошо тренированные наездники.

Cavanagh went away to tell his wife, leaving the old man in a flutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэвено пошел сказать об этом жене, оставив старика в смятении.

My wife's over here at the Cavanaghs', and I have to stop by to fetch her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена здесь неподалеку, у Кэвеноу, и мне надо еще заехать за ней.

The cavalry, maybe. And go West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, поеду на Запад.

Lying in his bed, Adam was enlisted in the army as a private in the cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в постели Адам был зачислен в армию и получил звание рядового кавалерии.

We were all wild with enthusiasm about your magnificent cavalry charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все без ума от вашей блестящей кавалерийской атаки.

Officer Cavanaugh has been dispatched to meet with a number of witnesses personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Ковано был отправлен на личную встречу с несколькими свидетелями.

Alessandro Belli, take, as your wife, Nicoletta Cavalli?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алессандро Бэлли, в законные супруги Николетту Кавалли?

The rail road, the Cavalry, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железную дорогу, кавалерию, всё.

After the battle, the morale of the 1st Cavalry Army collapsed, and it no longer remained an effective fighting force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сражения моральный дух 1-й кавалерийской армии упал, и она больше не оставалась эффективной боевой силой.

During the battle, the Polish armoured cavalry was used to break through the Teutonic lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сражения польская бронетанковая кавалерия была использована для прорыва тевтонских линий.

The last Polish cavalry unit, the Representative Squadron of the President of Poland, was disbanded in July 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя польская кавалерийская часть, представительский Эскадрон президента Польши, была расформирована в июле 1948 года.

In the morning he shot down a Cavalier Mustang, killing the pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он сбил кавалер Мустанг, убив пилота.

In October 1941, it was renamed into 14th Armoured Cavalry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1941 года он был переименован в 14-й танковый кавалерийский полк.

Effendi's troops came under heavy gunfire by a sizable troop of Qatari infantry and cavalry shortly after arriving at Al Wajbah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после прибытия в Эль-Ваджбу войска эфенди попали под сильный артиллерийский обстрел со стороны значительного отряда катарской пехоты и кавалерии.

Cavanagh was raised in Anfield, Liverpool, in a working-class family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавана вырос в Энфилде, Ливерпуль, в семье рабочего класса.

Then the Polish cavalrymen were to dismount and assault both railway stations - the passenger station and the cargo depot - on foot, using standard infantry tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем польские кавалеристы должны были спешиться и атаковать обе железнодорожные станции - пассажирскую и грузовую - пешком, используя стандартную пехотную тактику.

In February, the 1st U.S. Cavalry engaged in a series of fights along the Rapidan line, and then accompanied Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1-я кавалерийская дивизия США участвовала в серии боев вдоль линии Рапидан, а затем сопровождала бригадного генерала.

And, for the next decade Zorich continued to build, during these troubled times, a reputation as a brave and distinguished cavalry officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в течение следующего десятилетия Зорич продолжал создавать себе репутацию храброго и выдающегося кавалерийского офицера.

Żurawiejka was a short, two-line facetious couplet, written specifically for cavalry regiments of the Polish Army in the interbellum period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журавейка представляла собой короткий, двухстрочный шутливый куплет, написанный специально для кавалерийских полков польской армии в межвоенный период.

The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне.

Tairano Takakage, the Governor of Iki, fought the invaders with about 100 of his cavalrymen, but he killed himself after his unit was defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайрано Такакаге, губернатор Ики, сражался с захватчиками с примерно 100 своими кавалеристами, но он убил себя после того, как его подразделение было разгромлено.

However, it was basically an infantry force deficient in cavalry and artillery when compared with its European contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по сравнению со своими европейскими современниками это были в основном пехотные войска, испытывающие недостаток в кавалерии и артиллерии.

Cavallone's films are anti-conventional and often contain a mixture of graphic violence, surrealism and eroticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы каваллоне антиконвенциональны и часто содержат смесь графического насилия, сюрреализма и эротики.

This rule dates back to the Army's early history, when both mounted cavalry and infantry units would designate a standard bearer, who carried the Colors into battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило восходит к ранней истории армии, когда и конная кавалерия, и пехотные части назначали знаменосца, который нес знамя в бой.

Many cavalry officers were adorned with eagles and belts with eagle motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кавалерийские офицеры были украшены орлами и поясами с орлиными мотивами.

The sculpture includes infantry, navy, artillery, cavalry, and medical components, as well as a good deal of the supply and quartermaster functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура включает в себя пехоту, флот, артиллерию, кавалерию и медицинские компоненты, а также значительную часть функций снабжения и квартирмейстера.

Syphilis and tuberculosis have also been known to cause superior vena cava syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что сифилис и туберкулез вызывают синдром верхней полой вены.

They were on a level between regular and irregular cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились на уровне между регулярной и иррегулярной кавалерией.

Earliest European depiction of cavalry using crossbows, from the Catalan manuscript Four Horsemen of the Apocalypse, 1086.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее европейское изображение кавалерии, использующей арбалеты, из каталонской рукописи Четыре всадника Апокалипсиса, 1086 год.

Although the Romanian cavalry were not formally designated as hussars, their pre-1915 uniforms, as described below, were of the classic hussar type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя румынская кавалерия официально не была обозначена как Гусарская, ее форма до 1915 года, как описано ниже, была классического гусарского типа.

In December 2014, Minaj was announced as the new face of the Roberto Cavalli spring/summer 2015 campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года Минаж была объявлена новым лицом кампании Roberto Cavalli spring / summer 2015.

Parsons Mounted Cavalry preserves the tradition of the cavalry at Texas A&M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конная кавалерия Парсонса сохраняет традиции кавалерии в Техасе A&M.

The Lives of a Bengal Lancer is a 1930 autobiography of British cavalry officer Francis Yeats-Brown published by The Viking Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Бенгальского Улана -это автобиография британского кавалерийского офицера Фрэнсиса Йейтса-Брауна, опубликованная издательством Викинг Пресс в 1930 году.

The 17th Cavalry was raised in 1857 at Muttra by Colonel CJ Robarts and was composed entirely of Afghans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-я кавалерийская дивизия была сформирована в 1857 году в Муттре полковником Си Джеем Робартсом и полностью состояла из афганцев.

The Franco-Prussian War of 1870 saw the extensive deployment of cavalry armed with lances on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко-прусская война 1870 года ознаменовалась широким развертыванием кавалерии, вооруженной копьями с обеих сторон.

His work as an illustrator appeared in Cavalier, The Village Voice, and Venture Science Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы в качестве иллюстратора появились в журналах Кавалье, голос деревни и венчурная научная фантастика.

With Prittwitz's approval, François started moving I Corps forward that night, reinforced by the 1st Cavalry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одобрения Притвица Франсуа в ту же ночь начал продвигать вперед I корпус, усиленный 1-й кавалерийской дивизией.

Cavalry in the Army and the Waffen-SS gradually increased in size, peaking at six cavalry divisions in February 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалерия в армии и войсках Ваффен-СС постепенно увеличивалась в размерах, достигнув максимума в шесть кавалерийских дивизий в феврале 1945 года.

All 20 Indian cavalry regiments were mechanised between 1938 and November 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 20 индийских кавалерийских полков были механизированы в период с 1938 по ноябрь 1940 года.

The book imagined tanks driving around the country like cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляла себе танки, разъезжающие по стране подобно кавалерии.

Two existing cavalry divisions were renamed as Cossack divisions, and three new Cossack cavalry divisions were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две существующие кавалерийские дивизии были переименованы в казачьи дивизии, и были созданы три новые казачьи кавалерийские дивизии.

Union cavalry outposts north of the town detected both movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аванпосты кавалерии Союза к северу от города засекли оба движения.

Skull and crossbones as a charge in heraldry on the coat of the 8th Lusitania Cavalry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и скрещенные кости как символ геральдики на гербе 8-го Лузитанского кавалерийского полка.

The Spartan army numbered about 10,000 hoplites, 1,000 light infantry, and 1,000 cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спартанская армия насчитывала около 10 000 гоплитов, 1000 человек легкой пехоты и 1000 кавалерии.

I have just modified one external link on Cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одно внешнее звено в кавалерии.

By 17 February, Soviet infantry and cavalry divisions supported by aircraft were less than 15 kilometers northeast of Tbilisi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17 февраля советские пехотные и кавалерийские дивизии при поддержке авиации находились менее чем в 15 километрах к северо-востоку от Тбилиси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cava de tirreni». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cava de tirreni» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cava, de, tirreni , а также произношение и транскрипцию к «cava de tirreni». Также, к фразе «cava de tirreni» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information