Passenger segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passenger segment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
легковой сегмент
Translate

- passenger [noun]

noun: пассажир, седок, неспособный член, слабый игрок спортивной команды

  • passenger manifest - список пассажиров

  • inter city passenger train - пассажирский поезд дальнего следования

  • high-speed passenger train - высокоскоростной пассажирский поезд

  • passenger terminals - пассажирские терминалы

  • scheduled passenger - регулярный пассажирский

  • passenger transport - пассажирские перевозки

  • of passenger - пассажира

  • passenger ship safety - безопасности пассажирского судна

  • child passenger safety - безопасность пассажиров ребенка

  • passenger terminal building - пассажирское здание терминала

  • Синонимы к passenger: commuter, fare, pax, traveler, rider

    Антонимы к passenger: driver, wayfinder, chauffeur, citizen, coach person, stowaways, travel agent, achiever, active person, activist

    Значение passenger: a traveler on a public or private conveyance other than the driver, pilot, or crew.

- segment [noun]

noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора

verb: делить на сегменты, делиться на сегменты

  • orange segment - кусочек апельсина

  • abrasive segment - абразивный сегмент

  • on each segment - на каждом сегменте

  • segment saw blade - Сегмент дисковой пилы

  • automotive b2b segment - автомобильный сегмент b2b

  • bulk segment - основная часть сегмента

  • profibus segment - сегмент PROFIBUS

  • commercial segment - коммерческий сегмент

  • road segment - участок дороги

  • time segment - отрезок времени

  • Синонимы к segment: bit, slice, section, part, fragment, portion, division, chunk, lump, wedge

    Антонимы к segment: whole, total, together, entirety, gross, lot, sum, whole thing, works, accumulate

    Значение segment: each of the parts into which something is or may be divided.



The jetliner was developed based on modern technologies and offers high standards of quality and comfort in the segment for 100 passenger seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайнер разработан на основе современных технологий и предлагает высокие стандарты качества и комфорта в сегменте на 100 пассажирских мест.

Segment A contains chains for passenger cars, buses utility and military vehicles, tractors and special vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент А содержит цепи для легковых автомобилей, автобусов коммунальной и военной техники, тракторов и спецтехники.

Mercedes Benz passenger cars were also in luxury segment and played more importance to aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легковые автомобили Mercedes Benz также входили в элитный сегмент и играли большую роль в эстетике.

With the completion of this project, the annual passenger capacity of the airport is expected to double from 1.5 to 3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С завершением этого проекта годовая пассажировместимость аэропорта, как ожидается, удвоится с 1,5 до 3 миллионов человек.

The ship was top-heavy, which became evident when passengers congregated en masse on the upper decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был очень тяжелым, что стало очевидно, когда пассажиры скопились на верхних палубах.

Each passenger more than 2 years old gets a free luggage allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пассажир, старше 2-х лет имеет норму бесплатного провоза багажа.

During the turning manoeuvre in the direction of the passenger side the pivoting angle of the mirror and the yaw rate of the vehicle have to be concordant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15.2.4.3.2.5 Во время маневра с поворотом в сторону пассажира угол поворота зеркала и угол рыскания транспортного средства должны соответствовать друг другу.

Business-class passengers produce their boarding pass for the S7 executive lounge access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пассажиров бизнес-класса пригласительным билетом для посещения бизнес-зала S7 является распечатанный посадочный талон.

For example, these steps could begin in each segment as soon as it is demarcated or could be carried out in rather rapid succession after all segments have been demarcated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эти меры могут начинаться в каждом районе сразу же после его демаркации или же могут осуществляться в довольно быстрой последовательности после демаркации всех районов.

In 2016 alone, Ukrzaliznytsia, the Ukrainian state-owned rail carrier, transported over 440 million passengers and 443 million tons of cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2016 году «Украинская железная дорога» перевезла более 440 миллионов пассажиров и 443 миллионов тонн грузов.

All right, let's just-let's reset for the fondue segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте просто восстановим кусок фондю.

'If your segment is over, please return quickly to Block H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H.

Four identical cars, all with four passengers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре одинаковые машины, в каждой из которых четыре пассажира?

No suspicion would have attached to the passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никому и в голову не пришло бы подозревать пассажиров.

I had it secured in one of the crew quarters so we could bring it back to Bajor for authentication but before we left Cardassia we took on a passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поместил её под охрану в одной из кают команды, чтобы мы могли доставить ее на Бэйджор для отождествления. Но прежде, чем мы покинули Кардассию, мы приняли пассажира.

This isn't a passenger ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не пассажирское судно.

My passengers are looking thrilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои пассажиры выглядят восторженными.

This includes commercial transport, passenger liners and private cruisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается коммерческих транспортов, пассажирских лайнеров и частных крейсеров.

We have a railway now, he said in answer to his uncle's question. It's like this, do you see: two sit on a bench- they're the passengers; and one stands up straight on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас теперь идет железная дорога, - сказал он, отвечая на его вопрос. - Это видите ли как: двое садятся на лавку. Это пассажиры. А один становится стоя на лавку же.

We'd like to extend a special thank you to any Black Platinum Award mbers flying with us tonight and encourage all our passengers...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели выразить особую благодарность каждому держателю платиновой карты, летящему с нами, и мы будем рады...

The Executive was a stretched version of the Chrysler LeBaron aimed at the then booming market segment of limousines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executive был удлиненной версией Chrysler LeBaron, нацеленной на тогдашний бурно развивающийся сегмент рынка лимузинов.

Morgan's limousine was apparently hit by the trailer, injuring him and two fellow passengers and killing a fourth, fellow comedian James McNair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин Моргана, по-видимому, был сбит трейлером, ранив его и двух других пассажиров и убив четвертого, коллегу-комика Джеймса Макнейра.

The Export Handling Package was made standard along with a power passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет экспортной обработки был сделан стандартным вместе с силовым пассажирским сиденьем.

Only 482 passengers had tickets, but many more passengers were allowed onto the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты были только у 482 пассажиров, но гораздо больше пассажиров было допущено на корабль.

The railroad could refuse service to passengers who refused to comply, and the Supreme Court ruled this did not infringe upon the 13th and 14th amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога могла отказать в обслуживании пассажирам, которые отказались подчиниться, и Верховный суд постановил, что это не нарушает 13-ю и 14-ю поправки.

These passengers do not directly to cancerous growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пассажиры не имеют прямого отношения к раковому росту.

The shape of each segment is designed such that their cumulative effect produces the required light distribution pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма каждого сегмента разработана таким образом, что их совокупный эффект создает необходимую картину распределения света.

He also gave transfusions to some passengers, using blood from men and, as a last resort, a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также переливал кровь некоторым пассажирам, используя кровь людей и, в крайнем случае, собаку.

Kraków Airport served around 5,800,000 passengers in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Кракова обслужил около 5 800 000 пассажиров в 2017 году.

Due to the high security risk for the passengers, these vehicles are often heavily secured and protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого риска для безопасности пассажиров, эти транспортные средства часто сильно защищены и защищены.

Booking ploys are generally a breach of the contract of carriage between the passenger and the airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уловки бронирования, как правило, являются нарушением договора перевозки между пассажиром и авиакомпанией.

Is there a requirement to ride in the front passenger seat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли требование ездить на переднем пассажирском сиденье?

But in Serbia we're seeing every segment of society continually being taken apart and for me this movie is a paradigm of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Сербии мы видим, что каждый сегмент общества постоянно разбирается, и для меня этот фильм-парадигма этого.

The initial airings on EBS included a segment which celebrated certain children's birthdays during the closing credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые эфиры на EBS включали в себя сегмент, который отмечал дни рождения некоторых детей во время заключительных титров.

Additional passenger services and customs/border control groups were established for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого были созданы дополнительные пассажирские службы и группы таможенного/пограничного контроля.

Lufthansa operates a small terminal near Terminal 1 for Lufthansa first class passengers and HON Circle frequent flyer members only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lufthansa управляет небольшим терминалом рядом с Терминалом 1 только для пассажиров первого класса Lufthansa и постоянных пассажиров HON Circle.

The L-Series/Aeromax would remain in production through 1998, as Ford exited the North American heavy-truck segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L-Series / Aeromax оставались в производстве до 1998 года, когда Ford вышел из североамериканского сегмента тяжелых грузовиков.

The cars were 500, 501, 600 and 601, and these were included in the first passenger run on the new line, on 16 January 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны были 500, 501, 600 и 601, и они были включены в первый пассажирский рейс на новой линии 16 января 1969 года.

The TIM-barrel in pyruvate kinase is 'discontinuous', meaning that more than one segment of the polypeptide is required to form the domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим-ствол в пируваткиназе является прерывистым, что означает, что для формирования домена требуется более одного сегмента полипептида.

Bombo Radyo Baguio has a segment on its Sunday slot for Igorot, Ilocano and Country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombo Radyo Baguio имеет сегмент на своем воскресном слоте для Игорота, Илокано и кантри-музыки.

The dashboard above the second set is one set of two front passenger's dashboard with glove box and hold two large LED monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборная панель над вторым комплектом представляет собой один комплект из двух приборных панелей переднего пассажира с бардачком и двумя большими светодиодными мониторами.

Every religion in the world has a segment of that truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая религия в мире имеет свою долю этой истины.

The segment of the internal carotid artery that travels above foramen lacerum is called the lacerum segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент внутренней сонной артерии, проходящий над lacerum foramen, называется сегментом lacerum.

In India, Honda is leading in the scooters segment, with 59 percent market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Honda лидирует в сегменте скутеров, занимая 59-процентную долю рынка.

Each virion contains only one genome segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый Вирион содержит только один сегмент генома.

The most popular bit encodings are gfedcba and abcdefg, where each letter represents a particular segment in the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее популярными битовыми кодировками являются gfedcba и abcdefg, где каждая буква представляет определенный сегмент на дисплее.

The top segment of the market which are willing to pay the highest price are skimmed off first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь снимается верхний сегмент рынка, который готов заплатить самую высокую цену.

Goods traffic ceased in 1964 and the line closed to passenger traffic in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки прекратились в 1964 году, а в 1966 году линия была закрыта для пассажирских перевозок.

The first package left Sana'a, Yemen, on a passenger plane, flying to Dubai, United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая посылка покинула Сану, Йемен, на пассажирском самолете, летевшем в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

The ancestral tarsus was a single segment and in the extant Protura, Diplura and certain insect larvae the tarsus also is single-segmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предковый Тарс был односегментным, а у сохранившихся ПроТура, Диплура и некоторых личинок насекомых Тарс также односегментный.

Each segment of a Cambridge roller has a rib around its edge for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сегмент Кембриджского валика имеет ребро вокруг своего края для этой цели.

The smaller shaded smaller segment was placed on top to emphasise the difference in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший затененный сегмент был помещен сверху, чтобы подчеркнуть разницу в размерах.

The KC&M entered receivership in 1914, and in September of that year passenger service to Monte Ne ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году компания KC&M вступила в конкурсное управление, и в сентябре того же года пассажирские перевозки в Монте-не закончились.

The hind part is considerably slimmer and is made up of the sixth thoracic segment and the four legless pleonic segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть значительно тоньше и состоит из шестого грудного сегмента и четырех безногих плечевых сегментов.

By the 1890s, this practice had waned as railroads painted their RPO cars to match the rest of their passenger equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1890-м годам эта практика пошла на убыль, поскольку железные дороги покрасили свои вагоны RPO в соответствии с остальной частью своего пассажирского оборудования.

Retronauts returned to producing video content with Retronauts Lunch Break, though this segment was not available as a podcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retronauts вернулись к производству видеоконтента с обеденным перерывом Retronauts, хотя этот сегмент не был доступен в качестве подкаста.

Dozens of cities have passenger and cargo airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки городов имеют пассажирские и грузовые аэропорты.

The Mi-Go appear in the final segment of the movie Necronomicon, directed by Brian Yuzna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-го появляются в финальном сегменте фильма Некрономикон режиссера Брайана Юзны.

The new DNA samples were compared to a DNA segment from Astrid von Medinger, a descendant in the female line of Stéphanie de Beauharnais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые образцы ДНК были сопоставлены с фрагментом ДНК Астрид фон Медингер, потомка по женской линии Стефани де Богарне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passenger segment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passenger segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passenger, segment , а также произношение и транскрипцию к «passenger segment». Также, к фразе «passenger segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information