Passengers cars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passengers cars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассажиры автомобилей
Translate

- passengers [noun]

adjective: пассажирский, легковой

- cars

машины

  • cars theft insurance - страхование от кражи автомобилей

  • standard-­-production cars - стандарт - производство автомобилей

  • official cars - официальные автомобили

  • cars and light trucks - автомобили и легкие грузовики

  • leasing of cars - лизинг автомобилей

  • sports cars - спортивные автомобили

  • matchbox cars - спичечные автомобили

  • controlled cars - контролируемые автомобили

  • value of the cars - Стоимость машин

  • cars for hire - аренда автомобилей

  • Синонимы к cars: trucks, vehicles, carriages, coaches, automobiles, wagons, convertibles, jalopies, chariots, conveyances

    Антонимы к cars: driverless car, man, robot car, self driving car



The lowered horizontal wheel was brought to a standstill for simultaneous loading and unloading of all its passenger cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спущенное горизонтальное колесо было остановлено для одновременной погрузки и разгрузки всех его пассажирских вагонов.

In 1984, New York State passed the first U.S. law requiring seat belt use in passenger cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году штат Нью-Йорк принял первый закон США, требующий использования ремней безопасности в легковых автомобилях.

Its principal activity is the design, development, production and sale of passenger cars and minibuses sold under the Soueast marque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной деятельностью является проектирование, разработка, производство и продажа легковых автомобилей и микроавтобусов, реализуемых под маркой Soueast.

Armed guards spot-check the vehicles by looking into cars, taxis and boarding buses, exchanging a few words with the driver and passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные охранники на месте проверяют транспортные средства, заглядывая в автомобили, такси и автобусы, обмениваясь несколькими словами с водителем и пассажирами.

It also manufactures Mitsubishi brand passenger cars for sale in mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также производит легковые автомобили марки Mitsubishi для продажи в материковом Китае.

Cars are much more dangerous to pedestrians than they are to drivers and passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили гораздо опаснее для пешеходов, чем для водителей и пассажиров.

Between 1922 and 1923, BDSE cars 8, 9 and 10 had their mail sorting facilities removed, being replaced by regular passenger compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1922 и 1923 годами в вагонах 8, 9 и 10 БДСЭ были сняты средства сортировки почты, которые были заменены обычными пассажирскими отсеками.

This forced Kia to give up passenger cars and focus entirely on light trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вынудило Kia отказаться от легковых автомобилей и полностью сосредоточиться на легких грузовиках.

For details of Tata Motors passenger cars, see Tata Motors Cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о легковых автомобилях Tata Motors см. В разделе автомобили Tata Motors.

In Japan, she was originally a pure roro ferry, carrying cars and trucks, not passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии она изначально была чистым паромом Роро, перевозившим легковые и грузовые автомобили, а не пассажиров.

All Phänomen trucks and tricycles had air-cooled engines, only the four-wheeled passenger cars were equipped with water-cooled engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фэноменские грузовики и трехколесные велосипеды имели двигатели с воздушным охлаждением, только четырехколесные легковые автомобили были оснащены двигателями с водяным охлаждением.

It's eight cars long and always carries the same number of passengers in each car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из восьми вагонов, и в каждом вагоне постоянно перевозит равное количество пассажиров.

Passenger cars must pass a safety and emission inspection after three years for new cars, and then every two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легковые автомобили должны проходить проверку безопасности и выбросов через три года для новых автомобилей, а затем каждые два года.

Propulsion is commonly provided by a locomotive, that hauls a series of unpowered cars, that can carry passengers or freight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущая сила обычно обеспечивается Локомотивом, который перевозит ряд безмоторных вагонов, которые могут перевозить пассажиров или грузы.

Four replica tram cars, each to carry 52 passengers, were built with tubular steel, timber cladding and roller bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре реплики трамвайных вагонов, каждый из которых должен был перевозить 52 пассажира, были построены с трубчатой сталью, деревянной облицовкой и роликовыми подшипниками.

Modern passenger cars have split drive axles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные легковые автомобили имеют раздельные ведущие оси.

Tata Motors Cars is a division of Tata Motors which produces passenger cars under the Tata Motors marque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors Cars-это подразделение Tata Motors, которое производит легковые автомобили под маркой Tata Motors.

They can operate in trains of up to 10 cars, carrying 1800 passengers or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут работать в составе поездов до 10 вагонов, перевозящих 1800 пассажиров и более.

In 1963 the eight seat compartment of SFS 2279 & 2281 was altered and the cars were recoded SFR and had a capacity of 49 passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году восьмиместный отсек SFS 2279 и 2281 был изменен, и вагоны были перекодированы SFR и имели вместимость 49 пассажиров.

In October 2018, Norway became the first country where 1 for every 10 passenger cars registered is a plug-in electric vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года Норвегия стала первой страной, где 1 из каждых 10 зарегистрированных легковых автомобилей является подключаемым электромобилем.

During the traffic accident, in which took part two cars, were injured a passenger from one of the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ДТП, в котором участвуют два автомобиля, вред причинен жизни и здоровью пассажиров одного из ТС.

Coilovers are found on many vehicles, from RC cars to normal passenger cars, race cars and 4x4 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Койловеры встречаются на многих транспортных средствах, от радиоуправляемых автомобилей до обычных легковых автомобилей, гоночных автомобилей и автомобилей 4x4.

Passenger cars are considered to have little practical effect on a pavement's service life, from a materials fatigue perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что легковые автомобили практически не влияют на срок службы дорожного покрытия с точки зрения усталости материалов.

The market share of plug-in electric passenger cars increased from 0.14% of new car sales in 2011 to 0.75% in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля рынка подключаемых электрических легковых автомобилей увеличилась с 0,14% продаж новых автомобилей в 2011 году до 0,75% в 2014 году.

This mandate applied to passenger cars built after August 1973, i.e., starting with the 1974 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мандат распространялся на легковые автомобили, построенные после августа 1973 года, то есть начиная с 1974 модельного года.

Three open-air cars and the engine went off the tracks and caused the passenger car to topple over, due to excessive speed and operator inexperience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три открытых вагона и двигатель сошли с рельсов и вызвали опрокидывание пассажирского вагона из-за чрезмерной скорости и неопытности оператора.

Beginning of passenger cars manufacturing in Ukraine started in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало производства легковых автомобилей в Украине началось в 1959 году.

Motor vehicles are calculated to generate about 20% of the European Union's man-made CO2 emissions, with passenger cars contributing about 12%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По расчетам, на долю автомобилей приходится около 20% антропогенных выбросов CO2 в Европейском Союзе, а на долю легковых автомобилей-около 12%.

'D' Grading is not used in rolling resistance grading for Passenger Cars and Light Trucks while it is used for Heavy Trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градуировка 'D' не используется в градуировке сопротивления качению для легковых автомобилей и легких грузовиков, в то время как она используется для тяжелых грузовиков.

Such passenger rail cars are almost always electrically driven, with power either drawn from an overhead line or an electrified third rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие пассажирские железнодорожные вагоны почти всегда приводятся в движение электричеством, причем питание осуществляется либо от воздушной линии, либо от третьего электрифицированного рельса.

Tata Motors exports its passenger vehicles to Asian and African markets, and is preparing to sell electric cars in Europe in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors экспортирует свои легковые автомобили на азиатские и африканские рынки, а в 2010 году готовится продавать электромобили в Европе.

This, combined with the age of the 'PL' series of passenger cars, caused scrapping to begin in 1978, which lasted until 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в сочетании с возрастом легковых автомобилей серии ПЛ привело к тому, что в 1978 году начался слом, который продолжался до 1988 года.

These units also have the benefit of passenger door control panels at either end of the cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти блоки также имеют преимущество панелей управления пассажирских дверей в обоих концах автомобилей.

From 1968 a handful of Joint Stock cars were repainted from VR passenger red to SAR red/brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1968 года несколько акционерных автомобилей были перекрашены из VR passenger red в SAR red / brown.

The plan aims to increase sales of such new-energy cars to account for about 5% of China's passenger vehicle sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план направлен на увеличение продаж таких новых энергетических автомобилей, на долю которых приходится около 5% продаж легковых автомобилей в Китае.

ABS is required on all new passenger cars sold in the EU since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABS требуется на всех новых легковых автомобилях, продаваемых в ЕС с 2004 года.

Within six years, around 75% of all Brazilian passenger cars were manufactured with ethanol engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение шести лет около 75% всех бразильских легковых автомобилей производились с двигателями на этаноле.

General Motors India stopped producing passenger cars for the Indian market in late 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors India прекратила выпуск легковых автомобилей для индийского рынка в конце 2017 года.

Fred Duesenberg used Lockheed hydraulic brakes on his 1914 racing cars and his car company, Duesenberg, was the first to use the technology on a passenger car, in 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред Дюзенберг использовал гидравлические тормоза Lockheed на своих гоночных автомобилях 1914 года, и его автомобильная компания Duesenberg была первой, кто использовал эту технологию на легковых автомобилях в 1921 году.

The table includes all-electric passenger cars and utility vans with cumulative sales of about or over 100,000 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица включает в себя полностью электрические легковые автомобили и служебные фургоны с совокупным объемом продаж около или более 100 000 единиц.

Women-only passenger cars are railway or subway cars intended for women only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирские вагоны только для женщин-это вагоны железной дороги или метро, предназначенные только для женщин.

It's eight cars long and always carries the same number of passengers in each car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из восьми вагонов, и в каждом вагоне постоянно перевозит равное количество пассажиров.

A sharp word from the conductor made them turn their backs to the passenger cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник рявкнул на них, и они повернулись спиной к пассажирским вагонам.

BYD Auto ranked second with 227,152 plug-in passenger cars sold worldwide, representing a market share of 11%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYD Auto заняла второе место с 227 152 подключаемыми легковыми автомобилями, проданными по всему миру, что составляет долю рынка в 11%.

Personal cars are much more popular than public road passenger transport, which has significantly declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные автомобили пользуются гораздо большей популярностью, чем общественный автомобильный пассажирский транспорт, который значительно сократился.

The special passengers were strolling around, trying to stay close to the cars because the locomotive was already being attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литерные пассажиры прогуливались, стараясь держаться поближе к вагонам, потому что уже прицепляли паровоз.

When Sewol departed, she was carrying 443 passengers, 33 crew members, and a total of 2,142.7 tons of cargo including 185 cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Севол отчалил, он перевозил 443 пассажира, 33 члена экипажа и в общей сложности 2142,7 тонны груза, включая 185 автомобилей.

GAC sells passenger cars under the Trumpchi brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GAC продает легковые автомобили под брендом Trumpchi.

In China, their passenger car brands include Geely Auto, Volvo Cars, and Lynk & Co.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае их бренды легковых автомобилей включают Geely Auto, Volvo Cars и Lynk & Co.

In areas with cold climate, studded tires may be allowed on passenger cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с холодным климатом на легковых автомобилях могут быть установлены шипованные шины.

Several passengers were talking leisurely as they leaned on the rail of the excursion ship Kolkhida, sailing from Odessa to Batumi .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прогулочной палубе теплохода Колхида, совершавшего очередной рейс из Одессы в Батуми, стояли, опершись о перила и неторопливо беседуя, несколько пассажиров.

I brought Mab here to electric cars, locomotives, and automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою Маб я научила не бояться трамваев, паровозов и машин.

The passengers were desperate for something to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании событий литерный поезд томился.

I've been told that you have cars for sale...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что здесь продаются машины ...

This license allowed Monarch to carry passengers, cargo, and mail on aircraft with 20 or more seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лицензия позволяла Monarch перевозить пассажиров, грузы и почту на самолетах с 20 и более посадочными местами.

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

This truck design was used on all E units and on MP 7100 AA6, CB&Q 9908, and C,RI&P AB6 power cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция тележки была использована на всех блоках E и на автомобилях MP 7100 AA6, CB&Q 9908, и C,RI&P AB6 силы.

Base cars gain full body-colour coding of peripheral exterior components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые автомобили получают полное цветовое кодирование периферийных внешних компонентов кузова.

There is some use of a diorama of the farm where the play is set, on which the movements of cars to the farm are performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторая польза от диорамы фермы, где разыгрывается пьеса, на которой выполняются движения автомобилей к ферме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passengers cars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passengers cars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passengers, cars , а также произношение и транскрипцию к «passengers cars». Также, к фразе «passengers cars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information