People and resources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People and resources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди и ресурсы
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • balance sheet and profit and loss account - бухгалтерский баланс и счет прибылей и убытков

  • girl and - девочка и

  • and unlimited - и неограниченный

  • and wearing - и носить

  • and jeans - и джинсы

  • and fake - и подделка

  • triangle and - треугольник и

  • shade and - тень и

  • noon and - полдень и

  • sanctuary and - святилище и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- resources [noun]

noun: ресурсы, средства

  • statistical resources - статистические ресурсы

  • laboratory resources - лабораторные ресурсы

  • secured resources - обеспеченные ресурсы

  • exhaust resources - выхлопные ресурсы

  • process resources - процесс ресурсы

  • with adequate resources - достаточными ресурсами

  • use its resources - использовать свои ресурсы

  • use available resources - использовать имеющиеся ресурсы

  • find resources for - найти ресурсы для

  • human resources team - Команда человеческих ресурсов

  • Синонимы к resources: funds, raw materials, capital, materials, supplies, money, wealth, store(s), assets, stock(s)

    Антонимы к resources: debility, lack, absence, arrears, charge card, debt, deficiency, liability, need, obligation

    Значение resources: a stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.



I spoke to the Gordon Salt people, and they said we might have a valuable resource in our yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переговорил с компанией Соль Гордона, они говорят, что, похоже, у нас во дворе большое месторождение.

It may include people from finance, marketing, operations, and human resources departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нее могут входить сотрудники финансовых, маркетинговых, операционных и кадровых отделов.

The families of Moncada and Galeano, the families of judges and police... people with resources who need to be unified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи Монкады и Галеано, семьи судей и полицейских... люди с возможностями, которые должны объединиться.

More and more initiatives in schools and universities are educating people about the importance of conserving and managing water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше и больше инициатив в школах и университетах просвещают людей о важности сохранения водных ресурсов и управления ими.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

People have been pillaging your country's resources since time began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди разворовывают ресурсы твоей страны сотни лет.

I'm going to be talking to you about how we can tap a really underutilized resource in health care, which is the patient, or, as I like to use the scientific term, people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь поговорить с вами о том, как мы можем открыть по-настоящему недооцененный источник в здравоохранении, которым является сам пациент, или, я предпочитаю использовать научный термин, люди.

Only that the Jurchens are a clever and resourceful people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь чжурчжени... умный и находчивый народ.

Using our Switzerland's hadron collider and resources from every nation, the people of our planet have constructed a trans-dimensional gateway here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя андронный коллайдер нашей Швейцарии, и ресурсы каждой из наций, люди нашей планеты создали транс-пространственный портал сюда.

I have the resources to deal with these kind of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть средства справиться с такими людьми.

Then, perhaps, the pent-up and misguided human resources of the Russian people can be directed towards a future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, подавленный и сбившийся с пути российский народ сможет наконец устремить свой взгляд в будущее.

Seems to me that the resources will go to the foreign power and the local people will only be exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что ресурсы пойдут к иностранной державе, а местное население будет только эксплуатироваться.

The EPA estimates that about 53% of people in the United States rely on groundwater resources for drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам АООС, около 53% населения Соединенных Штатов полагается на подземные источники питьевой воды.

As communities experience increasing resource constraints, many people will be trapped where they are — thereby reducing social cohesion and community stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как общины испытывают нарастание ресурсных ограничений, многие люди оказываются в ловушке в местах проживания, и, вследствие того, снижается социальная сплоченность и стабильность сообщества.

These organizations provide information and resources for people who are being harassed or harmed online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации предоставляют информацию и ресурсы людям, которые столкнулись с преследованием или иным образом пострадали в сети.

Despite the inadequate supply of resources, Tung Wah Hospital and Kwong Wah Hospital still continuously offered limited social services to needy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недостаточное снабжение ресурсами, больницы Тунг ва и Квонг Ва по-прежнему предоставляли ограниченные социальные услуги нуждающимся людям.

You don't need another Marxist giving national resources to the people, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам ведь не нужен очередной марксист раздающий природные богатства народу?

It aims to help people develop their skills and their ability to use their own resources and those of the community to resolve problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на то, чтобы помочь людям развить свои навыки и способность использовать свои собственные ресурсы и ресурсы сообщества для решения проблем.

One major concern about considering people as assets or resources is that they will be commoditized, objectified and abused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных проблем, связанных с рассмотрением людей как активов или ресурсов, заключается в том, что они будут превращены в товар, объективированы и подвергнуты злоупотреблениям.

To respect low-data consumption for people using Free Basics, please avoid large data-consuming resources such as video and high definition images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых пользователей Free Basics могут быть ограничения по мобильному трафику. Не используйте ресурсы, требующие обработки больших объемов данных, например, видео и изображения высокого разрешения.

Cyprus is a case study of what can happen when people are separated from their land and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Кипр является наглядным примером того, что может произойти в том случае, если народ окажется отчужденным от своей земли и ресурсов.

The natural resources of a country are the property of its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные ресурсы земли - это народное достояние.

When we invest in resources that amplify the relevancy of people in communities like Laventille or parts of Brooklyn or a ghetto near you, we can literally create the communities that we want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вкладываемся в ресурсы, которые повышают важность людей в сообществах вроде Лавентиля, в районах Бруклина или в каких-то трущобах, мы в буквальном смысле создаём сообщества, которые хотим.

It's a top down hierarchical structure where people wait for government agents to come and this is not effective. And the government doesn't have enough resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу иерархической структуры люди ждут вмешательства правительственных агентов. И это неэффективно. У правительства нет достаточных ресурсов.

At other times, people use stories to improve personal resources and heal their suffering selves, including coping with profound sorrow, embarrassment, and guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но бывают и такие случаи, когда люди с помощью выдуманных историй лечат собственные раны, включительно с чувствами грусти, стыда и вины.

They have no resources to protect a colony with few people and limited strategic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет ресурсов, ... чтобы защитить малочисленную колонию с ограниченной стратегической ценностью.

You know very well that in such cases people forget about their resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами очень хорошо знаете, что в подобных случаях люди об источниках забывают!

Unresolved transboundary and local conflicts over the quantity and quality of water can block access to water resources by people who need it to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сохраняющихся трансграничных и местных конфликтов по поводу количества и качества водных ресурсов люди, жизнь которых зависит от водных ресурсов, не могут получить к ним доступ.

Well, I think the first thing is that it reminds us just how resourceful people were, our forebears were, years and years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что, во-первых, она заставляет нас помнить, насколько изобретательны были наши предки много-много лет назад.

It avoided the massive waste of human resources associated with high unemployment in America, where almost one out of five people who would like a full-time job cannot find one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания избежала тяжелых потерь трудовых ресурсов. Такие потери связаны с высокой безработицей в Америке, где почти каждый пятый, кто хотел бы работать полный рабочий день, не может найти работу.

The Earth provides people with mineral resources, rivers, forests, fields — everythingthat makes the foundation of industrial and agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля дает людям полезные ископаемые, реки, леса, поля - все, что является основой промышленного и сельскохозяйственного производства.

The financial resources of the National Pension Scheme are mainly dependent on the contributions of the insured people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые ресурсы программы национального пенсионного обеспечения зависят, главным образом, от взносов застрахованных лиц.

Topics in this section provide information about the tools in Human resources that you can use to manage the performance of the people that work for your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный раздел содержит информацию об инструментах модуля управления кадрами, которые можно использовать для управления эффективностью работы персонала организации.

She also decried a “growing, sophisticated and well-resourced effort to inhibit the right of people around the world to speak freely and to advocate peacefully for change.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также осудила «нарастающие, изощренные и щедро финансируемые усилия по воспрепятствованию людям мира реализации права на свободное самовыражение и мирную борьбу за перемены».

Two people or activities need the same limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека или вида деятельности нуждаются в одних и тех же ограниченных ресурсах.

Persuasion can also be interpreted as using one's personal or positional resources to change people's behaviors or attitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждение также можно интерпретировать как использование личных или позиционных ресурсов для изменения поведения или отношения людей.

If you just multiply by 100 million people, let's say losing one day a month, whatever, and you see a vast amount of resource wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если каждый тратит один день в месяц, умножьте это на 100 миллионов и вы увидите, каков размах потери человеческого ресурса.

Generalised subsidies waste resources; further, they may have perverse distributional effects endowing greater benefits on the better off people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщенные субсидии растрачивают ресурсы впустую; кроме того, они могут иметь извращенные распределительные эффекты, дающие большие выгоды более обеспеченным людям.

Move people on into other legal resources when you can: Prairie State or Legal Assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда можете, направляйте людей к другим источникам правовой помощи, в Иллинойс или юридическую защиту.

Increasing affluence means that more people can spend resources on items that are not necessary, like clothes and costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост благосостояния означает, что все больше людей могут тратить ресурсы на предметы, которые не являются необходимыми, например, одежду и костюмы.

Jaime Roldos ran for office and his main goal, he said, as president would be to make sure that Ecuador's resources were used to help the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми Рольдос совершил большую ошибку сказав, что как только станет президентом, его главной задачей будет сделать так, чтобы ресурсы Эквадора использовались на благо людей.

Two people disagreeing with the external links is surely not enough to contest what is regarded as a resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух человек, несогласных с внешними ссылками, конечно, недостаточно, чтобы оспорить то, что считается ресурсом.

Share information about other resources that help people who want to stop drinking, using illegal drugs or misusing prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляет информацию о других ресурсах, помогающих людям бросить пить, употреблять запрещенные наркотики и злоупотреблять лекарствами, продаваемыми по рецепту.

People... The ultimate resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди - это основной ресурс.

What did matter was that physical resources could not be shared among indefinitely large numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А имеет значение то, что физические ресурсы невозможно равномерно распределить среди бесконечно большого числа людей.

If people did not want to know about these vbulletin resources they would not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы люди не хотели знать об этих ресурсах vbulletin, они бы не существовали.

Rather, each should give justification why their site should be included and then let unbiased people decide which resources are appropriate for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, каждый должен дать обоснование, почему его сайт должен быть включен, а затем позволить непредвзятым людям решить, какие ресурсы подходят для включения.

Yeah, the Mexicans are such a resourceful people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Мексиканцы... такой предприимчивый народ.

Ms. Economus, in your capacity as a human resources manager, do you have access to what other people make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Экономус, в качестве специалиста по работе с персоналом, у вас есть доступ к информации о том, что получают другие люди?

In the smaller island States and the atolls, the limited forest and tree resources provide people with food, medicines, construction materials and fuel wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В малых островных государствах и атоллах ограниченные лесные и древесные ресурсы обеспечивают население продовольствием, медикаментами, строительными материалами и топливной древесиной.

And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

But what I was more interested in finding out was what are the human, what are the personal reasons why some of our young people are susceptible to groups like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне же очень хотелось выяснить социальные и личностные причины того, почему некоторые наши молодые люди так восприимчивы к влиянию подобных групп.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

His jovial manner caused some people to relax visibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легкомысленный тон явно произвел на людей положительное воздействие.

Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов.

The DRM gets exclusive access to the GPU, and it's responsible for initializing and maintaining the command queue, memory, and any other hardware resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRM получает эксклюзивный доступ к GPU и отвечает за инициализацию и обслуживание очереди команд, памяти и любого другого аппаратного ресурса.

This is such an amazing resource, and that's just the articles on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такой удивительный ресурс, и это только статьи сами по себе.

The system is designed to be usable in very resource poor environments and can be modified with the addition of new data items, forms and reports without programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для использования в очень ресурсоемких средах и может быть модифицирована с добавлением новых элементов данных, форм и отчетов без программирования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people and resources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people and resources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, and, resources , а также произношение и транскрипцию к «people and resources». Также, к фразе «people and resources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information