Per month for a period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Per month for a period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в месяц в течение периода
Translate

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • per cent - процент

  • price per carat - цена за карат

  • seconds per frame - секунд на кадр

  • per mole - на моль

  • per population - в популяции

  • per sex - на полу

  • as per the conditions - в соответствии с условиями

  • per se violations - сами по себе нарушения

  • savings per year - Экономия в год

  • charge per day - плата за день

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- month [noun]

noun: месяц

  • once o month - один раз в месяц O

  • subject to three month's notice - при условии уведомления за три месяца

  • by month - в месяц

  • successive month - последующий месяц

  • one-month internship - один месяц интернатура

  • later in the month - в конце месяца

  • child abuse prevention month - предотвращение жестокого обращения с детьми месяц

  • month of birth - месяц рождения

  • one month until - Не один месяц до

  • so last month - поэтому в прошлом месяце

  • Синонимы к month: monthly, calendar month, months, year, moon, week, per month, august, period, day

    Антонимы к month: couple of days, few days, another couple days, another couple of days, another few days, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days ago, couple of nights

    Значение month: each of the twelve named periods into which a year is divided.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for protection - для защиты

  • for vessels - для судов

  • for detecting - для обнаружения

  • roadmap for - Дорожная карта

  • ineligible for - неподходящие для

  • influence for - влиять на

  • for celebrating - для празднования

  • for disinfection - для дезинфекции

  • beautiful for - красивая для

  • for mapping of resources for - для отображения ресурсов для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • grace period - льготный период

  • restocking period - зарыбления период

  • period of restoration - период восстановления

  • period of duration - Период продолжительности

  • period of advent - период появления

  • prenatal period - внутриутробный период

  • extended storage period - длительный период хранения

  • allowance period - период пособие

  • one reporting period - один отчетный период

  • use a period - использовать период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



Thunderstorms usually occur about 2 to 5 days per month during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период грозы обычно случаются от 2 до 5 дней в месяц.

After a several-month-long testing period, a migration to the new software was attempted in December 2015, but failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев тестирования в декабре 2015 года была предпринята попытка перехода на новое программное обеспечение, но она не увенчалась успехом.

A lunar month is the period between two New Moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный месяц - это период между двумя новолуниями.

Summers are defined as the 6-month period that is warmer either from April–September and/or October–March while winter is the 6-month period that is cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето определяется как 6-месячный период, который теплее либо с апреля по сентябрь и / или с октября по март, в то время как зима-это 6-месячный период, который прохладнее.

For Muslims, the period of fasting lasts during the whole month of Ramadan, from dawn to dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мусульман период поста длится в течение всего месяца Рамадан, от рассвета до заката.

It'd be fun to calculate our chances of meeting in a two-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно было бы вычислить шансы на нашу встречу в течение двух месяцев.

An agreement is extant showing a plan to finish two historical paintings—each containing twenty figures, seven being portraits—in a two-month period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует соглашение, согласно которому планируется закончить две исторические картины—каждая из которых содержит двадцать фигур, семь из которых являются портретами—в течение двух месяцев.

After the expiration of the 12-month period, an application towards long-term unemployment benefits must be submitted in the first 2 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении 12-месячного срока заявление на получение долгосрочного пособия по безработице должно быть подано в течение первых 2 месяцев.

A month is a unit of time, used with calendars, which is approximately as long as a natural period related to the motion of the Moon; month and Moon are cognates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц-это единица времени, используемая в календарях, которая приблизительно равна естественному периоду, связанному с движением Луны;месяц и Луна являются родственными.

The Group wished to praise ONUB, which had significantly reduced its vacancy rates within a five-month period, and to urge it to continue those efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа хотела бы выразить признательность ОНЮБ, которая за пять месяцев существенно сократила свой уровень вакансий, и настоятельно призвать ее продолжать эти усилия.

Prescriptions for Schedule IV drugs may be refilled up to five times within a six-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты на препараты из списка IV могут быть повторно выписаны до пяти раз в течение шестимесячного периода.

The southwest summer monsoon, a four-month period when massive convective thunderstorms dominate India's weather, is Earth's most productive wet season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-западный летний Муссон, четырехмесячный период, когда в Индии преобладают мощные конвективные грозы, является самым продуктивным влажным сезоном на Земле.

In an interview, Bailon stated the movie would film for a three-month period, in India, and that she had been doing research for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Бейлон заявила, что фильм будет сниматься в течение трех месяцев в Индии, и что она проводила исследования для фильма.

There was no doubt that during the long period of waiting, which had lasted for more than a month, he was becoming more and more depressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденное ожидание, затянувшееся более чем на месяц, явно томило его.

In the first half of the year, Gazprom exported 95.6 billion cubic meters of natural gas via OPAL, or 12.6% more than the same six month period last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полугодии Газпром экспортировал 95,6 миллиардов кубометров природного газа через ОПАЛ, что на 12,6% больше, чем за аналогичный период прошлого года.

In all, the difference in period between synodic and draconic month is nearly ​2 1⁄3 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, разница в периоде между синодическим и драконьим месяцем составляет почти 2 1⁄3 дня.

The normal value is then set to the average purchase price of items for the calculation period (month, quarter, or half year).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальное значение устанавливается равным средней цене покупки номенклатуры для расчетного периода (месяц, квартал и полугодие).

Good news: I got you a 3 month fixed-term contract, renewable after a trial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая - я выбил для вас 3-месячный контракт с продлением и небольшим испытательным сроком.

Recurring would be more Daniel and Abi Raven... In the show constantly for a short period of time say a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были бы скорее Дэниел и Эби Рейвен... В шоу постоянно на короткий промежуток времени говорят месяц.

It recounts how 2,409 children were confirmed as victims of sexual exploitation in gangs and groups during the 14-month period from August 2010 to October 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем рассказывается о том, как 2 409 детей были признаны жертвами сексуальной эксплуатации в бандах и группах в течение 14-месячного периода с августа 2010 года по октябрь 2011 года.

The legislation goes into effect on a day to be fixed by proclamation, though the government has advised of an 18-month implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон вступает в силу в день, который должен быть установлен прокламацией, хотя правительство сообщило о 18-месячном периоде осуществления.

It was noted that the EU Water Framework Directive provides for a 6 month commenting period in relation to water management plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что в Рамочной директиве ЕС по воде предусмотрен шестимесячный срок для представления замечаний по планам управления водными ресурсами.

The period from moonrise to moonrise at the poles is a tropical month, about 27.3 days, quite close to the sidereal period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период от восхода Луны до восхода луны на полюсах-это тропический месяц, около 27,3 дней, очень близкий к звездному периоду.

While males often hoot emphatically for about a month or six weeks towards the end of the year, the period where females also hoot is usually only a week to ten days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как самцы часто громко кричат в течение месяца или шести недель к концу года, период, когда самки также кричат, обычно составляет от недели до десяти дней.

Due to the three-month waiting period for all civil ceremonies in Ireland, it had been expected that the first civil partnership ceremonies would take place in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за трехмесячного ожидания всех гражданских церемоний в Ирландии ожидалось, что первые церемонии гражданского партнерства состоятся в апреле.

If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц.

Malia Scotch Marmo began a script rewrite in October 1991 over a five-month period, merging Ian Malcolm with Alan Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малия скотч Мармо начала переписывать сценарий в октябре 1991 года в течение пяти месяцев, объединив Яна Малкольма с Аланом Грантом.

And if we refer back to this card back here... if you look at it, the time sequence indicates a three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы вернемся к этой карточке то увидим что временной период равен 3 месяцам.

Volatility is volatile and the very nature of most of the VIX products makes it a losing game to try and manage a holding period beyond a couple weeks or a month at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волатильность волатильна, и сама природа большинства продуктов на VIX делает проигрышной долгосрочные позиции за пределами периода пары недель или месяца в лучшем случае.

A girl is often a shikomi for up to a year while the modern minarai period is simply one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка часто является сикоми в течение года, в то время как современный период минараи составляет всего один месяц.

The month-long nomination period for candidates for the Congress of People's Deputies of the USSR lasted until January 24, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месячный срок выдвижения кандидатов на Съезд народных депутатов СССР продолжался до 24 января 1989 года.

About 7.5% of people have a sore throat in any three-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно у 7,5% людей болит горло в любой трехмесячный период.

This communiqué was the result of the NTSB's investigations of four Air France Concorde incidents during a 20-month period from July 1979 to February 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коммюнике стало результатом расследования NTSB четырех инцидентов Air France Concorde за 20-месячный период с июля 1979 по февраль 1981 года.

A month later, CBS All Access was confirmed to have ordered two new installments of Short Treks to be released in that time period, with both set to be animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя было подтверждено, что CBS All Access заказала две новые партии коротких треков, которые будут выпущены в этот период времени, причем оба будут анимированы.

The Bahá'í calendar features a 19-day period which some classify as a month and others classify as a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь Бахаи имеет 19-дневный период, который некоторые классифицируют как месяц, а другие классифицируют как неделю.

Six times over a six-month period, hundreds of thousands of Soviet citizens saw a strange crescent shape move across the sky in total silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть раз за шесть месяцев сотни тысяч советских граждан наблюдали за тем, как странное серповидное свечение в полной тишине перемещается по небу.

Because of the movement of Earth around the Earth–Moon center of mass, the apparent path of the Sun wobbles slightly, with a period of about one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из–за движения Земли вокруг центра масс Земля-Луна, кажущийся путь солнца слегка колеблется, с периодом около одного месяца.

I am placing this up for GTRC as the retention period for Rewrite has expired for more than a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размещаю это для GTRC, поскольку срок хранения для перезаписи истек более чем на месяц.

In Orange County, aid was $277 per month as of July 2012 and capped at three months per 12-month period for residents deemed employable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Ориндж помощь составляла 277 долларов США в месяц по состоянию на июль 2012 года и ограничивалась тремя месяцами в течение 12-месячного периода для жителей, считающихся трудоустроенными.

During this period Congress once again did not reauthorize the program but passed a three-month extension through December 31, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Конгресс в очередной раз не стал пересматривать программу, но принял трехмесячное продление до 31 декабря 2011 года.

During this three-month period alternate sources of support are to be sought and will be adopted if found cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого трехмесячного периода предполагается изыскать альтернативные источники обслуживания, которые будут задействованы, если это окажется экономически эффективным.

It dropped the previous month’s line about “a period of stability in the OCR” and “future interest rate adjustments, either up or down…”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они убрали фразу за предыдущий месяц о периоде стабильности в OCR и будущих корректировок процентных ставок, либо вверх, либо вниз ...

The spacecraft orbits the L1 point in a six-month period, with a spacecraft–Earth–Sun angle varying from 4 to 15°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат вращается вокруг точки L1 в течение шестимесячного периода, причем угол между космическим аппаратом и землей–солнцем изменяется от 4 до 15°.

In October 2009, a 15-month shutdown period was started to rebuild many parts of the JET to test concepts from the ITER design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года был начат 15-месячный период остановки для восстановления многих частей реактивного самолета для тестирования концепций из проекта ITER.

Both projects are small-scale and planned for 6-month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба проекта - небольшие и рассчитаны на шесть месяцев.

During this period, the band was living and recording in a farmhouse owned by one of Lamparelli's co-workers for 50 dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период группа жила и записывалась на ферме, принадлежащей одному из коллег Лампарелли за 50 долларов в месяц.

If adjustments to inventory and the general ledger are necessary during a month or other inventory period, you can run inventory recalculation instead of inventory close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корректировки запасов и главной книги необходимы в течение месяца или другого инвентаризационного периода, можно выполнить пересчет запасов вместо закрытия запасов.

At the end of a six-month policy period, Progressive calculates the customer's renewal discount and customers return the device to Progressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце шестимесячного периода действия политики Progressive рассчитывает скидку на продление срока действия программы, и клиенты возвращают устройство в Progressive.

No monthly meetings were held over a three-month period, during which the caucus was restructured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячных совещаний не проводилось в течение трехмесячного периода реструктуризации женского актива парламента.

What we're proposing is a minimum 12-month eligibility period and a safety check on all providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем минимум годовую страховку и проверку безопасности всеми поставщиками медицинских услуг.

Now I can’t say what Ididn’t like in America in that period, but I was confident that I can live only in Russia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я уже не могу точно сказать, что в тот период мне не нравилось в Америке, но я была уверена в том, что я смогу жить только в России!

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

The Committee welcomes the amendments to the Criminal Procedure Act which provides for mandatory legal assistance to the suspect throughout the period of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует поправки к Уголовно-процессуальному закону, который предусматривает обязательную правовую помощь подозреваемому на протяжении всего периода заключения.

During the period between the 15th and 19th century, new empires emerged and again waged war for supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 15-го до 19-го века всё новые империи затевали войны за мировое владычество.

As I had never liked arithmetic, I spent the period looking out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не любила арифметику и просто стала смотреть в окно.

Like LBJ's use of the period of mourning following the assassination to push through the Civil Rights Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Линдон Джонсон использовал период траура после покушения, чтобы протолкнуть Закон о Гражданских Правах.

During the earlier part of this period he stood alone in the university as a teacher of the main conclusions of Old Testament criticism at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале этого периода он стоял один в университете в качестве преподавателя основных выводов ветхозаветной критики того времени.

This concept focuses on the evolutionary pressure to reproduce in a set, optimal time period that is dictated by age and ecological niche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция фокусируется на эволюционном давлении на воспроизводство в заданный, оптимальный период времени, который диктуется возрастом и экологической нишей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «per month for a period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «per month for a period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: per, month, for, a, period , а также произношение и транскрипцию к «per month for a period». Также, к фразе «per month for a period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information