Personal income tax rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal income tax rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ставка налога на доходы физических лиц
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

  • personal banker - менеджер по обслуживанию физических лиц

  • claim personal injury - требовать личной травмы

  • supply personal information - предоставить личную информацию

  • personal information recorded - личная информация, записанная

  • personal potential - личностный потенциал

  • personal mobile - личный мобильный

  • personal devotion - личная преданность

  • personal ornaments - личные украшения

  • personal or social - личного или социального

  • total personal income - общий личный доход

  • Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular

    Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal

    Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

  • generation of income - получение доходов

  • financial income expenses - финансовые затраты на прибыль

  • income space - пространство доходов

  • independent income - независимый доход

  • low-income residents - жители с низким уровнем доходов

  • active income - активный доход

  • income refund - возврат доходов

  • income by selling - доход от продажи

  • income tax returns - налоговые декларации

  • potential for income - потенциал для получения дохода

  • Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings

    Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit

    Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • capital transfer tax - налог на передачу капитала

  • unused tax credits - неиспользованные налоговые кредиты

  • actual income tax - фактический налог на прибыль

  • pre-tax loss - до вычета налогов потери

  • inheritance tax law - налог на наследство закон

  • urban tax - городской налог

  • head of tax - руководитель налоговой

  • appeal against tax - Протест против налога

  • local tax act - местный налог акт

  • absolute tax incidence - абсолютная налоговая заболеваемость

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • frame rate - частота кадров

  • metabolic rate - скорость метаболизма

  • rate movement - движение скорости

  • a royalty rate - ставка роялти

  • growth rate will - темп роста будет

  • negative rate - отрицательные темпы

  • low inflation rate - низкий уровень инфляции

  • high response rate - Высокая скорость отклика

  • female participation rate - уровень участия женщин

  • crude divorce rate - Общий коэффициент разводов

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Since 42% of all households had two income earners, the median household income was considerably higher than the median personal income, which was $48,554 in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку 42% всех домохозяйств имели двух человек, средний доход домохозяйства был значительно выше среднего личного дохода, который в 2005 году составил 48 554 долл.

Dr. Cuddy, you've got sufficient income, a high degree of personal and professional stability, and you care enough to be embarrassed by what a mess this place is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кадди, у Вас приличный доход, высокий уровень личной и профессиональной стабильности, и Вам не всё равно, если Вы смущены беспорядком у Вас в доме.

However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе.

Personal income is expected decelerate a bit, while personal spending is anticipated to accelerate from the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные доходы, как ожидается, немного замедлятся, в то время как личные расходы, как ожидается, ускорятся по сравнению с предыдущим месяцем.

The per capita personal income was $45,700 in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году доход на душу населения составил 45 700 долларов.

As the average Iranian household size is 3.5, this puts median personal income at around $8,185.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку средний размер иранского домохозяйства составляет 3,5 человека, это означает, что средний личный доход составляет около 8 185 долларов.

There is usually a particular, unique explanation for any country's current personal income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно существует комплекс особых и уникальных факторов, лежащих в основе системы распределения личных доходов людей, существующей в настоящее время в той или иной стране.

The following chart further explains the strong correlation between educational attainment and personal as well as household income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая диаграмма дополнительно объясняет сильную корреляцию между уровнем образования и личным, а также семейным доходом.

Utah collects personal income tax; since 2008 the tax has been a flat 5 percent for all taxpayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Юта собирает подоходный налог с физических лиц; с 2008 года налог составляет 5 процентов для всех налогоплательщиков.

This personal income ranked 4th in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот личный доход занимал 4-е место в США.

On 7 July 2006, the personal income tax was reduced even further to a flat rate of 5% for personal income in the form of dividends and 10% for other personal income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля 2006 года налог на доходы физических лиц был еще более снижен до фиксированной ставки в размере 5% для доходов физических лиц в виде дивидендов и 10% для прочих доходов физических лиц.

But personal disposable income has not risen as fast as the economy as a whole in many years—at 1 percentage point less than average GNP growth in the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но располагаемый доход населения в течение многих лет рос не так быстро, как экономика в целом,—на 1 процентный пункт меньше, чем средний рост ВНП в конце 1980-х годов.

The sovereign is subject to indirect taxes such as value-added tax, and since 1993 the Queen has paid income tax and capital gains tax on personal income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверен облагается косвенными налогами, такими как налог на добавленную стоимость, а с 1993 года Королева платит подоходный налог и налог на прирост капитала на доходы физических лиц.

After declining from 1974 through 1980, real mean personal income rose $4,708 by 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После снижения с 1974 по 1980 год реальный средний личный доход вырос на 4708 долларов к 1988 году.

For starters, like President George W. Bush’s administration, they will set the personal income tax cuts to expire after ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, как и администрация президента Джорджа Буша-младшего, они согласятся на отмену сниженных ставок подоходного налога через 10 лет.

As 82% of all households, 16% of those in the top quintiles, had two income earners the discrepancy between household and personal income is quite considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку 82% всех домохозяйств, 16% из тех, кто входит в верхние квинтили, имели два источника дохода, расхождение между семейным и личным доходом довольно значительно.

The exclusion of health insurance premiums from employees’ taxable income will reduce revenue by more than $200 billion, or about 15% of receipts from the personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение взносов по медицинской страховке приведет к снижению поступлений более чем на 200 миллиардов долларов, или примерно на 15 %.

The per capita personal income was $35,239 in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году доход на душу населения составлял 35 239 долларов.

Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом.

In order to come to terms with regard to your monthly fixed income, we would like to arrange a personal meeting with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумму Вашего месячного оклада мы определим при личной встрече.

As a percentage of personal income, it was at 3.8%—above the median value of 2.5% for all rated states and having risen from a value of less than 1% in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процентном отношении к личному доходу она составила 3,8% - выше медианного значения 2,5% для всех государств, имеющих рейтинг, и поднялась со значения менее 1% в 1992 году.

Personal income statistics are given in accordance to a variety of demographic characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика доходов населения приводится в соответствии с различными демографическими характеристиками.

Its per capita personal income for 2018 was $73,000, ranking 7th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доход на душу населения в 2018 году составил $ 73 000, заняв 7-е место в стране.

The fiscal year for the calculation of personal income taxes is 1 January to 31 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год для расчета налога на доходы физических лиц-с 1 января по 31 декабря.

It made changes to personal and commercial income taxes, among other changes, taking effect in January 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес изменения в налог на доходы физических лиц и коммерческие доходы, в том числе изменения, вступившие в силу в январе 2018 года.

Maine has an income tax structure containing two brackets, 6.5 and 7.95 percent of personal income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Мэн существует структура подоходного налога, содержащая две скобки, 6,5 и 7,95 процента от личного дохода.

Its per capita personal income for 2007 was US$33,991, 34th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доход на душу населения в 2007 году составил 33 991 доллар США, 34-е место в стране.

Rates and rules for personal and corporate income taxes appear reasonable by international standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые трудности Индии вызваны скорее плохо продуманной и плохо реализованной налоговой системой.

This implies a shift from taxing consumption, which is typically easier to capture, to taxing personal income and capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразумевает переход от налогообложения потребления, которое, как правило, легче обеспечить, к налогообложению личных доходов и прибыли на капитал.

Per capita personal income in 2010 was $51,940, ranking Colorado 11th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в 2010 году составил $ 51 940, Колорадо занимает 11-е место в стране.

US household debt as a percentage of annual disposable personal income was 127% at the end of 2007, versus 77% in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг домашних хозяйств США в процентах от годового располагаемого личного дохода составлял 127% в конце 2007 года против 77% в 1990 году.

Alabama levies a 2, 4, or 5 percent personal income tax, depending on the amount earned and filing status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алабама взимает 2, 4 или 5 процентов подоходного налога с физических лиц, в зависимости от суммы заработанного и статуса подачи документов.

In April 2009, Sinbad was placed in the Top 10 of the worst tax debtors for the state of California owing the state $2.5 million in personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Синдбад был включен в топ-10 худших налоговых должников штата Калифорния, задолжавших государству 2,5 миллиона долларов по налогу на доходы физических лиц.

How would you call the statistical effect on income/personal wealth colloquially called 'when Bill Gates just walked in a room'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы вы назвали статистический эффект на доход / личное богатство в просторечии когда Билл Гейтс только что вошел в комнату?

He aided the Royal Academy of Arts with large grants from his private funds, and may have donated more than half of his personal income to charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал Королевской Академии художеств большими грантами из своих частных фондов и, возможно, пожертвовал больше половины своего личного дохода на благотворительность.

In terms of personal income distribution in 2005, that would mean gross annual personal incomes from about $32,500 to $60,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения распределения личных доходов в 2005 году это будет означать валовой годовой личный доход примерно от 32 500 до 60 000 долл.США.

Overall, the median household and personal income decreased for those with more than a 9th grade education but less than a four-year college degree since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом с 1991 года средний уровень доходов домашних хозяйств и населения снизился для тех, кто получил более 9 классов образования, но менее четырех лет обучения в колледже.

Another estimate, made in 2008, was that Wall Street provided a fourth of all personal income earned in the city, and 10% of New York City's tax revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая оценка, сделанная в 2008 году, заключалась в том, что Уолл-Стрит обеспечивала четвертую часть всех личных доходов, полученных в городе, и 10% налоговых поступлений Нью-Йорка.

In addition, some local bodies assess a wage tax on personal income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые местные органы исчисляют налог на заработную плату с доходов физических лиц.

Meanwhile, personal spending is expected to have risen 0.4% in May after dipping 0.1% the month before, while personal income is expected to have increased by 0.5% month-over-month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что личные расходы, как ожидается, увеличились в мае на 0.4% после снижения на 1% месяцем ранее, тогда как доходы населения предположительно возросли на 0.5% по сравнению с прошлым месяцем.

Personal income rose 0.3% mom, the same as in December, driving the savings rate up to 5.5% from 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный доход вырос на 0,3% м, так же, как в декабре, норма сбережений выросла до 5,5% по сравнению с 5%.

Personal income tax revenues fell during this period relative to GDP, while payroll tax revenues rose relative to GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от налога на доходы физических лиц снизились в этот период по отношению к ВВП, в то время как доходы от налога на заработную плату выросли по отношению к ВВП.

The income of an individual with some college education was also similar to the overall mean personal income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход человека с некоторым высшим образованием также был близок к общему среднему личному доходу.

Per capita personal income in 2006 was $32,705, ranking 26th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в 2006 году составил 32 705 долларов, заняв 26-е место в стране.

After deductions, the majority of workers are free from personal income taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отчислений большинство работников освобождаются от подоходного налога с физических лиц.

Unlike personal income, household income does not reflect occupational achievement as much as it measures the number of income earners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от личного дохода, доход домохозяйства отражает не столько профессиональные достижения, сколько количество людей, получающих доход.

Florida is one of seven states that do not impose a personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида-один из семи штатов, которые не облагают налогом на доходы физических лиц.

Generally, higher levels of education and personal income correspond to more favorable perceptions of shopping online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, более высокий уровень образования и личного дохода соответствует более благоприятному восприятию покупок в интернете.

Personal income is largely the result of scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные доходы в значительной степени являются результатом дефицита.

The change in median personal and household income since 1991 also varied greatly with educational attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение среднего личного и семейного дохода с 1991 года также сильно варьировалось в зависимости от уровня образования.

From now on... I'd like it if you refrained from making personal visits or calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь... прошу вас воздержатся от визитов и звонков.

The other witnesses had seemed to have a more personal connection with the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие свидетели, казалось, имели более непосредственное отношение к делу.

Yeah, I know, hence my embrace of solitude and reinforcement of personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому мое состояние из одиночества и укрепления личного места.

Truthfully, I can never put aside my personal political convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я никогда не забываю о своих политические убеждениях

Did you try to drag Molina into my personal business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела?

Please tell us. Never mind the picture of her, he should have given the personal information as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите нам на нем же паспортные данные не подписаны

So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством.

So i've been looking over the income statements from the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал Ваши доходы за последние 3 года, ...2005...

Langley protested the repossession of their property, saying that since they had no income, they should not have to pay income taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгли протестовал против возвращения их собственности, говоря, что, поскольку у них нет дохода, они не должны платить подоходный налог.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal income tax rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal income tax rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, income, tax, rate , а также произношение и транскрипцию к «personal income tax rate». Также, к фразе «personal income tax rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information