Persons were injured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность
persons with mental disorders - люди с психическими расстройствами
persons for operation - человек для работы
not all persons - не все лица
transgender persons - транссексуалов
resource persons - ресурсные лица
needs of persons with disabilities - потребности людей с ограниченными возможностями
persons acting on their behalf - лица, действующие от их имени
persons rescued at sea - человек спасли в море
persons of their choice - лица по их выбору
other persons having - другие лица, имеющие
Синонимы к persons: mortal, cookie, wight, human being, human, man/woman, individual, personage, type, character
Антонимы к persons: stranger, public, common, general, monster, collective, peasant
Значение persons: a human being regarded as an individual.
were woven - сотканы
were influential - оказали значительное влияние
class were - класса были
were writing - сочиняли
were below - были ниже
were organised - были организованы
were devised - были разработаны
were cute - были симпатичны
were worrying - волновались
obstacles were - препятствия были
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
noun: пострадавший
adjective: травмированный, раненый, поврежденный, оскорбленный, обиженный
dead and injured - мертвых и раненых
been injured - ранения
rescue injured - спасение раненых
injured or harmed - травмы или вред
injured by glass - ранения стеклом
injured you - ранения вас
lying injured on the ground - лежащих раненых на земле
were injured during - получили ранения во время
nobody was injured - никто не пострадал
passengers were injured - пассажиры получили ранения
Синонимы к injured: deformed, damaged, mangled, bruised, sore, lame, wounded, crippled, disabled, broken
Антонимы к injured: unharmed, undamaged, intact
Значение injured: harmed, damaged, or impaired.
Statistics vary but it is estimated that 500 persons were injured, one man died and 465 men and women were arrested. |
Статистические данные разнятся, но, по оценкам, 500 человек получили ранения, один человек погиб и 465 мужчин и женщин были арестованы. |
Reports suggest that authorities killed and injured an unknown number of internally displaced persons during the operations. |
По сообщениям, властями в ходе операции было убито и ранено пока не установленное число внутренне перемещенных лиц. |
Thirty-six persons at or in the prison, including U.S. military personnel, civilians and detainees, were injured in the attack. |
Тридцать шесть человек, находившихся в тюрьме или находившихся в ней, включая военнослужащих США, гражданских лиц и заключенных, были ранены в результате нападения. |
On the same day, a MINUSTAH soldier was killed and another injured during an attack by unidentified armed persons while manning a checkpoint near Terre-Rouge. |
В тот же день один солдат МООНСГ был убит и один солдат был ранен неопознанными вооруженными людьми во время несения службы на контрольно-пропускном пункте около Тер-Ружа. |
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident. |
Три человека погибли, и десять получили ранения различной степени тяжести в результате железнодорожной аварии. |
Since the primary goal of a survival kit for lost or injured persons is rescue, this part of the kit may be considered the most essential. |
Поскольку основной целью набора выживания для потерявшихся или раненых людей является спасение, эта часть набора может считаться наиболее важной. |
The accident scene is surveyed, and in the case of several injured persons, a triage process or other recognition of patients’ states is done. |
Место происшествия обследуется, и в случае нескольких пострадавших проводится сортировка или другое распознавание состояний пациентов. |
As a result of this brutal attack, 9 persons—8 men and 1 woman—were killed, and 14 others were injured and taken to hospital. |
В результате этого жестокого нападения 9 человек—8 мужчин и 1 женщина—были убиты, а еще 14 получили ранения и были доставлены в больницу. |
The amparo remedy was also available in cases of abuse of power or judicial misconduct; action could be taken either by the injured party or by third persons. |
Процедура ампаро также применяется в случаях злоупотребления служебным положением или совершения судьей неправомерных действий; инициировать применение процедуры может пострадавшая сторона или третьи лица. |
Mao Sok Chan, a bystander returning home from work, was shot and died on the scene. Nine persons were seriously injured. |
Возвращавшийся с работы прохожий Мао Сок Чан был убит на месте; девять человек получили тяжелые ранения. |
The Red Cross and the UNHCR have not, to the best of our knowledge, produced data on the number of persons killed and injured in the course of the war. |
Красный Крест и УВКБ ООН, насколько нам известно, не представили данных о количестве убитых и раненых в ходе войны. |
On the ground, two persons died and one was severely injured. |
На земле два человека погибли, а один был тяжело ранен. |
There were thus some 8,774 such fatalities during the years of the embargo, and hundreds of persons were also badly injured or permanently disabled. |
Так, за годы действия эмбарго в таких происшествиях погибли 8774 человека, сотни людей получили серьезные увечья или стали инвалидами. |
The design and construction of emergency tourniquets allows quick application by first aid responders or the injured persons themselves. |
Конструкция и конструкция аварийных жгутов позволяет быстро применять их как спасателям первой помощи, так и самим пострадавшим. |
Most of the persons injured had been shot in the lower part of the body. |
Большая часть людей получила ранения в части тела, находящиеся ниже пояса. |
By late December, over 1,843 protesters and 1,048 police had been injured. |
К концу декабря более 1843 протестующих и 1048 полицейских получили ранения. |
Nine people there were also injured and one person was reported missing. |
Девять человек были также ранены, и один человек был объявлен пропавшим без вести. |
Any similarity with actual persons or incidents is purely coincidental. |
Любое сходство с фактическими лицами и ситуациями является случайным. |
An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction. |
В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан. |
They all differ in focus and content and are tailored to the interests of persons from various strata of society. |
Все они отличаются по тематике, содержанию, рассчитаны на интересы людей различных социальных слоев населения. |
Once again urges the Governments concerned to take steps to protect the families of disappeared persons against any intimidation or ill-treatment to which they might be subjected; |
вновь настоятельно призывает соответствующие правительства принять меры для защиты семей исчезнувших лиц от любых видов запугивания или грубого обращения, которым они могут подвергаться; |
Один мужчина погиб, а другой получил тяжелые травмы. |
|
Crimes against persons, in Chicago. |
Преступления против личности, в Чикаго. |
There are certain affinities between the persons we quit and those we meet afterwards. |
Есть какая-то связь между теми, с кем расстаешься, и теми, с кем встречаешься. |
you were maintaining that injured so badly as to require a large judgment? |
Вы утверждаете, что пострадали настолько, чтобы потребовать большего приговора? |
You walked out, even though Steven Blakely appeared to be seriously injured? |
Вы ушли, хотя Стивен Блэкли выглядел серьёзно пострадавшим? |
People always think that football players lacrosse, soccer are those that are injured, but ballet dancers are injured every day and must continue working. |
Люди думают, что травмы получают лишь футболисты и игроки в лакросс. В балете танцоры получают их каждый день, и несмотря на это танцуют дальше. |
Railroad safety officials still don't know what caused the train crash - in which 14 people died and over 30 were injured. |
Администрация безопасности железной дороги все еще не знает что повлекло крушение поезда - в котором погибло 14 человек и более 30 было ранено. |
Prince John, who had expected that his own name would have closed the Saxon's speech, started when that of his injured brother was so unexpectedly introduced. |
Принц Джон, ожидавший, что сакс закончит свою речь провозглашением его имени, вздрогнул, услышав имя оскорбленного им брата. |
Well, doctor, we have a dead pilot and a dead copilot and two injured parajumpers. |
Доктор, у нас два мертвых пилота и двое раненных парашютистов. |
That was this picture. Open the mind of all the persons who worked there. |
Этот фильм открывал разум всех людей, которые работали над ним. |
He injured his hand a few days ago whilst attacking a nurse. |
Пару дней назад он травмировал руку, когда напал на сестру. |
I seem to have injured my shoulder. |
Похоже я поранил плечо. |
Уснувшие в коляске тотчас же просыпаются. |
|
Kennedy made his return to the major leagues on August 8, starting in place of an injured Joba Chamberlain. |
Кеннеди вернулся в высшую лигу 8 августа, начав вместо травмированного Джоба Чемберлена. |
In the first case, the plaintiff was an instructor who was injured while teaching the defendant to drive. |
В первом случае истцом был инструктор, который получил травму при обучении ответчика вождению автомобиля. |
And this belief is a gross error, for in the Louvre there are more than fifty paintings in which are found mixes of persons clothed and nude. |
И это убеждение является грубой ошибкой, ибо в Лувре есть более пятидесяти картин, на которых изображены люди, одетые и обнаженные. |
That's why still today the persons belonged to Mudgal Gotra are considered highly ethical and had infinite patience in compare to average. |
Вот почему до сих пор люди, принадлежащие к Мудгал Готре, считаются высоконравственными и обладают бесконечным терпением по сравнению со средними. |
Warfield is later injured and appoints Raynor commander of surviving Dominion forces as well. |
Позже Уорфилд был ранен и назначил Рейнора командующим выжившими силами Доминиона. |
The opposition claimed 400 dead and more than 2,000 injured people. |
Оппозиция заявила о 400 погибших и более 2000 раненых. |
Moreover, this neo-Nazi group were also responsible for the June 2004 Cologne bombing which resulted in 22 Turkish people being injured. |
Кроме того, эта неонацистская группа также несет ответственность за взрыв в Кельне в июне 2004 года, в результате которого 22 турецких человека получили ранения. |
Glamorgan player Roger Davis was seriously injured by a ball in 1971 when he was hit on the head while fielding. |
Игрок Гламоргана Роджер Дэвис получил серьезную травму от мяча в 1971 году, когда его ударили по голове во время игры на поле. |
Later cases like MacPherson v. Buick Motor Co. broadened the duty of care to all who could be foreseeably injured by one's conduct. |
Более поздние случаи, такие как Макферсон против Buick Motor Co. расширил обязанность заботиться обо всех, кто может быть предвидимо ранен чьим-либо поведением. |
Majority of cases are thought to occur when nerve bundles in the head and neck are injured. |
Считается, что большинство случаев происходит при повреждении нервных пучков в голове и шее. |
About ten of the guards died, but Yuan himself was not seriously injured. |
Около десяти охранников погибли, но сам юань серьезно не пострадал. |
Hi I have uploaded a number of images which I want to tag as Fair use images of living persons, like in the upload drop down selection box. |
Привет я загрузил несколько изображений,которые я хочу пометить как добросовестное использование изображений живых людей, например, в раскрывающемся списке загрузки. |
Teammate Darren Daulton, his passenger, was also injured. |
Товарищ по команде Даррен Долтон, его пассажир, также был ранен. |
Some people were arrested, but no one was seriously injured. |
Несколько человек были арестованы, но никто серьезно не пострадал. |
The squad was reduced to 27 players on 23 May as Néstor Araujo withdrew injured, then to 24 players on 2 June. |
Команда была сокращена до 27 игроков 23 мая, так как Нестор Араужо ушел с травмами, а затем до 24 игроков 2 июня. |
When the coach failed and injured Winterbottom, he sued Wright. |
Когда тренер потерпел неудачу и получил травму Уинтерботтома, он подал в суд на Райта. |
A Garland Independent School District police officer was injured by a shot to the ankle but survived. |
Сотрудник полиции Гарландского независимого школьного округа был ранен выстрелом в лодыжку, но выжил. |
Though critically injured, Gelernter recovered. |
Несмотря на тяжелое ранение, Гелернтер выздоровел. |
There were 7,500 deaths, 16,000 injured, and 46,000 arrested and detained. |
Было убито 7500 человек,ранено 16 000 и арестовано 46 000 человек. |
Images of living persons should not be used out of context to present a person in a false or disparaging light. |
Образы живых людей не должны использоваться вне контекста, чтобы представить человека в ложном или пренебрежительном свете. |
It is described as occurring in immunocompromized persons, e.g. who have leukemia. |
Он описан как возникающий у лиц с ослабленным иммунитетом, например у тех, кто страдает лейкемией. |
At least 150 people were injured on the first day due to riots in the streets. |
По меньшей мере 150 человек получили ранения в первый же день из-за беспорядков на улицах. |
However, the kleptoparasite might be injured by the victim in cases in which the latter defends its prey. |
Однако клептопаразит может быть ранен жертвой в тех случаях, когда последняя защищает свою добычу. |
A number of people burnt to death and many more were injured during the period 2013–2014 due to petrol bomb attacks. |
В период 2013-2014 годов в результате взрывов бензиновых бомб несколько человек сгорели насмерть, а еще больше получили ранения. |
These include the 2008 Anti Trafficking in Persons Act, the 1997 Anti Trafficking Act,. |
К ним относятся закон о борьбе с торговлей людьми 2008 года, закон о борьбе с торговлей людьми 1997 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «persons were injured».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «persons were injured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: persons, were, injured , а также произношение и транскрипцию к «persons were injured». Также, к фразе «persons were injured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.