Pierre cardin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pierre cardin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пьер Кардэн
Translate

- pierre [noun]

пьер

- cardin

Cardin



Fashion designers such as Jean Paul Gaultier, Yves Saint Laurent, Pierre Cardin and André Courrèges have used PVC in their collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут возникать дефектные геномы-например, Норны, которые не могут видеть или слышать, или бессмертные Норны из-за сверхэффективной системы пищеварения.

Pierre Cardin was made head of the Dior workshop from 1947 until 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Карден возглавлял мастерскую Dior с 1947 по 1950 год.

Italian-born Pierre Cardin was best known for his helmets, short tunics, and goggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Италии Пьер Карден был наиболее известен своими шлемами, короткими туниками и защитными очками.

Other influential space age designers include Pierre Cardin and Paco Rabanne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других влиятельных дизайнеров космической эры-Пьер Карден и Пако Рабанн.

The popes and cardinals of the 17th and early 18th centuries continued the movement by having the city's landscape enriched with baroque buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папы и кардиналы 17-го и начала 18-го веков продолжили движение, обогатив городской пейзаж барочными зданиями.

Cardinal Quinn, accused of multiple counts of sexual abuse, is the latest victim of the vigilante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал Куинн, обвиняемый в множестве случаев сексуального насилия, стал последней жертвой линчевателя.

Some months ago, I read a paper coauthored by Pierre Curie on the treatment of malignant tumors using radium and other radioactive substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно я прочёл работу соавторства Пьера Кюри на тему лечения опухолей радием и прочими радиоактивными веществами.

This cardinal seems immune to corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кардинал, кажется, невосприимчив к взяткам.

On arriving near him, it halted and remained more motionless than the statue of Cardinal Bertrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя ближе, тень замерла; она казалась более неподвижной, чем изваяние кардинала Бертрана.

And Pierre is the electric shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Пьер и есть электрошок.

Pierre gave her an inquiring look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер вопросительно смотрел на нее.

The cardinal lay motionless now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал лежал неподвижно.

With apparent absent-mindedness, yet with unhesitating assurance that he was doing the right thing, Prince Vasili did everything to get Pierre to marry his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто рассеянно и вместе с тем с несомненной уверенностью, что так должно быть, князь Василий делал всё, что было нужно для того, чтобы женить Пьера на своей дочери.

I am expecting you, Pierre, said the same voice, but gently and affectionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя жду, Пьер, - ласково и нежно проговорил тот же голос князя Андрея.

Revealing the queen's impersonator aided the cardinal's cause but it was not without forethought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление второй королевы было выгодно кардиналу, но не только.

Mortati and the cardinals watched in bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортати и остальные кардиналы в недоумении взирали на экран.

His eminence the Cardinal is a sore loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Высокопреосвященство не любит проигрывать.

The rest of the cardinals were inside now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные кардиналы уже находились там.

On the contrary, my dear, said Cardinal Vittorio, enjoying her hugely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, моя дорогая, - с истинным удовольствием глядя на нее, возразил кардинал Витторио.

No, impossible! said Prince Andrew, laughing and pressing Pierre's hand to show that there was no need to ask the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нельзя, - сказал князь Андрей смеясь, пожатием руки давая знать Пьеру, что этого не нужно спрашивать.

Mystifyingly, four cardinals were absent from the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то таинственной причине в капелле отсутствовали четыре кардинала.

As perplexing as this will sound, I believe the College of Cardinals unknowingly elected two Popes this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это звучит неправдоподобно, но коллегия кардиналов, сама не ведая того, избрала за этот краткий срок двух пап.

One day... the Holy Father will have to reward her... by selecting an Australian cardinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настанет день, ...когда Папа Римский вознаградит ее по заслугам ...и назначит кардинала Австралии.

But the Cardinal fixed him then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тот раз его утихомирил кардинал.

For Cardinal Ralph, who had seen his own son ordained, and not known it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за кардинала Ральфа, на глазах у которого принял сан его родной сын, а он об этом не подозревает.

The cardinal ligaments also prevent the inferior movement of the uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинальные связки также препятствуют нижнему движению матки.

The CH states that there is no set whose cardinality is strictly between that of the integers and the real numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CH утверждает, что не существует множества, мощность которого строго находится между целыми числами и действительными числами.

Another example of counterfactual was posited by cardinal and Doctor of the Church Peter Damian in the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример контрфактичности был приведен кардиналом и доктором церкви Петром Дамианом в 11 веке.

Most potential readers would look for Cardinal Richelieu, not Cardinal de Richelieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство потенциальных читателей будут искать кардинала Ришелье, а не кардинала де Ришелье.

Georgetown has been criticized by religious groups, such as the Cardinal Newman Society, for not following the teachings of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджтаун подвергался критике со стороны религиозных групп, таких как общество кардинала Ньюмена, за то, что они не следовали учению Церкви.

This stage covers work by Bohm and in collaboration with Jean-Pierre Vigier and Basil Hiley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этап охватывает работу Бома и в сотрудничестве с Жан-Пьером Вижье и Бэзилом Хилеем.

Much debate has been carried out about a possible Indo-European origin of the Etruscan cardinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много споров велось о возможном индоевропейском происхождении этрусских кардиналов.

In 1948, following the 250th birthday of Pierre Bouguer, Andrey Gershun became the editor of Bouguer's most famous paper translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году, после 250-летия со дня рождения Пьера Бугера, Андрей Гершун стал редактором самого известного бумажного перевода Бугера.

After the Council of Trent, Clement VIII established a commission of Cardinals to deal with indulgences according to the mind of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Тридентского собора Климент VIII учредил комиссию кардиналов для рассмотрения индульгенций в соответствии с мнением Совета.

He was advanced by Cardinal Giraud, and obtained a significant number of votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выдвинут кардиналом Жиро и получил значительное число голосов.

Built in 1500–1504 for Cardinal Oliviero Carafa, it was the first work of Donato Bramante in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 1500-1504 годах для кардинала Оливьеро карафы, он стал первой работой Донато Браманте в городе.

High-profile democracy activists, like Cardinal Joseph Zen, barristers Martin Lee and Margaret Ng, and Apple Daily owner Jimmy Lai, also attended the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На митинге также присутствовали высокопоставленные демократические активисты, такие как кардинал Джозеф Зен, адвокаты Мартин Ли и Маргарет НГ, а также владелец Apple Daily Джимми лай.

Cardinals have the privilege of wearing pontifical vestments, including the ring, even if they are not themselves consecrated as bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиналы имеют привилегию носить папское облачение, включая кольцо, даже если они сами не посвящены в епископы.

In 1234 his remains were placed in a shrine by Pierre, Bishop of Meaux, his arm being encased in a separate reliquary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1234 году его останки были помещены в святилище Пьером, епископом Мо, его рука была заключена в отдельный реликварий.

In 1821 the French geologist Pierre Berthier discovered bauxite near the village of Les Baux in Provence, southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году французский геолог Пьер Бертье обнаружил бокситы близ деревни Ле-Бо в Провансе, на юге Франции.

Marie and Pierre Curie's study of radioactivity is an important factor in science and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение радиоактивности Марией и Пьером Кюри является важным фактором в науке и медицине.

He won several battles, and in 1631, Cardinal Richelieu decided France would support Sweden with money and soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл несколько сражений, и в 1631 году кардинал Ришелье решил, что Франция поддержит Швецию деньгами и солдатами.

He gave one of these instruments to Cardinal Zollern in May of that year for presentation to the Duke of Bavaria, and in September, he sent another to Prince Cesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих инструментов он передал кардиналу Цоллерну в мае того же года для представления герцогу Баварскому, а в сентябре послал другой принцу Цези.

Other associations include north as the cardinal direction, winter season and the number six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ассоциации включают север как направление света, зимний сезон и число шесть.

Later in 1792 Cooper and Watt became suspect as supporters of Jacques Pierre Brissot, and left for Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1792 году, Купер и Уотт стали подозреваться как сторонники Жака Пьера Бриссо и уехали в Италию.

In the salon of Pierre David-Weill’s country house at Gambais, he paired solid pink with canary yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В салоне загородного дома Пьера Давида-Вейля в Гамбэ он сочетал сплошной розовый цвет с канареечно-желтым.

The Cardinals ultimately won the World Series in 7 games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиналы в конечном итоге выиграли Мировую серию в 7 играх.

The four non-European cardinals had not participated in the conclave that elected him in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре неевропейских кардинала не участвовали в конклаве, который избрал его в феврале.

The individual girders were fabricated by Boulton and Paul in Norwich and transported to Cardington where they were bolted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные балки были изготовлены Бултоном и полом в Норвиче и перевезены в Кардингтон, где они были скреплены болтами.

He was succeeded by Gracias, later to become the first Indian cardinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему наследовал Грасиас, впоследствии ставший первым индийским кардиналом.

David M. O'Connell, C.M., president of the University, and Daniel Cardinal DiNardo, archbishop of Galveston-Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид М. О'Коннелл, к. м. н., президент университета, и Даниэль кардинал Динардо, архиепископ Галвестон-Хьюстонский.

Both Lewis Paul and Daniel Bourn patented carding machines in 1748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Льюис Пол, и Даниэль Бурн запатентовали чесальные машины в 1748 году.

Pope Alexander VI made him a cardinal priest in the consistory of May 31, 1503.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Александр VI назначил его кардиналом-священником в консистории 31 мая 1503 года.

In 1959, Louisville played at its regular home of Freedom Hall; however, the Cardinals lost to West Virginia in the semifinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году Луисвилл играл в своем обычном доме Freedom Hall, однако кардиналы проиграли Западной Вирджинии в полуфинале.

They beat the fourth-seeded Washington Redskins on the road 35-18 and traveled to face the second-seeded Arizona Cardinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обыграли четвертых сеяных вашингтонских краснокожих на трассе 35-18 и отправились на встречу со вторыми сеяными аризонскими кардиналами.

In 1848, the socialist and first self-designated anarchist Pierre-Joseph Proudhon postulated a system of time chits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1848 году социалист и первый самозваный анархист Пьер-Жозеф Прудон постулировал систему временных чеков.

The 1917 Code of Canon Law introduced the requirement that a cardinal must be at least a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс канонического права 1917 года ввел требование о том, что кардинал должен быть по меньшей мере священником.

In France, Pierre Cartier founded Cartier SA in 1847, while 1884 saw the founding of Bulgari in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции Пьер Картье основал Cartier SA в 1847 году, а в 1884 году основал компанию Bulgari в Италии.

The canonical coronation of was attended by King Alfonso XIII, the papal nuncio, and every cardinal of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На канонической коронации присутствовали король Альфонсо XIII, папский нунций и все кардиналы Испании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pierre cardin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pierre cardin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pierre, cardin , а также произношение и транскрипцию к «pierre cardin». Также, к фразе «pierre cardin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information