Please be mindful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Please be mindful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пожалуйста, будьте внимательны
Translate

- please [verb]

verb: радовать, нравиться, угождать, получать удовольствие, доставлять удовольствие, изволить, хотеть, соблаговолить, льстить

  • please contact via - пожалуйста контакт через

  • please contact your - обратитесь к вашему

  • please refer to the local - пожалуйста, обратитесь к местному

  • please inform yourself - пожалуйста, сообщите, пожалуйста

  • please rate - пожалуйста, оцените

  • or please - или пожалуйста

  • that are sure to please - что, несомненно, пожалуйста

  • please do not come - пожалуйста, не приходят

  • please don't misunderstand me - пожалуйста, не поймите меня неправильно

  • please follow me - пожалуйста следуйте за мной

  • Синонимы к please: amuse, entertain, delight, oblige, suit, satisfy, give pleasure to, charm, gratify, make someone feel good

    Антонимы к please: displease, upset, disturb, bother, worry, annoy, deject, distress, anguish, demoralize

    Значение please: cause to feel happy and satisfied.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- mindful [adjective]

adjective: внимательный, помнящий, заботливый



Please do not commit modifications that change the meaning of the text without approval from a core team member of the FSFE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не публикуйте изменения, которые могут исказить значение текста, без одобрения членов ассоциации ЕФСПО.

Please father, please be careful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу тебя, отец, будь осторожен - пожалуйста!

We invited 150 family and friends, then I let it be known to the public: anybody who wanted to come and celebrate, please come and join us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили 150 друзей и родственников, затем я объявила: Любой, кто хочет прийти и отметить, прошу, придите и будьте с нами.

But please tell me before I go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, пожалуйста, скажите мне, прежде чем я уеду.

Please welcome Johnny Karate and his magical guitar stick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поприветствуем Джонни Карате и его волшебную палку-гитару.

He reminded me of a large stupid dog wagging its tail and trying to please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смахивал на большого глупого пса, который виляет хвостом и страстно хочет угодить хозяину.

If you insist on making pasta in my apartment please don't put the tomato sauce on the pasta while it's in the strainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь делать пасту в моей квартире пожалуйста не лей соус пока паста в дуршлаге.

He says, please excuse me, that my presence with him would greatly speed up the matter of his ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что мое присутствие сильно ускорит его дело с кораблем.

Please tell me you didn't hop across the pond for a gallon of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори мне, что ты перепрыгнул через Атлантику лишь ради галлона молока.

Out the doors and onto the street, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходите за двери на улицу, пожалуйста.

Or maybe there among my friends who have additional material about this article, please provide comments below this posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может быть, есть среди моих друзей, которые имеют дополнительный материал об этой статье, пожалуйста, свои замечания ниже данное сообщение.

I was not -would you please wait a minute!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не... подождите, пожалуйста, минуту!

Jack, would you please wait for the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, может, дождешься полиции?

So please wait in your seat for the text so that you can familiarize yourself with the outstanding texts of the paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, прошу вас оставаться на местах и дождаться текста, с тем чтобы вы смогли ознакомиться с нерассмотренными текстами пунктов.

Avery, no, no, no, please - please wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери, нет, нет, пожалуйста, пожалуйста не делай этого.

Please wait while the network is reloaded so the changes can take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока изменения параметров сети не вступят в силу.

Please wait, the result will soon be announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста подождите, скоро будут объявлены результаты.

Please wait in front of Room 213.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста подождите возле комнаты 213.

Please wait. I'll do it myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не надо!

Please wait for our confirmation e-mailed to you in response to your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождитесь подтверждения на Ваш запрос по электронной почте.

Before submitting your request please enter the security code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отправкой запроса введите защитный код.

And can you please send some asp...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, пожалуйста, можешь послать мне немного аспи...

So, please join us later in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, пожалуйста, просим вас присоединиться к нам позднее во второй половине дня.

Please remain seated until the bus stops completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим вас оставаться на своих местах до полной остановки автобуса.

All right, remain seated, everyone, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайтесь на своих местах.

Carl, please, please, stop worrying about Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл, я прошу тебя, перестань беспокоиться за Фрэнка.

One Big Boy Burger Meal, please... hold the cheese, and one large fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Большой Бургер Мальчика, пожалуйста... без сыра, и одна большая картошка.

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

Can I get two gin and tonics, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите мне двойной джин с тоником.

Please believe in the eldest daughter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

верь в старшую дочь!

To be notified when this product is back in stock please click here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить сообщение о появлении товара в наличии, пожалуйста, нажмите здесь.

And please don't ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пожалуйста ни о чём не спрашивай.

Please fill this bottle with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, наполните эту бутылку водой.

Everyone seated in this section, please come forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто сидел в этой секции, пожалуйста, выйдите вперёд.

Please read the following before you decide whether to accept the terms and use our service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прочтите их прежде чем принять их и начать пользоваться нашим сервисом.

Mom, please don't talk about that kind of stuff right before we eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, пожалуйста, не говори таких вещей непосредственно перед едой.

Please indicate how access to occupational safety regulations is monitored and guaranteed in the case of temporary workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о том, каким образом обеспечивается контроль за соблюдением норм в отношении гарантии занятости и доступ к таким нормам в случае временных рабочих.

Please let me know what it costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите, во что это вам обойдется.

Then, sir, please blow into the tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пройдите тест на алкоголь пожалуйста.

Angela... Please dock Nellie's pay $100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджела... будь добра, урежь зарплату Нэлли на 100 $.

Another Scotch and water, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще скотч и воду, пожалуйста.

Please help us out, put in a good word for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, помогите нам, замолвите за нас слово.

Melanie, please, more hip roll, less tuna roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани, пожалуйста, больше вращения бедрами, меньше - тунцом.

Please don't turn into the woods, please don't turn into the woods, please don't turn into the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не сворачивай в лес, пожалуйста, не сворачивай в лес, пожалуйста, не сворачивай в лес.

Please note that all check withdrawals are charged with additional fee. The fee is charged by our bank for processing each check withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с решением Европейского Комитета по Банковским Стандартам с 1 января 2007 года IBAN является обязательной составляющей банковских реквизитов при международных переводах в Евро для стран, входящих в Европейский Союз или Европейскую экономическую зону.

Please tell me you don't seriously think A handshake just solved our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста скажи, что ты не думаешь всерьез что рукопожатие просто решило нашу проблему.

Please note that in document TRANS/SC.2/2000/16 in the title and in the text “Macedonia” should read “The former Yugoslav Republic of Macedonia”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба принять к сведению, что в заглавии и в тексте документа TRANS/SC.2/2000/16 вместо Македония следует читать бывшая югославская Республика Македония .

Please fax us an exact description of your equipment and of the flaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите нам, пожалуйста, по факсу точное описание Ваших приборов и описание дефектов.

Please refer to this quotation in your order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылайтесь, пожалуйста, в Вашей заявке на это предложение.

Please help yourself to some fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь, возьмите себе что-нибудь из фруктов.

Ladies and gentlemen, please brace yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, пожалуйста, приготовьтесь.

So I put it on, and the bonnet as well, and the shawl, and off I went to Toad Hall, as bold as you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надел платье, чепчик, конечно, тоже нацепил, шаль накинул и отправился в Тоуд-Холл храбрец храбрецом.

You are welcome to indulge whomever and whatever you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь предаваться каким угодно удовольствиям.

Come, said Poirot. His voice was authoritative, autocratic. We want precise information, if you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, говорите же. - В голосе Пуаро прозвучали властные нотки. - Нам нужна точная информация.

Introducing celebrities at ringside, please welcome His Holiness, the very popular pontiff, Pope John Paul II!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляем почётного гостя... встречайте Его Святейшество, популярного понтифика Папу Иоанна Павла ll!

Say what you please to Tars Tarkas, he can mete out no worse fate to me than a continuation of the horrible existence we are forced to lead in this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите что хотите Тарс Таркасу, он не может выбрать для меня худшей участи, чем продолжение того ужасного существования, которое мы принуждены вести.

Please tell me it's the parabolic heaters for the reptile house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, скажи, что это параболические радиаторы для террариума.

I found that no genius in another could please me. My unfortunate paradoxes had entirely dried up that source of comfort.-GOLDSMITH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что чужой гений меня не радует. Мои злосчастные парадоксы полностью иссушили этот источник утешения. Голдсмит

And faster than you can say Check, please, they cut a backroom deal with the help of the Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И быстрее, чем вы сможете сказать Чек, пожалуйста, они подписали закулисное соглашение с помощью демократов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «please be mindful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «please be mindful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: please, be, mindful , а также произношение и транскрипцию к «please be mindful». Также, к фразе «please be mindful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information