Poles of excellence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poles of excellence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полюса превосходства
Translate

- poles [noun]

noun: поляки

  • unlike poles - разноименные полюсы

  • nordic walking poles - палки для нордической ходьбы

  • poles of excellence - полюса превосходства

  • street lighting poles - уличное освещение столбы

  • wood poles - деревянные столбы

  • for poles - для полюсов

  • transmission poles - полюсы передачи

  • geographical poles - географические полюса

  • 6 poles - 6 полюсов

  • number of poles - число полюсов

  • Синонимы к poles: rod, bar, stick, staff, rail, post, utility pole, telephone pole, prop, pillar

    Антонимы к poles: similar way, aftercare, beginning, care, contradict, counteract, disadvantage, discourage, disorder, distress

    Значение poles: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- excellence [noun]

noun: превосходство, мастерство, высокое качество, преимущество, выдающееся мастерство, выдающееся качество


centers of excellence, centres of excellence, centres of expertise


The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей.

TPX2 during M-phase accumulates at the poles of spindles in a “dynein-dynactin-dependent way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPX2 в течение м-фазы накапливается на полюсах шпинделей “динеин-динактин-зависимым способом.

Gave me an excellent opportunity to observe his leadership skills close up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дал мне уникальную возможность понаблюдать вблизи за его способностями руководителя.

As described in the written report and the oral presentation, the regional autonomy for nationalities law was an excellent initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о региональной национальной автономии в том виде, в каком он представлен в письменном докладе и устном выступлении г-на У Цзяньминя, представляет собой прекрасную законодательную инициативу.

In a number of examples excellent wetting, flow and levelling properties have been achieved for semiconductor coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде примеров достигнуты хорошие свойства по увлажнению, текучести и выравниванию при производстве покрытий для полупроводников.

Long head of parallel and noble lines, dark eyes and saturated pigment, excellent teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная голова очень красивых линий с темными глазами, хорошая пигментация и крупные зубы.

Will they be able to feel European, like the Poles or the Czechs have always felt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смогут ли они почувствовать себя европейцами, подобно полякам или чехам, всегда считавшим себя таковыми?

In my experience, caramel sauce is an excellent lubricant when it comes to awkward introductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, карамельный соус - отличный посредник, когда речь идёт о неудобных вторжениях.

May I present to you His Excellence President Lokoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я представить вам Его Превосходительство Президент Локойа.

Patty makes an excellent apple-dumpling.Well, Mrs. Weston, you have prevailed, I hope, and these ladies will oblige us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патти запекает яблоки в тесте изумительно. Ну что, миссис Уэстон, кажется, ваши уговоры подействовали и милые девицы согласны?

If you had two opposite charged poles with a neutral conductor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть два противоположно заряженных полюса....

They were hanged from the electricity poles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их повесили на столбах линии электропередач.

The orbit took them over the Pacific, the Atlantic and the Poles. The few land masses they crossed are mainly uninhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбита перевела их сверху Пасифика, Атлантического океана и полюсов, где немногие територии, над которых перелетели, пратически необитаемые.

All was silent in and around the cottage; it was an excellent opportunity; yet, when I proceeded to execute my plan, my limbs failed me and I sank to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было тихо в хижине и вокруг нее; это был отличный случай; и все же, когда я приступил к осуществлению своего плана, силы оставили меня, и я опустился на землю.

The pizza is excellent, and the service is sublime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пицца изумительная, и обслуживание на высоте.

I do not read aloud very well, but her Excellency says that is all the better - so it sends her better to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень хорошо читаю вслух, но ее сиятельство говорит, что это даже лучше: так она быстрей засыпает.

You'll have an excellent adventure through history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет потрясное путешествие через исторические эпохи.

But if you direct us to apply to her excellency, would you graciously oblige us with her address?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если прикажете обратиться к ее превосходительству, то не благоволите ли сообщить их адрес.

His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE).

I think, from the human standpoint, if we go on a scale from poor to good to very good to excellent to outstanding, it's in the very good to excellent range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, с человеческой точки зрения, если мы проведем оценку по шкале от плохо до хорошо и очень хорошо, до отлично и превосходно, это будет в диапазоне между хорошо и отлично.

Despite losing two thirds of their numbers, the Poles succeeded in forcing the defenders to abandon their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на потерю двух третей своей численности, полякам удалось вынудить обороняющихся покинуть свои позиции.

This means that to an observer at Mercury's poles, the center of the Sun never rises more than 2.1 arcminutes above the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что для наблюдателя на полюсах Меркурия центр Солнца никогда не поднимается выше 2,1 угловой минуты над горизонтом.

The earlier system did not use a balloon, but a line stretched between a pair of poles set in the ground on either side of the person to be retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранняя система использовала не воздушный шар, а веревку, натянутую между двумя шестами, воткнутыми в землю по обе стороны от человека, которого нужно было поднять.

Kempka's paternal grandparents were Ruhr Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка и бабушка Кемпки по отцовской линии были Рурскими поляками.

There are now poles available for use in clubs that provide visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть шесты, доступные для использования в клубах, которые обеспечивают визуальные эффекты.

In his opinion, the three-piece line-up was performing excellently and it was high time they made another live record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, состав из трех человек играл превосходно, и настало время сделать еще один концертный альбом.

A decentralized structure and a culture of excellence, recruitment and training are also important aspects of establishing an ambidextrous organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децентрализованная структура и культура передового опыта, набор персонала и обучение также являются важными аспектами создания амбидекстральной организации.

On July 11 - 13, 1919 a three-day-long battle was fought over the city by Poles and Ukrainians locked in a fratricidal conflict, each trying to secure their statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-13 июля 1919 года за город велась трехдневная битва между поляками и украинцами, охваченными братоубийственным конфликтом, каждый из которых пытался сохранить свою государственность.

The excellence of his prose style is acknowledged even by critics skeptical of other aspects of Updike's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходство его прозаического стиля признают даже критики, скептически относящиеся к другим аспектам творчества Апдайка.

The emphasis was shifting from centres of excellence to a means of driving up standards in most schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент смещался с Центров передового опыта на средства повышения стандартов в большинстве школ.

The fishermen bang metal poles in the water in order to frighten and therefore guide noise-sensitive dolphins toward the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбаки бьют в воду металлическими шестами, чтобы напугать и таким образом направить чувствительных к шуму дельфинов к берегу.

However, after 1991, some ethnic Germans and Poles began to return to the area, from Kazakhstan, Russia, and other sites in the former Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после 1991 года некоторые этнические немцы и поляки начали возвращаться в этот район из Казахстана, России и других стран бывшего Советского Союза.

The Muslim version of this where bamboo poles are also used is called the Singkil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманская версия этого, где также используются бамбуковые шесты, называется Сингкиль.

Sometimes the contacts are plated with noble metals, for their excellent conductivity and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда контакты покрывают благородными металлами, благодаря их отличной проводимости и стойкости к коррозии.

However, Chopin remained close to his fellow Poles in exile as friends and confidants and he never felt fully comfortable speaking French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Шопен оставался близок к своим товарищам полякам в изгнании как друзья и доверенные лица, и он никогда не чувствовал себя полностью комфортно, говоря по-французски.

The ancestors of today's Poles, the Polanie, built their first fortresses on islands in these lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки современных поляков, Поляне, построили свои первые крепости на островах в этих озерах.

The examples of his work in the Melbourne, Sydney and Adelaide galleries show him to have been a conscientious and excellent artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры его работ в галереях Мельбурна, Сиднея и Аделаиды показывают, что он был добросовестным и превосходным художником.

Erbium lasers are excellent cutters, but provide minimal hemostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрбиевые лазеры-отличные резаки, но обеспечивают минимальный гемостаз.

In August 2018, NASA confirmed that M3 showed water ice is present on the surface at the Moon poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года НАСА подтвердило, что M3 показал наличие водяного льда на поверхности у полюсов Луны.

This is completely false, unless you are still defending as right racist remarks that Poles have national negative traits from birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно неверно, если только вы все еще не защищаете как правые расистские замечания, что поляки имеют национальные отрицательные черты от рождения.

Gold fillings have excellent durability, wear well, and do not cause excessive wear to the opposing teeth, but they do conduct heat and cold, which can be irritating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые пломбы обладают отличной прочностью, хорошо изнашиваются и не вызывают чрезмерного износа противоположных зубов, но они действительно проводят тепло и холод, что может быть раздражающим.

The Poles would examine the Enigma traffic and use the method of characteristics to determine the six permutations used for the indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки будут изучать трафик Enigma и использовать метод характеристик для определения шести перестановок, используемых для индикатора.

For example, an article on a little-known tree species might have excellent photo coverage of the flowers, fruit, seeds, bark, wood, leaves, young wood, buds, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, статья о малоизвестной древесной породе может иметь отличное фотоотражение цветов, плодов, семян, коры, древесины, листьев, молодой древесины, почек и т. д.

As the celestial poles shift, there is a corresponding gradual shift in the apparent orientation of the whole star field, as viewed from a particular position on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере смещения небесных полюсов происходит соответствующее постепенное изменение видимой ориентации всего звездного поля, рассматриваемого с определенной позиции на Земле.

Excellent conditions for holding various student's meetings, concerts and classes in amateur societies have been created here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь созданы прекрасные условия для проведения различных студенческих встреч, концертов и занятий в любительских обществах.

Overall, most people with thin basement membrane disease have an excellent prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство людей с болезнью тонкой базальной мембраны имеют отличный прогноз.

Totem poles always tell a story, since the Tlingit culture traditional is an oral culture with minimal written history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотемные столбы всегда рассказывают историю, поскольку традиционная культура Тлингитов-это устная культура с минимальной письменной историей.

Therefore, all poles of the system must be inside the unit circle in the z-plane for BIBO stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все полюса системы должны находиться внутри единичной окружности в плоскости z для обеспечения устойчивости Бибо.

His attempt to buy Charlie Utter's land in order to set up telephone poles fails, and he has Utter murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его попытка купить землю Чарли Аттера, чтобы установить телефонные столбы, провалилась, и он убил Аттера.

In 1830 he was forced to change his name to Alter because of his support towards the Poles during the November Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830 году он был вынужден сменить свое имя на другое из-за своей поддержки полякам во время ноябрьского восстания.

Both Vienna and the Poles saw treason among the Russophiles and a series of political trials eventually discredited them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вена, и поляки видели измену среди русофилов, и серия политических процессов в конечном итоге дискредитировала их.

In Berlin, he became involved in social activities; for example, he gave lectures for Poles who lived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Берлине он стал заниматься общественной деятельностью; например, читал лекции для поляков, которые там жили.

This ultimately causes the air to be significantly colder near the poles than at the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете приводит к тому, что вблизи полюсов воздух становится значительно холоднее, чем на экваторе.

However, the return match in San Mamés was a nightmare for the Poles and the Spanish team qualified by winning 4–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ответный матч в Сан-Мамесе стал кошмаром для поляков, и испанская команда квалифицировалась, выиграв со счетом 4: 0.

Poles are manufactured with ratings corresponding to the vaulter's maximum weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столбы изготавливаются с номинальными значениями, соответствующими максимальному весу свода.

Afterward, the Poles withdrew again, this time to the area of Kasina Wielka, where two ambushes were organized on 4 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поляки снова отступили, на этот раз в район Касина-Велька, где 4 сентября были организованы две засады.

Decades later, Poles started to claim Copernicus as Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетия спустя поляки стали называть Коперника поляком.

Later, the Poles refined the brute force search technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже поляки усовершенствовали технику поиска грубой силы.

That effort resulted in the forced resettlement of two million Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия привели к принудительному переселению двух миллионов поляков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poles of excellence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poles of excellence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poles, of, excellence , а также произношение и транскрипцию к «poles of excellence». Также, к фразе «poles of excellence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information