Political hack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political maturity - политическая зрелость
political infighting - политическая борьба
political demand - политическое требование
political institutions - политические институты
political magazine - политический журнал
political appeal - политическая привлекательность
political treatise - политический трактат
participation in political and public life - Участие в политической и общественной жизни
political situation in bosnia and herzegovina - политическая ситуация в Боснии и Герцеговине
in the political process - в политическом процессе
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
verb: рубить, кромсать, подковать, разрубать, зазубривать, разрыхлять мотыгой, нарубить, надрубать, наносить резаную рану, прорубать дорогу
noun: мотыга, кляча, зарубка, зазубрина, бездарность, наемный писака, такси, лошадь, литературный поденщик, удар
adjective: наемный, банальный, избитый, затасканный
barbell hack squat - гакк-приседание со штангой
hack girdling - кольцевание насечками
hack squat machine - машина для гакк-приседов
the hack - хак
can't hack - не может взломать
hack cheek in shaving - порезать себе щеку во время бритья
a noble hack with four horses - великолепный экипаж, запряжённый четырьмя лошадьми
hack chin in shaving - порезать себе подбородок во время бритья
hack squats - гакк-приседы
live at hack and manger - жить в довольстве
Синонимы к hack: journo, journalist, scribbler, penny-a-liner, writer, newspaperman, newspaperwoman, reporter, menial worker, factotum
Антонимы к hack: literary master, artist, literary genius
Значение hack: a rough cut, blow, or stroke.
politician, machine politician, ward heeler, hack, lousy politician, official cut, political axe, political chip, political schemer, political slice, political wheeler, political wheeler dealer, reformer, war horse, wheelhorse, cab, drudge, hacker, jade, nag, plug, politico, taxi, taxicab
That was something else Vietnam had to teach him, back in the years before it became a political joke and a crutch for hack filmwriters. |
Вот и этому его научил Вьетнам в те годы, когда Вьетнам еще не превратился в политическую шутку и кормушку для сценаристов на ставке. |
A political hack with a law degree he's never used, to fix an office that isn't broken? |
Какой-нибудь политикан-юрист, ни дня не работавший по специальности, чтобы починить то, что и так работает? |
А теперь пусть мой парень хакнет приют. |
|
Мы думаем, что имеем все политические свободы. |
|
In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures. |
В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum. |
Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов. |
He hoped that in the future the issue would be separated from political concerns. |
Оратор выражает надежду, что в будущем этот вопрос не будет связываться с политическими соображениями. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
The current Government has shown its clear, specific political will not to object to investigations, and to take on board constructive criticism. |
Действующее правительство Гондураса четко и конкретно проявило политическую волю не препятствовать проведению расследований и принять к сведению конструктивную критику. |
After studying abroad and being trained professionally as a dentist, Mr. Jagan returned home to a call to serve his country in the political arena. |
После учебы за границей и профессиональной подготовки в качестве дантиста г-н Джаган вернулся на родину, откликнувшись на призыв служить своей стране в политической области. |
We have a mandate to pursue political corruption. |
Детектив, нам дано поручение преследовать политическую коррупцию. |
But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008. |
Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года. |
On the political front, Lebanon's parliamentary session on the election of a president has been delayed for the thirteenth time, until 11 February. |
В политической сфере парламентская сессия для избрания президента была отложена в тринадцатый раз - до 11 февраля. |
The meetings on 22 September in New York demonstrated the strength of political mobilization within the international community. |
Заседания, прошедшие 22 сентября в Нью-Йорке, продемонстрировали силу политической мобилизации международного сообщества. |
She wondered whether the proposed law on political parties made provision for greater participation by women at least in the legislative branch. |
Она спрашивает, содержится ли в предлагаемом законе о политических партиях положение, касающееся более широкого участия женщин по крайней мере в законодательных органах. |
Political developments and timelines will not be dictated by the streets, and violence will not be tolerated. |
Недопустимо, чтобы политические события и сроки урегулирования диктовались улицей, и мириться с насилием никто не намерен. |
The European Union recently gave a strong political push to energy form renewable sources, setting targets for 2020. |
Недавно Европейский союз создал мощные политические стимулы для поощрения использования возобновляемых источников энергии и установил соответствующие целевые показатели на 2020 год. |
But Israel cannot walk alone on the path leading to a cessation of violence and a resumption of political dialogue. |
Но Израиль не может идти один по пути, ведущему к прекращению насилия и возобновлению политического диалога. |
These facts would seem to support the view that the political circles are not interested in free elections, since many of the current members would not be elected. |
Вышеприведенные факты дают основания для предположения о том, что политический класс не заинтересован в проведении свободных выборов, поскольку многие из нынешних членов парламента не могут рассчитывать на переизбрание. |
The idea of a dialogue framework of the political parties came up when two groups of political leaders joined together to exchange information. |
Идея создания основы для диалога политических партий возникла во время обмена информацией между двумя группами политических лидеров. |
Political dialogue and understanding, the best way to achieve peace, must prevail over the horrors of war. |
Политический диалог и взаимопонимание - лучший путь для достижения мира, и они должны восторжествовать над ужасами войны. |
It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context. |
Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста. |
We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence. |
Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия. |
The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred. |
Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти. |
To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures. |
На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей. |
Moreover, any compromise would be fiercely contested within both camps, possibly leading to serious domestic political conflict. |
Более того, любой компромисс будет спорным для обоих лагерей и, возможно, приведет к серьезным внутриполитическим конфликтам. |
The story rests on a fundamental platform of political pluralism. |
Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма. |
Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy. |
Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа. |
Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue. |
Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога. |
Yet the emotional response of digging in deeper simply compounds the political errors of the war itself. |
И все же эмоциональная реакция является частью политической ошибки самой войны. |
A political leader from a Western country quite rightly said recently that the dissemination of mines throughout the world was a war without end. |
Политический лидер из одной западной страны совершенно справедливо сказал недавно, что распространение мин на планете - это война без конца. |
Nor can a weak, embattled, and disoriented Musharraf be expected to fight Islamic militancy effectively or bring political stability to Pakistan. |
Слабый, уставший и дезориентированный Мушарраф также не способен эффективно бороться с воинственными исламистами и установить в Пакистане политическую стабильность. |
Those arrests of pro-Russians — or kidnappings, as human rights activists describe them — have become a prominent weapon in Lyashko’s political arsenal. |
Эти аресты пророссийских ополченцев — или похищения, как их называют правозащитники — стали важным оружием в политическом арсенале Ляшко. |
But that does not mean that it cannot become a plaything for the naïve and gullible, or a weapon of financial mass destruction for political belligerents around the world. |
Но это не означает, что она не может стать игрушкой наивных и доверчивых, или оружием массового финансового поражения для политических агрессоров во всём мире. |
The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says. |
«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко. |
The real question is whether the West will address Yemen's failed political and military strategies, which are the root cause of Al Qaeda's mushrooming presence in the country. |
Действительный вопрос заключается в том, сможет ли Запад решить проблему провальной политической и военной стратегий, которые являются корнем быстро распространяющегося присутствия Аль-Каеды в этой стране. |
More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development. |
Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития. |
Will the Kremlin accept the political realities of limited U.S. arms sales to Ukraine but conclude that it does not change the fundamental balance of power on the ground? |
Смирится ли Кремль с политической реальностью ограниченных продаж летального оружия Украине, поняв при этом, что такие продажи не могут коренным образом поменять баланс сил на местах? |
To turn back would jeopardize the long-term strategic interests of both countries for short-term political expediency. |
Поворот вспять поставит под угрозу долговременные стратегические интересы обеих стран ради кратковременной политической выгоды. |
Is it really mysterious why a political movement which counts Viktor Shenderovich as a prominent member hasn’t fared very well? |
Неужели есть какая-то загадка в том, почему политическое движение, считающее Виктора Шендеровича своим видным представителем, не добивается особых успехов? |
She gave Scarlett a glare as she saw her look longingly at the hack. |
И Мамушка свирепо посмотрела на Скарлетт, которая явно колебалась, с вожделением глядя на карету. |
The bad news is, we can't hack it remotely, so we'll have to use good, old-fashioned human intelligence instead. |
Плохие - его нельзя взломать удалённо, так что придётся пустить в ход старый добрый человеческий интеллект. |
If you can get it, I can hack it. |
Я смогу его взломать. |
When I say hack, It'll be exactly 11:05. |
Когда я скажу есть, должно быть одиннадцать ноль пять. |
У тебя займёт десять минут её перепилить. |
|
They come, try to ride a couple days, they can't hack it, so they go. |
Они приходят, пробуют поездить пару дней, но у них не выходит, потому они уходят. |
You tell people it's some sort of life hack, but it's just sad. |
Ты говоришь, что это такая хитрость, но это просто ужасно. |
The police don't know how to hack for it. |
Полиция не знает, как их найти. |
Чарли, отрежь еще кусок слоновой кости! |
|
You can't just hack that up because you want to try to exploit the fact that I was almost killed in a car accident! |
Ты не можешь просто сломать все это, потому что хочешь попытаться использовать тот факт, что я чуть не погибла в аварии! |
And they want you to turn over the hack only to them. |
И они хотят, чтобы ты передавала информацию только им. |
Я убивал для тебя, я помог взломать ФБР. |
|
In the meantime, I need you to hack into the Jersey City police system. |
В это время, я хочу чтобы ты проник в полицейскую базу Джерси. |
Everyone may have had our power turned off, but they can't hack our generator. |
Все может быть и вырубили наше питание, но они не могут хакнуть наш генератор. |
Morty, I'm a drunk, not a hack. |
Морти, я алкаш, а не злодей. |
Still working on that BIOS hack, huh? |
Всё ещё работаешь над атакой на БИОС? |
Не так много людей могут взломать управляемую ракету. |
|
We've got evidence of your off-site servers and of your hack into the cosmetics company. |
Мы знаем о ваших удалённых серверах и о взломе компьютерной системы косметической компании. |
Can you hack into the government data base? |
Можешь ли ты взломать базу данных правительства? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political hack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political hack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, hack , а также произношение и транскрипцию к «political hack». Также, к фразе «political hack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
