Porcelain painter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Porcelain painter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живописец по фарфору
Translate

- porcelain [noun]

noun: фарфор, фарфоровые изделия

adjective: фарфоровый, хрупкий, изящный

- painter [noun]

noun: художник, живописец, маляр, носовой фалинь



The potter makes the porcelain, and the painter paints on it separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончар создаёт фарфор, а художник рисует на нём по отдельности.

He was taken in by his mentor, the painter Ichiryusai Madarame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взял к себе наставник, художник Ичирюсай Мадараме.

Turner was the truest painter Britain has ever produced!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер был самым настоящим художником, какого только рождала Британия!

I was sure he always wanted to be a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была уверена, что он всегда мечтал стать художником.

The painter had been busy mixing his colours and getting his brushes ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник тем временем приготовил кисти и смешивал краски на палитре.

You know, someone to dote on and tend to... this porcelain thing that he's afraid to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больную, которую нужно оберегать. Будто я фарфоровая кукла, которую он боится разбить.

I found them folded up in a cabinet upstairs, and a nice porcelain basin and candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла их сложенными в комнате под лестницей... и прекрасную фарфоровую чашу, и целую коробку свечей.

Lansquenet had been a very bad painter and not, by all accounts, a very nice man, but Cora had remained devoted to him and had never forgiven her family for their attitude to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланскене был скверным художником и, по отзывам, не слишком приятным человеком, но Кора очень его любила и так и не простила своим родственникам их отношение к нему.

He came to stand in front of her; at seven he was tall, slender, gracefully strong, and had a face of delicate porcelain beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел и стал перед Мэгги; в свои семь лет он был высокий, изящный и тоненький, но крепкий, с точеным фарфоровым личиком.

I hope, he added, that you will find none of your porcelain injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что ваш фаянс прибыл в целости.

Three months of incubation down the porcelain pee hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца инкубации псу под хвост.

She was not like the tailor's porcelain wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - не фарфоровая закройщица...

Ambition, everyone agrees, she's the perfect wife for a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщеславие. Все считают, что она - идеальная жена для художника.

She was a painter, regarded by many as the first abstract painter in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была художником, рассматривается многими как первый абстрактный художник в Америке.

Anybody in a painter's suit could be a perp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто будет в комбинезоне, может оказаться бандитом.

during which he presented Agatha with a porcelain pendant and five dozen individually tissue-wrapped white tulips in a box the size of a child's coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

во время которого подарил ей фарфоровый кулон и пять дюжин белых тюльпанов в тонкой бумаге, уложенных в коробку размером с детский гроб.

Another painter, Guo Xi made another screen painting for emperor Shenzong, depicting mountains in spring in a harmonized atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой художник, Го Си, сделал для императора Шенцзуна еще одну картину, изображающую горы весной в гармоничной атмосфере.

Biscuit porcelain, bisque porcelain or bisque is unglazed, white porcelain treated as a final product, with a matte appearance and texture to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бисквитный фарфор, бисквитный фарфор или бисквит-это неглазурованный, белый фарфор, обработанный как конечный продукт, с матовым внешним видом и текстурой на ощупь.

In the years that followed large quantities of porcelain manufactured in China for trade purposes were imported to Europe, much of it in English ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы большое количество фарфора, произведенного в Китае для торговых целей, было импортировано в Европу, в основном на английских судах.

The rise of white porcelain occurred as a result of Confucian influence and ideals, resulting in purer, less pretentious forms lacking artifice and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расцвет белого фарфора произошел в результате конфуцианского влияния и идеалов, в результате чего появились более чистые, менее претенциозные формы, лишенные искусственности и сложности.

A number of inorganic dielectrics, including glass, porcelain, and mica, are significantly more resistant to PD damage than organic and polymer dielectrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд неорганических диэлектриков, включая стекло, фарфор и слюду, значительно более устойчивы к повреждению ПД, чем органические и полимерные диэлектрики.

Large amounts of Ming porcelain had also been found in Iraq and Egypt, and also in Southeast Asia, Sri Lanka, India and East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество фарфора эпохи Мин было найдено также в Ираке и Египте, а также в Юго-Восточной Азии, Шри-Ланке, Индии и Восточной Африке.

The modeling is firm, recalling that of Antonio Mor, the Dutch portrait painter of Philip II, who exercised a considerable influence on the Spanish school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель тверда, напоминая Антонио Мора, голландского портретиста Филиппа II, который оказал значительное влияние на испанскую школу.

The superb quality of its enamel decoration was highly prized in the West and widely imitated by the major European porcelain manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходное качество его эмалевого украшения высоко ценилось на Западе и широко подражалось крупнейшими европейскими производителями фарфора.

Horace Vernet, the King's painter, was ordered to make a drawing of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горацию Верне, королевскому живописцу, было приказано нарисовать это событие.

In 1995 she worked with Vangelis for his album El Greco, dedicated to the Greek painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году она работала с Вангелисом над его альбомом El Greco, посвященным греческому художнику.

After a year spent studying under renowned portrait painter Thomas Lawrence, Etty returned to the Royal Academy, drawing at the life class and copying other paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После года, проведенного под руководством известного портретиста Томаса Лоуренса, Этти вернулась в Королевскую академию, занимаясь рисованием на уроке жизни и копируя другие картины.

In some accounts, Einstein was inspired after he witnessed a painter falling from the roof of a building adjacent to the patent office where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, Эйнштейн был вдохновлен после того, как стал свидетелем падения художника с крыши здания, расположенного рядом с патентным бюро, где он работал.

Neal, a traveling painter, and Ned, a seminarian, have to spend the night in a mysterious castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, путешествующий художник, и Нед, семинарист, должны провести ночь в таинственном замке.

It was included in an exhibition at the Leicester Galleries in 1937 that Lewis hoped would re-establish his reputation as a painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в экспозицию в галерее Лестера в 1937 году, что Льюис надеялся восстановить свою репутацию художника.

Grigory Gurevich is a painter, sculptor, graphic artist, photographer, illustrator, bookmaker, mime and inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорий Гуревич-художник, скульптор, график, фотограф, иллюстратор, букмекер, мим и изобретатель.

The painter Francisco de Goya, an eyewitness to these events, would paint his Motín de Esquilache around 1766-7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Франсиско де Гойя, очевидец этих событий, написал свой Motín de Esquilache примерно в 1766-1777 годах.

At the turn of the century, purple was a favorite color of the Austrian painter Gustav Klimt, who flooded his pictures with sensual purples and violets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже веков фиолетовый был любимым цветом австрийского художника Густава Климта, который заливал свои картины чувственными пурпурными и фиалковыми цветами.

He has been a Baker Tilly Award winner at the Royal Watercolour Society, and an official painter to the Office de Tourisme of Pézenas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лауреатом премии Бейкер Тилли в Королевском обществе акварели и официальным художником в бюро туризма Пезены.

The critics, who had praised his debut in the salon of 1836, dismissed him as a painter who could not be taken seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики, высоко оценившие его дебют в салоне 1836 года, отвергли его как художника, которого нельзя было принимать всерьез.

No, it is none of these things, but rather the precise image of a modern woman scrupulously drawn by a painter who is a master of his art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это не все, а скорее точный образ современной женщины, скрупулезно нарисованный художником, который является мастером своего дела.

The taste for chinoiserie porcelain, both export wares and European imitations, and tea drinking was more associated with women than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристрастие к китайскому фарфору, как экспортным изделиям, так и Европейским имитациям, а также чаепитие больше ассоциировалось с женщинами, чем с мужчинами.

There is a positive interaction between Earth and Fire, so a painter would mix Yellow and Red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует положительное взаимодействие между Землей и огнем, поэтому художник смешивает желтый и красный цвета.

The traditional domestic pig slaughter was a favourite theme of the renowned Czech painter Josef Lada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный бой домашних свиней был излюбленной темой знаменитого чешского художника Йозефа Лады.

His friend, the writer Théophile Gautier, became chairman, with the painter Aimé Millet acting as deputy chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг, писатель Теофиль Готье, стал председателем, а художник Эме Милле-заместителем председателя.

Susan deals with being a single mother and having a new romance with her painter, while Mike starts dating Katherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен решает стать матерью-одиночкой и завести новый роман со своим художником, в то время как Майк начинает встречаться с Кэтрин.

They had some hopes that they could train in Europe with Austrian expressionist painter Oskar Kokoschka at his school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надеялись, что смогут обучаться в Европе у австрийского художника-экспрессиониста Оскара Кокошки в его школе.

His friend Peter Pelham was a painter and printmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг Питер Пелхэм был художником и гравером.

Haki Xhakli is a Kosovo Albanian painter and a university professor from Kosovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаки Хакли-Косовский албанский художник и профессор университета из Косово.

The Porcelain Room, Royal Palace of Madrid, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфоровая комната, Королевский дворец Мадрида, 1927 год.

John Maggs, a painter best known for coaching scenes, was born and lived in Bath with his artistic family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мэггс, художник, наиболее известный своими постановочными сценами, родился и жил в Бате со своей артистической семьей.

The Des Plaines interior and exterior was painted by master painter Eugene Wright, who owned Wright's Decorating Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер и экстерьер отеля Des Plaines был написан мастером-живописцем Юджином Райтом, который владел отделочной службой Райта.

It turned out that up to about 60% of the porcelains would warp or crack in the kiln causing them to become useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что до 60% фарфоровых изделий искривляются или трескаются в печи, в результате чего они становятся бесполезными.

The two by the Georgian naïve painter Niko Pirosmani from 1906 must have been dependent on newspaper reports since he was not present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два произведения грузинского наивного художника Нико Пиросмани 1906 года, должно быть, зависели от газетных сообщений, поскольку он не присутствовал.

The second painting symbolically represented the painter's dream of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая картина символически изображала мечту художника о красоте.

Mamontov attempted to protect the painter and called for the convening of the new committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мамонтов попытался защитить художника и призвал к созыву нового комитета.

The painter was able to finish Pan in one day while being in Tenisheva’s mansion in Talashkino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник смог закончить пану за один день, находясь в особняке Тенишевой в Талашкино.

He returned to London in 1861 to work as a painter and illustrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Лондон в 1861 году, чтобы работать художником и иллюстратором.

The church iconostasis was painted in 1940 by a prominent Russian emigrant painter Pimen Sofronov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иконостас храма был написан в 1940 году выдающимся русским художником-эмигрантом Пименом Софроновым.

Waagen was born in Hamburg, the son of a painter and nephew of the poet Ludwig Tieck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вааген родился в Гамбурге, в семье художника и племянника поэта Людвига Тика.

A painter was to create an ideal picture, for eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник должен был создать идеальную картину для вечности.

The painter Caravaggio might have died of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Караваджо мог умереть от отравления свинцом.

A painter of the Umbrian school Designed upon a gesso ground The nimbus of the Baptized God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Китай ввел тяжелые военные репрессии против уйгуров и других тюркских повстанцев, многие из которых были поддержаны Советским Союзом.

For example, the female lead in the film Chi-hwa-seon was a kisaeng, the companion of painter Owon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, главной героиней фильма Чи-Хва-сон была кисенг, спутница художника Оуона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «porcelain painter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «porcelain painter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: porcelain, painter , а также произношение и транскрипцию к «porcelain painter». Также, к фразе «porcelain painter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information