Porridge oat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
as you cooked the porridge, so must you eat it - какую кашу приготовишь, ту и есть будешь
Magic Porridge Pot - волшебный горшочек
instant porridge - каша быстрого приготовления
the magic porridge pot - волшебный горшочек
semolina porridge - манная каша
buckwheat porridge - гречневая каша
millet porridge - пшеная каша
porridge oats - геркулес
ready-cooked porridge - быстро развариваемая каша
rice milk porridge - рисовая каша
Синонимы к porridge: oatmeal, cereal, mush, gruel, grits, frumenty, loblolly, hasty pudding, pulp, samp
Антонимы к porridge: freedom, resolution
Значение porridge: a dish consisting of oatmeal or another meal or cereal boiled in water or milk.
adjective: овсяной, овсяный, из овсяной соломы
noun: овес, овсяная каша, овсяная крупа, пастуший рожок
oat flour - овсяная мука
oat groat polisher - шлифовальный постав для овса
chipped oat - шастаный овес
ground oat - дробленая овсяная крупа
instant oat powder - овсяная мука
light oat - щуплый овес
oat bin - кормушка
oat extract - овсяный экстракт
oat grinder - овсодробилка
oat huller - овсошелушитель
Синонимы к oat: wheat, whole grain, barley, oatmeal, oats, cereal, bran, alfalfa, turnip, buckwheat
Значение oat: a cereal plant cultivated chiefly in cool climates and widely used for animal feed as well as human consumption.
Soups were added to the traditional one-pot meals and various kinds of porridge and stew only in relatively recent history. |
Супы были добавлены к традиционным едам в одном котле и различным видам каши и тушеного мяса только в относительно недавней истории. |
As you cooked the porridge, so must you eat it. |
Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь. |
The Second and Third Madmen quarrel absurdly over parrots, flap-dragons, porridge, etc. |
Второй и третий Безумцы нелепо ссорятся из-за попугаев, крылатых драконов, каши и т. д. |
Corky's wife, Elsie, is unseen, except for one episode, Caravan, in which she appears with her face covered in porridge during a food fight between Corky and Eric. |
Жена корки, Элси, невидима, за исключением одного эпизода, Караван, в котором она появляется с лицом, покрытым овсянкой во время драки за еду между корки и Эриком. |
Обычно мы едим овсянку и фрукты. |
|
Когда я был внутри, овсянка была основным продуктом нашей телевизионной диеты. |
|
You know I want my porridge so the spoon will stand upright. |
Вы знаете, что я люблю овсянку в которой может стоять ложка. |
Pig porridge, cooking oil, vegetable noodles. Plus-filled bloody boil on the back of a pig's skin. |
Свиная каша, подсолнечное масло, овощная лапша, переполненный кровавый чирей на спине у свиньи. |
On Sunday 28 August 2016, a one-off sequel to the original series, also titled Porridge, was broadcast on BBC One. |
В воскресенье, 28 августа 2016 года, на BBC One был показан одноразовый сиквел оригинального сериала, также названного каша. |
Папуле-медведю нынче утром не положили медку в овсянку? |
|
Barley meal, a wholemeal barley flour lighter than wheat meal but darker in colour, is used in gruel, in contrast to porridge which is made from oats. |
Ячменная мука, цельнозерновая ячменная мука, более светлая, чем пшеничная мука, но более темная по цвету, используется в каше, в отличие от овсяной каши. |
An old superstition still calls for feeding the Tomte on Christmas Eve with a small bowl of porridge. |
Старое суеверие все еще призывает кормить Томти в канун Рождества маленькой миской каши. |
Годбер появляется во всех эпизодах овсянки, кроме четырех. |
|
Barley meal, a wholemeal barley flour lighter than wheat meal but darker in colour, is used in gruel, in contrast to porridge which is made from oats. |
Ячменная мука, цельнозерновая ячменная мука, более светлая, чем пшеничная мука, но более темная по цвету, используется в каше, в отличие от овсяной каши. |
Иногда у нас на завтрак, обед и ужин была одна лишь овсянка. |
|
Она попробовала овсянку с таким видом, будто каша вот-вот ее укусит. |
|
He hadn't eaten the porridge, he hadn't broken Baby Bear's chair, but he now knew too many secrets. |
Он не ел кашу, не ломал стульчик медвежонка, но знал слишком много секретов. |
The bad news is that the other candidates allegedly being considered – all current or mainly former heads of government – are as inspiring as cold porridge. |
И снова плохие новости: все другие рассматриваемые кандидаты (либо текущие, либо бывшие главы правительств) воодушевляют так же сильно, как холодная овсянка. |
As one cooked the porridge, so must he eat it. |
Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь. |
And I wondered what happened to the rest, all those scrambled eggs, that crisp bacon, the porridge, the remains of the fish. |
Интересно, куда девается остальное, все эти яичницы, поджаристый бекон, каша, рыба. |
Which deathless conversation led to NASA getting rather obsessed with Corby and porridge, and so it named a crater on Mars Corby. |
Сия бессмертная беседа привела к тому, что NASA стало настолько одержимым Корби и овсянкой, что кратер на Марсе назвали Корби. |
Из них варили кашу. |
|
Я попробую попросить рисовой каши у крестьян. |
|
One day I'm scraping by on powdered porridge and the next, I'm eating all the dehydrated veg chips I can stand. |
Надо же, вчера я питался порошковым супчиком, а сегодня объедаюсь чипсами из сушёных овощей. |
They say it is preferable to their porridge. |
Клей, говорят они, вкуснее баланды. |
'There, sit down, sit down,' said the Rat pleasantly, 'and go on with your porridge. |
Сидите, сидите, - сказал им дядюшка Рэт приветливо, - доедайте. |
В этом доме обожают есть овсянку. |
|
Время от времени ест внизу овсянку или хлеб. |
|
I put the poison in the porridge. |
Я положила яд в ее кашу. |
But people don't like to combine red bean porridge, new crop bean porridge, or black sesame seed porridge. |
Но людям не нравится смешивать красную кашу из фасоли, кашу из фасоли нового урожая или черную кашу из зернышек кунжута. |
Pongal, a simple porridge, a mixture of rice and sweet milk symbolizes the harvest, the return of the seasons. |
Понгал - это простая каша, смесь риса и сладкого молока, символизирующая урожай и круговорот сезонов. |
Porridge, gruel and later, bread, became the basic food staple that made up the majority of calorie intake for most of the population. |
Каша, каша и позже хлеб стали основным продуктом питания, который составлял большую часть потребления калорий для большинства населения. |
Weekly rations consisted of biscuits and pea soup, accompanied once a week by half an ox cheek and twice a week by porridge, a lump of bread and cheese. |
Еженедельный рацион состоял из печенья и горохового супа, к которому раз в неделю прилагалась половина бычьей щеки, а два раза в неделю-каша, кусок хлеба и сыр. |
It may be served as a hot porridge, or it may be allowed to cool and solidify into a loaf that can be baked, fried, or grilled. |
Его можно подавать как горячую кашу, а можно дать остыть и застыть в виде батона, который можно запечь, поджарить или поджарить на гриле. |
Scientists identified the man's last meal as porridge or gruel made from grains and seeds, both cultivated and wild. |
Ученые определили последнюю трапезу человека как кашу или кашу, приготовленную из зерна и семян, как культурных, так и диких. |
They married in 1997, at Pea Porridge Pond, near Conway, New Hampshire. |
Они поженились в 1997 году в Пи-Каридж-Понд, недалеко от Конвея, штат Нью-Гэмпшир. |
A bread-based diet became gradually more common during the 15th century and replaced warm intermediate meals that were porridge- or gruel-based. |
Хлебная диета постепенно стала более распространенной в течение 15 - го века и заменила теплые промежуточные блюда, которые были основаны на каше или каше. |
They are used in bread, soups, gazpacho manchego, crumbs, porridge, etc. |
Их используют в хлебе, супах, гаспачо манчего, сухарях, кашах и др. |
He spends 365 days a year at the charity events, sleeping on a small rolled-up mat on the floor and living on a diet made up entirely of porridge and fresh fruit. |
Он проводит 365 дней в году на благотворительных мероприятиях, спит на маленьком свернутом коврике на полу и живет на диете, состоящей исключительно из каши и свежих фруктов. |
A porridge of kid’s milk was made for her and as meat she was given the hearts of all the animals available there. |
Для нее приготовили кашу из козьего молока, а в качестве мяса ей дали сердца всех имеющихся там животных. |
They slept on hard camp beds, rose at dawn, washed in cold water, and ate a simple porridge for breakfast. |
Все они также имели издательские программы в течение многих лет, и последние две программы все еще активны сегодня. |
The ancient form of the dish was a porridge of grains fermented with whey and dried in the sun. |
Древняя форма блюда представляла собой кашу из зерен, сброженных с молочной сывороткой и высушенных на солнце. |
A traditional Icelandic dish exists which consists of roughly equal amounts of skyr and porridge. |
Существует традиционное исландское блюдо, которое состоит примерно из одинакового количества скайра и каши. |
Once dry, it is ground into flour from which a porridge is made. |
После высыхания его перемалывают в муку, из которой делают кашу. |
The porridge is served to old women of the family as a way of preserving the child's life. |
Каша подается старухам из семьи как способ сохранения жизни ребенка. |
Porridge was critically acclaimed and is widely considered to be one of the greatest British sitcoms of all time. |
Овсянка была признана критиками и широко признана одним из величайших британских ситкомов всех времен. |
In 2004, Porridge placed seventh in a poll to find Britain's Best Sitcom. |
В 2004 году каша занял седьмое место в опросе, чтобы найти лучший ситком Британии. |
A sequel to Porridge, Going Straight, was aired between 24 February and 7 April 1978. |
Продолжение сериала овсянка, идущая прямо вышло в эфир с 24 февраля по 7 апреля 1978 года. |
On 29 December 2003, a mockumentary follow-up to Porridge was broadcast on BBC Two. |
29 декабря 2003 года по каналу Би-би-си-два транслировался документальный фильм продолжение каши. |
Novelisations of the three series of Porridge and the film were issued by BBC Books, as well as an adaptation of Going Straight. |
Романизации трех серий каши и фильма были выпущены издательством BBC Books, а также экранизация идущего прямо. |
In Nigeria the words pottage and porridge are synonymous, and such foods are consumed as a main meal. |
В Нигерии слова похлебка и каша являются синонимами, и такие продукты употребляются в качестве основного блюда. |
Nigerian yam pottage/porridge includes tomatoes and other culinary vegetables along with the yam. |
Нигерийская похлебка из батата / каши включает в себя помидоры и другие кулинарные овощи наряду с бататом. |
The episode proved successful and a series was commissioned by the BBC, titled Porridge. |
Эпизод оказался удачным, и по заказу Би-би-си была заказана серия под названием каша. |
The spatula-like utensils, known as 'Couthie Spurtles,' can be used for flipping oatcakes or making pancakes - but not for making porridge. |
Лопаточкообразную посуду, известную как кутьи спурты, можно использовать для переворачивания овсяных лепешек или приготовления блинов, но не для приготовления каши. |
The nisse liked his porridge with a pat of butter on the top. |
Ниссе нравилась его каша с кусочком масла сверху. |
In an often retold story, a farmer put the butter underneath the porridge. |
В одной часто пересказываемой истории фермер положил масло под кашу. |
But, as he thus became hungry, he went back to his porridge and ate it, and so found the butter at the bottom of the bowl. |
Но так как он проголодался, то вернулся к своей каше и съел ее, а на дне миски нашел масло. |
In another tale a Norwegian maid decided to eat the porridge herself, and ended up severely beaten by the nisse. |
В другой сказке норвежская горничная решила съесть кашу сама, и в конце концов Ниссе жестоко избил ее. |
It is customary to leave behind a bowl of porridge with butter for the tomte/nisse, in gratitude for the services rendered. |
Принято оставлять после себя миску каши с маслом для томте / Ниссе, в благодарность за оказанные услуги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «porridge oat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «porridge oat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: porridge, oat , а также произношение и транскрипцию к «porridge oat». Также, к фразе «porridge oat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
