Posterior spine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Posterior spine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задний отдел позвоночника
Translate

- posterior [adjective]

adjective: задний, последующий, позднейший

noun: зад, ягодицы

- spine [noun]

noun: позвоночник, спинной хребет, хребет, шип, позвоночный столб, игла, колючка, сущность, корешок книги, гребень горы

  • spine injury - травма позвоночника

  • lumbar spine mobility - подвижность позвоночника

  • stretching of the spine - вытяжение позвоночника

  • spine clinic - позвоночника клиника

  • in my spine - в позвоночнике

  • spine stabilization - позвоночник стабилизация

  • segment of the spine - сегмент позвоночника

  • manipulation of the spine - манипуляция позвоночника

  • in the spine - в позвоночнике

  • along the spine - вдоль позвоночника

  • Синонимы к spine: back, vertebral column, rachis, backbone, spinal column, cornerstone, center, basis, foundation, core

    Антонимы к spine: basin, constraint, restraint, arrest, banning, barring, bondage, captivity, check, committal

    Значение spine: a series of vertebrae extending from the skull to the small of the back, enclosing the spinal cord and providing support for the thorax and abdomen; the backbone.



S2 is at the level of posterior superior iliac spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S2 находится на уровне задней верхней подвздошной кости.

These indentations are created by a short ligament stretching between the posterior superior iliac spine and the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти углубления создаются короткой связкой, растягивающейся между задним верхним подвздошным отделом позвоночника и кожей.

In the anterior/posterior view, deviation from vertical results in abnormal lateral curvature of the spine called scoliosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем/заднем плане отклонение от вертикали приводит к аномальному боковому искривлению позвоночника, называемому сколиозом.

They are inserted into the medial margin of the acromion, and into the superior lip of the posterior border of the spine of the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это создавало студенческие субкультуры, поскольку молодежь была готова жить в нищете, чтобы получить образование.

I found compound fractures to the victim's seventh thoracic vertebra, the spine of the right scapula, the posterior aspect of the right humerus, and the anterior aspect of the left ulna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил у жертвы переломы седьмого грудного позвонка, позвонка правой лопатки, задней стороны правой плечевой кости, и передней части левой локтевой кости.

At the palate's back margin is a long, robust posterior palatal spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем крае неба находится длинный, крепкий задний небный позвоночник.

It involves lying supine, placing a pillow under the scapular region and posteriorly stretching the cervical spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя лежание на спине, размещение подушки под лопаточной областью и заднее растяжение шейного отдела позвоночника.

A shudder rippled through the other boy, along his shoulders and down his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По спине и плечам другого мальчика прокатила волна мелкой дрожи.

In studies, kyphosis is better characterized for the thoracic spine than for the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях кифоз лучше характеризуется для грудного отдела позвоночника, чем для поясничного.

This is a naturally occurring, cat body-type mutation of the spine, caused by a dominant gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это естественная мутация типа тела кошки в позвоночнике, вызванная доминирующим геном.

A long shiver caught Skeeter's spine at that too-recent memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание оказалось так свежо, что по спине у него пробежал холодок.

They were on the spine of their habitat island, where the giant druid oaks grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в самом сердце обитаемого острова, где росли гигантские дубы друидов.

The slave fell on his face, and she robbed him of the use of his limbs with a bone-breaking strike to the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раб упал лицом вниз, и Триль несколькими ударами раздробила кости позвоночника.

I was able to repair your husband's vertebrae and relieve the pressure from his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог исправить позвонок вашему мужу и снять давление.

Well, would Ritchie's stalker be aggressive enough to strike him over the head hard enough to force his skull down over his spine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы эта поклонница ударить его по голове настолько сильно, чтобы его башка оторвалась?

Place your thumbs along her bottom teeth, then push inferior and posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помести пальцы вдоль нижних зубов, а потом нажми вниз и назад.

The posterior surface of your forearm is absolutely magnificent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя поверхность вашего предплечья Абсолютно великолепна.

On the fractures to the posterior portion of ribs four through seven, as well as the spinous processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На трещинах задних ребер с 4 по 7, видны костистые отростки.

She's in a coma, her spine is damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в коме. Повреждён позвоночник.

Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позвоночник находится в неудобном положении, есть опасность, что он начнёт искривляться.

When certain spine diseases occur such as osteochondrosis, scoliosis and many others, it is back massage which id prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых заболеваниях позвоночника, таких, как остеохондроз, сколиоз и многих других, назначается именно массаж спины.

An arachnoid cyst on his lower spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахноидальная киста в нижнем отделе позвоночника.

This is not a time to pine for chummy relations with Putin; it is a time to show spine and strength and stand up to the danger he poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит тосковать по дружеским отношениям с Путиным. Пора проявить твердость и силу, выступив против той опасности, которую он представляет.

The knees and the spine are both fulcrums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колени и спина оба являются осью вращения.

Yes, and I see evidence of Schmorl's nodes on the victim's spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и я вижу следы узлов Шморля на позвоночнике жертвы.

Yes, and then you could reduce the spine and hold it in place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а потом соединишь позвонки и будешь удерживать их,

Meanwhile, the furious owner of the goose caught up with Panikovsky and managed to smack him right on the spine with the log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем разгневанная хозяйка догнала Паниконского, изловчилась и огрела его поленом по хребту.

The cigar was in the spine of that book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигара была в корешке книги.

The last thing we need is for you to get spine cancer... before our big break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам совершенно не нужен рак спинного мозга, в самом начале нашего пути.

serious fractures, like in the C-spine, which could cause paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

серьезные повреждения шейного отдела, что может вызвать паралич.

Well, we need to construct a 3-D model of head and spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы должны построить 3-D модель головы и позвоночника.

We got a 44-year-old male, Cal Nedman, possible posterior sternoclavicular dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44-летний мужчина, Кэл Нидман, возможно заднее ключичное смещение.

Move to the blind spot and... playing the spine game, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместиться в слепое пятно и ... Поиграть в игру с шипами?

Okay, I'm gonna make the incision longitudinally along the spine of the scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю надрез по направлению лопаточной кости.

It's the only way to know for sure if any of the nerve roots are trapped before we realign the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы точно узнаем, не задеты ли нервы перед выравниванием позвоночника.

Halfway to the packing box where the puppies were she caught the dead scent of Curley's wife, and the hair arose along her spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дойдя до ящика, где лежали щенки, она почуяла мертвечину, и шерсть у нее на загривке встала дыбом.

Due to its concave shape, sometimes the articular disc is described as having an anterior band, intermediate zone and a posterior band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей вогнутой формы, иногда суставной диск описывается как имеющий переднюю полосу, промежуточную зону и заднюю полосу.

The antero-posterior diameter of female pelvis is of great relative length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передне-задний диаметр женского таза имеет большую относительную длину.

In one instance Stephen Fonseca, the forensic coordinator for Africa with the Red Cross, found a piece of a spine and a few bones of a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае Стивен Фонсека, судебно-медицинский координатор по Африке Красного Креста, обнаружил фрагмент позвоночника и несколько костей ребенка.

This leads to activation of other genes such as Hox genes, FGF genes and BMP genes in the posterior region, setting up digit patterning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к активации других генов, таких как Hox-гены, FGF-гены и BMP-гены в задней области, создавая паттерн цифр.

While recovering, the Burned Man becomes addicted to morphine and believes there is now a snake in his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоравливая, обожженный человек становится зависимым от морфия и верит, что теперь в его позвоночнике есть змея.

Decreased grey matter volume and bilateral hyperactivity is reported in posterior insula, ventral medial frontal cortex, and ventral ACC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение объема серого вещества и двусторонняя гиперактивность отмечаются в задней островковой области, вентральной медиальной лобной коре и вентральном акк.

These include furuncles that are unusually large, last longer than two weeks, or occur in the middle of the face or near the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся фурункулы, которые необычно велики, длятся дольше двух недель или возникают в середине лица или около позвоночника.

Through this mechanism, hemispherical communication becomes highly shifted towards the left/dominant posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому механизму межполушарная коммуникация сильно смещается в сторону левого / доминирующего заднего отдела.

The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1.

Producing The Spine took two years, with the first year devoted mainly to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление позвоночника заняло два года, причем первый год был посвящен в основном развитию.

Involvement of multiple vertebral bodies leads to kyphosis of the thoracic spine, leading to what is known as dowager's hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлечение нескольких тел позвонков приводит к кифозу грудного отдела позвоночника, что приводит к тому, что известно как горб вдовы.

Dendrites disintegrate and reassemble rapidly during ischemia—as with stroke, survivors showed an increase in dendritic spine turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дендриты быстро распадаются и вновь собираются во время ишемии—как и при инсульте, у выживших наблюдалось увеличение дендритного оборота позвоночника.

During lordosis, the spine curves dorsoventrally so that its apex points towards the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время лордоза позвоночник изгибается дорсовентрально так, что его вершина направлена в сторону живота.

It is a congenital disorder in which the fetal development of the lower spine—the caudal partition of the spine—is abnormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это врожденное заболевание, при котором развитие плода нижней части позвоночника—каудального отдела позвоночника—является ненормальным.

X-ray showing bamboo spine in a person with ankylosing spondylitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показывает бамбуковый позвоночник у человека с анкилозирующим спондилитом.

The incidence of internal carotid artery dissection following cervical spine manipulation is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рассечения внутренней сонной артерии после манипуляций с шейным отделом позвоночника неизвестна.

Palmer, a magnetic healer, hypothesized that manual manipulation of the spine could cure disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палмер, магнетический целитель, предположил, что ручные манипуляции с позвоночником могут излечить болезнь.

The sail of Dimetrodon may have been used to stabilize its spine or to heat and cool its body as a form of thermoregulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус Диметродона, возможно, использовался для стабилизации его позвоночника или для нагрева и охлаждения его тела как форма терморегуляции.

Lymph nodes line the cervical spine and neck regions as well as along the face and jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфатические узлы располагаются вдоль шейного отдела позвоночника и шеи, а также вдоль лица и челюсти.

Posterior view of the muscles of the larynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади на мышцы гортани.

Lugrôki dwell in the Spine of Emer, while garks are prevalent throughout the tropical forests of the eastern Silaarian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лугроки обитают в хребте Эмер, в то время как гарки широко распространены в тропических лесах Восточного Силаарского полуострова.

For example, the posterior mean, median and mode, highest posterior density intervals, and Bayes Factors can all be motivated in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, заднее среднее, медиана и мода, самые высокие задние интервалы плотности и байесовские факторы могут быть мотивированы таким образом.

Spine of scapula labeled in red, showing muscles attached to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоночник лопатки помечен красным цветом, показывая прикрепленные к нему мышцы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «posterior spine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «posterior spine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: posterior, spine , а также произношение и транскрипцию к «posterior spine». Также, к фразе «posterior spine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information