Pour a small amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pour a small amount - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Налейте небольшое количество
Translate

- pour [verb]

verb: полить, лить, наливать, литься, вливать, разливать, подливать, вливаться, отливать, отсыпать

noun: ливень, литник

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small bridgehead - небольшой плацдарм

  • small clearing - небольшая полянка

  • in small village - в маленькой деревне

  • a small problem - небольшая проблема

  • with small children - с маленькими детьми

  • this small town - Этот небольшой город

  • small to medium - от маленького до среднего

  • relatively small population - относительно небольшое население

  • small business lending - кредитование малого бизнеса

  • small but impressive - небольшой, но впечатляющий

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • full amount owed - полная сумма задолженности

  • certain amount - определенная сумма

  • amount of ammo - количество боеприпасов

  • amount of activity - Объем деятельности

  • disc amount - количество дисков

  • noted amount - отмеченная сумма

  • amount obligated - сумма обязанным

  • amount of payment - Сумма оплаты

  • amount of arrears - сумма задолженности

  • amount of claim - сумма иска

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.



Numerous small pieces of equipment may be placed in one drum, as long as an adequate amount of absorbent material is present in the drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкое оборудование, как содержащее жидкости, так и освобожденное от них, должно помещаться в бочки с абсорбирующим материалом.

Well, there may be a small amount of static charge accumulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно небольшое накопление электоростатического заряда.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

In fact, the October Revolution is remembered with no small amount of ambivalence and trepidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, Октябрьскую революцию вспоминают без малейшей амбивалентности и трепета.

The good news is the bad guys only had a small amount of poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость что у плохого парня было мало яда.

However, there will be a small amount, less than one percent, that comes from the cancer cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако небольшая часть ДНК, менее одного процента, будет принадлежать раковым клеткам.

We then apply statistical and computational methods to be able to find the small signal that's present, indicative of the small amount of cancer DNA in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы применяем статистические и вычислительные методы, чтобы обнаружить слабый сигнал, указывающий на наличие в крови небольшого количества опухолевой ДНК.

A very small amount of phosphorus will remain in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень маленькое количество останется в почве.

As a sedative, a small amount of GHB makes you happy, sensual and uninhibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как успокоительное средство, небольшое количество GHB делает вас счастливым, чувственным и свободным.

And yeah, you could scoop a small amount of water from that wave, and change history slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да, ты можешь зачерпнуть небольшое количество воды от этой волны, и немого изменить историю.

Old Grandet reminded me vividly of grandfather. I was annoyed that the book was so small, and surprised at the amount of truth it contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Гранде ярко напомнил мне деда, было обидно, что книжка так мала, и удивляло, как много в ней правды.

On other days a small amount of milk, hickory nuts, roasted acorns and yams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальное время довольствовались капелькой молока, орехами гикори, жареными желудями и ямсом.

A small amount of this money would be enough to keep the project afloat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть этих средств позволила бы проекту выжить.

With a small amount of pressure applied to your carotid artery, I stopped the blood flow to your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшим давлением на сонную артерию я прекратил приток крови к мозгу.

Just injecting a very small amount of the serum into the watermelon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вводи очень маленькими порциями сыворотку в арбуз.

Instead of making the map be shaped by people, we can shape the map by water, and then we can change it every month to show the amount of water falling on every small part of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построить карту в зависимости не от людей, а от воды, и менять её ежемесячно, чтобы показать, сколько воды выпадает на каждом отдельном участке планеты.

How do they get such a small amount of horse power from a car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у них получилось выжать так мало лошадиных сил из машины?

To complete the production of Portland cement, the cooled clinker is ground with a small amount of gypsum or anhydrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для завершения производства портландцемента охлажденный клинкер перемалывается с небольшим количеством гипса или ангидрита.

“We urge upon you haste,” he said. “There is a mount for each of you and four to take the luggage. We have but a small amount of time.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы настаиваем на том, чтобы вы поторопились, — сказал он. — Для каждого есть оседланная лошадь, а четверо из нас помогут вам перевезти груз. Мы не располагаем временем.

A small amount of change is good for a community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного перемен - это хорошо для общины.

That amount of matter in so small a space would undergo instant gravitational collapse and form a black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой объем вещества в таком пространстве подвергся бы гравитационному коллапсу и сформировал черную дыру.

I haven't heard a bloody peep from you in over five years, which caused me no small amount of pain, while we're at it, as I was never precisely abundant with friends, if you remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, я ничего не слышала от тебя более 5 лет, что причиняло мне некоторую боль, раз уж на то пошло, поскольку я никогда не был богат на друзей, если ты помнишь.

This is similar to modern humans, whose testes are also of very modest size and produce a relatively small amount of sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится и к современному человеку, у которого яички также довольно скромного размера и производят небольшое количество спермы.

Father Dougal is propelling the milk float by exerting a small amount of pressure on the accelerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Дугал движется в молочном фургоне, обеспечивая легкое давление на педаль газа.

Just this small amount here feels very, very heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже вот это небольшое количество ощущается очень-очень тяжелым.

He only made a small amount to start with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изготовил небольшое количество для начала.

Laudanum is a tincture of a small amount of opium with alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опиумная настойка — это настойка маленького количества опия на алкоголе.

object to the provision of a very large amount of willow tree bark in exchange for a very small amount of acetylsalicylic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обязан предоставить довольно большой объем ивовой коры в обмен на крошечную каплю ацетилсалициловой кислоты.

There's a small amount of blood on the broken chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество крови на порванной цепочке.

It is a very, very commonplace affair, my dear, an appointment to a great amount of work and a small amount of pay; but better things will gather about it, it may be fairly hoped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность очень, очень скромная, дорогая моя, -работы много, а заработка мало; но можно надеяться, что со временем положение его улучшится.

It may be, I suspect it is, that there was a little malice, just a small harmless amount, behind that challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом вызове, кажется, было немножко и злого умысла - совсем чуть-чуть.

Ingesting even a small amount would cause debilitating seizures, vomiting, even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадание в организм даже небольшого количества вызовет изнурительные судороги, рвоту, даже смерть.

The task I have in mind will require a great deal of stealth and no small amount of courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исполнения моего плана потребуется значительная доля скрытности и не меньшая доля отваги.

I'd keep paying the same amount of rent, and you would turn a small profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду платить ту же арендную плату, а у тебя будет небольшая прибыль.

There's a small amount of shrinkage but otherwise it's a perfect fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошла небольшая усадка, но в целом подходит идеально.

It only had a small amount of cyanide in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём содержится лишь небольшое количество цианида.

One of the reasons gamma-ray bursts are so incredibly bright is that they take an enormous amount of power, and then they focus that power into a very small portion of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин яркости гамма-всплесков является то, что они вбирают в себя большую энергию, концентрируя ее на небольшом участке неба.

A single story, true or not, about a small amount of aid being misused can often cloud the entire field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одна единственная история даже о небольшой помощи, использованной не по назначению, вне зависимости от того, правда ли это, может омрачить все поле деятельности.

Note: If you need to move only a small amount of content (32 GB or less), you can use a USB storage device to move the content to your new console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Для переноса малого объема контента (не больше 32 ГБ) можно использовать запоминающее устройство USB.

There's a small amount of blood in the ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое количество крови в сосуде.

There's a small amount of time when the authorities coordinate their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть немного времени пока органы власти координируют свои силы.

Just a small amount could wipe out everyone here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже небольшого количества достаточно, чтобы уничтожить всех вокруг.

Mr. Reynholm, there might actually be more talking in Court, this would actually be a comparatively small amount of talking, what we're doing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рейнхолм, на вамом деле, в суде будет ещё больше разговоров, то что происходит здесь - вообще-то относительно малая часть разговоров.

That is an enormous amount of absorbent cotton on a very small mop head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это огромное количество впитывающего хлопка на маленькой моющей насадке.

Oh, and there was a small amount of gravel in the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ране присутствует небольшое количество гравия.

All it requires is a small amount of coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё что ему нужно это немного координации движений.

And, uh, with the wedding right around the corner, we have to try to do a lot in a small amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хмм, со свадьбой, которая не за горами, мы должны попробовать сделать многое за маленькое количество времени.

After all, it’s difficult to be the EU’s eastern defender when your government spends no small amount of its time attacking it and its leadership from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и понятно — трудно быть восточным защитником Евросоюза, когда власти твоей страны немало времени уделяют нападкам на ЕС и его руководство изнутри.

Every month I let you give me a small amount of money in exchange for the pleasure of living in my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый месяц я позволю тебе платить мне немного в обмен на удовольствие жить в моем доме.

Though she only made herself dangerously ill due to the very small amount which she swallowed this, nevertheless, caused an intervention from a certain quarter which was long overdue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она лишь сделалась опасно больна вследствие малого количества проглоченного но это имело последствием вмешательство некой стороны которое так долго задерживалось.

She handles all the loans for small businesses and homes for her bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается всеми кредитами для малого бизнеса и под покупку жилья.

Bearing in mind the Organization's cash situation, it recommended the full assessment of that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая положение Организации в отношении наличных средств, Комитет рекомендует полностью распределить эту сумму в виде взносов.

Too small, in fact, to fit that in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком мал, чтобы в нём поместилась та штука.

In order to improve tax collection, the amount of tax paid by the insured will be entered in a register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сбора налогов сумма налога, выплаченная застрахованным лицом, заносится в регистр.

To date, privatization has been completed only in the Czech-Moravian mine at Kladno, which is operated by a small joint-stock company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент завершена приватизация только Чешско-моравской шахты в Кладно, которая функционирует в качестве небольшой акционерной компании.

An excellent stubble crop and intercrop. The considerable amount of root and aboveground matter enriches the soil with humus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает высокий урожай качественного фуража с большим содержанием белков для непоср...

Because of the large amount of content that's available on Xbox Live, it can be difficult to find exactly what you're looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в службе Xbox Live доступно очень много контента, не всегда просто найти нужный материал.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

Seven miles were travelled in expectation of enjoyment, and every body had a burst of admiration on first arriving; but in the general amount of the day there was deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь миль дороги промелькнули в приятном предвкушении, и, прибыв на место, все ахнули от восторга — но вообще чувствовалось, что в этот день чего-то недостает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pour a small amount». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pour a small amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pour, a, small, amount , а также произношение и транскрипцию к «pour a small amount». Также, к фразе «pour a small amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information