Power means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
treadle power - педальный привод
extractive power - экстрагирующая способность
nuclear fusion power plant - термоядерная электростанция
consumed power - потребляемая мощность
electric power delivery - поставка электроэнергии
heat and power - тепловой и электрической энергии
pto power take-off - ВОМ ВОМ
heating power supply - отопление питания
prestige power - престижность власть
power potentiometer - мощность потенциометра
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
means of collective protection - средства коллективной защиты
by means of statistics - с помощью статистики
here it means - здесь это означает,
with human means and goods - с человеческими средствами и товарами
just by means of - только с помощью
the ends justify the means - цель оправдывает средства
sufficient means - достаточные средства
teamwork means - работа в команде означает
traction means - тяговые средства
as a means of punishment - как средство наказания
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
Power leaves us just as it finds us; only great natures grow greater by its means. |
Власть оставляет нас такими же, каковы мы по своей природе, и возвеличивает лишь великих. |
The power outage means we can't open the valves to release it. |
Такая сильная утечка означает, что мы не можем открыть клапаны, чтобы освободить ее. |
Myth No. 1: Popular anger means the party’s power is weakening |
Миф №1: Народный гнев означает, что власть партии слабеет. |
I guess that means the power's off. |
Похоже, напряжение отключено. |
Here, n is restricted to positive integers, so there is no question about what the power with exponent n means. |
Здесь n ограничено целыми положительными числами, поэтому нет никакого вопроса о том, что означает степень с показателем n. |
Old ammunition doesn't have as much power, which means that gravity pulls it down faster. |
Старые боеприпасы не имеют такой силы, что означает, что гравитация тянет пулю вниз быстрее. |
This means that 1 refueling, replacing only one-third of the fuel, can keep a nuclear reactor at full power for nearly 2 years. |
Это означает, что 1 заправка, заменяющая только треть топлива, может поддерживать ядерный реактор на полной мощности почти 2 года. |
before people getting to the power, the means of production would have to be set in a way that would produce this social structure. |
прежде чем люди придут к власти, средства производства должны быть установлены таким образом, чтобы создать эту социальную структуру. |
Certainly, M. Poirot, boomed Lady Westholme, I shall be delighted to assist you by any means in my power. |
Разумеется, мсье Пуаро, - прогудела леди Уэстхолм, - я буду рада помочь вам всем, что в моих силах. |
What alternating power promises is the means by which such ferocity is made benign. |
Переменное питание - это средство, которым эта свирепость обращается в доброкачественную. |
Blocking and deblocking motions are carried out by means of the mechanical power consumed by a user handling the means. |
Блокировка и разблокирование происходит за счет механической энергии, затрачиваемой пользователем при манипуляциях со средством. |
The power of Parliament to make laws shall be exercised through means of Bills passed by Parliament and assented to by the Head of State. |
Парламент осуществляет свои законодательные функции путем принятия законопроектов парламентом и их последующего утверждения главой государства. |
Mosaddegh saw these reforms as a means of checking the power of the Tudeh Party, which had been agitating for general land reform among the peasants. |
Мосаддык видел в этих реформах средство сдерживания власти партии Туде, которая агитировала за всеобщую земельную реформу среди крестьян. |
Chandler was keeping the woman alive by all the means in his power, but life was slipping away from her, and suddenly she died. |
Чандлер боролся за жизнь больной, как только мог, но жизнь ускользала из тела молодой женщины, и она умерла. |
A new president’s challenge to orthodoxy can work if it is based on a clear and consistent vision of the means and ends of power. |
Неприязненное отношение нового президента к ортодоксии господствующих взглядов может дать результат, если оно будет основано на четком и твердом представлении о целях и средствах власти. |
Power was delivered to the front wheels via a four speed manual transmission controlled by means of a column mounted lever. |
Мощность подавалась на передние колеса через четырехступенчатую механическую коробку передач, управляемую с помощью рычага, установленного на колонне. |
The Illuminati had always wielded tremendous power through financial means. |
Братство Иллюминати для достижения своих целей постоянно пользовалось имеющимися в его распоряжении огромными финансовыми средствами. |
Further, this power dissipation will remain as long as the overload exists, which means that the devices must be capable of withstanding it for a substantial period. |
Кроме того, эта диссипация мощности будет сохраняться до тех пор, пока существует перегрузка, а это означает, что устройства должны быть способны выдерживать ее в течение значительного периода времени. |
You will be the means by which I reclaim my rightful power and position. |
С вашей помощью я верну власть и положение, которое по праву мне принадлежит. |
Real power means you can get what you want without having to exert violence,” the U.S. president said. |
Реальная власть означает, что вы можете взять то, что вы хотите, не прибегая к насилию», — подчеркнул американский президент. |
One of those pendants powers the nuke, Which means it will power anything else in its range. |
Одна из этих подвесок включает ядерное оружие, что означает, что будет работать все, что находится в зоне его действия. |
Money means power, money means glory, money means friends galore! |
Деньги - это власть, деньги - это слава, деньги -это сколько угодно, друзей! |
It means that if I'm gonna put Wally at risk, I'm gonna use everything in my power to protect him. |
Это значит, что если я собираюсь поставить Уолли под угрозу, я собираюсь использовать все силы, что его защитить. |
If the power grid's down, that means everything's down. |
Если упадёт электросеть, значит отключатся и все остальные системы. |
The V-6s are too entrenched and too powerful, and they will use that power to stop you by any means necessary. |
Ви-6 слишком могущественны, и они сделают всё, чтобы тебя остановить. |
This means power windows and keys involving controls like Blur, won't work properly, nor will adjustments that apply to individual shots. |
Поэтому зоны Power Windows и различные настройки (например, Размытие) могут отображаться некорректно, как и изменения, сделанные для отдельных кадров. |
He says the Tower is the place where the power can be turned back on for everyone, which means I lose my only advantage in this war. |
Он говорит, что Башня – это место, где энергия может быть возвращена всем, а значит, я потеряю единственное преимущество в этой войне. |
Israel opposes Iran’s becoming a military nuclear power – or even a nuclear-threshold state – and is willing to try to prevent this by military means. |
Израиль выступает против становления Ирака в качестве военной ядерной державы – или даже около-ядерного государства – и готов попытаться предотвратить это военным путем. |
An effective means of ensuring control and power over another is to control their access to money. |
Эффективным средством обеспечения контроля и власти над другими является контроль их доступа к деньгам. |
This means that the pendulum swings in power between right and left that Americans and Europeans take for granted will become not only possible but probable. |
Это значит, что маятник власти раскачивается между правыми и левыми, и что то, что американцы и европейцы принимают как должное, станет не только возможным, но и вероятным. |
Low power consumption means lower costs for you! |
Низкое потребление электроэнергии означает малые издержки. |
On average, dictators who die in office have enjoyed 16 years in power, compared with just seven for those who exit by all other means. |
Диктаторы, которые умирают, находясь у власти, до этого занимали своей руководящий пост в среднем 16 лет, что же касается тех лидеров, которые покидают свой пост по другим причинам, срок их правления составляет лишь семь лет. |
Of course, but for you, that means seeking out money, finery, power. |
Конечно, но для тебя это означает стремление к деньгам, к убранству, к власти. |
Because primarily of the power of the Internet, people of modest means can band together and amass vast sums of money that can change the world for some public good if they all agree. |
Причины тому - в первую очередь, сила Интернета, люди с добрыми намерениями, которые могут сплотиться и собрать внушительные суммы денег и изменить мир в сторону общего блага, если примут такое совместное решение. |
Executive power passed to the vice president when he was sworn in.. which means the office now passes to you. |
После вице-президента вся полнота исполнительной власти по Конституции переходит к вам. |
With the floating leverage system we have introduced, leverage reaches as high as 1:1000, which means that our traders can increase their buying power by as much as 1000 times. |
Благодаря нашей системе плавающего кредитного плеча, которое может достигать 1:1000, покупательская способность наших трейдеров увеличивается в тысячу раз. |
The Shah refused, seeing it as a means for Mosaddegh to consolidate his power over the government at the expense of the monarchy. |
Шах отказался, видя в этом средство для Мосаддыка упрочить свою власть над правительством за счет монархии. |
There is no clear recognition of the fact that Europe's soft power means little unless it is allied with the hard power of the US. |
Так и не произошло четкого осознания того факта, что мягкая сила Европы мало значит без подкрепления ее жесткой силой Соединенных Штатов. |
For critics, it was considered essential to avoid, by all means, further institutionalization of current asymmetrical power relations. |
С точки зрения критиков, исключительно важно любой ценой не допустить дальнейшей институционализации нынешних асимметричных — в плане влияния и возможностей — отношений. |
The means that gave power to our Keepers. |
Средство, которые дает власть нашим Хранителям. |
In combat, the variability of wind power made rowing the chief means of propulsion. |
В бою изменчивость силы ветра сделала греблю главным средством передвижения. |
In this, the value of the workers means of subsistence decreases, resulting in a decrease in the value of his labour power. |
При этом стоимость средств существования рабочего уменьшается, что приводит к уменьшению стоимости его рабочей силы. |
This is what I meant, when I have said, at various times, that I consider the power of taxing in Parliament as an instrument of empire, and not as a means of supply. |
Именно это я имел в виду, когда в разное время говорил, что рассматриваю налоговую власть в парламенте как инструмент империи, а не как средство снабжения. |
The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy. |
Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии. |
This principle means that courts sometimes do not exercise their power of review, even when a law is seemingly unconstitutional, for want of jurisdiction. |
Этот принцип означает, что суды иногда не осуществляют свои полномочия по пересмотру, даже если закон, по-видимому, неконституционен, из-за отсутствия юрисдикции. |
This means that 1959 was the one year in the recent past or foreseeable future in which ordnance activities made no significant contribution to total earning power. |
Это означает, что в 1959 году «артиллерийский бизнес» не внес существенного вклада в доходы компании. |
And for non-Nigerians, bottom power is an expression which I suppose means something like a woman who uses her sexuality to get favors from men. |
Полагаю, оно относится к тем женщинам, кто через свою привлекательность получает помощь мужчин. |
Aristotle suggested an alternative means of retaining power – ruling justly. |
Аристотель предложил альтернативный способ сохранения власти-править справедливо. |
Mr. President, the technology required is easily within the means... of even the smallest nuclear power. |
Мистер президент, требуемая технология - возможна в пределах средств даже небольшой ядерной державы. |
Moreover, the generating size of most power units, dictated by economic terms, means existing infrastructure may need to be reworked. |
Кроме того, генерирующая способность большинства ядерных энергетических установок, продиктованная экономическими соображениями, такова, что может потребоваться модернизация существующей инфраструктуры. |
Кто-то скажет: Но у женщин есть иная, и весьма действенная, сила — их сексуальная привлекательность. |
|
A wise man once taught me the healing power of the body's natural pressure points. |
Мудрый человек однажды научил меня силе исцеления через воздействие на определённые точки на теле человека. |
Retailers used to have a lot of power over every game creation company. |
У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями. |
The drain on suit power had just gotten worse with the ammunition shortage. |
Расход энергии скафандров стал еще больше ввиду нехватки боеприпасов. |
We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant. |
Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции. |
The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases. |
Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении. |
Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting. |
Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется. |
Moscow and Delhi signed an agreement in 2014 that aims to build 12 Russia-designed nuclear power stations in India. |
В 2014 году Москва и Нью-Дели подписали соглашение, согласно которому в Индии должны быть построены 12 атомных станций, спроектированных россиянами. |
However, partly because the representatives of these groups who are currently in power have been politically weakened, this scenario looks unlikely, at least for now. |
Однако такой сценарий маловероятен, по крайней мере, сейчас, отчасти из-за того, что находящиеся у власти представители этих группировок политически ослаблены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, means , а также произношение и транскрипцию к «power means». Также, к фразе «power means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
