Precise numbers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Precise numbers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точные цифры
Translate

- precise [adjective]

adjective: точный, четкий, аккуратный, определенный, тщательный, ясный, педантичный, пунктуальный, щепетильный

verb: уточнять

- numbers [noun]

noun: Книга Чисел



No precise numbers exist, but it is estimated that at the order's peak there were between 15,000 and 20,000 Templars, of whom about a tenth were actual knights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точных цифр не существует, но считается, что на вершине ордена было от 15 000 до 20 000 тамплиеров, из которых около десятой части были настоящими рыцарями.

Experts vary on precise numbers, but typically state that only 5–10% of wine improves after 1 year, and only 1% improves after 5–10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты варьируют точные цифры, но обычно утверждают, что только 5-10% вина улучшается через 1 год, и только 1% улучшается через 5-10 лет.

It isn't wrong to add the precise numbers, if they are in fact precise numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего плохого в том, чтобы сложить точные числа, если они действительно являются точными числами.

All I see in other people's comments are about the accuracy of the numbers and the precise meaning of one phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я вижу в комментариях других людей, - это точность цифр и точный смысл одной фразы.

In addition, for a more precise description of the airfoil all numbers can be presented as decimals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для более точного описания профиля все числа могут быть представлены в виде десятичных дробей.

Precise numbers are not known, but 40,000 refugees have been received by the Central Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры неизвестны, но в центральных провинциях было принято 40 000 беженцев.

Precise numbers are not known, as no comprehensive survey has been carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное число неизвестно, поскольку никакого комплексного обследования не проводилось.

Obtaining precise numbers is difficult for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение точных цифр затруднено по целому ряду причин.

This is feasible for long sequences because there are efficient, in-place algorithms for converting the base of arbitrarily precise numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно для длинных последовательностей, поскольку существуют эффективные алгоритмы преобразования базы произвольно точных чисел на месте.

can't we cite a source using precise numbers, or two sources citing a range?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разве мы не можем привести источник, используя точные цифры, или два источника, ссылаясь на диапазон?

Because of the nature of grey markets, it is difficult or impossible to track the precise numbers of grey market sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за природы серых рынков трудно или невозможно отследить точное количество продаж на сером рынке.

The influx is notable for its sheer numbers alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой наплыв ощутим даже по одним только цифрам.

No, it is none of these things, but rather the precise image of a modern woman scrupulously drawn by a painter who is a master of his art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это не все, а скорее точный образ современной женщины, скрупулезно нарисованный художником, который является мастером своего дела.

Lady's head and neck had been skinned and defleshed, and the body displayed cuts that, to King, looked very precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова и шея леди были ободраны и лишены кожи, а на теле виднелись порезы, которые, по мнению Кинга, выглядели очень точными.

I need a plan of the palace, and an estimate of the numbers of guards and their placements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен план дворца и сведения о количестве и размещении часовых.

I'm sitting here looking up red birds and numbers on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу здесь и ищу в интернете красных птиц и цифры.

It was therefore to be hoped that women would be represented in greater numbers in government and in international leadership roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому можно надеяться, что женщины будут представлены в большем числе на правительственных и международных руководящих постах.

For example, the following format displays numbers that are less than or equal to 100 in a red font and numbers that are greater than 100 in a blue font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в приведенном ниже формате числа до 100 включительно отображаются красным цветом, а после 100 — синим.

The merchandise is already waiting to be delivered, and so we urgently need the precise delivery address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как товары для Вас готовы к отправлению, нам срочно нужен точный адрес поставки.

Opus Dei is the only Catholic organization whose numbers are growing! We now have over eleven hundred priests!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Опус Деи — единственная католическая организация, постоянно и быстро приумножающая свои ряды! Одних только священников свыше одиннадцати тысяч ста человек!

All murderers are punished eventually... unless they kill in large numbers and to the sound of trumpets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем убийцам воздастся за дела их. За исключением тех, кто убивает массово, под звуки фанфар.

Their precise and delicate touch certainly got motorhome racing off to a great start last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их аккуратное и деликатное начало несомненно дало начало гонкам на домах на колесах в прошлом году.

Going steady for too long, with a boy who's too precise, too methodical and especially too boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парней не меняет, и уже давно встречается с одним и тем же парнем. Вот только слишком он педантичный, слишком организованный, а, главное - слишком занудный!

As if we had wanted to leave one remnant of our presence on this planet, they would find a frozen sturgeon, mysteriously hidden away beneath the mathematically precise true South Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы сохранить память о своём пребывании на этой планете, мы оставили замороженного осётра, который спрятан в туннеле прямо под точкой Южного полюса.

The signs of the gaily inscribed red and black suits stood out sharp and precise on the polished white surfaces of the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие точные весёлые знаки красных и чёрных мастей выделялись на белой полированной поверхности карт.

No, I, uh, I sell cellular phones with cloned numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, продавал мобильники с клонированными номерами.

Why do people always think that one is quibbling when one tries to be precise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему люди считают стремление к точности крючкотворством?

Beyond a certain accumulation of zeros, the sums ceased being numbers, and became abstract art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После определенного набора нулей суммы переставали быть цифрами и превращались в абстрактное искусство.

Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр.

People, let's do it by the numbers. Clear and intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, всё выполняем чётко и с умом.

Are we about to look at a whole bunch of numbers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся взглянуть на некоторые цифры?

ISBNs were only ten-digit numbers before 2007, so what if the book we're looking for is older?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2007-го номера были 10-значными. Что, если наша книга была выпущена раньше?

They will arrive soon and contain large numbers of death gliders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, они прилетят очень скоро и на них будет очень много смертельных глайдеров.

We grow in numbers and power while your god becomes weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы растём в числе и силе, пока твоя религия слабеет.

All the same numbers in the same order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни и те же числа в одном порядке.

I think you sit around in Washington coming up with all sorts of fancy numbers and solutions that look good on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю вы сидите в Вашингтоне придумываете всякие хитрые числа и пути решения проблем которые хорошо выглядят на бумаге.

Weinberg points out that calculating the precise motion of an actual projectile in the Earth's atmosphere is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнберг указывает, что вычислить точное движение реального снаряда в атмосфере Земли невозможно.

Brod compared Kafka to Heinrich von Kleist, noting that both writers had the ability to describe a situation realistically with precise details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод сравнил Кафку с Генрихом фон Клейстом, отметив, что оба писателя обладали способностью реалистично описывать ситуацию с точными деталями.

Automatic methods provide the easiest and most precise method of geotagging an image, providing that a good signal has been acquired at the time of taking the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматические методы обеспечивают самый простой и точный метод геотегирования изображения, при условии, что во время съемки был получен хороший сигнал.

Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года.

These methods would give the precise answer if they were performed in infinite precision arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы дали бы точный ответ, если бы они были выполнены в бесконечно точной арифметике.

Huge numbers of towns across the country were effectively off-limits to African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное количество городов по всей стране были фактически закрыты для афроамериканцев.

Integrated chlorophyll fluorometer – gas exchange systems allow a more precise measure of photosynthetic response and mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрированные системы газообмена хлорофилла – флуорометра позволяют более точно измерить фотосинтетическую реакцию и механизмы.

In Addition, when we say that some precise knowledge led to specific interpretations, we point out that these interpretations are precise in a way or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда мы говорим, что некоторые точные знания привели к определенным интерпретациям, мы указываем, что эти интерпретации в той или иной степени точны.

In the Dresden Codex, the Maya charted Venus's full cycle, but despite their precise knowledge of its course, there is no mention of a transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дрезденском кодексе Майя нанесли на карту полный цикл Венеры, но, несмотря на их точное знание ее курса, нет никаких упоминаний о транзите.

The precise formalization is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная формализация заключается в следующем.

The trope's popularity, Rabin suggested, led to discussions of a more precise definition, a reduction of the critic's all-encompassing classification of MPDG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность тропа, предположил Рабин, привела к обсуждению более точного определения, сокращению всеобъемлющей классификации MPDG критика.

Once they were removed, they were carved into precise squares and numbered at the quarry to show where they would be installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они были удалены, они были вырезаны в точные квадраты и пронумерованы в карьере, чтобы показать, где они будут установлены.

This property is important in various chemical processes where precise, even heat dispersal is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство важно в различных химических процессах, где требуется точное, равномерное рассеивание тепла.

Rifles had been issued on a limited basis and consisted of parts made to no precise pattern, often brought in from Prussia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки выпускались в ограниченном количестве и состояли из деталей, изготовленных не по точному образцу, часто привозимых из Пруссии.

It is now mostly replaced by more precise terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она в основном заменена более точными терминами.

This direct corticospinal projection allows for precise voluntary control of the fine details of movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта прямая кортикоспинальная проекция позволяет точно произвольно контролировать мелкие детали движений.

The precise chain length varies with the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная длина цепи варьируется в зависимости от источника.

This emphasis on precise time has led to major societal changes such as the concept of the time value of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент на точное время привел к серьезным социальным изменениям, таким как концепция временной ценности денег.

Depending on the precise location of fusion, the molecular weight of this protein can range from 185 to 210 kDa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от точного места слияния молекулярная масса этого белка может варьироваться от 185 до 210 КДА.

Who cares about the GA. I came to this page to find precise and exhaustive information about Dai Dai Shogi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому какое дело до га? Я пришел на эту страницу, чтобы найти точную и исчерпывающую информацию о Dai Dai Shogi.

Neuman's precise origin is shrouded in mystery and may never be fully known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное происхождение Ноймана окутано тайной и, возможно, никогда не будет полностью известно.

The discovery of isotopes of oxygen in 1929 required a more precise definition of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие изотопов кислорода в 1929 году потребовало более точного определения единицы измерения.

It's a fair cop, and several of Eob's changes are more precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это честный полицейский, и некоторые из изменений Eob более точны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precise numbers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precise numbers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precise, numbers , а также произношение и транскрипцию к «precise numbers». Также, к фразе «precise numbers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information