Predictable budgeting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Predictable budgeting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предсказуем бюджет
Translate

- predictable [adjective]

adjective: предсказуемый

- budgeting

формирование бюджета



So if this were to translate into humans, we might be able to protect people who are predictably at risk against stress-induced disorders like depression and PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о людях, мы могли бы защитить тех, кто подвержен риску от вызываемых стрессом расстройств, таких как депрессия и ПТСР.

So the reaction of a typical Legion officer to one of my employer's schemes was completely predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому реакция типичного офицера Легиона на планы моего босса была более чем предсказуема.

I was happy to be back in the predictable weirdness that was my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был рад вернуться к предсказуемой странности моей семьи.

For that reason they were more dangerous adversaries, but they were also predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине они были более опасными противниками, но их действия являлись предсказуемыми.

By virtue of your consciousness you recognized and overcame certain of those elements which made you subject to predictability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью своего разума ты преодолел кое-что из того, что заставляет тебя быть предсказуемым.

To make sure that national planning is substantiated by more predictable funding, we would encourage donors to make predictable multi-year pledges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы убедиться в том, что национальное планирование основывается на более предсказуемом финансировании, нам следовало бы поощрять доноров к тому, чтобы делать обещания о предсказуемых многолетних обязательствах.

Efforts to establish greater precision and predictability in the rules with a view to facilitating trade have led to increasing complexity of the WTO rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, призванные сделать более четкими и предсказуемыми установленные нормы в целях облегчения торговли, привели к усложнению правил ВТО.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

Such an effort can bring about lasting results only if it is supported by additional financing that is sustainable and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие усилия могут увенчаться прочными результатами только при условии, что они поддерживаются дополнительным устойчивым и предсказуемым финансированием.

When countries are pressed economically, social conditions predictably deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда страны находятся в тяжелом экономическом положении, социальные условия, как и следует ожидать, ухудшаются.

Unlike the other UNCED conventions, the desertification agreement has lacked a predictable multilateral funding mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других конвенций, связанных с ЮНСЕД, Конвенция по борьбе с опустыниванием не располагает механизмом многостороннего финансирования на предсказуемой основе.

That still didn’t justify Russia’s brutal actions to dismember its neighbor, but Putin acted predictably and rationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это не оправдывает жестких действий России, которая лишила Украину части ее территорий, однако Путин действовал предсказуемо и рационально.

Is this supposed to make the world any more stable and predictable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, мир от этого станет более стабильным и более предсказуемым?

Predictable future issues, like resource exploitation around the maritime border, have so far largely been pre-emptively resolved through even-handed and undramatic diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказуемые проблемы будущего, такие как эксплуатация ресурсов в районе морской границы, также урегулируются в основном в упреждающем порядке методами справедливой и спокойной дипломатии.

After the annexation of Crimea, however, Peskov's comments became too predictable to generate much news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, после аннексии Крыма комментарии Пескова стали слишком предсказуемыми и ничего особо нового не содержали.

Predictably, the bank also warned that it would continue to hike rates in the case of further aggravation of inflation risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк предсказуемо также предостерег, что будет продолжать повышать ставки «в случае дальнейшего увеличения инфляционных рисков».

Predictability is your flaw, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказуемость и твоя ошибка тоже.

Of the unceasing, inexorable march of everything towards predictability, blandness and mediocrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неостановимого, непоколебимого марша событий к предсказуемости, скучности и посредственности.

So, the arrow going upwards indicates predictability, law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка вверх означает предсказуемость, закон и порядок.

By some mutual consensus, some collaborative songwriting the piece changes slowly and often predictably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря некому единодушному согласию, совместному творчеству, песня меняется медленно и зачастую закономерно.

All my life, I've pursued the sure thing, the predictably obtainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мою жизнь я стремился только к целям, которые предсказуемо достижимы.

Unusual for a man of his predictable nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно для человека с такой предсказумостью.

Now you're in danger of being predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вы рискуете стать предсказуемым.

When it comes to a damsel in distress, the boys in blue can always be relied upon to act predictably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело доходит до девиц в опасности, всегда можно рассчитывать, что мальчишки в синем будут действовать предсказуемо.

Predictably, when we got back, James was overflowing with sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемо, когда мы вернулись, Джеймс был переполнен сочувствием.

Predictable trajectory even in high wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказуемая траектория даже при сильном ветре.

I was cold, and I was scared, especially after this kid told this terrifying ghost story, so I snuck away to a pay phone, I called you, crying, and, in a performance even more predictable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был замерзший и напуганный, особенно после того, как дети рассказали эти страшилки, так что я сбежал к телефону-автомату, позвонил тебе, плача.

Violent and predictable people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестоким и предсказуемым людям.

Impairments of processing of phonemic structure and prosodic predictability have also been observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдались также нарушения обработки фонематической структуры и просодической предсказуемости.

Establishing a reliance on predictable shellfish deposits, for example, could reduce mobility and facilitate complex social systems and symbolic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, установление зависимости от предсказуемых отложений моллюсков может снизить мобильность и облегчить сложные социальные системы и символическое поведение.

This theory is also guided by the assumptions that relationship development is systematic and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория также исходит из предположения, что развитие отношений является систематическим и предсказуемым.

Residents are responsible for all household duties, including menu planning, budgeting, shopping, cooking, cleaning, yard work, and home maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители несут ответственность за все домашние обязанности, включая планирование меню, составление бюджета, покупки, приготовление пищи, уборку, работу во дворе и обслуживание дома.

This structure is of predictable mechanical strength and density, but is also highly porous, producing a large anode surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура имеет предсказуемую механическую прочность и плотность, но также является высокопористой, образуя большую площадь поверхности анода.

Predictably, the media began to draw comparisons between the two bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, СМИ начали проводить сравнения между этими двумя группами.

Many scientists who have studied squid mass strandings believe they are cyclical and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые, изучавшие массовые нанизывания кальмаров, считают, что они цикличны и предсказуемы.

However, they fail to do so in systematic, directional ways that are predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не делают этого систематическими, направленными способами, которые предсказуемы.

According to the rationalist philosophy, design is informed by research and knowledge in a predictable and controlled manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно рационалистической философии, дизайн основывается на исследованиях и знаниях предсказуемым и контролируемым образом.

This de-bonding can happen to similar vinyl headlining in boats, but with less predictability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое рассоединение может произойти с аналогичными виниловыми хэдлайнерами на лодках, но с меньшей предсказуемостью.

Somewhat less predictably, size seems to decrease from west to the east as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько менее предсказуемо, что размер, по-видимому, уменьшается и с запада на восток.

This is received with predictable religious outrage, and Mune is barely able to extract Tuf from the clutches of an angry S'uthlamese mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воспринимается с предсказуемым религиозным возмущением, и Мунэ с трудом удается вырвать Таф из лап разъяренной толпы с'атламов.

It was the two of you with your predictable reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были вы двое с вашей предсказуемой реакцией.

It has also been criticized as both a less structurally robust design and with less predictable construction costs than other modern spans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был подвергнут критике как менее прочная конструкция конструкции и с менее предсказуемыми затратами на строительство, чем другие современные пролеты.

Some comets are predictable, most famously Halley's Comet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кометы предсказуемы, особенно знаменитая комета Галлея.

The Grendels, although dangerous, had always been predictable; now they are changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грендели, хотя и опасны, всегда были предсказуемы; теперь они меняются.

The UK did not accept the territorial claim and therefore predictably did not accept the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И утешительно, что совпадения, найденные при поиске MOSDATE на страницах talk/template, похоже, обсуждают даты, годы, сезоны и т. д.

This ensures that each clip has regular and predictable cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что каждый клип имеет регулярную и предсказуемую каденцию.

The Guardian, while also giving praise, found them somewhat predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранитель, тоже воздавая хвалу, находил их несколько предсказуемыми.

This will make the actions of the other players more predictable, which will give the player an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает действия других игроков более предсказуемыми, что даст игроку преимущество.

The solid grain mass burns in a predictable fashion to produce exhaust gases, the flow of which is described by Taylor–Culick flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая зернистая масса сгорает предсказуемым образом с образованием выхлопных газов, поток которых описывается потоком Тейлора–Кулика.

In Satie's playfully literal idea of the children's game, four mice tease a cat, with predictable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игриво-буквальном представлении Сати о детской игре четыре мыши дразнят кошку с предсказуемыми результатами.

At least two major battles in the Civil War, Gaines Mill and Gettysburg, saw such attempts, both with predictable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере в двух крупных сражениях Гражданской войны-Гейнс-Милле и Геттисберге-такие попытки имели предсказуемые результаты.

Any predictable change or pattern in a time series that recurs or repeats over a one-year period can be said to be seasonal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое предсказуемое изменение или закономерность во временном ряду, которое повторяется или повторяется в течение одного года, можно назвать сезонным.

Locality is a type of predictable behavior that occurs in computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальность - это тип предсказуемого поведения, которое происходит в компьютерных системах.

Such cycles are usually interpreted as being driven by predictable changes in the Earth orbit known as Milankovitch cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие циклы обычно интерпретируются как движимые предсказуемыми изменениями земной орбиты, известными как циклы Миланковича.

The realization of the tones in the various varieties of Chinese is generally predictable; see Four tones for details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация тонов в различных разновидностях китайского языка в целом предсказуема; Подробнее см. четыре тона.

It was compact but predictably uncomfortable to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был компактным, но предсказуемо неудобным для стрельбы.

Contradictory to that statement, other critics find the end of The Hairy Ape too simple and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противореча этому утверждению, другие критики находят конец волосатой обезьяны слишком простым и предсказуемым.

This distorts his theory in some predictable ways...So we find a jumble of mistakes about Darwin and mistakes about biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искажает его теория в некоторых предсказуемых способов...Итак, мы видим нагромождение ошибок про Дарвина и ошибки в биологии.

In Newton's and Einstein's theories, gravity is not a causal mechanism, but a describable, predictable phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теориях Ньютона и Эйнштейна гравитация-это не причинный механизм, а описываемое, предсказуемое явление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «predictable budgeting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «predictable budgeting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: predictable, budgeting , а также произношение и транскрипцию к «predictable budgeting». Также, к фразе «predictable budgeting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information