Pregnancy symptoms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
terminate the pregnancy - прервать беременность
weeks of pregnancy - недель беременности
stage of pregnancy - стадия беременности
to improve pregnancy outcomes - улучшить исходы беременности
risk pregnancy - беременность риск
pregnancy information - информация о беременности
planned pregnancy - планируемая беременность
took a pregnancy test - прошел тест на беременность
week of pregnancy - неделя беременности
end a pregnancy - конец беременности
Синонимы к pregnancy: gestation, parturiency, gravidity, maternity
Антонимы к pregnancy: childlessness, penury, aborticide, abortion, deliberate miscarriage, destitution, feticide, foeticide, frigidity, impotence
Значение pregnancy: the condition or period of being pregnant.
symptoms of jet lag - симптомы джетлага
hangover symptoms - симптомы похмелья
upper respiratory symptoms - верхние дыхательные симптомы
had had symptoms - имели симптомы
mentioned symptoms - вышеуказанные симптомы
mental symptoms - психические симптомы
symptoms can include - Симптомы могут включать в себя
symptoms worsen - симптомы ухудшаются
psychosomatic symptoms - психосоматические симптомы
with symptoms of - с симптомами
Синонимы к symptoms: indicator, manifestation, danger sign, sign, prodrome, trait, mark, indication, feature, product
Антонимы к symptoms: bad clue, bad sign, bad signal, certainty, denial, disregard, false flag, false indication, false signal, faulty sign
Значение symptoms: a physical or mental feature that is regarded as indicating a condition of disease, particularly such a feature that is apparent to the patient.
The usual symptoms and discomforts of pregnancy do not significantly interfere with activities of daily living or pose a health-threat to the mother or baby. |
Обычные симптомы и неудобства беременности не оказывают существенного влияния на повседневную жизнь и не представляют угрозы здоровью матери или ребенка. |
Acute fatty liver of pregnancy would have the same symptoms. |
Острое ожирение печени при беременности может вызвать такие же симптомы. |
More than 75% of women with rheumatoid arthritis have symptoms improve during pregnancy but might have symptoms worsen after delivery. |
Более 75% женщин с ревматоидным артритом имеют симптомы улучшения во время беременности, но могут иметь симптомы ухудшения после родов. |
The beginning of pregnancy may be detected either based on symptoms by the woman herself, or by using pregnancy tests. |
Начало беременности может быть обнаружено либо по симптомам самой женщины, либо с помощью тестов на беременность. |
Many symptoms and discomforts of pregnancy like nausea and tender breasts appear in the first trimester. |
Многие симптомы и неудобства беременности, такие как тошнота и нежная грудь, появляются в первом триместре. |
Most pregnant women experience a number of symptoms, which can signify pregnancy. |
Большинство беременных женщин испытывают ряд симптомов, которые могут свидетельствовать о беременности. |
Symptoms usually resolve following pregnancy; thus active treatment is often delayed until after delivery. |
Симптомы обычно исчезают после наступления беременности, поэтому активное лечение часто откладывается до окончания родов. |
However, pregnancy complications can cause other more severe symptoms, such as those associated with anemia. |
Однако осложнения беременности могут вызвать и другие, более тяжелые симптомы, например, связанные с анемией. |
Symptoms of mitral stenosis increase with exercise and pregnancy. |
Симптомы митрального стеноза усиливаются при физической нагрузке и беременности. |
Some people with this mental illness show symptoms of pregnancy, such as amenorrhea, weight gain, nausea, etc. |
Некоторые люди с этим психическим заболеванием проявляют симптомы беременности, такие как аменорея, увеличение веса, тошнота и т. д. |
Alternatively, pelvic inflammatory disease could explain why the onset of her symptoms roughly coincided with her penultimate pregnancy. |
Кроме того, воспалительные заболевания тазовых органов могут объяснить, почему начало ее симптомов примерно совпало с ее предпоследней беременностью. |
A few patients have developed symptoms after the death of the foetus, miscarriage, termination of pregnancy or delivery. |
У некоторых пациенток развиваются симптомы после смерти плода, выкидыша, прерывания беременности или родов. |
The symptoms usually appear during or after a first pregnancy with the most common complaint being severe back pain . |
Симптомы обычно появляются во время или после первой беременности, причем наиболее распространенной жалобой является сильная боль в спине . |
Symptoms of early pregnancy may include missed periods, tender breasts, nausea and vomiting, hunger, and frequent urination. |
Симптомы ранней беременности могут включать пропущенные месячные, болезненную грудь, тошноту и рвоту, голод и частое мочеиспускание. |
Milder symptoms have been found with two drinks per day during the early part of pregnancy. |
Более мягкие симптомы были обнаружены при употреблении двух напитков в день в течение ранней части беременности. |
He described the essential diagnostic symptoms, differential diagnosis from other conditions, prevalence, relation to anemia, and common occurrence during pregnancy. |
Он описал основные диагностические симптомы, дифференциальную диагностику с другими состояниями, Распространенность, связь с анемией и распространенность во время беременности. |
Antibiotics shorten the duration of pain symptoms by an average of about one day. |
Антибиотики сокращают продолжительность болевых симптомов в среднем примерно на один день. |
It is unclear if use is safe in pregnancy. |
Неясно, является ли использование безопасным во время беременности. |
Other prevalent disorders during pregnancy included hypertension, diabetes and psychological problems. |
В числе других широко распространенных заболеваний на этапе беременности можно назвать гипертонию, диабет и психологические расстройства. |
I read in one of the pregnancy books that if you talk to your children every day... they're more secure and well-adjusted. |
Я прочитал это в одной из книжек для беременных что если разговаривать с детьми каждый день... они будут чувствовать себя более защищенными и уверенными. |
Forced pregnancies, abortions and sterilization are also recognized as having serious consequences for women. |
В ней признается и то, что насильственные беременность, аборты и стерилизация влекут за собой серьезные последствия для женщин. |
The Billings Ovulation Method is a proven natural way for couples to achieve or avoid pregnancy. |
Метод овуляции Биллингса - это зарекомендовавший себя естественный способ, позволяющий парам добиваться или избегать беременности. |
Preeclampsia is an inflammatory disorder of pregnancy that compromises growth of the fetus, and often causes prematurity in babies. |
Преэклампсия — это воспалительное нарушение при беременности, угрожающее развитию плода и часто вызывающее преждевременные роды. |
I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due-date. |
Казалось, все вокруг с таким участием относились к моему положению, высчитывая дни до предположительной даты родов. |
He told him minutely all his symptoms and repeated what the doctor had said of him. |
Мистер Кэри подробно описал ему все симптомы своей болезни и рассказал, что говорит врач. |
We are now able to account for the symptoms of strychnine poisoning being so long in making their appearance. A narcotic taken with strychnine will delay the action of the poison for some hours. |
Теперь ясно, почему смерть наступила только утром - сильная доза снотворного отсрочила действие яда. |
Captain, your wife should not have traveled at such a late stage of pregnancy. |
Капитан, вашей жене не следовало ехать так далеко на последней стадии беременности. |
И как ты думала утаить от всех то, что ты беременна? |
|
All women who died from accelerated pregnancies. |
Все женщины умерли от ускоренных беременностей. |
If she was guilty, she would be supposedly cursed to miscarry any pregnancy, though the text is unclear on the exact punishment. |
Если бы она была виновна, то предположительно была бы проклята, чтобы выкинуть любую беременность, хотя текст неясен о точном наказании. |
For example, researchers have found that people experiencing paranormal and mystical phenomena report many of the symptoms of panic attacks. |
Например, исследователи обнаружили, что люди, переживающие паранормальные и мистические явления, сообщают о многих симптомах панических атак. |
When symptoms do occur, they typically include small blisters that break open to form painful ulcers. |
Когда симптомы все же появляются, они обычно включают небольшие волдыри, которые раскрываются и образуют болезненные язвы. |
The term nonpuerperal mastitis describes inflammatory lesions of the breast occurring unrelated to pregnancy and breastfeeding. |
Термин непуперперальный мастит описывает воспалительные поражения молочной железы, не связанные с беременностью и кормлением грудью. |
Tapering down the dose during pregnancy may lessen its severity. |
Уменьшение дозы во время беременности может уменьшить ее тяжесть. |
In one case, serendipitous relief of symptoms was concluded from treatment with varenicline, a treatment for nicotine addiction. |
В одном случае благодаря лечению варениклином, препаратом для лечения никотиновой зависимости, было достигнуто счастливое облегчение симптомов. |
These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy. |
К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности. |
Vasconcellos argued that this task force could combat many of the state's problems - from crime and teen pregnancy to school underachievement and pollution. |
Васконселлос утверждал, что эта целевая группа могла бы бороться со многими проблемами государства - от преступности и подростковой беременности до неуспеваемости в школе и загрязнения окружающей среды. |
It can, however, possibly cause infantile eczema when given during pregnancy. |
Однако он может вызвать инфантильную экзему при приеме во время беременности. |
Antiphospholipid syndrome is also related to the onset of neural lupus symptoms in the brain. |
Антифосфолипидный синдром также связан с появлением симптомов нервной волчанки в головном мозге. |
Swimming allows sufferers of arthritis to exercise affected joints without worsening their symptoms. |
Плавание позволяет страдающим артритом тренировать пораженные суставы без ухудшения их симптомов. |
There is no cure for psoriasis; however, various treatments can help control the symptoms. |
Лечения псориаза не существует, однако различные методы лечения могут помочь контролировать симптомы. |
This usually passes with time, but patients should tell their doctor if they have these symptoms and if they last. |
Это обычно проходит со временем, но пациенты должны сказать своему врачу, если у них есть эти симптомы и если они длятся. |
Twins and other multiple births are counted as one pregnancy and birth. |
Близнецы и другие многоплодные роды считаются одной беременностью и родами. |
Final weight gain takes place during the third trimester, which is the most weight gain throughout the pregnancy. |
Окончательное увеличение веса происходит в третьем триместре, который является самым большим увеличением веса на протяжении всей беременности. |
Опухшие ноги, ступни и лодыжки часто встречаются на поздних сроках беременности. |
|
Rose goes to Zoey's apartment wearing a pregnancy harness and tells Zoey that Walden got her pregnant. |
Роза идет в квартиру Зои, одетая в шлейку для беременных, и говорит Зои, что она забеременела от Уолдена. |
Tears produce rough surfaces inside the knee, which cause catching, locking, buckling, pain, or a combination of these symptoms. |
Разрывы производят шероховатые поверхности внутри колена, которые вызывают захват, блокировку, изгиб, боль или комбинацию этих симптомов. |
A 2007 review concluded that a period of nine months of growth hormone was required to reduce fibromyalgia symptoms and normalize IGF-1. |
В обзоре 2007 года был сделан вывод, что для уменьшения симптомов фибромиалгии и нормализации уровня IGF-1 необходим период в девять месяцев приема гормона роста. |
Estetrol is closely related to estriol, which is also a weak estrogen that is found in high quantities only during pregnancy. |
Северное озеро является самым большим из трех и известно своими водоплавающими птицами, которые часто живут на небольших островах внутри озера. |
A study by Barrett and Marshall has shown that random acts of intercourse achieve a 24% pregnancy rate per cycle. |
Исследование, проведенное Барреттом и Маршаллом, показало, что случайные половые акты достигают 24% частоты беременности за цикл. |
In chronic obstructive pulmonary disease, doxycycline has been shown to improve lung functions in patients with stable symptoms. |
При хронической обструктивной болезни легких было показано, что доксициклин улучшает функции легких у пациентов со стабильными симптомами. |
It is a relatively rare condition and occurs in fewer than 1% of pregnancies. |
Это относительно редкое заболевание встречается менее чем в 1% случаев беременности. |
Other symptoms may include abdominal pain, bloating, and feeling as if one has not completely passed the bowel movement. |
Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию. |
One of the main symptoms of his disease was a constant desire to tore the cloth and underwear apart. |
Одним из главных симптомов его болезни было постоянное желание разорвать ткань и нижнее белье на части. |
При использовании во время беременности он может вызвать гипотонию. |
|
Thus, they would not physically be able to carry a pregnancy in any event. |
Таким образом, они физически не смогут выносить беременность в любом случае. |
The risk of VTE during pregnancy is 5 to 20 in 10,000 women per year and during the postpartum period is 40 to 65 per 10,000 women per year. |
Риск ВТЭ во время беременности составляет от 5 до 20 на 10 000 женщин в год, а в послеродовой период-от 40 до 65 на 10 000 женщин в год. |
Many are highly experienced in well woman care including how to recognize and respond appropriately to complications of pregnancy. |
Многие из них имеют большой опыт в уходе за здоровой женщиной, включая то, как правильно распознавать и реагировать на осложнения беременности. |
The combination of pyridoxine and doxylamine is the first line treatment for pregnancy-related nausea and vomiting. |
Комбинация пиридоксина и доксиламина является первой линией лечения тошноты и рвоты, связанных с беременностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pregnancy symptoms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pregnancy symptoms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pregnancy, symptoms , а также произношение и транскрипцию к «pregnancy symptoms». Также, к фразе «pregnancy symptoms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.