Press the switch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Press the switch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нажмите переключатель
Translate

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

  • press forging - прессовая поковка

  • press delete - нажмите Delete

  • make press - сделайте пресс

  • press statements - заявления для прессы

  • press reporting - пресс-отчетность

  • press affairs - пресс-дела

  • go to the press - перейти к прессе

  • by a single press - однократным нажатием

  • university of chicago press - Чикагский университет печати

  • each key press - При каждом нажатии клавиши

  • Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen

    Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress

    Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.

- the [article]

тот

- switch [noun]

noun: переключатель, коммутатор, выключатель, переключение, стрелка, изменение, поворот, коммутационный аппарат, хлыст, прут

verb: переключаться, переключать, менять, выключать, меняться, резко хватать, ударять прутом или хлыстом, стегать прутом, махать, размахивать

  • locked switch - блокированный переключатель

  • static switch - бесконтактный переключатель

  • dead-man's switch - Переключатель мертвого человека

  • web-managed switch - веб-управляемый коммутатор

  • switch partners - партнеры коммутаторы

  • to switch - переключить

  • seamlessly switch - переключатель легко

  • down switch - вниз переключатель

  • valve switch - переключающий вентиль

  • switch off your phone - выключить телефон

  • Синонимы к switch: button, dial, lever, rocker, control, changeover, reversal, transfer, U-turn, change

    Антонимы к switch: stagnation, inactivity

    Значение switch: a device for making and breaking the connection in an electric circuit.



To switch to Lobby, press the Play button at the left hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перехода в Лобби нажмите кнопку Играть на левой боковой панели сайта.

Toggle switch... press the button... and boom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручным переключателем... нажал кнопку и бум?

You slip the roll in here, explained Bernard, interrupting Dr. Gaffney, press down this switch ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролик вкладываем сюда, - сказал Бернард, перебивая ректора, - нажимаем эту кнопку...

I don't see what's the big deal, just step on the clutch press the gas and switch the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вижу ничего трудного, просто нужно наступить на сцепление, нажать на газ и включить зажигание.

Another press was shared with the Guardian Media Group's north-western tabloid local papers, which did not wish to switch to the Berliner format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой прессой поделились с северо-западными таблоидными местными газетами Guardian Media Group, которые не пожелали переходить на Берлинский формат.

It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием.

In the snapped window on the right, highlight the On switch, and press the A button to turn it to Off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прикрепленном окне справа выделите переключатель Вкл, затем нажмите кнопку A, чтобы сменить положение на Выкл.

One would have thought it would have been within the scope of even your limited abilities to press a light switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при твоем недалеком умишке можно было догадаться включить свет.

To switch aeroplane mode off, press and hold the power button, and tap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выключить режим в самолете, нажмите и удерживайте кнопку включения смартфона, а затем коснитесь элемента.

If we tie it up, go man to man, then at the two minute mark, switch over to a full court press...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы переиграем, перейдем к персональной защите, потом, за две минуты до конца, перейдем в наступление

You can press a switch on, and they'll do things for about ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто включаешь их, и они делают всё примерно за 10 минут.

Isolate the creature's neural kill switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно изолировать передачу сигнала от создания.

Everyone's gonna be there, including press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будут абсолютно все, включая прессу.

Then I will switch to the informal to present our evaluation and to present a document also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я перейду в неформальный режим, чтобы представить нашу оценку и представить также документ.

I am the laughingstock of the fashion press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмешище в мире модной прессы.

However, as before the local press should count on help from the regional authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прежде всего местная печать должна рассчитывать на помощь региональных органов власти.

Sasa Vucinic invests in free press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саша Вучинич инвестирует в свободную прессу.

The first new Oberländer generation press shear has already been successfully commissioned in summer 2007 on a scrap yard in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный опыт основателей фирмы помогает ей утвердиться на этом рынке.

To add a new phone number to your account, or switch numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый номер телефона в свой аккаунт или поменять номера.

For their part, U.S. leaders will continue to press China to accept more responsibility for helping to manage security threats that weigh on both the U.S. and Chinese economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские лидеры, со своей стороны, продолжат оказывать давление на Китай, чтобы тот принял на себя больше обязательств по противодействию угрозам безопасности, которые негативно влияют на экономику США и Китая.

We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде.

However, it shall be always possible to switch these dipped-beam headlamps ON and OFF manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в любом случае должна быть предусмотрена возможность включения и выключения этих фар ближнего света вручную.

For nonmanned flights, Lawrence Ekstrom explained in a press conference, NASA strives for cost-effectiveness above all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае непилотируемых полетов, - объяснил на пресс-конференции Лоуренс Экстром, - НАСА стремится прежде всего к результативности.

You guys are stuck in the mud around here and none of it is the press' fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы здесь отстали от жизни, ребята, и пресса в этом совсем не виновата.

Medical gentlemen soon get used to it.' He opened the big door and clicked the light switch. A globe-shaped lamp shone brightly under the glass ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики, те привыкают сразу, - и, открыв большую дверь, щелкнул выключателем, Шар загорелся вверху под стеклянным потолком.

Oh, is it? said the Savage and, picking up a thick hazel switch, strode forward. The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, всего лишь? - и Дикарь, схватив палку, шагнул к репортеру - тот шарахнулся к своему вертоплану.

All I know, is if you shuffle your feet on this carpet, you can switch bodies or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я знаю - если вы потрете ноги об этот ковер, то сможете, типа, телами меняться.

Mrs. Van Gundy has planned a press conference for tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис ван Ганди запланировала пресс-конференцию на завтра.

Of course Starfleet will press you for specifics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Разведка Флота планирует нажимать на вас ради подробностей.

I've set a press conference for 2:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я организовал пресс-конференцию в 14.00.

Someone on the inside just leaked that the press conference is NASA-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один сведущий человек только что поведал, что вся суматоха имеет отношение к НАСА.

Before the arrival of the printing press in Europe in the 1500's, information was highly scarce and relatively easy to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления печатного пресса в Европе 1500-х, информация была редка и относительно легко управляема.

Aerial, press to speak, release to receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вытяните антенну. Эта кнопка - говорить, эта кнопка - приём связи.

Not looking to press charges down the line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинений выдвигать не будет?

You address things with the press, you'll just fan the flames and extend the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реагируя на слова прессы, Ты только разжигаешь огонь и раздуваешь историю.

All the stories, all the crazy claims coming out of the woodwork make for bad press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти рассказы, дикие заявления, лезущие из всех щелей - все это порождает дурные толки.

When she comes back, we switch off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернется, сменит меня, тогда и пойду.

You press fortune. Glaring so at the slayer of Theokoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты играешь с Фортуной, так злобно уставясь на победителя Феоклеса.

Of course, if you do press me, sir, I shall know I am wrong and will tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если вы будете настаивать, сэр, я признаю, что был неправ, и скажу вам все.

But we also have the ability to maintain the soul of a small press like Bob's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы так же имеем возможность поддерживать и малые типографии, такие как Боба.

You want to switch out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поменяться?

There's no need to press charges to keep Camille away from your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет небходимости возбуждать уголовное дело, чтобы держать Камиллу вдали от вашего сына.

Bob made a great switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб сделал главное включение

It was her idea to switch out the Nunchuck Award, cover it in blood...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была ее идея подменить награду Нунчаки, измазать в крови...

While Hearst and the yellow press did not directly cause America's war with Spain, they inflamed public opinion in New York City to a fever pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Херст и желтая пресса не были непосредственными причинами войны Америки с Испанией,они воспламенили общественное мнение в Нью-Йорке до предела.

An enhanced port for the Nintendo Switch was released in May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный порт для коммутатора Nintendo был выпущен в мае 2018 года.

In 1422, Portugal became the last Western European country to switch to the system begun by Dionysius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1422 году Португалия стала последней западноевропейской страной, перешедшей на систему, начатую Дионисием.

Developer Simon Quigley announced in August 2018 that Lubuntu 20.10 will switch to the Wayland display server protocol by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчик Simon Quigley объявил в августе 2018 года, что Lubuntu 20.10 по умолчанию перейдет на протокол Wayland display server.

Cars equipped with factory air conditioning replaced the vent control panel with the air conditioning panel, which also contained its own blower switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, оснащенные заводским кондиционером, заменили панель управления вентиляцией на панель кондиционирования воздуха, которая также содержала свой собственный переключатель вентилятора.

The mercury switch consists of a drop of mercury inside a glass bulb with two or more contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртутный выключатель состоит из капли ртути внутри стеклянной колбы с двумя или более контактами.

For example, much like skateboarding's conventions, a snowboarder would say fakie ollie, rather than switch nollie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, как и в случае со скейтбордингом, сноубордист сказал бы fakie ollie, а не switch nollie.

In October 2014, South Korean governmental surveillance plans drove many of its citizens to switch to Telegram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года планы южнокорейского правительства по слежке заставили многих его граждан перейти на Telegram.

The next time there is a routine query from the router the switch will forward the reply from the remaining host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда есть обычный запрос от маршрутизатора, коммутатор переадресует ответ от оставшегося хоста.

Another major advantage for retailers is the ability to rapidly switch suppliers and vendors without disrupting users' shopping experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным преимуществом для ритейлеров является возможность быстро переключать поставщиков и продавцов, не нарушая покупательский опыт пользователей.

The industry was beginning to switch to a synthetic alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленность начала переходить на синтетическую альтернативу.

What is happening here, is someone noticed that binary numbers flip between two states, like a switch, and like socionics letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что здесь происходит, так это то, что кто-то заметил, что двоичные числа переключаются между двумя состояниями, как переключатель, и как соционические буквы.

In August 2016, Wikia announced it would switch to a Service Oriented Architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года Wikia объявила о переходе на сервис-ориентированную архитектуру.

They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель.

She then persuades the powerful Duke of Burgundy, who had been fighting for the English, to switch sides, and join the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она убеждает могущественного герцога Бургундского, который сражался за англичан, перейти на другую сторону и присоединиться к французам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «press the switch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «press the switch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: press, the, switch , а также произношение и транскрипцию к «press the switch». Также, к фразе «press the switch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information