Slayer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- slayer [ˈsleɪə] сущ
- убийцам,ж, Истребительницаж(killer)
- dragon slayer – убийца дракона
-
| noun | |||
| убийца | killer, murderer, slayer, assassin, gunman, basher | ||
noun
- killer
architect, primary consumer, victim, builder, churchman, cleric, creator, generator, godhead, initiator, lord, maker, manufacturer, master, nobleman, originator
Slayer a killer; a murderer; someone who slays.
A few years later, programs showcasing the aforementioned religious practices - such as Charmed and Buffy the Vampire Slayer - became widely popular. |
Несколько лет спустя программы, демонстрирующие вышеупомянутые религиозные практики, такие как Charmed и Buffy the Vampire Slayer, стали широко популярными. |
These include Buffy the Vampire Slayer, NYPD Blue, Six Feet Under, The Shield, Cold Case, Crossing Jordan, American Horror Story, Private Practice, and The Magicians. |
К ним относятся Баффи-истребительница вампиров, Синяя полиция Нью-Йорка, шесть футов под землей, щит, холодное дело, пересечение Иордана, Американская история ужасов, Частная практика и волшебники. |
But whereas the old car was something of a giant slayer, this new one is really... just a bit of a giant and it's because it's based on this car, the Mini Countryman which isn't really a Mini at all. |
Но там, где старая машина - нечто вроде гигантского убийцы, новая действительно... просто небольшая, и это потому что она основана на этой машине, Mini Countryman, который не настоящий Мини вообще. |
I am the spirit of Delphi... speaker of the prophecies of Phoebus Apollo... slayer of the mighty Python. |
Я дух Дельф, вещаю пророчества Феба Аполлона, убийцы могучего Пифона. |
Slayer attracted a following among far-right skinheads, and accusations of promoting violence and Nazi themes have dogged the band. |
Slayer привлекла последователей среди ультраправых скинхедов, и обвинения в пропаганде насилия и нацистских тем преследовали группу. |
The vampires from Buffy the Vampire Slayer are like that. |
Вампиры из Баффи-истребительницы вампиров такие же. |
I recognizedthat almost every band had their special ideas and themes of their songs, for example, Slayer told everybody about wars and it`s darkness in our world, Megadeth explained that it is rather hard to be a human on our Earth, not a human-like beast. |
Я узнал, что почти у каждой группы есть их специальное идеи и темы песен, например, Slayer рассказал всем о войнах, Темнота -о нашем мире, Megadeth объясняет, что довольно трудно быть человеком на нашей Земле , а не просто человеком-зверем. |
Kull, King of Valusia, suffers from a severe depression which not even his friend and ally, Brule the Spear-slayer, can rouse him from. |
Кулл, Царь Валузии, страдает от тяжелой депрессии, от которой не может избавиться даже его друг и союзник Брул-копьеносец. |
Buffy, maintaining a normal social life as a slayer is problematic at best. |
Баффи, совмещать общественную и жизнь с жизнью истребительницы в лучшем случае проблематично. |
Whedon has expressed strong dissatisfaction with the released versions of the films Buffy the Vampire Slayer, Titan A.E. and Alien Resurrection. |
Уэдон выразил сильное недовольство вышедшими версиями фильмов Баффи-истребительница вампиров, Титан А. Е. и воскрешение пришельцев. |
We confirmed a tour with Marilyn Manson and Slayer, followed by a tour with HIM, and he said 'NO' to us. He thought we should put out a new album instead. |
Мы подтвердили тур с Мэрилин Мэнсон и Slayer, а затем тур с ним, и он сказал нам нет. Он решил, что нам лучше выпустить новый альбом. |
Star Trek Deep Space 9 & Buffy the Vampire Slayer amongst others. |
Star Trek Deep Space 9 и Баффи-истребительница вампиров среди прочих. |
Finally the Wutong spirit is driven off by Wan the demon slayer, who cuts off one of his legs, leaving the spirit to hobble off encumbered by his trademark handicap. |
В конце концов дух Вутонг был изгнан Ваном-убийцей демонов, который отрезал ему одну ногу, оставив дух ковылять, обремененный его фирменным недостатком. |
On 5 August the band performed at the 2012 Mayhem Festival tour along with other bands such as Motörhead, Slayer and Slipknot. |
5 августа группа выступила на фестивале Mayhem Festival tour 2012 вместе с другими группами, такими как Motörhead, Slayer и Slipknot. |
How's your lady love, Slayer? |
Как поживает твоя подружка, Убийца? |
Кто еще знает твой секрет маленькая тайная убийца? |
|
Additionally, the band played on the 1998 UK Ozzfest tour alongside Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Slayer, Soulfly, Fear Factory, and Therapy? |
Кроме того, группа играла в 1998 году в британском туре Ozzfest вместе с Black Sabbath, Ozzy Osbourne, Foo Fighters, Slayer, Soulfly, Fear Factory и Therapy? |
That slayer, she's a pistol. |
Та Истребительница... она горячая штучка. |
Even though Slayer did not receive substantial media exposure, their music played a key role in the development of extreme metal. |
Несмотря на то, что Slayer не получили существенного освещения в СМИ, их музыка сыграла ключевую роль в развитии экстремального металла. |
The WB's early programming included an abundance of teenage fare, such as Buffy the Vampire Slayer, Smallville, Dawson's Creek and One Tree Hill. |
Ранние программы Всемирного банка включали в себя обилие подростковой пищи, такой как Баффи-истребительница вампиров, Смолвиль, Доусон-крик и Холм одного дерева. |
Following the successful eighth season of Buffy the Vampire Slayer, IDW Publishing approached Whedon about similarly producing a canonical sixth season for Angel. |
После успешного восьмого сезона Баффи-истребительницы вампиров, издательство IDW обратилось к Уэдону с аналогичной просьбой о создании канонического шестого сезона для ангела. |
Elsewhere the figure named as the slayer of Meichi is Mac Cecht. |
В другом месте фигура, названная убийцей Мейчи, - это Мак Кехт. |
Amanda is a Potential Slayer who appears in Season Seven, played by Sarah Hagan. |
Аманда-потенциальная истребительница, которая появляется в седьмом сезоне, сыгранном Сарой Хаган. |
Who doesn't believe in mighty Thor, slayer of frost and fire? |
Кто не верит в могучего Тора, покорителя льда и пламени? |
The event is a crossover between Buffy the Vampire Slayer and Angel, with both comics being overseen by Joss Whedon. |
Это событие представляет собой кроссовер между Баффи-истребительницей вампиров и Ангелом, причем оба комикса контролируются Джоссом Уэдоном. |
Ты играешь с Фортуной, так злобно уставясь на победителя Феоклеса. |
|
Like, with Greg the Company Slayer standing over you, broadsword held high? |
С Грегом, киллером компании, стоящим у тебя над душой с поднятым палашом? |
Buffy is struck by the idea that it is possible for a Slayer to have children. |
Баффи поражает мысль о том, что у истребительницы могут быть дети. |
We were just about to bring everyone up to speed on Slayer mythology. |
Мы только что собирались объяснить всем мифологию об Истребительницах. |
The sword called Son Slayer, with which he killed Hadubrand, his eldest child. |
Этим мечом, который звался Убийцей Сыновей, Гильдебранд сразил Хадубранда, своего старшего сына. |
Well, we found matching ammunition at the house and an empty Snake Slayer case. |
Мы нашли в доме подходящие патроны и пустую коробку из-под снэйк слэйер. |
Come up against this slayer yet? |
Уже сталкивался с истребительницей? |
From Thor, he inherited the quick temper, physical strength and merits as a giant-slayer. |
От Тора он унаследовал вспыльчивый характер, физическую силу и достоинства великана-убийцы. |
Pig Destroyer is inspired by thrash metal, such as Dark Angel and Slayer, the sludge metal of The Melvins, and American grindcore as practiced by Brutal Truth. |
Pig Destroyer вдохновлен трэш-металлом, такими как Dark Angel и Slayer, шлам-металлом Melvins и американским грайндкором, практикуемым Brutal Truth. |
Hardcore punk groups Corrosion of Conformity, D.R.I. and Suicidal Tendencies played alongside thrash metal groups like Metallica and Slayer. |
Хардкорные панк-группы Corrosion of Conformity, D. R. I. и Suicidal Tendencies играли вместе с трэш-металлическими группами, такими как Metallica и Slayer. |
Subsequently, the character appears three years later in the Buffy the Vampire Slayer Season Eight series of comic books. |
Впоследствии персонаж появляется три года спустя в восьмом сезоне серии комиксов Баффи-истребительница вампиров. |
The Legion of Doom has remixed songs by Flyleaf, Senses Fail, Thrice, Slayer, Skillet, Goblin, and others. |
Легион ремикс песни на форзаце, чувства терпят неудачу, три, убийца, сковородке, Леший и другие. |
He was also Lufasiaitu, 'Lu the ghost slayer', who defeated Tagaloa and finally ended his power. |
Он также был Луфасиаиту, Лу-истребитель призраков, который победил Тагалоа и окончательно лишил его власти. |
Некоторые из них надеялись задержать уклончивого убийцу. |
|
This isn't true, in addition to Spike & Dru, the Master killed a Slayer, Buffy. |
Это неправда, В дополнение к Spike & Dru, мастер убил истребительницу, Баффи. |
Along with Metallica's Master of Puppets and Slayer's Reign in Blood, which were also released in 1986, Peace Sells... but Who's Buying? |
Наряду с мастером марионеток Metallica и царством крови Slayer, которые также были выпущены в 1986 году, Peace Sells... но кто же покупает? |
Chao-Ahn is mistakenly mentioned in the non-canon novel Queen of the Slayers as having died in the battle. |
ЧАО-Ан ошибочно упоминается в неканоническом романе Королева убийц как погибшая в битве. |
An American leg began the following year featuring Megadeth, Slayer, and Anthrax, with Alice in Chains as a supporting act. |
В следующем году началась американская нога с участием Megadeth, Slayer и Anthrax, с Алисой в цепях в качестве вспомогательного акта. |
He then returns to Scandinavia, defeats Suibdagerus, his father's slayer, and becomes king of Denmark. |
Затем он возвращается в Скандинавию, побеждает Суибдагера, убийцу своего отца, и становится королем Дании. |
И я полностью её контролирую. |
|
That said, when we played with Slayer at ATP last year that kind of refreshed my personal interest in faster music. |
Тем не менее, когда мы играли с Slayer в ATP в прошлом году, это немного освежило мой личный интерес к более быстрой музыке. |
As a result of the success of Buffy the Vampire Slayer, Whedon was allowed the opportunity to make his 1999 spin-off series, Angel. |
В результате успеха Баффи-истребительницы вампиров, Уидон получил возможность сделать свой 1999 спин-офф сериала, Ангел. |
I think I'll call it The Dragon Slayer. |
Думаю, я назову её Драконоубийца. |
If I recall correctly, the Oolong Slayer last struck five years ago. |
если я правильно помню, в последний раз Улуновый убийца нападал 5 лет назад. |
Generally men are in favor of the slayer. |
Обычно все на стороне убийцы. |
Well, let's just see that that information reaches the slayers. |
Проследим, чтобы эта информация попала к Истребительницам. |
Buffy the Vampire Slayer was popular. |
Баффи - истребительница вампиров была популярна. |
Plus, I do have that preternatural slayer-strength deal. |
И еще у меня есть эта сверхъестественная сила истребительницы. |
More team coverage on the cipher slayer's return begins as Alan Freeman has more. |
Продолжает рассказ об убийце-шифровальщике Алана Фримен с новой информацией. |
- vampire slayer - убийца вампиров
- dragon slayer - убийца дракона
- one slayer - один убийца
- man slayer - физически привлекательная женщина
- bug slayer - прибор обезвреживания устройств подслушивания
- Come up against this slayer yet? - Уже готовы противостоять этому убийце
- I knew a slayer in the thirties - Я знал убийцу в тридцатых годах
