Pretty fair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pretty fair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
довольно справедливое
Translate

- pretty [adjective]

adverb: довольно, достаточно, вполне, в значительной степени

adjective: хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный, миленький, смазливый, миловидный, значительный, изрядный

noun: хорошенькая вещица, безделушка

  • is pretty daunting - является довольно сложной

  • pretty successful - довольно успешно

  • pretty awful - довольно ужасно

  • pretty amusing - довольно забавно

  • pretty fit - очень подходит

  • a pretty good story - очень хорошая история

  • have been pretty - были довольно

  • was pretty bad - было очень плохо

  • pretty good going - довольно хорошо идти

  • be sitting pretty - ловко устроиться

  • Синонимы к pretty: beauteous, good-looking, easy on the eye, attractive, bonny, nice-looking, delightful, cute, appealing, as pretty as a picture

    Антонимы к pretty: ugly, hideous

    Значение pretty: attractive in a delicate way without being truly beautiful or handsome.

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

  • annual book fair - Ежегодная книжная выставка-ярмарка

  • international hardware fair - международная ярмарка аппаратного обеспечения

  • fair valued financial instruments - Справедливая стоимость финансовых инструментов

  • fair credit reporting - справедливая кредитная отчетность

  • fair value calculation - Расчет справедливой стоимости

  • fair committee - справедливый комитет

  • fair demand - справедливое требование

  • innovation fair - ярмарка инноваций

  • fair conclusion - справедливое заключение

  • fair trade in tourism - справедливая торговля в сфере туризма

  • Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable

    Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal

    Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.


fairly accurate, quite fair, accurate enough


I think it's pretty fair to say that Ryan's a little out of touch with the indie music scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что довольно справедливой сказать, что Райан немного в отрыве с индийской музыкальной сцены.

Well, Edna, for a school with no Asian kids... I think we put on a pretty darn good science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдна, для школы, где почти нет детей из Азии, у нас очень неплохая научная выставка.

Well, it seemed like a pretty fair trade-off at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда это казалось мне, вполне честной сделкой.

She had a fair serious face, pretty in a negative way, and small dainty hands and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была красивая женщина с серьезным лицом, лишенным выразительности, и маленькими руками и ногами.

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

She is fair, slim and pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она белокурая , стройная и хорошенькая.

I might not have caught you red-handed but I have a pretty fair idea of your lucrative sidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, за руку я вас еще не поймал, но о ваших махинациях представление имею.

I think it's fair to say the data failed us this time - and pretty spectacularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, будет правильно сказать, что данные подвели нас тогда и подвели довольно сильно.

Oh, they done a pretty fair job, though, Martini said, moving up alongside the head and pointing as he talked. See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вообще-то неплохо сработали, - сказал Мартини, перейдя к изголовью и показывая пальцем. - Смотрите.

I have tried to empathize with you and I know that I've made some mistakes, but I think I have a pretty fair idea of your opinion of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался сочувствовать вам и знаю, что совершил некоторые ошибки, но уверен, что у меня абсолютно ясное представление о том, что вы обо мне думаете.

You made a pretty fair start on that, Mr. President, when you pulled Carey back to Washington, clamped the censorship on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, вы начали его разбивать когда отозвали Кэри в Вашингтон и отказали нам в доступе.

She isn’t very tall, she’s fair, slim and pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она невысокая , белокурая , стройная и хорошенькая.

Well, I could tell a pretty fair tale when the muse was with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на меня находило вдохновение, я рассказывал отличные сказки.

The doctor replied promptly: Something pretty powerful, of a fair size and without any sharp corners or edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то очень тяжелое, изрядных размеров, быстро ответил доктор, без острых углов и граней.

I think it would be fair to say that good vs. evil is pretty prevalent no matter where you look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, было бы справедливо сказать, что добро против зла довольно широко распространено независимо от того, куда вы смотрите.

To be fair, Oleg's socks probably have some pretty heavy loads in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то у Олега в носках может быть нехилый груз.

With fair play it comes to pretty much the same thing at the year's end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При честной игре в конце концов всегда одно на одно выходит.

I think closing at 31's a pretty fair deal, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, 31 - вполне так честный вариант.

In America we should call him a pretty fair specimen of a waster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в Америке его назвали бы ярко выраженным бездельником.

'Raphael is much nicer-looking than the student in number seven,' said Pauline; 'his fair hair is such a pretty color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафаэль гораздо красивее студента из седьмого номера! - говорила Полина. - У него такие прекрасные белокурые волосы!

Pretty fair grifter in her time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком честная мошенница для своего времени.

Well, as I pointed out this is fair use under parody, pretty clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как я уже указывал, это справедливое использование под пародией, довольно ясно.

Before they reached the room from which the sounds of the clavichord came, the pretty, fair haired Frenchwoman, Mademoiselle Bourienne, rushed out apparently beside herself with delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед комнатою, в которой слышны были клавикорды, из боковой двери выскочила хорошенькая белокурая француженка. M-lle Bourienne казалась обезумевшею от восторга.

Well look, I'm not gonna deny that this issue has been made pretty complicated by a few companies who've had their fair share of incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не стану отрицать, что это очень сложное исследование было проведено компаниями, у которых были подобные инциденты.

She was still in her pretty ball-dress, her fair hair hanging somewhat out of curl on her neck, and the circles round her eyes dark with watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще была в своем нарядном бальном платье; ее светлые локоны немного развились и обвисли, а под глазами легли темные круги от бессонной ночи.

You are beloved of fair ladies, M. Goriot - the sun seeks you out, she said, alluding to his visitor. Peste!you have good taste; she was very pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Горио, вас любят красотки, - смотрите, как солнышко с вами играет. Черт возьми, у вас есть вкус, она прехорошенькая, - сказала вдова, намекая на его гостью.

Oh! look, fair Godmother Fleur-de-Lys, at that pretty dancer who is dancing on the pavement and playing the tambourine in the midst of the loutish bourgeois!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, дорогая крестная, какая хорошенькая плясунья танцует на площади и бьет в бубен, вон там, среди этих грубых горожан!

His hands were soft and white, like a pretty woman's; he wore his fair hair, now grown scanty, curled about his temples with a refinement of vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у хорошенькой женщины, руки его были белы, мягки и нежны. Белокурые поредевшие волосы утонченно-кокетливо вились у висков.

I think it's pretty fair to say that the site IS a partisan, Democratic blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это довольно справедливо сказать, что сайт является партизанским, демократическим блогом.

Long live all the maidens fair, Easy-going, pretty; Long live all good ladies who Are tender and so friendly to Students in this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да здравствуют все девицы, прекрасные, веселые, хорошенькие; Да здравствуют все добрые дамы, которые так ласковы и дружелюбны к студентам в этом городе.

And to be fair, it's not entirely their fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради, это не совсем их вина.

He didn't normally interfere in another man's affairs, but he fervently believed in equal treatment and fair play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно Харрисон не вмешивался в чужие дела, но свято верил в необходимость вести честную игру.

In April 2013, the Superior Court of Justice of Mexico City and OHCHR issued the first volume of publications on fair trial indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Верховный суд города Мехико и УВКПЧ опубликовали первый том издания, посвященного показателям справедливого судебного разбирательства.

But their posthumous reputation is not quite fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их дурная репутация не совсем справедлива.

This article sets out the principles of a fair trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье устанавливаются принципы справедливого судебного разбирательства.

I've certainly seen my fair share of soused heirs and addicted heiresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично вдоволь повидал наследников и наследниц, одурманенных наркотиками.

I can see Vanity Fair yawning over it d'avance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже вижу, как Ярмарка Тщеславия зевает, читая ее.

During this brief conversation, the fair occupant of the carriole was seen to bend forward; and direct a look of evident interest, after the form of the horseman fast receding from her view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого разговора прекрасная креолка выглянула из кареты и с нескрываемым интересом провожала глазами удалявшегося всадника.

We must be fair. Anyone else in her place would have been just as frightened, for what answer could an ice-cream vendor expect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем справедливы: любой на ее месте испугался бы не меньше. В самом деле, какого ответа могла ожидать продавщица эскимо?

My point, Alan, is, it is not fair to ease your conscience by dumping your sins on the woman you love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан, я считаю, что нечестно облегчать свою совесть, сваливая свои грехи на женщину, которую любишь.

Arise, fair sun, and kill the envious moon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стань у окна, убей луну соседством...

Once we're in the vault, you're gonna have to pass a pretty rigid verification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будете в хранилище, Вам придется пройти тест довольно жесткий процесс проверки.

Who was it that said All's fair in battle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто говорил, что в драке все средства хороши?

If thou refusest my fair proffer, said the Prince, the Provost of the lists shall cut thy bowstring, break thy bow and arrows, and expel thee from the presence as a faint-hearted craven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты откажешься от моего предложения, начальник стражи сломает твой лук и стрелы и выгонит тебя отсюда, как малодушного труса.

An enduring tradition, to the imminent peril of all the pretty housemaids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древняя традиция, защищающая горничных от неминуемой опасности.

For could the sun do that, then could I do the other; since there is ever a sort of fair play herein, jealousy presiding over all creations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо если оно могло меня оскорбить, значит, и я могу поразить его; ведь в мире ведется честная игра, и всякое творение подчиняется зову справедливости.

In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё.

Yes, it's a fair trade-off, I agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это равноценный обмен, я согласна.

Was she fair, or dark, or grey-haired?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого цвета волосы у этой женщины - светлые, темные, седые?

He's handsome, rich, of fair manner. And neighbours said: he needs a bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богат, хорош собою, Ленский Везде был принят как жених;

Remember, fair maiden... should you need us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, благородная дама... если мы вам понадобимся

I don't know why you're doing what you're doing, but you're not being fair..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, чего ты добиваешься, но ты играешь нечестно...

No, it wasn't fair to visit herself upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это несправедливо - вымещать что-то на нем.

How you gonna get a fair trial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же беспристрастный суд?

At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь.

My first question to the image experts is this - are badges logos in the meaning of the term logo in the guidelines of fair use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый вопрос к экспертам по изображению таков-являются ли значки логотипами в значении термина логотип в руководстве по добросовестному использованию?

As a result he was invited to the National Science Fair, held this year at the Seattle Century 21 Exposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был приглашен на Национальную научную ярмарку, проходившую в этом году в Сиэтле на выставке Century 21.

Additionally, the complete lives system assumes that, although life-years are equally valuable to all, justice requires the fair distribution of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система полных жизней предполагает, что, хотя годы жизни одинаково ценны для всех, справедливость требует их справедливого распределения.

Western observers also must understand that even fair elections, if the elected government cannot close gaps, are moot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные наблюдатели также должны понимать, что даже честные выборы, если избранное правительство не может закрыть пробелы, являются спорными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pretty fair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pretty fair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pretty, fair , а также произношение и транскрипцию к «pretty fair». Также, к фразе «pretty fair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information