Preventive strike - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preventive strike - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
превентивный удар
Translate

- preventive [adjective]

adjective: превентивный, профилактический, предупредительный

noun: профилактическое средство, предупредительная мера

  • preventive medicine - профилактическая медицина

  • scheduled preventive maintenance - планово-предупредительный ремонт

  • preventive diagnostics - профилактическая диагностика

  • preventive foods - профилактическое питание

  • preventive maintenance - профилактическое техобслуживание

  • preventive mechanism - превентивный механизм

  • preventive approach - превентивный подход

  • preventive actions - предупредительные меры

  • preventive inoculation - предохранительная прививка

  • preventive health care - профилактика заболеваний

  • Синонимы к preventive: protective, preemptive, deterrent, precautionary, prophylactic, disease-preventing, preventative, safeguard, defense, precautionary measure

    Антонимы к preventive: permissive, encouraging, advantage, bailable, cavalier about, ensuing, heedless of, mindless of, oblivious to, unhealthful

    Значение preventive: designed to keep something undesirable such as illness, harm, or accidents from occurring.

- strike [noun]

noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы

verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать

adjective: забастовочный, стачечный

  • strike at - ударить

  • sit-down strike - сидячая забастовка

  • strike balance - подводить баланс

  • strike out from the shoulder - бить сплеча

  • launch strike - наносить удар

  • strike target - поражать цель

  • stage preemptive strike - предпринимать упреждающий удар

  • prompt global strike weapon - оружие для быстрого глобального удара

  • second-strike counter-force capability - способность нанести ответный удар по вооруженным силам противника

  • strike midnight - бить полночь

  • Синонимы к strike: industrial action, walkout, job action, stoppage, bombing, assault, (air) attack, raid, discovery, find

    Антонимы к strike: fall, lockout

    Значение strike: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.


preventive attack, pre emptive strike, preemptive strikes, proactive action, act preventively, preventive action, preventive measure, preventive measures, preventative action, preventative measure


March 25, 2007 - one-day preventive strike of entrepreneurs of Belarus took place in Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 2007 года-в Минске состоялась однодневная профилактическая забастовка предпринимателей Беларуси.

The second is to launch a preventive military strike aimed at destroying critical parts of the Iranian program and setting back its progress by an estimated two or more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - нанести предупреждающий военный удар с целью уничтожить критические элементы иранской программы и затормозить ее развитие приблизительно на 2 года или более.

living with a nuclear Iran or carrying out a preventive military strike against Iran's nuclear installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

смириться с ядерным Ираном либо нанести превентивный военный удар по иранским ядерным объектам.

“Trump Doesn’t Exclude Preventive Nuclear Strike by Washington”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп не исключил вероятности превентивного ядерного удара Вашингтоном

This said, a US preventive strike at Iran's nuclear-related installations is not in the interest of either country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивный удар США по связанным с ядерной энергией объектам Ирана не в интересах ни той, ни другой страны.

Although the M&M Agreement, provided employment security for ILWU members, it failed in preventing the Longshoremen's Strike of 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя соглашение о слияниях и поглощениях обеспечивало гарантии занятости для членов ILWU, оно не смогло предотвратить забастовку грузчиков в 1971 году.

Dingo conservation efforts focus primarily on preventing interbreeding between dingoes and other domestic dogs in order to conserve the population of pure dingoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по сохранению динго сосредоточены главным образом на предотвращении скрещивания между динго и другими домашними собаками, чтобы сохранить популяцию чистых динго.

Opinion polls have consistently shown a majority for the Euro nudging the government to strike a deal with the creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы общественного мнения неизменно показывают, что большинство населения выступает за еврозону, предлагая правительству договориться и заключить сделку с кредиторами.

With extreme patience the Special Rapporteur had reformulated the draft articles on prevention, trying to delete all references to harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С исключительным терпением Специальный докладчик переработал свои проекты статей, касающиеся предотвращения, попытавшись устранить все ссылки на вред.

Workers should also take measures to ensure the observance of safety regulations and accident prevention procedures in the undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того трудящиеся обязаны принимать меры для соблюдения правил техники безопасности и действующих на предприятии процедур предупреждения несчастных случаев.

Prevention efforts in his country were based on providing education and on encouraging and assisting community participation in combating drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превентивные меры в его стране основываются на просветительской работе и поощрении и оказании помощи обществу в борьбе с наркотиками.

The value of regional security arrangements and bilateral or multilateral political and security dialogue is undeniable in preventing or settling armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность региональных соглашений и двустороннего и многостороннего политического диалога или диалога по вопросам безопасности в предотвращении или урегулировании вооруженных конфликтов не подлежит никакому сомнению.

It combines preventive and repressive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем объединены превентивные и карательные методы борьбы.

The Act is intended to make it easier for parents working outside the home to strike a balance between the demands of their careers and those of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон направлен на содействие родителям, работающим вне дома, в достижении сбалансированности в потребностях в отношении их профессиональной карьеры и потребностях их семей.

And it'd strike a powerful blow against Moloch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар.

Maligned for being over budget and behind schedule, the F-35 strike fighter has had a rocky development history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его серьезно критиковали за превышение сметы и отставание от графика, и история его разработки оказалась весьма непростой.

Is it true Zento declared it an illegal strike and seeks approval for the Rush Act?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что Зенто назвал происходящее незаконной забастовкой и ждет подтверждения для использования Акта Раша?

You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста.

Sir, I do not deny the justice of your correction, but the more severely you arm yourself against that unfortunate man, the more deeply will you strike our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударь, я не спорю против вашей поправки; но чем суровее вы покараете этого несчастного, тем тяжелее это отзовется на нашей семье.

And, uh, for Alana, Caroline's gonna strike a deal for probation to protect the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для Аланы Кэролайн будет выбивать условный срок, чтобы защитить детей.

'Ten o'clock,' he thought. 'I heard ten strike last night too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять часов, - подумал он. - Вчера я тоже слышал, как било десять.

You have to strike him in the forehead. It is his weak point, man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долбани его кроновым мeчом мeжду глаз, у него ахиллeсова пята на лбу.

We've been bracing ourselves since Comet Electric went on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с этим не сталкивались со времен как Comet Electric дал сбой.

For a strike in Jalalabad, they'd probably use an F-16 out of Bagram air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удара в Джалал-Абаде Они, возможно, использовали F-16 вне базы в Баграме

And I don't know why God doesn't strike me down right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаю, почему Бог не испепелил меня.

And if it is them, I want you to put both hands on the table and strike up a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это они, ты положишь обе руки на стол и завяжешь с ними разговор.

Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать.

We have five Archangel Corps soldiers on the other side of the trench, and another strike team's preparing to join them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне трещины пять столдат и армии архангела, и еще одна группа солдат готова к ним присоединиться.

Strike terror, Lord, into the beast now laying waste to your vineyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всели ужас, Господи, в беса, сеящего разруху в твоём винограднике.

It's simple: the three of us enjoy preventing crimes involving ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все просто: мы втроем наслаждаемся предотвращением преступлений, касающихся обычных людей.

No... but, honey, doesn't it strike you as odd that Sean shows up out of nowhere and asks us for money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... но, милый, разве это не настораживает тебя, что Шон появился из ниоткуда и просит у нас денег?

Cabs're on strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксисты бастуют.

YOU MAKE SURE TO STRIKE AN INTERESTING POSE FOR MY SCULPTURE GARDEN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, чтобы их позы подошли для моего сада скульптур.

And now I'm racing to find out who they are before they strike again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь я намерена выяснить, кто это, пока он не напал снова.

Gusev and his staff appealed to Moscow for more aid to FAPLA, particularly strike aircraft, for another offensive; this request was granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусев и его штаб обратились к Москве с просьбой о дополнительной помощи ФАПЛА, в частности ударной авиации, для нового наступления; эта просьба была удовлетворена.

India's western coast, bordering the more placid Arabian Sea, experiences cyclones only rarely; these mainly strike Gujarat and, less frequently, Kerala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западное побережье Индии, граничащее с более спокойным Аравийским морем, испытывает циклоны лишь изредка; они в основном поражают Гуджарат и, реже, Кералу.

The school year was extended until July 10, 2008 for all schools that participated in the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год был продлен до 10 июля 2008 года для всех школ, участвовавших в забастовке.

Povidone-iodine is a broad spectrum antiseptic for topical application in the treatment and prevention of wound infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повидон-йод является антисептиком широкого спектра действия для местного применения в лечении и профилактике раневой инфекции.

Pre-operative prevention strategies are extremely important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоперационные стратегии профилактики чрезвычайно важны.

Failure to take preventive measures in March/April was later criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее была высказана критика за непринятие превентивных мер в марте-апреле.

An oral health therapist is trained as both a dental therapist and a dental hygienist with a focus on health promotion and disease prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт по гигиене полости рта обучается как стоматолог-терапевт, так и стоматолог-гигиенист с акцентом на укрепление здоровья и профилактику заболеваний.

Organizers, which include the Industrial Workers of the World labor union, assert it is the largest prison strike in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы, в число которых входят промышленные рабочие Всемирного профсоюза, утверждают, что это крупнейшая тюремная забастовка в истории США.

On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1.

Within the Three Strike Law there was a 500% increase of incarcerations from 1970-1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках закона о трех забастовках с 1970-1999 годов число заключенных увеличилось на 500%.

A 1901 strike against Carnegie's successor company, U.S. Steel collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка 1901 года против компании-преемницы Карнеги, U. S. Steel, потерпела крах.

Nnegative pressure wound therapy is no more effective in preventing wound infection than standard care when used on open traumatic wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательная терапия раны давлением не более эффективна в предотвращении раневой инфекции, чем стандартный уход при использовании на открытых травматических ранах.

Should the New York City Mass Transit Union Strike be in the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли забастовка профсоюза общественного транспорта Нью-Йорка быть в новостях?

Two live attenuated virus vaccines, RA 27/3 and Cendehill strains, were effective in the prevention of adult disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две живые аттенуированные вирусные вакцины, RA 27/3 и штаммы Cendehill, были эффективны в профилактике заболеваний взрослых.

There is no universally accepted method of preventing myopia and proposed methods need additional study to determine their effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнанного метода профилактики близорукости не существует, и предлагаемые методы нуждаются в дополнительном изучении для определения их эффективности.

In 1988, the American fall television season was hampered by a writers' strike that prevented the commissioning of new scripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году американский осенний телевизионный сезон был прерван забастовкой писателей, которая помешала запуску новых сценариев.

This pertinent information may strike Nishidani as shockingly out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта уместная информация может показаться Нишидани шокирующе неуместной.

Bharata tries many arguments, none of which work, at which point he decides to engage in a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхарата пробует много аргументов, ни один из которых не работает, и в этот момент он решает начать голодовку.

On June 8, Dr. Douglas warned the authorities of Quebec and Montreal that an epidemic was about to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня доктор Дуглас предупредил власти Квебека и Монреаля, что эпидемия вот-вот начнется.

He spent 31 days on hunger strike in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он провел 31 день в голодовке.

It is an image to strike the mind of the reader not really an apartheid policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это образ, который должен поразить ум читателя, а не настоящая политика апартеида.

The pit Take-Two has dug for itself will be patently clear next week when I strike back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яма, которую вырыл для себя Дубль-Два, будет совершенно ясна на следующей неделе, когда я нанесу ответный удар.

Here he had a good defensive position to protect Moscow and could strike in any direction if Akhmed chose to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он имел хорошую оборонительную позицию для защиты Москвы и мог нанести удар в любом направлении, если бы Ахмед решил наступать.

To weaken their influence, Ebert joined the Berlin strike leadership and achieved an early termination of the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ослабить их влияние, Эберт присоединился к руководству Берлинской забастовкой и добился досрочного прекращения забастовки.

On January 21, 1919, 35,000 shipyard workers in Seattle went on strike seeking wage increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января 1919 года 35 000 рабочих верфи в Сиэтле объявили забастовку, требуя повышения заработной платы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preventive strike». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preventive strike» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preventive, strike , а также произношение и транскрипцию к «preventive strike». Также, к фразе «preventive strike» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information