Privacy challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Privacy challenges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы конфиденциальности
Translate

- privacy [noun]

noun: уединение, секретность, частная жизнь, уединенность, тайна

  • amended privacy policy - измененная политика конфиденциальности

  • privacy of communications - конфиденциальность сообщений

  • i prefer privacy - Я предпочитаю уединение

  • invasive of another's privacy - посягающими на неприкосновенность частной жизни

  • sufficient privacy - достаточно конфиденциальности

  • privacy advocates - защитники конфиденциальности

  • we respect your privacy - Мы уважаем вашу конфиденциальность

  • violate the privacy rights - нарушать права на конфиденциальность

  • privacy and dignity - неприкосновенность частной жизни и достоинства

  • intrusion in privacy - вторжение в частную жизнь

  • Синонимы к privacy: freedom from disturbance, solitude, seclusion, freedom from interference, isolation, privateness, concealment, secrecy

    Антонимы к privacy: accessibility, availability, openness

    Значение privacy: the state or condition of being free from being observed or disturbed by other people.

- challenges [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



During the criminal trial, victims suffer a loss of privacy and their credibility may be challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе уголовного процесса потерпевшие теряют право на частную жизнь, и их авторитет может быть поставлен под сомнение.

Teresa Scassa, a law professor at the University of Ottawa, outlined three main possible privacy challenges in a 2014 article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тереза Скасса, профессор права в Университете Оттавы, изложила три основные возможные проблемы конфиденциальности в статье 2014 года.

As with other concepts about privacy, there are various ways to discuss what kinds of processes or actions remove, challenge, lessen, or attack privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими концепциями конфиденциальности, существуют различные способы обсуждения того, какие процессы или действия удаляют, оспаривают, уменьшают или атакуют конфиденциальность.

A challenge that comes with sharing data is the Internet privacy of the user whose data is being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема, которая возникает при обмене данными, - это конфиденциальность в Интернете пользователя, чьи данные используются.

Gough challenged U.K. laws on public nudity in the European Court of Human Rights, claiming that such laws violated his right to privacy and free expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоф оспорил законы Великобритании о публичной наготе в Европейском суде по правам человека, утверждая, что такие законы нарушают его право на неприкосновенность частной жизни и свободу выражения мнений.

Putting a sticker over your web cam is probably the best thing you can do for your privacy in terms of bang for buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклеить наклейку на веб-камеру — вероятно лучшее, что можно сделать для безопасности, дёшево и сердито.

Women whose privacy will be violated due to this request...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, чье право на приватность будет нарушено этим запросом...

Skeeve's privacy wasn't going to be interrupted for a trio of coddled fashion plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собирался нарушать уединение Скива ради трех разодетых модниц.

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

Does not each of your users sign away his or her privacy the moment they install your app?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве каждый ваш потребитель не отказывается от конфиденциальности, когда устанавливает вашу программу?

A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения.

This invasion of the privacy of very poor families knows no bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое вмешательство в личную жизнь семей, относящихся к категории очень бедных, не знает границ.

Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей.

If the government’s agents break privacy laws, at home or abroad, the Department of Justice should prosecute them to the full extent of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государственные агенты нарушают законы о секретности, дома или за рубежом, Министерство юстиции должно привлечь их к ответственности по всей строгости закона.

When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности).

He's back and there's a camera crew at our house, when what we really need is some privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся и теперь у нас в доме съемочная группа, и это тогда, когда нам нужно немного уединения.

For him, these are the people best placed to enhance our privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него это люди, способные лучше всего защитить нашу частную жизнь.

For example, if a person has chosen 'Friends' you can't set the privacy of an object to 'Public.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если человек выбрал «Друзья», то вы не сможете настроить конфиденциальность объекта на «Доступно всем».

But child welfare trumps privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но охрана здоровья ребенка выше неприкосновенности частной жизни.

I can take it to an alcove if you'd prefer privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу проводить вас к индивидуальной кабинке, если пожелаете.

Daniel Cooper was elated. There would be no more privacy for Tracy Whitney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер приободрился. Теперь Трейси Уитни не сможет остаться одной.

I find this whole eye-reading thing that you do incredibly annoying, and it's an invasion of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю, что вся эта штука с глазам очень раздражает, и это вмешательство в частную жизнь.

In actual fact, when I'm in these hallowed environs, I deliberately tamp down my abilities so as not to violate my fellows' privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, находясь в сей благословенной обители, я сознательно умеряю свои способности дабы случайно не вторгнутся в личное пространство моих сотоварищей

Stevens, you want to win yourself a harper avery, you need to master the basics of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситвенс, если ты когда-нибудь хочешь выиграть Харпер Эйвери, тебе нужно усвоить основы врачебной этики.

I've lived here independently and have enjoyed my privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жила здесь самостоятельно и наслаждалась конфиденциальностью.

The First Amendment does not guarantee privacy, your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка не гарантирует неприкосновенность личной информации, ваша честь.

Guess they need their privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, им нужно побыть наедине.

He wanted privacy, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел побыть наедине, поэтому...

Your cherished privacy, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ваша заветная частная жизнь.

In 2012, the US Federal Trade Commission fined Google US$22.5 million for violating their agreement not to violate the privacy of users of Apple's Safari web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Федеральная торговая комиссия США оштрафовала Google на 22,5 миллиона долларов за нарушение их соглашения не нарушать конфиденциальность пользователей веб-браузера Safari от Apple.

Any organisation that 'doxxes' a public is harming privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая организация, которая доксирует публику, наносит ущерб частной жизни.

LinkedIn participated in the EU's International Safe Harbor Privacy Principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LinkedIn приняли участие в Международном ЕС принципы защиты конфиденциальности персональных данных.

However, mobile crowdsourcing can lead to an urban bias, as well as safety and privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мобильный краудсорсинг может привести к городскому уклону,а также к проблемам безопасности и конфиденциальности.

It is the wrongful, intentional and serious disturbance of another's right to enjoy personal peace and privacy and tranquillity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправомерное, преднамеренное и серьезное нарушение права другого человека на личную жизнь, личную неприкосновенность и спокойствие.

Roberts also rejected the notion that same-sex marriage bans violated a right to privacy, because they involved no government intrusion or subsequent punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертс также отверг идею о том, что запреты на однополые браки нарушают право на неприкосновенность частной жизни, поскольку они не предполагают вмешательства правительства или последующего наказания.

Privacy paradox has been studied and scripted in different research settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс конфиденциальности изучался и разрабатывался в различных исследовательских условиях.

Some employers are also asking potential job candidates for their social media logins which has alarmed many privacy watch dogs and regulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые работодатели также просят потенциальных кандидатов на работу для своих логинов в социальных сетях, что встревожило многих сторожевых собак и регуляторов конфиденциальности.

The last feature of the participation gap is privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя особенность разрыва в участии-это проблемы конфиденциальности.

An individual who is skeptical about privacy concerns will avoid such ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который скептически относится к вопросам конфиденциальности, будет избегать таких объявлений.

However, the users must trust the provider to maintain the privacy and integrity of their data, with confidentiality enhanced by the use of encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, пользователи должны доверять поставщику, чтобы сохранить конфиденциальность и целостность своих данных, с конфиденциальностью, усиленной использованием шифрования.

In 1972, California amended Article I, Section 1 of its state constitution to include privacy protections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Калифорния внесла поправки в статью I, раздел 1 своей конституции штата, чтобы включить защиту частной жизни.

The impetus for the move to his own studio was the lack of privacy for Albini and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толчком к переезду в собственную студию послужило отсутствие уединения у Альбини и его жены.

BLP gives additional priorities concerning privacy and contentious material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BLP дает дополнительные приоритеты в отношении конфиденциальности и спорных материалов.

The typical external examination begins with making sure that a woman is in a comfortable position and her privacy respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный внешний осмотр начинается с того, чтобы убедиться, что женщина находится в удобном положении и ее личная жизнь соблюдается.

Instant messaging and VoIP clients often offer the chance to store encrypted logs to enhance the user's privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты обмена мгновенными сообщениями и VoIP часто предлагают возможность хранить зашифрованные журналы для повышения конфиденциальности пользователя.

The cause of death was initially withheld, with his lawyer citing privacy concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти поначалу была скрыта,а его адвокат сослался на соображения конфиденциальности.

Parking lots will often be concealed and windows will be few, so as to maximize privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковочные места часто будут скрыты, а Окон будет мало, чтобы обеспечить максимальную конфиденциальность.

However, legislator James To said this was a reasonable request that was exempt from privacy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако законодатель Джеймс то сказал, что это был разумный запрос, который был освобожден от политики конфиденциальности.

For the individual, information security has a significant effect on privacy, which is viewed very differently in various cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отдельного человека информационная безопасность оказывает значительное влияние на конфиденциальность, которая в различных культурах рассматривается очень по-разному.

In a response, police said they had procedures to ensure that their members complied with privacy laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем ответе полиция заявила, что у них есть процедуры для обеспечения того, чтобы их члены соблюдали законы о неприкосновенности частной жизни.

Cambridge Analytica's work was found to violate UK privacy laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Cambridge Analytica была признана нарушающей британские законы о конфиденциальности.

Digital footprints are controversial in that privacy and openness are in competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые следы спорны в том, что конфиденциальность и открытость находятся в конкуренции.

This includes points like respecting people's privacy and ensuring accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя такие моменты, как уважение частной жизни людей и обеспечение точности.

They passed as Catholics in public and practiced their Jewish rituals in privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет четвертую по величине установленную мощность ветроэнергетики в мире.

There are arguments that wiretapping invades an individual's personal privacy and therefore violates their Fourth Amendment rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть аргументы, что прослушивание телефонных разговоров вторгается в личную жизнь человека и, следовательно, нарушает его права по Четвертой поправке.

Disregarding privacy concerns, is his name notable enough to mention?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращая внимания на проблемы конфиденциальности, достаточно ли примечательно его имя, чтобы упомянуть?

Privacy Commissioner of Canada Jennifer Stoddart confirmed that the Canadian authorities would investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по вопросам конфиденциальности Канады Дженнифер Стоддарт подтвердила, что канадские власти проведут расследование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «privacy challenges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «privacy challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: privacy, challenges , а также произношение и транскрипцию к «privacy challenges». Также, к фразе «privacy challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information