Professional employees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professional employees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
профессиональные сотрудники
Translate

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- employees

сотрудников


competent employees, skilled employees, competent staff


Many described being treated as a “third class citizen” due to the humiliation of the standard of treatment for Non-White employees across many professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие описывали обращение с ними как с” гражданами третьего класса из-за унижения стандарта обращения с небелыми работниками во многих профессиях.

Since they are staffed by professional employees and students, they no longer require that employees live alongside those they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они укомплектованы профессиональными сотрудниками и студентами, они больше не требуют, чтобы сотрудники жили рядом с теми, кого они обслуживают.

However, expatriate professionals and independent expatriate hires are often more expensive than local employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако специалисты-экспатрианты и независимые наемные работники-экспатрианты зачастую стоят дороже, чем местные работники.

By this time he was a professional psychic with a small number of employees and volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени он уже был профессиональным экстрасенсом с небольшим количеством сотрудников и волонтеров.

The professional team of Renesource Capital employees is the solid foundation for successful business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная команда сотрудников Renesource Capital является прочной основой для успешного развития бизнеса.

Mol Bulak Finance is seeking for talented, professional employees, who will share the mission and values of the company and are ready for a productive teamwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строя успех на предоставлении высококачественного обслуживания Мол Булак Финанс ищет талантливых сотрудников, отличающихся профессионализмом и приверженностью миссии и ценностям Компании.

Employees feel supported professionally as well as personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники чувствуют поддержку как в профессиональном, так и в личном плане.

We expect our employees to behave professionally and to handle set backs with integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждём от наших служащих исполнения профессионального долга и честного отношения к труду.

It gives employees the ability to advance professionally and learn more about their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает сотрудникам возможность развиваться профессионально и узнать больше о своей работе.

Second, Congress expanded the EPA’s coverage to professionals and other white-collar employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Конгресс расширил сферу охвата EPA до профессионалов и других белых воротничков.

The service employees are expected to maintain a more formal, professional relationship with all customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что сотрудники службы будут поддерживать более формальные, профессиональные отношения со всеми клиентами.

Capacity building including a leadership programme, employee rotation and a new junior professional programme were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были созданы механизмы укрепления потенциала, включая программу лидерства, ротацию сотрудников и новую программу для младших сотрудников категории специалистов.

Including the professional schools, the university has 1,996 faculty members, of whom 84.5 percent are full-time employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том числе в профессиональных школах, университет имеет 1 996 преподавателей, из которых 84,5 процента являются штатными сотрудниками.

The next most numerous group, 29%, were white-collar workers, either liberal professions or salary employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая по численности группа-29% - это белые воротнички, либо работники свободных профессий,либо наемные работники.

Law firms and accounting firms use computers to do what professional employees used to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические и бухгалтерские фирмы используют компьютеры для выполнения задач, которыми раньше занимались профессиональные сотрудники.

The MOA has also been providing training to its employees in order to upgrade their competence in the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Министерство сельского хозяйства предоставляет свои сотрудниками возможность обучения на курсах повышения их профессиональной квалификации.

Thyssen accepted the exclusion of Jews from German business and professional life by the Nazis, and dismissed his own Jewish employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссен согласился с тем, что нацисты исключили евреев из немецкой деловой и профессиональной жизни, и уволил своих собственных еврейских служащих.

Recent studies have suggested that as employees participate in their professional and community life, they develop a web of connections and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что по мере того, как сотрудники участвуют в своей профессиональной и общественной жизни, они развивают сеть связей и отношений.

At present, the company employs 25 employees with professional experience in fleet management, maintenance and modernisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На предприятии работают 25 профессионалов с опытом в управлении автопарками, обеспечении их работы и модернизации.

Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции.

Creating interpersonal, professional relationships between employees and supervisors in organizations helps foster productive working relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание межличностных, профессиональных отношений между сотрудниками и руководителями в организациях способствует развитию продуктивных рабочих отношений.

The union contract would raise the wages of unionized employees to “fair” levels relative to non-unionized engineers and professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот договор поднимает зарплату членов профсоюза до «справедливого» уровня по сравнению с зарплатами не входящих в профсоюз инженеров и специалистов.

An employee presenting themselves in a manner that shows respect demonstrates to those above them that they always maintain professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник, представляющий себя в манере, которая демонстрирует уважение, демонстрирует тем, кто выше его, что они всегда сохраняют профессионализм.

It also protects administrative, professional and executive employees who are exempt under the Fair Labor Standards Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также защищает административных, профессиональных и исполнительных работников, которые освобождаются от ответственности в соответствии с Законом о справедливых трудовых стандартах.

This is a list of former employees of the professional mixed martial arts promotion Strikeforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список бывших сотрудников профессионального промоушена смешанных единоборств Strikeforce.

Of its 2,000 professional employees, roughly 800 work in its Geneva headquarters and 1,200 expatriates work in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 2000 профессиональных сотрудников примерно 800 работают в штаб-квартире в Женеве, а 1200 экспатриантов работают на местах.

At ForexTime (FXTM) we provide our employees with the environment and conditions they need to grow as professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ForexTime (FXTM) мы предоставляем своим сотрудникам все необходимые условия для профессионального роста.

It's a painting that my best friend did for our family because she's an artist by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это картина, которую нарисовала моя лучшая подруга для нашей семьи, потому что она художник по профессии.

Professional teacher is an experienced teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный преподаватель — это опытный преподаватель.

How does a transient get the jump on a professional boxer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мог какой-то проходимец наброситься на боксёра-профессионала?

In one of his country mission reports, he emphasized that lack of adequate training and professional knowledge also means that judges are more easily influenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из своих докладов по итогам миссий в страны он особо подчеркнул, что недостаточность подготовки и профессиональных знаний означает также, что судьи могут легче поддаваться влиянию.

Men and women have the same rights to choose a profession and women do exercise their right to choose a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины обладают равными правами на выбор профессии, и женщины реально используют это свое право.

Finally, there is a vibrant legal profession which is also free and independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в Намибии имеется институт адвокатов, которые также являются свободными и независимыми.

As for Al Jazeera's journalistic performance, it is past time that the station be judged by respected professional journalists, not by US or other officials with a policy axe to grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается качества программ Аль-Джазиры, судить о работе канала давно пора уважаемым профессиональным журналистам, а не американским и другим должностным лицам, преследующим корыстные политические цели.

CMS Forex was established by professional participants of the exchange market – traders, brokers and software engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMS Forex была основана профессиональными участниками валютного рынка – трейдерами, брокерами и разработчиками программного обеспечения.

'He is the boxing coach and swimming professional, said the Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер по боксу и пловец-профессионал, - и глазом не моргнув, отвечал доктор.

After all they stay in the profession.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов актерской братии ты не изменил.

Because, in the case of pirates, say, I should like to know whether that profession of theirs has any peculiar glory about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что взять вот, к примеру, пиратов, так разве у них такая уж славная профессия?

She wore simple, tailored clothes, almost mannish in their effect, that seemed to proclaim her profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая, почти мужская одежда подчеркивала ее профессию.

Were no professional actors in Luna then but were good amateurs in Luna Civic Players and in Novy Bolshoi Teatr Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Луне не было профессиональных актеров, но были хорошие любители, как в Лунном любительском театре, так и в Ассоциации Новый Большой Театр.

I'm like a professional athlete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как профессиональный спортсмен.

How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?

And judging by the skill of the injection, I'd say it was done by a medical professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по умению, с которым был сделан впрыск, я сказала бы, что это сделал профессионал.

Well, I think waitressing is an honorable profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, официант - очень почетная профессия.

My profession is rather taxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя специальность - налоги.

She dresses like a professional, And yet you know there is a side of her That could just curl up on a couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета как профессионалка, и вместе с тем ты понимаешь, что с тем же успехом она может свернуться клубочком на кушетке.

For a man whose profession relies on talk, talk, talk, you appear to be at a loss for words, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, чья профессия зависит от болтовни, вы потеряли дар речи, доктор.

He had professional aphorisms, which he inserted into his wife's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были свои профессиональные правила, которые он вдалбливал жене.

AMBA also offer the only professional membership association for MBA students and graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMBA также предлагает единственную профессиональную ассоциацию для студентов и выпускников MBA.

He became the first former professional cricketer to be elected President of Middlesex County Cricket Club in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал первым бывшим профессиональным игроком в крикет, избранным президентом крикетного клуба округа Мидлсекс в 1991 году.

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

She scored her first professional gig unaware that she would soon be center stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она забила свой первый профессиональный концерт, не подозревая, что скоро будет в центре внимания.

Peer review can be categorized by the type of activity and by the field or profession in which the activity occurs, e.g., medical peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертная оценка может быть классифицирована по типу деятельности и по области или профессии, в которой эта деятельность происходит, например, медицинская экспертная оценка.

Thanks to the addition of women to dentistry, the profession flourished with more and more women seeking treatment and more patients overall receiving care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тому, что к стоматологии добавились женщины, эта профессия процветала, все больше женщин обращались за лечением и все больше пациентов получали медицинскую помощь.

As members of this profession, engineers are expected to exhibit the highest standards of honesty and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представители этой профессии, инженеры должны демонстрировать самые высокие стандарты честности и добросовестности.

Just as with the police profession, training requirements for the private security industry have evolved over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и в случае с полицейской профессией, требования к профессиональной подготовке для частной охранной индустрии со временем эволюционировали.

The stainless steel from which the ring is made depicts the strength of the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нержавеющая сталь, из которой сделано кольцо, символизирует силу профессии.

In her turn Oldfield arranged for her lifelong friend Margaret Saunders to join the acting profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь Олдфилд устроила так, что ее давняя подруга Маргарет Сондерс поступила в актерскую профессию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professional employees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professional employees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professional, employees , а также произношение и транскрипцию к «professional employees». Также, к фразе «professional employees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information