Profound meaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Profound meaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубинный смысл
Translate

- profound [adjective]

adjective: глубокий, основательный, проникновенный, полный, мудрый, абсолютный, низкий

noun: глубина, бездна, море, океан, пучина

- meaning [noun]

noun: смысл, значение, важность

adjective: значащий, значительный, многозначительный, выразительный



I feel that your father's death has a profound meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что смерть твоего отца имеет глубинный смысл.

They announced the nominees for the Game for Impact, an award that's given to a thought-provoking video game with a profound prosocial message or meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они анонсировали номинантов Game for Impact, награды, которая присуждается видеоигре, приводящей к размышлениям и содержащей глубокое просоциальное послание или смысл.

The words he says, they don't go together to create meaning in a traditional sense, but I believe it is profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова, которые он говорит, вместе не представляют никакого смысла, но я верю, что это глубокая мысль.

Mr. George smokes with a profound meaning after this and surveys Miss Flite in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Джордж продолжает курить с многозначительным видом, молча поглядывая на мисс Флайт.

We have a profound effect on these kids and their self-esteem and what they go on to accomplish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказываем на этих детей огромное влияние, на их самооценку и на их умение достигать целей.

Since then, the mirrors in optical telescopes have become increasingly large and the insights that they provide increasingly profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор зеркала оптических телескопов становились все больше - а доступные их взгляду пространства все глубже.

Our youth of color pay a profound price when their schooling sends them the message that they must be controlled, that they must leave their identities at home in order to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цветная молодёжь платит огромную цену, посыл школьного образования — они должны быть под контролем, они должны оставить свою самобытность дома, ради того чтобы добиться успеха.

So what made my neighbor Neal's allyship so profound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему желание нашего соседа Нила помочь было важным для нас?

Countries that have recently undergone profound changes tend to display higher levels of optimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, недавно пережившие фундаментальные перемены, как правило проявляют более высокий уровень оптимизма.

Meaning white fur, ice blue eyes, a pink nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, с белым мехом, голубыми глазами, розовым носом.

Historically, advances in science and technology have also had profound impacts on commodity production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически прогресс в науке и технологии всегда оказывал глубокое влияние на производство сырьевых товаров и торговлю ими.

Magdalena, it is to you we entrust the profound responsibility to guard and raise the child through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магдалина, мы поручаем тебе важнейшую обязанность: охранять и воспитывать это дитя.

She was constantly promising herself a profound felicity on her next journey. Then she confessed to herself that she felt nothing extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От каждого нового свидания она ждала чего-то необыкновенного, а потому всякий раз признавалась себе, что захватывающего блаженства ей испытать не довелось.

I've always wanted to meet you because you're such a profound thinker and a man of such cultural distinc

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотел этой встречи, потому что вы такой глубокий мыслитель и человек столь обширных культурных...

Well, I don't think tweets are meant to be profound or anything like that, except if they're Flyers updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Не думаю, что Твиттер нужен для чего-то глубокомысленного, исключая инфы о выходе книги.

Any profound realisations about life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-нибудь мудрое осознание жизни?

My lord, if only the dream applied to your enemies and its meaning to your adversaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой Господин, твоим бы ненавистникам этот сон, иврагамтвоимзначениеего.

He is a more profound master of inefficiency than the present incumbent, who is merely stupid without being a fool as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он куда больше специалист по части бестолковых усилий, чем теперешний олух, который просто глуп, не будучи все же идиотом, как Гетчинс.

What's the meaning, began the Director, of this monstrous ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, - начал Директор, - эта чудовищная...

We hunger for significance for signs that our personal existence is of special meaning to the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жаждем смысла... знаков, что наше существование имеет особое значение для Вселенной.

I am a scientist, and I believe there is a profound contradiction between science and religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ученый, и я уверен, что между наукой и религиозным верованием есть серьезное противоречие.

You hid the book's true meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты скрыла от меня истинный смысл книги.

A stranger, perhaps, Who's trying to explain the meaning of your life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

незнакомца, возможно, который будет пытаться найти смысл в ваших жизнях...

In some cases, patients experience profound changes. Immediately, after one treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях у пациентов наблюдаются изменения уже после первой терапии.

It is rather to do with truth, meaning, hope, dignity, those notions that bring these two apparently rather distinct territories together into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно, скорее, имеет отношение к истине, к смыслу, к надежде, к достоинству, к тем идеям, которые сводят вместе две эти, несомненно, несхожие области.

Science is nothing but a piece of trash before a profound dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука – лишь мусор, по сравнению с глубинами сна.

The listeners were amused; and Mrs. Weston gave Emma a look of particular meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящие в гостиной весело переглянулись, а миссис Уэстон послала Эмме многозначительный взгляд.

Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей.

For example, some case reports have shown that profound institutional privation can result in quasi-autistic symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые сообщения о случаях показали, что глубокое институциональное лишение может привести к появлению квазиаутистических симптомов.

At the end of the 2000s, the city center experienced profound changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000-х годов центр города пережил глубокие изменения.

The main walls of the government office, also called walls of the “Jade Hall,” meaning the residence of the immortals in Taoism are decorated by decorative murals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные стены правительственного кабинета, также называемые стенами Нефритового зала, что означает резиденцию Бессмертных в даосизме, украшены декоративными фресками.

The stripes preserve that meaning and are joined at the centre to show their unity in the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы сохраняют это значение и соединяются в центре, чтобы показать свое единство в одном и том же человеке.

This is by no means the only meaning of externalism now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отнюдь не единственный смысл экстернализма в настоящее время.

Sometimes the shape, orientation, and meaning of individual signs changes over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда форма, ориентация и значение отдельных знаков меняются с течением времени.

This can be related to the way the English language hacking culture uses 1337 language to hide the meaning of the words typed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с тем, как культура взлома английского языка использует язык 1337, чтобы скрыть значение введенных слов.

According to his description, it was a profound and sublime experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его описанию, это было глубокое и возвышенное переживание.

If this argument is correct then it could have a profound effect on the outcome of cases as well as the Modernisation process as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот аргумент верен, то он может оказать глубокое влияние на исход дел, а также на процесс модернизации в целом.

Determining the validity of a syllogism involves determining the distribution of each term in each statement, meaning whether all members of that term are accounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение истинности силлогизма включает в себя определение распределения каждого термина в каждом высказывании, то есть учитываются ли все члены этого термина.

Churchill later wrote of feeling a profound sense of relief in that he now had authority over the whole scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Черчилль писал, что испытал глубокое облегчение оттого, что теперь он имел власть над всей этой сценой.

Uncertainty is when relevant information is unavailable and unknown, and ambiguity where relevant information is available but the overall meaning is still unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенность - это когда релевантная информация недоступна и неизвестна, а неопределенность-когда релевантная информация доступна, но общий смысл все еще неизвестен.

However, it spends a large amount of its time away from Earth, meaning that it is the closest planet to Earth for only a minority of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он проводит большое количество времени вдали от Земли, а это означает, что он является ближайшей планетой к Земле только в течение меньшинства времени.

During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя.

This is also where May introduces his own meaning for different terms such as libido from Freudian Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Мэй вводит свой собственный смысл для различных терминов, таких как либидо из фрейдистской психологии.

The principle may be invoked to make sense of a speaker's utterances when one is unsure of their meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип может быть использован для того, чтобы придать смысл высказываниям говорящего, когда он не уверен в их значении.

Tolstoy had a profound influence on the development of Christian anarchist thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстой оказал глубокое влияние на развитие христианской анархической мысли.

In fact, with numbers, at least there's a contextual clue to the meaning—the numerals are the same, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, с числами, по крайней мере, есть контекстуальный ключ к смыслу—цифры, в конце концов, те же самые.

After that batters from 6 to 9 descend by their skill level meaning the 9th batter has a tendency of being the worst batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого отбивающие от 6 до 9 опускаются по уровню мастерства, что означает, что 9-й отбивающий имеет тенденцию быть худшим отбивающим.

The latent content refers to the underlying meaning of the dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытое содержание относится к глубинному смыслу сновидения.

The words myringotomy, tympanotomy, tympanostomy, and tympanocentesis overlap in meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова миринготомия, тимпанотомия, тимпаностомия и тимпаноцентез совпадают по смыслу.

In turn, scholars view the theonym Rán as meaning, for example, 'theft, robbery'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, ученые рассматривают теоним Rán как означающий, например, воровство, грабеж.

The latter meaning, its ecclesiastical sense, is based on New Testament usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее значение, его церковный смысл, основан на использовании Нового Завета.

Many species of phasmids are parthenogenic, meaning the females lay eggs without needing to mate with males to produce offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды фазмид партеногенны, то есть самки откладывают яйца без необходимости спариваться с самцами для получения потомства.

It has profound implications in quantum computing and related fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет глубокие последствия в квантовых вычислениях и смежных областях.

The Atman theory in Upanishads had a profound impact on ancient ethical theories and dharma traditions now known as Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Атмана в Упанишадах оказала глубокое влияние на древние этические теории и традиции Дхармы, ныне известные как индуизм.

He had also influenced Charlotte Bühler, who along with Lev Vygotsky and others went on to study language meaning and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также оказал влияние на Шарлотту Бюлер, которая вместе со Львом Выготским и другими учеными продолжала изучать значение языка и общество.

In Soviet usage, it has a broader meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском обиходе оно имеет более широкое значение.

Visible minority groups, such as indigenous First Nations and Chinese labourers, were marginalised and suffered profound discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимые группы меньшинств, такие как коренные коренные народы и китайские рабочие, были маргинализированы и подвергались глубокой дискриминации.

Shift work or chronic jet lag have profound consequences on circadian and metabolic events in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменная работа или хроническая смена часовых поясов имеют глубокие последствия для циркадных и метаболических процессов в организме.

In this case, a common adversary, namely Arianism, had profound, far-reaching effects, in the orthodox reaction in both East and West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае общий противник, а именно арианство, имел глубокие и далеко идущие последствия в православной реакции как на Востоке, так и на Западе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «profound meaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «profound meaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: profound, meaning , а также произношение и транскрипцию к «profound meaning». Также, к фразе «profound meaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information