Promoted the existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promoted the existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
способствовало существование
Translate

- promoted [verb]

adjective: выдвинутый

  • and promoted the - и способствовал

  • need to be promoted - Необходимо поощрять

  • promoted growth - способствовало росту

  • state promoted - государство способствовало

  • promoted at - повышен на

  • has promoted - способствовало

  • promoted among - способствовали среди

  • values promoted - ценности способствовали

  • promoted above - способствовало выше

  • promoted the entry into force - способствовало вступление в силу

  • Синонимы к promoted: move up, give promotion to, advance, upgrade, elevate, kick upstairs, prefer, develop, assist, stimulate

    Антонимы к promoted: increase, allow, discourage, prevent, hinder, exacerbate, let, resist

    Значение promoted: further the progress of (something, especially a cause, venture, or aim); support or actively encourage.

- the [article]

тот

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



Surely if proof be needed of the excellence of such institutions, we need only remember that they are promoted and financed by a government department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь если бы понадобилось доказывать пользу и высокое значение таких учреждений, то достаточно было бы сказать, что средства на них отпускает само государство.

and in 1923 he was promoted to Vice-Admiral in the Royal Hellenic Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а в 1923 году он был произведен в вице-адмиралы Королевского греческого флота.

But it is known to everybody in this Hall that Eritrea has invaded almost all of its neighbours during the about 10 years of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всем в этом зале известно, что за десять лет своего существования Эритрея вторгалась на территорию почти всех соседних с ней стран.

The Philippines believes that this right is inherent in the existence of a State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины считают, что это право является неотъемлемым элементом существования государства.

Participation in the planning, implementation and assessment of scientific research should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует развивать участие в планировании, осуществлении и оценке научных исследований.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

Voting is not obligatory in Cape Verde; it is a civic duty promoted by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кабо-Верде участие в выборах не является обязательным, но, тем не менее, оно считается гражданским долгом и всегда поощряется правительством.

When we speak of the Malvinas Islands, we do not hesitate to recognize the existence of an identifiable and well-defined community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы говорим о Мальвинских островах, мы не можем не признать существование самобытной и сформировавшейся общности.

And I was promoted to front waiter under the tutelage of the maitre d', Mr. Skfivanek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, меня повысили, и я стал официантом в зале под началом метрдотеля пана Скршиванека.

It simply consists in the existence of a previous marriage. Mr. Rochester has a wife now living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это препятствие состоит в том, что мистер Рочестер уже женат и его жена жива.

Finally it vanishes, leaving traces of its existence neither in nor outside the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наконец это пропадает, оставляя следы своего существования только вне системы.

Dantes reviewed his past life with composure, and, looking forward with terror to his future existence, chose that middle line that seemed to afford him a refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес взглянул на свою прошлую жизнь спокойно, на будущую - с ужасом и выбрал то, что казалось ему прибежищем.

The cloak-and-dagger existence suits you well, Regan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, а плащ и кинжал тебе к лицу, Риган.

He can bless you in your job, get you promoted all the way

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может благословить тебя в твоей работе, продвинуть в любом направление

No offense, Henry, but not you have been promoted as a guide scout a James Bond night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид,Генри,но тебе не стать Джеймсом Бондом из бойскаута за одну ночь.

He said to himself that he must get out of it at once; that he must finish with this irksome existence the very next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал необходимость как можно скорее выбраться отсюда, завтра же покончить с этим жалким существованием.

Regardless of how that recording came into existence, avoiding the issue is simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно как появилась эта запись, избежать проблему легко.

We met when he was promoted to fleet captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его повысили до капитана флота.

George was promoted to the noble sum of three dollars, and then three-fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджу повысили жалованье до трех долларов, а потом даже до трех с половиной.

Shortly, Miyabe san got promoted to be a Platoon Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Миябе-сан получил звание сержант взвода.

In a word; if I must renounce love and friendship, the only props of my existence, at least you will behold your works, and I shall engage your compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, если я должен отказаться от любви, от дружбы, для которых только и существую, вы по крайней мере увидите дело рук своих, и мне останется ваша жалость.

That douche gets punched in the face and still gets promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Спринцовка избит в лицо и до сих пор получает повышение.

Buddhist cosmology is the description of the 31 planes of existence in samsara according to the Sutta Pitaka of the Theravada Pali Canon and commentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийская космология-это описание 31 плана существования в сансаре в соответствии с Сутта-Питакой палийского канона Тхеравады и комментариями к нему.

The Reds promoted him to the Louisville Bats of the Class AAA International League, where he batted .243 in 48 games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные повысили его до уровня Луисвиллских летучих мышей Международной Лиги класса ААА, где он бил .243 в 48 играх.

As Chadwick and others were attempting to prove the existence of the neutron, Meitner sent polonium to Chadwick for his experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Чедвик и другие ученые пытались доказать существование нейтрона, Мейтнер послал полоний Чедвику для проведения экспериментов.

Ultimately, the number of referees promoted and demoted between from level 4 and above depends on the number of retirements, vacancies and regional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, количество судей, повышенных и пониженных в должности в период с 4-го уровня и выше, зависит от количества выходов на пенсию, вакансий и региональных потребностей.

In the process of finding and removing bottlenecks, it is important to prove their existence, such as by sampling, before acting to remove them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска и устранения узких мест важно доказать их существование, например путем отбора проб, прежде чем предпринимать действия по их устранению.

Throughout the 2,750 years of its existence, the Cucuteni–Trypillia culture was fairly stable and static; however, there were changes that took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 2750 лет своего существования Кукутени-Трипольская культура была достаточно стабильной и статичной, однако происходили и изменения.

Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником.

But if everything were contingent and thus capable of going out of existence, then, nothing would exist now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы все было случайным и таким образом могло бы исчезнуть из существования, тогда ничто не существовало бы сейчас.

Frank taught that existence was being but also becoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк учил, что существование - это бытие, но также и становление.

The existence of two opposing factions was well known and documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование двух противоборствующих группировок было хорошо известно и задокументировано.

Although this concept has been in continuous existence throughout the history of the republic, its meaning has changed through time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это понятие постоянно существовало на протяжении всей истории республики, его значение менялось с течением времени.

Also, if you participate in woodworking forums on the web, you might want to announce the existence of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если вы участвуете в форумах по деревообработке в интернете, вы можете объявить о существовании проекта.

On April 25, 2018, the Braves promoted Acuña to the major leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 2018 года смельчаки вывели Акунью в высшую лигу.

So, not only did Locke influence the foundation of modern democracy heavily, but his thought seems to also connect to the social activism promoted in democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Локк не только оказал сильное влияние на фундамент современной демократии, но его мысль, по-видимому, также связана с социальной активностью, продвигаемой в демократии.

Ogee gets upset as she can't prove the existence of the Purple Mask to Hector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оги расстраивается, потому что не может доказать Гектору существование пурпурной маски.

Each Gundam is sent from a different colony, and the pilots are initially unaware of each other's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый Гандам послан из другой колонии, и пилоты изначально не знают о существовании друг друга.

The Dutch water boards are among the oldest democratic entities in the world still in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские водные советы являются одними из старейших демократических образований в мире, которые все еще существуют.

After his return to England, Bligh was promoted to rear-admiral in 1811 and vice-admiral in 1814, but was not offered further naval appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Англию Блай был произведен в контр-адмиралы в 1811 году и вице-адмиралы в 1814 году, но ему не было предложено дальнейшее военно-морское назначение.

Sonya defeats the younger Kano and kills him, resulting in the older Kano being erased from existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соня побеждает младшего Кано и убивает его, в результате чего старший Кано стирается из существования.

In monotheistic religions outside the Abrahamic traditions, the existence of God is discussed in similar terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В монотеистических религиях, не относящихся к авраамическим традициям, существование Бога обсуждается в сходных терминах.

A good article gets promoted to featured article status and makes the front page and somehow is no longer a good article any more and needs to be rereviewed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая статья продвигается до статуса избранной статьи и попадает на первую полосу, и почему-то больше не является хорошей статьей и нуждается в повторном просмотре?

Throughout their existence, Army Ground Forces were the largest training organization ever established in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования Сухопутные войска армии были крупнейшей учебной организацией, когда-либо созданной в Соединенных Штатах.

Walpole strongly rejected militaristic options, and promoted a peace program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпол решительно отвергал милитаристские варианты и продвигал мирную программу.

Despite these improvements, the SNCC's leadership positions were occupied by men during the entirety of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти улучшения, руководящие посты СНКК на протяжении всего его существования занимали мужчины.

The song was promoted as an ending theme for TV Tokyo's television drama Onnna to Ai to Mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была выдвинута в качестве завершающей темы для телевизионной драмы Onnna to Ai to Mystery в Токио.

However, he was also pragmatic in ensuring that the brand of Islam promoted in the country would not conflict in the secular development of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он был также прагматичен в обеспечении того, чтобы бренд Ислама, продвигаемый в стране, не противоречил светскому развитию государства.

Isabel Jay was promoted to play the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабель Джей получила повышение, чтобы играть эту роль.

René Descartes, on the other hand, returned to a Parmenides-like argument of denying the existence of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рене Декарт, напротив, вернулся к Парменидовскому аргументу отрицания существования пространства.

How many CH-47s are still in existence or operational during the ongoing Libyan civil wars that started in 2011 is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько CH-47 все еще существуют или эксплуатируются во время продолжающихся ливийских гражданских войн, начавшихся в 2011 году, неизвестно.

Bionic was promoted in mid-2010 by television performances, such as Aguilera's appearances on The Oprah Winfrey Show, the ninth season of American Idol, and Today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bionic был продвинут в середине 2010 года телевизионными выступлениями, такими как выступления Агилеры в шоу Опры Уинфри, девятом сезоне American Idol и сегодня.

About 1913 Paraffine promoted its Malthoid roofing materials with a 16 page booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1913 года парафин продвигал свои Мальтоидные кровельные материалы с помощью 16-страничного буклета.

GSK also promoted Lamictal, an anti-epileptic medication, for off-label, non-covered psychiatric uses, neuropathic pain and pain management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSK также продвигал Ламиктал, противоэпилептическое лекарство, для внепечатных, не покрытых психиатрических применений,невропатической боли и обезболивания.

In 1896 he was promoted to full Geologist and, on the death of William Gunn, in 1902 to District Geologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1896 году он был повышен до полного геолога, а после смерти Уильяма Ганна в 1902 году до районного геолога.

Intermarriage between Japanese and Ainu was actively promoted by the Ainu to lessen the chances of discrimination against their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные браки между японцами и айнами активно поощрялись айнами, чтобы уменьшить вероятность дискриминации в отношении их потомства.

Vitamin K has been promoted in supplement form with claims it can slow tumor growth; however, no good medical evidence supports such claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин К был предложен в форме дополнения с утверждениями, что он может замедлить рост опухоли; однако никакие хорошие медицинские доказательства не подтверждают такие утверждения.

Zhukov himself was promoted and transferred west to the Kiev district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Жуков был повышен в должности и переведен на запад, в Киевский округ.

I think it's a great idea that such an influential artist be promoted to feature article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это отличная идея, чтобы такой влиятельный художник получил статус полнометражной статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promoted the existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promoted the existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promoted, the, existence , а также произношение и транскрипцию к «promoted the existence». Также, к фразе «promoted the existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information