Prop peeling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prop peeling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окорка рудничной стойки
Translate

- prop [noun]

verb: подпирать, поддерживать, помогать, снабжать подпорками

noun: опора, пропеллер, гребной винт, поддержка, подпорка, стойка, подставка, воздушный винт, движитель

  • prop and sill - стойка и лежень

  • stage prop - реквизит

  • prop root - опорный корень

  • prop shaft - опора вала

  • prop gun - проп пистолет

  • prop trading - проп торговли

  • a prop - опора

  • prop you - проп вас

  • prop 8 - опора 8

  • prop a bottle - проп бутылки

  • Синонимы к prop: truss, column, pier, support, brace, post, buttress, shore, strut, upright

    Антонимы к prop: drop, fall

    Значение prop: a pole or beam used as a support or to keep something in position, typically one that is not an integral part of the thing supported.

- peeling [verb]

noun: пилинг, шелушение, отслаивание, шелуха, кожа, корка, десквамация

  • lye peeling - очистка раствором щелочи

  • shrimp peeling device - устройство для снятия панциря с креветок

  • peeling off - отслаивать

  • apple peeling machine - Пилинг машина яблоко

  • as peeling - в качестве пилинга

  • is peeling - шелушение

  • peeling it off - Пилинг его

  • peeling scald - бланшировочно-очистительная машина

  • veneer-peeling lathe - фанеролущильный станок

  • loop peeling - чистка циклов

  • Синонимы к peeling: desquamation, shedding, shuck, hull, decorticate, husk, shell, skin, take the skin/rind off, pare

    Антонимы к peeling: dressing, pulping

    Значение peeling: remove the outer covering or skin from (a fruit, vegetable, or shrimp).



I didn't only lose the game, I lost every single prop bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только проиграл спор на конечный результат игры, я проиграл каждый спор в этой игре.

By this time, his eyesight had weakened enough for him to actually need corrective lenses; before then, his eyeglasses had merely been a stage prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его зрение настолько ослабло, что ему действительно понадобились корректирующие линзы; до этого его очки были просто декорацией.

You prop up your self-importance with rules, rules, rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами.

We used it last week as a prop in a film we made about illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали это в качестве примера в фильме про неграмотность.

The stairs were steep and dark and the brown paint that covered the treads was scuffed and peeling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесенка была крутая и темная, а коричневая краска перил вытерлась и облупилась.

She opened her purse, dug out a wad of money, started peeling off hundred-crown notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла сумку, вытащила пачку ассигнаций и стала перебирать стокроновые купюры.

Another kid was walking to the bus stop, and he saw a vehicle peeling out with our boy Conner Flint in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой мальчик шёл к автобусной остановке и увидел быстро отъезжающий автомобиль с Коннором Флинтом внутри.

While you are working here for the first time you will first be given tasks like peeling and cutting various vegetables and meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы работаете здесь for the first time вам сперва передадут задачи как слезать и резать различные овощи и мяс.

Put a stick in the kid's back, prop him up or some shit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засунь пацану палку в спину, подопри его или типа того!

Moscow in 2015 tore up the Afghanistan transit agreement and moved to prop up Syria’s Bashar al-Assad against U.S.-backed rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Россия разорвала соглашение об афганском транзите и стала поддерживать сирийского президента Башара аль-Асада в его борьбе с повстанцами, которым помогали США.

Soon, however, it was clear that the imploding Soviet Union was in no position to prop up the German Democratic Republic any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скоро стало окончательно ясно, что разрушающийся Советский Союз больше не может поддерживать Германскую Демократическую Республику.

Want to cut up a banana without peeling it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите разрезать банан без ножа?

I want to prop up the top with stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу кольями верх подпереть.

Anyway, she just came at him and started peeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, она подошла к нему - и давай очищать.

Most of the controls'll be in the bridge back to the engine, rudder and prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть приборов находится на мостике в отсек к двигателю, штурвал и винт.

What we need to do is prop them up and stuff them full of groove, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо их поддержать и вдохнуть в них жизнь, так?

He cursed himself like a less scrupulous Job, as a vehement man will do when he loses self-respect, the last mental prop under poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард проклинал себя, как проклинал бы не слишком щепетильный Иов, как проклинает себя страстный человек, когда теряет самоуважение -свою последнюю душевую опору в гнетущей бедности.

More and more layers of my humanity start peeling off finally

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше и болше слоев личности начали стираться в результате

Really let your bones prop you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, дай своим костям подпереть тебя.

Take it, genius, prop up this ruin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей, гений! Поддержи эту развалину.

Let's prop him up outside with a Salvation Army bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте прислоним его к корзинке Армии Спасения.

What I needed was somebody I could trust, somebody who cared about me, not just somebody who wanted to prop me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне нужно было, это человек, которому я мог бы доверять, кто заботился бы обо мне, а не тот, кто хотел искусственно поддержать меня.

Put me in a kilt, prop me up against the bar, dark rum in front of me, let me be the life of one more party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оденьте меня в килт, посадите к бару, темный ром передо мной, позвольте мне вдохнуть жизнь, в мою последнюю вечеринку..

Can't you prop it up on something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не можешь подержать это на чем-то?

Find something to prop up that beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите что-нибудь, чем можно подпереть блок.

If I wanted Sheila I must accept her as she was-be at hand to prop up the weak places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мне нужна Шейла, я должен принять ее такой, какая она есть. Пусть только будет рядом, а с остальным - разберемся.

But you should consider some new shtick, unless you want your prop ending up as a Duraflame log!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе следует придумать пару новых шуток, если не хочешь закончить растопкой для камина!

This is a perfect opportunity to prop up your softening poll numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасная возможность для поддержки твоего опроса.

McMurphy hops off the table and goes to peeling off his green jacket; the tattoos sticking half out of his T-shirt jump around the muscles on his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макмерфи спрыгивает со стола и стягивает с себя зеленую куртку; из-под майки высовываются наколки на мускулистых руках.

Phoebe Cates climbing out of that swimming pool, bikini top peeling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиби Кейтс выходит из бассейна, снимая верх купальника.

So, you let him go, or I will be peeling you all off the bottom of my boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпустите его, или я растопчу вас.

Did anybody else feel like peeling their skin off to have something else to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А никто больше не хочет содрать с себя кожу просто чтобы как-то отвлечься?

Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus hijacked a two-prop cargo flight out of Newark airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в том же году м-р Фенстер и м-р Макманус угнали из аэропорта Ньюарка грузовой самолет.

Prop, that's what it's been reduced to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реквизит, вот что это теперь.

And the cold and the wet would be seeping through the shoes. Skin peeling from our faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мороз и слякоть проникали сквозь обувь, обдирали кожу с лица.

It's an actual prop from family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из сериала Семейные узы.

When the pressure dropped, the prop reversed pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление упало, винт перекосило.

Cables, and then it's just a chain drive down to prop and I'm away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут вот тросы, а вот тут цепь, передающая вращение...и вот я раз и поплыл.

Why are we rude, obnoxious, getting drunk, falling down, peeling rubber, making kissing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы грубим, хамим, напиваемся, падаем, жжём резину, издаем звуки поцелуев из окон?

Vote no on Prop 598.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосуйте против поправки 598.

Well, that's what I decided, only, it took me peeling three bowls of potatoes before I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и я так решила, только пока думала, три таза картошки начистила.

Check it out, Steve, it's like peeling an orange in one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зацени, Стив. Будто разом стягиваешь с апельсина кожуру.

He owns the biggest stage prop company in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крупнейший в Лондоне поставщик сценического оборудования.

Everyone talks when I start peeling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все заговаривают, когда я начинаю сдирать с них кожу.

'Incredibly wasteful peeling technique, but now is not the time.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Ужасно расточительная техника чистки, но сейчас не время.'

It's a prop from a movie and we're kind of fighting over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реквизит из фильма, и у нас тут что-то типа сражения за него.

Oh, c'mon, it's not real, it's just a prop... it was either that or a spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно вам, он не настоящий, это просто бутафория. на выбор или он или шпага.

George and artist Phil Norwood collaborated on many of the prop designs, creating updated and sleeker versions of the original series communicators and phasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж и художник Фил Норвуд сотрудничали над многими проектами реквизита, создавая обновленные и более гладкие версии оригинальных серийных коммуникаторов и фазеров.

He was repeatedly denied appearance on The Tonight Show in the 1970s and 1980s, as Johnny Carson disliked prop comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах ему неоднократно отказывали в появлении на вечернем шоу, так как Джонни Карсон не любил комедийный реквизит.

The sloughing or peeling of the bark is a normal process, especially in the spring when the tree begins to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслоение или шелушение коры-нормальный процесс, особенно весной, когда дерево начинает расти.

Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом.

Peeling a cooked egg is easiest when the egg was put into boiling water as opposed to slowly heating the egg from a start in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищать сваренное яйцо легче всего, когда яйцо было помещено в кипящую воду, а не медленно нагревать яйцо с самого начала в холодной воде.

Common side effects are skin irritation, dryness, or peeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными побочными эффектами являются раздражение кожи, сухость или шелушение.

The prop department also has a rubber version of the Colt to be used in fight scenes for pistol-whipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе реквизита также есть резиновая версия Кольта,которая будет использоваться в боевых сценах для пистолетной порки.

One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он собирал реквизит, и жар и трение заставили фейерверк взорваться у него перед носом.

Following this duty, the ship sailed for Hawaii, where she was used as a prop in the movie Mister Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому долгу, корабль отплыл на Гавайи, где его использовали в качестве реквизита в фильме Мистер Робертс.

In exchange for the prop vehicle, Mikey and Donnie are hired as repo men and are sent to repossess an RV on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на реквизитную машину майки и Донни нанимают в качестве РЕПО-людей и отправляют обратно в домовладение на Лонг-Айленде.

The Soviet Union, mired in its internal turmoil, could no longer prop up the Derg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз, погрязший в своих внутренних беспорядках, больше не мог поддерживать дерг.

Faster than light expansion has been introduced along with dark matter and dark energy to prop up a failing theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибактериальное мыло было широко распространено среди населения, заботящегося о своем здоровье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prop peeling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prop peeling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prop, peeling , а также произношение и транскрипцию к «prop peeling». Также, к фразе «prop peeling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information