Proprietary patent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Proprietary patent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
патентованный патент
Translate

- proprietary [adjective]

adjective: патентованный, собственнический, частный, составляющий чью-л. собственность

noun: право собственности, собственник, владелец, патентованное средство, класс собственников

- patent [adjective]

noun: патент, изобретение, диплом, жалованная грамота, исключительное право, запатентованный предмет

verb: патентовать, брать патент

adjective: патентный, доступный, патентованный, явный, лакированный, очевидный, оригинальный, открытый, лаковый, остроумный



Baidu has applied for a utility patent in the UK, for its proprietary site-wise search technology which is currently available in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Baidu подала заявку на получение патента на полезную модель в Великобритании для своей собственной технологии поиска по сайтам, которая в настоящее время доступна в Китае.

Traction TeamPage was released in December 1999; it was the first proprietary wiki application aimed at enterprise customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traction TeamPage была выпущена в декабре 1999 года; это было первое проприетарное Вики-приложение, предназначенное для корпоративных клиентов.

Replicant is a CyanogenMod fork that removes all proprietary software and drivers and thus avoids all aforementioned legal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репликант-это вилка CyanogenMod, которая удаляет все проприетарное программное обеспечение и драйверы и таким образом избегает всех вышеупомянутых юридических проблем.

We're building a robotic wheel that can navigate itself using a proprietary GPS system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совместно конструируем... колесо - робот, которое имеет собственную GPS-навигацию.

It is an excellent house, and the proprietors have most bountiful notions of providing the creature comforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасное заведение, и его хозяева самым щедрым образом заботятся об удобствах своих гостей.

Yohan and the elven proprietor observed all the rude forms of Urikite conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йохан и владелец аптеки тщательно соблюдали все грубые формы разговоров Урикитов.

Kepler was ill-suited for such games and the general climate of intrigue offended his sense of propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеплер не подходил для таких игр, и общая атмосфера интриг оскорбляла его чувство приличия.

These categories of persons, however, do not have the right to become proprietors of dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем указанные категории лиц не имеют права на приобретение жилых помещений в собственность.

Owner and proprietor of the effortlessly chic, celebrity-packed Italian restaurant, Tom's Bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец шикарного и непринуждённого, обожаемого знаменитостями итальянского ресторана Бистро Тома.

The proprietor and two clerks stood on the sidewalk with armfuls of bolts of cotton cloth they had been displaying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин и два приказчика стояли перед ними на тротуаре, держа в руках рулоны хлопчатобумажных тканей.

I'm the proprietor of Chester Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я владелец Честерского зоопарка.

He is American and therefore lacking in manners and propriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он американец, и поэтому у него недостаток манер и приличий.

You know how to conduct yourself with propriety, even if others don't, and I have never had the slightest concern about you on that score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умеешь вести себя достойно, в отличие от других. Я в тебе никогда не сомневалась.

But most of him was not conscious of the thought nor of the intimate proprietorship with which he opened the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта мысль задела лишь малую часть его. Равно мало для него значила и та свобода, с которой он мог распорядиться её сумочкой.

I hear that she is the proprietor of this establishment... industrious girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что она собственник Этого учреждения... работящая девушка.

All that was necessary, in order that property should be protected, and that the will of the proprietor might cut to his end, clean and sharp as a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо для того, чтобы защитить собственность и укрепить власть собственника.

What does this mean? Call the proprietor, Mr Manuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите господину Манюэлю что его спрашивает мсье Тэвно.

My lord, here are your Letters patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, вот ваша жалованная грамота.

Monsanto is suing me on the basis that I'm encouraging the farmer to break the patent law by cleaning their own seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монсанто судит меня за то, что я поощряю фермеров нарушать патентное право, очищая свои семена.

There are safeguards, proprietary safeguards that I'll put in place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут средства защиты, патентованные средства защиты, которые я изобрету!

However, their main profit from their patent was derived from charging a licence fee to the engine owners, based on the cost of the fuel they saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основная прибыль от их патента была получена от взимания лицензионного сбора с владельцев двигателей, основанного на стоимости сэкономленного топлива.

The latter was notable for a collection of antique bicycles owned by the proprietor, Tom Norton, which were displayed suspended from ceilings in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежащих владельцу, тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолку в здании.

In his 1896 patent Pollak already recognized that the capacitance of the capacitor increases when roughening the surface of the anode foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем патенте 1896 года Поллак уже признавал, что емкость конденсатора увеличивается при шероховатости поверхности анодной фольги.

Applications may be bundled with the computer and its system software or published separately, and may be coded as proprietary, open-source or university projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения могут быть объединены с компьютером и его системным программным обеспечением или опубликованы отдельно, а также могут быть закодированы как проприетарные, открытые или университетские проекты.

Beginning in the mid-1880s, Leopold first decreed that the state asserted rights of proprietorship over all vacant lands throughout the Congo territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1880-х годов, Леопольд впервые издал декрет, согласно которому государство утверждало права собственности на все свободные земли на всей территории Конго.

Vendors typically distribute proprietary software in compiled form, usually the machine language understood by the computer's central processing unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики обычно распространяют несвободное программное обеспечение в компилированном виде, обычно машинный язык, понятный центральному процессору компьютера.

While most proprietary software is distributed without the source code, some vendors distribute the source code or otherwise make it available to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство несвободных программ распространяется без исходного кода, некоторые поставщики распространяют исходный код или иным образом предоставляют его клиентам.

There are some unusual outliers that satisfy the test but are patent-ineligible and some that do not satisfy the test but are patent-eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые необычные выбросы, которые удовлетворяют тесту, но не имеют права на патент, и некоторые, которые не удовлетворяют тесту, но имеют право на патент.

Stallman has participated in protests about software patents, digital rights management, and proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман участвовал в протестах по поводу патентов на программное обеспечение, управления цифровыми правами и несвободного программного обеспечения.

Mr Muscle is the proprietary name for a brand of household cleaning preparations produced by Bristol-Myers Co. Ltd of Uxbridge, Middlesex, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Muscle-фирменное название бренда средств для чистки домашнего хозяйства, производимого компанией Bristol-Myers Co. ООО из Аксбриджа, Мидлсекс, Великобритания.

While men held positions of religious and political power, Spartan constitution mandated that inheritance and proprietorship pass from mother to daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как мужчины занимали посты религиозной и политической власти, спартанская Конституция предписывала, что наследование и право собственности переходят от матери к дочери.

This process is based on the 1950s patent for hydramolding by Fred Leuthesser, Jr. and John Fox of the Schaible Company of Cincinnati, Ohio in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс основан на патенте 1950-х годов на hydramolding Фреда Лейтессера-младшего и Джона Фокса из компании Schaible в Цинциннати, штат Огайо, США.

On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 октября 1942 года патентное бюро выдало Карлсону патент на электрофотографию.

Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя.

There were a number of other patent filings prior to the onset of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века было подано несколько других патентных заявок.

The Philips patent did not use either aluminum oxide or PET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патент Филипс не использовать оксид алюминия или животное.

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

In 1889, he would patent a moving picture camera in which the film moved continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году он запатентовал движущуюся кинокамеру, в которой пленка непрерывно перемещалась.

The da Vinci system uses proprietary software, which cannot be modified by physicians, thereby limiting the freedom to modify the operation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система да Винчи использует проприетарное программное обеспечение, которое не может быть изменено врачами, тем самым ограничивая свободу изменять операционную систему.

However, another study found that states with a more progressive personal income tax have a higher percentage of sole proprietors in their workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другое исследование показало, что Штаты с более прогрессивным подоходным налогом имеют более высокий процент индивидуальных предпринимателей в своей рабочей силе.

The song was inspired by Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, a well-known herbal-alcoholic patent medicine for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была вдохновлена растительным компаундом Лидии Э. Пинкхэм, хорошо известным патентованным лекарством на основе трав и спирта для женщин.

His preoccupation with patent infringement suits slowed his own company's transition to the cartridge system and prevented other firms from pursuing revolver designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его озабоченность исками о нарушении патентов замедлила переход его собственной компании на патронную систему и помешала другим фирмам заняться разработкой револьверов.

Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, активно обсуждаются проприетарные графические драйверы.

DNxHD is intended to be an open standard, but as of March 2008, has remained effectively a proprietary Avid format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNxHD задумывался как открытый стандарт, но по состоянию на март 2008 года фактически оставался проприетарным форматом Avid.

The proprietary Digidesign SCSI controller was dropped in favor of commercially available ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проприетарный контроллер Digidesign SCSI был отброшен в пользу коммерчески доступных.

The fee for testing and retesting is at the discretion of the proprietor of the test facility, subject to legal maximum prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за тестирование и повторное тестирование взимается по усмотрению владельца испытательного комплекса с учетом установленных законом максимальных цен.

The House of Lords held Mr Cobbe had no proprietary estoppel claim, nor had he acquired an interest under a constructive trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов считала, что у Мистера Кобба нет права собственности на эстоппель, и он не приобрел доли участия в рамках конструктивного траста.

Sawbridge was a landed proprietor from Wye, Kent, whose ancestors were Warwickshire yeomanry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соубридж был землевладельцем из Уая, графство Кент, чьи предки были йоменами Уорикшира.

Proprietary study results are based on experiences and perceptions of owners surveyed in January to April 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты собственного исследования основаны на опыте и восприятии владельцев, опрошенных в январе-апреле 2008 года.

For some time Colonel Torrens was a part proprietor and editor of the Globe newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время полковник Торренс был совладельцем и редактором газеты Глобус.

All of these were proprietary enterprise mobile security software and were only available for Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были проприетарными корпоративными мобильными программами безопасности и были доступны только для Android.

The culture is also matrilineal, so inheritance and proprietorship pass from mother to daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура также является матрилинейной, поэтому наследование и право собственности переходят от матери к дочери.

The game features a number of proprietary technologies developed by Cryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре присутствует ряд фирменных технологий, разработанных компанией Cryo.

Money income from activities that is ordinary for a particular corporation, company, partnership, or sole-proprietorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежный доход от деятельности, которая является обычной для конкретной корпорации, компании, товарищества или индивидуального предпринимателя.

Otherwise, the squatter becomes the registered proprietor according to the land registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае скваттер становится зарегистрированным собственником в соответствии с земельным реестром.

Napolitano later hinted at doubts over the propriety of his decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Наполитано намекнул, что сомневается в правильности своего решения.

Granted; and yet the principle of dramatic propriety may take us further than would first appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется; и все же принцип драматической пристойности может завести нас дальше, чем кажется на первый взгляд.

It did so by providing development tools, training, access to proprietary APIs in early versions, and partner programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях имеет смысл, чтобы записи были тесно связаны, если не на одной странице в любом случае.

Starting in 2011, Google Brain built DistBelief as a proprietary machine learning system based on deep learning neural networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2011 года, Google Brain построил DistBelief как собственную систему машинного обучения, основанную на нейронных сетях глубокого обучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proprietary patent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proprietary patent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proprietary, patent , а также произношение и транскрипцию к «proprietary patent». Также, к фразе «proprietary patent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information