Public council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public transport workers - работники общественного транспорта
ministry of public education - Министерство народного образования
public and private sector organizations - организаций государственного и частного сектора
public information policy - общественная информационная политика
public life - публичная жизнь
public interest organizations - общественные организации
meet the public - встречи с населением
public interest law firm - общественный интерес юридическая фирма
department of public works - Отдел общественных работ
public living - населения, проживающего
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
village council - сельский совет
ward council - совет прихода
culture council - культуры совет
financial planning council - финансовое планирование совет
endorsed by the council - одобрен Советом
diversity council - разнесение совет
council report - отчет совета
the council heard briefings by - Совет заслушал брифинги
by the council of europe - от Совета Европы
the security council will now - Совет безопасности теперь будет
Синонимы к council: administration, executive, assembly, local government, corporation, municipal authority, local authority, chamber, convocation, committee
Антонимы к council: drink, demobilize, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, orison, twaddle
Значение council: an advisory, deliberative, or legislative body of people formally constituted and meeting regularly.
general council, andorran parliament, community board
How did the public in general react to the Council's changes? |
Как общественность в целом отреагировала на изменения в Совете? |
This clearly includes any government department, minister, council, or entity set up under a statute to fulfil public functions. |
Это явно относится к любому правительственному ведомству, министру, совету или органу, созданному в соответствии с законом для выполнения государственных функций. |
This meeting was attended by representatives from the Ministry of the Environment and the Public Utilities Commission as well as of BGOSHU and the city council. |
В этом совещании приняли участие представители Министерства окружающей среды и Комиссии по коммунальным услугам, а также БГОШУ и городского совета. |
Within days, the council reversed its decision under immense public pressure and scrutiny. |
В течение нескольких дней совет отменил свое решение под огромным давлением общественности и пристальным вниманием. |
The site was purchased by the local council in 1900, who now use the mansion as offices, and who made the grounds a public park. |
Этот участок был куплен местным советом в 1900 году, который теперь использует особняк в качестве офиса и превратил его в общественный парк. |
Nossik was a member of the public council of the Russian Jewish Congress. |
Носик был членом Общественного совета Российского еврейского конгресса. |
The open meeting of the Security Council is merely a public ratification of a decision that has already been reached in private. |
Открытое заседание Совета Безопасности - это всего лишь публичная ратификация решения, которое уже было принято при закрытых дверях. |
In times of crisis, the Security Council still meets primarily in consultations, but it also holds more public meetings. |
Во времена кризиса Совет Безопасности по-прежнему проводит главным образом консультации, но он также проводит больше открытых заседаний. |
In a complicated and carefully calculated plan, he undermines the public's faith in the Sage Council and overthrows them. |
В сложном и тщательно продуманном плане он подрывает веру общественности в Совет мудрецов и низвергает их. |
In October 2005, Liverpool City Council passed a public apology for the flooding Capel Celyn in Wales. |
В октябре 2005 года городской совет Ливерпуля вынес публичные извинения за наводнение в Кейпел-Селине в Уэльсе. |
In March 2006, the Rocky Flats Stewardship Council was formed to address post-closure management of Rocky Flats and provide a forum for public discussion. |
В марте 2006 года был образован попечительский совет Рокки Флэтс, призванный решить проблему управления Рокки Флэтс после закрытия и обеспечить форум для общественного обсуждения. |
The area derives its name from Oakwood Park, which Southgate Council purchased in 1927 and opened to the public. |
Этот район получил свое название от Оуквуд-парка, который Саутгейтский совет приобрел в 1927 году и открыл для публики. |
The council had tried to exclude the press and public from the meeting, citing safety concerns. |
Совет попытался исключить представителей прессы и общественности из числа участников совещания, сославшись на соображения безопасности. |
On August 2, 2011 many members of the public spoke out about the beating at the biweekly city council meeting at the Fullerton City Hall. |
2 августа 2011 года многие представители общественности высказались об избиении на двухнедельном заседании городского совета в мэрии Фуллертона. |
The Cincinnati Public Health Federation, established in 1917 was the first independent health council in American City. |
Федерация общественного здравоохранения Цинциннати, созданная в 1917 году, была первым независимым советом здравоохранения в американском городе. |
A public inquiry concluded in 2012 supported the council's decision, and commercial peat extraction on Chat Moss ceased. |
Общественное расследование, завершившееся в 2012 году, поддержало решение совета, и коммерческая добыча торфа на Чатовском мху прекратилась. |
He entered public office as an alderman on the Blue Mountains City Council from 1974 to 1979. |
С 1974 по 1979 год он занимал государственную должность в качестве олдермена в городском совете Синих гор. |
The Security Council holds far more consultations than public meetings. |
Совет Безопасности проводит гораздо больше консультаций, чем открытых заседаний. |
That goes for any public employee—from the city manager and council members to any teacher or librarian. |
Это касается любого государственного служащего—от сити-менеджера и членов совета до любого учителя или библиотекаря. |
The work of the University Students' Council is guided by the law, decisions of the Ministry of Education and Ministry of Public Health of Ukraine, the Status of BSMU. |
В своей работе Студенческий совет университета руководствуется законом, решениями Министерства образования и Министерства здравоохранения Украины, статусом БГМУ. |
Henceforth, the draft report should be adopted at a public meeting of the Security Council. |
Впредь проект доклада следует утверждать на открытом заседании Совета Безопасности. |
In late December 2010 Chapman was appointed to the public council of Young Guard of United Russia. |
В конце декабря 2010 года Чапман был назначен членом Общественного совета Молодой Гвардии Единой России. |
Congress Council, held a public meeting on the Madras beach. |
Совет конгресса провел открытое заседание на пляже Мадрас. |
Rehnskiöld participated in the Riksdag meetings between 1719 and 1720, including Council assemblies, but made no further public appearances. |
Реншельд участвовал в заседаниях Риксдага между 1719 и 1720 годами, в том числе в заседаниях Совета, но больше не появлялся на публике. |
Civil enforcement officers enforce parking restrictions on public, council-run car parks. |
Сотрудники гражданских правоохранительных органов обеспечивают соблюдение ограничений на парковку на общественных, управляемых советом автостоянках. |
We can also check the city council minutes, public records, see if anyone else spoke out against it. |
Мы можем также проверить данные городского совета, архивы, проверим, высказывался ли кто-то еще против проекта. |
In 2012, the Security Council held 160 consultations, 16 private meetings, and 9 public meetings. |
В 2012 году Совет Безопасности провел 160 консультаций, 16 закрытых заседаний и 9 открытых заседаний. |
The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation. |
Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией. |
Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that. |
Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем. |
I've never been given a job by any group, board, council or committee, public or private, unless some man fought for me, like Kent Lansing. |
Никакой совет, комитет, комиссия ни разу не предложили мне работу, коллективную или персональную, если кто-нибудь не сражался за меня, как Кент Лансинг. |
From 1806 to 1809 public opinion forced the local Common Council to crack down on Tammany Hall. |
С 1806 по 1809 год Общественное мнение вынудило местный общий совет расправиться с Таммани-Холлом. |
In 2012, public spending in the Gulf Cooperation Council countries is expected to slow to around 6 per cent, the lowest rate in several years. |
Ожидается, что в 2012 году государственные расходы в странах - членах Совета сотрудничества стран Залива сократятся до примерно 6 процентов - минимального уровня за последние несколько лет. |
All the members of the eight-men council were arrested and Sushun was beheaded in public in 1861 on charges of treason. |
Все члены совета из восьми человек были арестованы, а Сушун был публично обезглавлен в 1861 году по обвинению в государственной измене. |
Public inquiries and Royal Commissions are also called through a Royal Warrant issued by the Queen or Governor-in-Council. |
Общественные расследования и Королевские комиссии также вызываются через Королевский ордер, выданный королевой или губернатором в Совете. |
She did not declare her conversion in public, in case the Swedish council might refuse to pay her alimony. |
Она не объявляла о своем обращении публично, на случай, если шведский совет откажется платить ей алименты. |
The Great Council appointed all public officials, and elected a Senate of 200 to 300 individuals. |
Великий Совет назначил всех государственных чиновников и избрал Сенат из 200-300 человек. |
In 2004, the Uganda Broadcasting Council fined Radio Simba over $1,000 and forced it to issue a public apology after hosting homosexuals on a live talk show. |
В 2004 году Совет по радиовещанию Уганды оштрафовал радиостанцию Симба на сумму свыше 1000 долларов и заставил ее публично извиниться за то, что она принимала гомосексуалистов в прямом эфире ток-шоу. |
In 2016, the Security Council held 150 consultations, 19 private meetings, and 68 public meetings. |
В 2016 году Совет Безопасности провел 150 консультаций, 19 закрытых заседаний и 68 открытых заседаний. |
Mickey has received a McKnight Artist Fellowship for Photography as well as grants from Forecast Public Art, CEC ArtsLink, and the Lower Manhattan Cultural Council. |
Микки получил стипендию художника Макнайта для фотографии, а также гранты от Forecast Public Art, CEC ArtsLink и культурного совета Нижнего Манхэттена. |
After much public opposition, Delta Council rejected the proposal. |
После продолжительного общественного сопротивления Совет дельты отклонил это предложение. |
In 1907, a proposal by a local Council in Sydney, Australia, to restrict men's bathing costume was withdrawn after public protests. |
В 1907 году предложение местного совета в Сиднее, Австралия, ограничить мужской купальный костюм было отозвано после публичных протестов. |
Seeing the public's interest, the council of Budapest paid the costs. |
Видя интерес общественности, совет Будапешта оплатил все расходы. |
In 2005, the Barcelona city council provoked a public outcry by commissioning a nativity scene which did not include a caganer. |
В 2005 году городской совет Барселоны вызвал общественный резонанс, заказав вертеп, в котором не было Каганера. |
The Island Council plays the major role in identifying areas requiring expenditure of public funds and in determining priorities. |
Совет острова играет главную роль в определении областей, требующих общественных расходов, и их приоритетности. |
Council members discussed the briefing in informal consultations immediately following the public meeting. |
В ходе неофициальных консультаций, проведенных сразу же после открытого брифинга, члены Совета высказали замечания в отношении представленной информации. |
Public and council housing projects cleared slums and provided more sanitary housing options than what existed before the 1950s. |
Общественные и муниципальные жилищные проекты расчистили трущобы и предоставили больше санитарных вариантов жилья, чем существовало до 1950-х годов. |
Involvement in public council meeting sessions for discussions informs citizens of necessities and changes that need to be made. |
Участие в заседаниях Общественного совета для обсуждения информирует граждан о необходимости и изменениях, которые необходимо внести. |
The working conditions of staff are governed by the Council's staff regulations, which are public. |
В представленном содержании я не вижу существенных доказательств POV-pushing. |
The Council of Chief State School Officers, a non-profit organization of public officials in education, was chosen by NASA to coordinate the selection process. |
Совет старших должностных лиц государственных школ, некоммерческая организация государственных служащих в области образования, был выбран НАСА для координации процесса отбора. |
After months of controversy, including a public hearing during which gays were described as “subhuman,” the bill was passed by the Saint Petersburg city council Feb. 29. |
После многомесячных споров, включавших себя общественные слушания, на которых геев назвали «недочеловеками», 29 февраля законопроект был одобрен санкт-петербургским законодательным собранием. |
A person summoned to the Jedi Council Chamber naturally expected to find the entire Council waiting for him. |
Зачастую при подобных вызовах его встречал Совет в полном составе. |
The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441. |
Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441. |
There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states. |
Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников. |
One-sided, unbalanced action by the Security Council can only detract from Quartet efforts. |
Односторонняя несбалансированная акция Совета Безопасности может только подорвать усилия «четверки». |
By “advisory councils” are understood “all assemblages of persons, (), charged by the municipal council with rendering an opinion on one or more specific questions.” |
Под консультативными советами следует понимать любое собрание лиц, (…), которому коммунальный совет поручает сделать заключение по одному или нескольким определенным вопросам . |
The PC council must vote for the structures of PSC in 43 regions of the country. |
Совет ОП должен проголосовать за составы ОНК в 43 регионах страны. |
Хэмиш, скачи в Эдинбург и собирай совет. |
|
In 1967, he consolidated his power by becoming president of the State Council, making him de jure head of state. |
В 1967 году он укрепил свою власть, став президентом Государственного Совета, сделав его де-юре главой государства. |
This tripartite Council assumed the role of the Presidency. |
Этот Трехсторонний совет взял на себя роль председателя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public council».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, council , а также произношение и транскрипцию к «public council». Также, к фразе «public council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
