Public management reform - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public management reform - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реформа государственного управления
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public treasury - государственная казна

  • public development - общественное развитие

  • enough public - достаточно общественности

  • public building - общественное здание

  • public symposium - общественный симпозиум

  • public approval - общественное одобрение

  • public drinking - общественные питьевой

  • public transport authorities - транспортные органы общественного

  • public emergency regulations - общественности чрезвычайные положения

  • public policy department - Департамент государственной политики

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка

- reform [noun]

noun: реформа, преобразование, исправление, улучшение

verb: реформировать, преобразовывать, исправлять, переформировывать, исправляться, перестраивать, искоренять, улучшать, улучшаться, переделывать



Speakers provided the Working Group with information on efforts in their countries to prevent corruption in the management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступавшие сообщили Рабочей группе информацию об усилиях своих стран по предупреждению коррупции в сфере управления публичными финансами.

As the Group has previously noted there has been significant improvement in the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа уже отмечала, что в этой области был достигнут заметный прогресс.

Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей.

It also emphasized the need for full transparency and accountability in the management of public funds by the National Transitional Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подчеркнула необходимость обеспечения полной транспарентности и подотчетности в вопросах управления государственными средствами, осуществляемого Национальным переходным правительством Либерии.

To this must be added issues of great importance such as the trustworthiness of the State and its officials in the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим причинам следует добавить такой важный фактор, как честность должностных лиц в управлении государственными средствами.

Fourthly, private sector management tools should be adapted for public administration and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, методы управления, применяемые в частном секторе, следует приспособить к сфере государственного управления и применять их.

In many developing countries, the main obstacle to the safe and sound management of medical waste is the limited funding available to public health authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развивающихся странах главным препятствием для безопасного и обоснованного управления медицинскими отходами служит ограниченное финансирование, имеющееся в распоряжении органов государственного здравоохранения.

″Kyiv Smart city″ initiative has been established to create favorable conditions for further development and increased public involvement in city management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива Киев Смарт Сити была создана с целью создания благоприятных условий для дальнейшего развития и расширения участия общественности в управлении городом.

In March 2006, the Rocky Flats Stewardship Council was formed to address post-closure management of Rocky Flats and provide a forum for public discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года был образован попечительский совет Рокки Флэтс, призванный решить проблему управления Рокки Флэтс после закрытия и обеспечить форум для общественного обсуждения.

New applications can include security, energy and fleet management, digital signage, public Wi-Fi, paperless ticketing and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые приложения могут включать в себя безопасность, энергетику и управление автопарком, цифровые вывески, общественный Wi-Fi, безбумажные билеты и другие.

The proper management of public finances plays a key role in preventing corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее управление публичными финансами играет ключевую роль в предупреждении коррупции.

The second purpose is data for public management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая цель - данные для государственного управления.

Removal of perverse subsidies will likely improve the climate for sustainable forest management and trim unnecessary expenditures from the public budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от таких субсидий, вероятно, позволит улучшить необходимые условия для обеспечения устойчивого лесопользования и сократить излишние расходы в рамках государственного бюджета.

This allowed considerable slippage in state-managed public works and inflated top management and head officer bonuses and wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительному отставанию в государственных общественных работах и завышению премий и зарплат высшего руководства и главных офицеров.

Hoi Tin Tong then used a series of public relations strategies and crisis management tactics to rebuild the company’s image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном и на практике республика проводила политику нейтралитета на протяжении большей части XVIII века.

He then enrolled at the London Meteropolitan University where he earned a degree in Human Resources Management and Public Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в лондонский Метерополитанский университет, где получил степень в области управления людскими ресурсами и государственного управления.

24 countries, such as Argentina, Bolivia and a number of small countries like Guyana or the Central African Republic, had reverted to public management as of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 страны, такие как Аргентина, Боливия и ряд небольших стран, таких как Гайана или Центральноафриканская Республика, вернулись к государственному управлению по состоянию на 2009 год.

For additional management tasks related to public folders in Exchange Online, see Public folder procedures in Office 365 and Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о задачах управления, связанных с общедоступными папками в Exchange Online, см. в разделе Процедуры с общедоступными папками в Office 365 и Exchange Online.

Several States also reported on the measures they had implemented with regard to public procurement and management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд государств также сообщили о принятых мерах в области публичных закупок и управления публичными финансами.

Instead, workers' self-management committees and profit participation partnerships were to function in public and private enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого на государственных и частных предприятиях должны были функционировать комитеты самоуправления трудящихся и товарищества по участию в прибылях.

On the economic front, donors also expressed concern regarding the management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается экономического положения, то доноры также выразили озабоченность в связи с управлением государственными финансами.

The State should have a skilled labour force which can ensure the honest and efficient management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство должно располагать квалифицированными кадрами, которые могли бы обеспечивать честное и эффективное управление государственными ресурсами.

The procedures are intended to be compatible with a wide range of public key management approaches, including both ad hoc and certificate-based schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процедуры должны быть совместимы с широким спектром подходов к управлению открытыми ключами, включая как специальные, так и основанные на сертификатах схемы.

Participation in political science and theory of management refers to direct public participation in political, economical or management decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в политической науке и теории управления относится к непосредственному участию общественности в принятии политических, экономических или управленческих решений.

As the Group has previously noted, there has been significant improvement in the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Группа отмечала ранее, в области управления государственными средствами достигнуто заметное улучшение.

Some agencies have also provided staff training on budget support, sector-wide approaches and public financial management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учреждения организовали также подготовку персонала по вопросам бюджетной поддержки, общесекторальных подходов и управления государственными финансами.

A report about this was prepared by the Centre of Problems Analysis and Public Management Planning in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад об этом в 2011 году подготовил Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования.

The removal of all barriers to access and reinforcing the management of intellectual property rights must seen be through the public health lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение всех препятствий на пути к обеспечению доступа и решение вопросов прав интеллектуальной собственности необходимо рассматривать через призму здравоохранения.

Public Safety Canada is Canada's national emergency management agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная безопасность Канады - это канадское Национальное агентство по чрезвычайным ситуациям.

Several women noted their complaints to Defy Media's HR department and management suppressed or ignored their complaints for several months until they went public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько женщин отметили, что их жалобы в отдел кадров и управления СМИ подавлялись или игнорировались в течение нескольких месяцев, пока они не стали достоянием общественности.

Moreover, such disclosure should make local administrations more accountable for the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такое раскрытие информации должно повысить уровень подотчетности местных административных органов за управление общественными средствами.

Production commenced in 1936, and EWO Breweries became a public company under Jardines management in 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство началось в 1936 году, а в 1940 году пивоварни EWO стали публичной компанией под управлением Jardines.

Management of solid waste should be considered an important public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление твердых отходов должно рассматриваться как важный вид коммунального обслуживания.

Meeting the high standards in the management of public funds will not materialize if there are no funds to manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоких стандартов управления государственными денежными средствами не удастся достичь в случае отсутствия таких средств.

The water sector in France has always been characterized by a coexistence of public and private management, with their respective shares fluctuating over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водный сектор во Франции всегда характеризовался сосуществованием государственного и частного управления, причем их соответствующие доли изменялись с течением времени.

Petros Christodoulou, General Manager of the Greek Public Debt Management Agency is a former employee of Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петрос Христодулу, генеральный директор греческого агентства по управлению государственным долгом, является бывшим сотрудником Goldman Sachs.

He quickly integrated the company's management and used advertising and public relations to improve profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро интегрировал менеджмент компании и использовал рекламу и связи с общественностью для повышения прибыли.

At the international level, a number of organizations have collected good practices in the management of public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне информацию об оптимальных видах практики в управлении публичными финансами собрал целый ряд организаций.

Cooperation between the public and private sectors was crucially important, and it was economically advantageous for companies to have women in top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество между государственным и частным сектором играет решающую роль, и компаниям экономически выгодно иметь женщин среди высшего руководства.

The trust faces in two directions: inwards as the upper tier of the BBC's own management hierarchy, but also outwards as the voice of public concern and disquiet when things go awry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет имеет две направленности: внутрь как верхний уровень управленческой иерархии самой BBC, но и наружу как голос общественного беспокойства и волнения, когда что-то идет не так.

Its courses for businesses cover topics such as public speaking, networking, sales pitches, relationship management, personal presentation and dress codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его курсы для бизнеса охватывают такие темы, как публичные выступления, создание сетей, продажи, управление взаимоотношениями, личная презентация и дресс-код.

Establishing ethical public management systems will guarantee credibility and foster the trust needed to attract international investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание систем государственного управления, основанных на нормах этики, послужит залогом укрепления репутации и доверия, необходимых для привлечения международных инвестиций.

These include the sustainable and computerized management of infrastructure, garbage collection and recycling, and public spaces and green areas, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся, в частности, устойчивое и компьютеризированное управление инфраструктурой, сбор и переработка мусора, общественные места и зеленые зоны.

New public management represents an attempt to apply the principles of free-market economics to public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция нового государственного управления представляет собой попытку применить принципы экономики свободного рынка к государственному управлению.

Transportation, water management, public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозки, водное хозяйство, здравоохранение.

This scrutiny has resulted in greater transparency and discipline in the management of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контроль позволил повысить транспарентность и дисциплину в управлении государственными средствами.

But instead of that the management uses force; the attendants link arms and form a living barrier, and in this way keep the public at bay for at least half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того администрация действует, применяя силу. Капельдинеры, сцепившись руками, образуют живой барьер и таким образом держат публику в осаде не меньше получаса.

In 2012, the Foundation launched The Broad Prize for Public Charter Schools, which awarded $250,000 to the top charter management organization in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году фонд учредил широкую премию для государственных чартерных школ, которая присудила $250 000 самой крупной организации по управлению чартерными школами в стране.

For additional management tasks related to public folders, see Public folder procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о задачах управления, связанных с общедоступными папками, см. в разделе Процедуры с общедоступными папками.

You could offer your neck to Roxanne in a public ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты могла бы предложить Роксане свою шею на открытом ритуале.

To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне.

Preparation for IPSAS implementation had focused on project management, risk management and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в ходе подготовки к внедрению МСУГС уделялось управлению проектами, регулированию степени риска и управлению преобразованиями.

He should also have the power to investigate how public power was used by all public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также должен быть наделён полномочиями по проведению расследований относительно осуществления любыми публичными должностными лицами их должностных полномочий.

That the curia, its various offices, devoted to public works, acts like a sieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что курия, и множество ее отделов, занимающихся общественными работами, действуют как сито.

Those responsible must be punished, even if they were powerful or influential, as an example for the public good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновные лица должны быть наказаны, даже если они обладают большими возможностями или влиянием, с тем чтобы это пошло на пользу обществу в целом.

The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди взбунтуются, - предсказывали они, - потому что наилучшая музыка перестанет быть доступна, потому что они перешли на второсорную музыку всеобщего достояния, предоставляемую BMI.

Terminal risk management is only performed in devices where there is a decision to be made whether a transaction should be authorised on-line or offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление терминальным риском осуществляется только на устройствах, на которых принимается решение о том, следует ли авторизовать транзакцию в режиме онлайн или оффлайн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public management reform». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public management reform» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, management, reform , а также произношение и транскрипцию к «public management reform». Также, к фразе «public management reform» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information