Public sector economics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public sector economics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экономика общественного сектора
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public space - общественное место

  • public sector employee - государственный служащий

  • in public road traffic - в общественном дорожном движении

  • building public relations - построение связей с общественностью

  • key public service - ключ государственной службы

  • public law issues - вопросы публичного права

  • public sector union - объединение государственного сектора

  • public diplomacy - общественная дипломатия

  • involved in public policy - участие в государственной политике

  • rebuild public confidence - восстановить доверие общественности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- sector [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса

adjective: секторный

- economics [noun]

noun: экономика, экономическая наука, политическая экономия, народное хозяйство



Ultimately, public rent-seeking hurts the economy the most because innovation drives economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, поиск государственной ренты наносит экономике наибольший ущерб, поскольку инновации стимулируют экономический рост.

In addition to the economic progress which we have indicated at the beginning, grave problems of public hygiene are connected with that immense question: the sewers of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отмеченного нами в самом начале экономического прогресса, с серьезной проблемой парижской клоаки связаны также и важные вопросы общественной гигиены.

Economic growth, public policy, black skill development, and the civil rights movement all contributed to the surfacing of a larger black middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост, государственная политика, развитие навыков чернокожих и движение За гражданские права-все это способствовало появлению более крупного черного среднего класса.

Issues regarding the economic efficiency of government provision are studied by public choice theory and public finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы экономической эффективности государственного обеспечения изучаются в рамках теории общественного выбора и государственных финансов.

Public finances: as an instrument of government economic policy, the public finances play an important role in the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные финансы: государственные финансы, являясь инструментом экономической политики государства, занимают важное место в национальной экономике.

Russia’s economic performance is so intimately tied to public spending that any curtailment of spending despite dwindling oil receipts would reverberate throughout the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические показатели России настолько тесно связаны с государственными расходами, что любое сокращение расходов, несмотря на снижение объема перекачиваемой нефти, отразилось бы на всей экономике.

For example, economic growth should be used by governments to provide public services to benefit poor and hungry populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, экономический рост должен использоваться правительствами для предоставления государственных услуг в интересах бедных и голодных слоев населения.

The economics of the public sector is one example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является экономика государственного сектора.

Continued reduction in public investment since the economic reform process began in 1991 also had a dampening effect on industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное снижение государственных инвестиций с началом в 1991 году процесса экономических реформ также отрицательно сказалось на показателях промышленного производства.

Since the 1990s, following economic recession and subsequent economic reforms, public transport declined drastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х гг., после экономического спада и последующих экономических реформ объем общественного транспорта значительно уменьшился.

Mr. Hao stressed the need to include economic issues and the necessity of development in the discussion of good performance in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Хан подчеркнул необходимость интеграции в обсуждение надлежащего функционирования государственного сектора экономических аспектов и необходимости развития.

These governments plan regional development, execute public investment projects, promote economic activities, and manage public property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правительства планируют региональное развитие, осуществляют государственные инвестиционные проекты, поощряют экономическую деятельность и управляют государственной собственностью.

It is understandable for states in the midst of public exhaustion with war and a slow economic recovery after the great recession to have less interest in foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне понятно, что государство, чье общество устало от войны и медленно восстанавливается после серьезного спада, меньше интересуется внешней политикой.

The few reports accessible to the general public are those about North Korean economic reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный персонаж крысы впоследствии стал одним из главных персонажей жемчуга перед свиньями.

He was the co-editor of the Journal of Public Economics, as well as an associate editor for the American Economic Review and Econometrica, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соредактором журнала Public Economics, а также заместителем редактора American Economic Review и Econometrica, среди прочих.

Political parties heavily rely on voters employed in public sector, so it continued to grow to almost 700,000 (out of an economically active population of only 1,700,000).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Политические партии очень сильно зависят от избирателей из государственного сектора, и поэтому он продолжал численно увеличиваться почти до 700 000 человек (экономически активное население Хорватии составляет всего 1 700 000 человек).

Non‑convex sets have been incorporated in the theories of general economic equilibria, of market failures, and of public economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыпуклые множества были включены в теории общего экономического равновесия, провалов рынка и общественной экономики.

For example, does reducing public expenditure have positive or negative effects on economic activity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, какое воздействие на экономическую активность имеет сокращение государственных расходов - позитивное или негативное?

Its activities reveled in high factionalism, low commitment to resolve public problems, corruption and incompetency of planning social and economics programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее деятельность выражалась в высоком фракционизме, низкой приверженности решению общественных проблем, коррупции и некомпетентности в планировании социально-экономических программ.

Palchinsky, on the other hand, implored engineers to look at the economic, political and social consequences of their actions; in other words, be more public-focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальчинский же заклинал инженеров посмотреть на экономические, политические и социальные последствиях их действий; иначе говоря, обратиться к проблемам общества.

In public organisations are external shocks, like political or economical, reasons that could cause a destabilization of a performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общественных организациях есть внешние шоки, такие как политические или экономические, причины, которые могут вызвать дестабилизацию деятельности.

The major economic challenge at present is the pre-election loosening of fiscal discipline, which is weakening public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время самая серьезная экономическая проблема заключается в ослаблении финансовой дисциплины накануне выборов, что ведет к подрыву государственных финансов.

It informed the public of America's economic disparity one dollar bill at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он информировал общественность об экономическом неравенстве Америки по одному доллару за раз.

Other institutions of tertiary education are the public University of Economics and the first private college in Slovakia, City University of Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими высшими учебными заведениями являются Государственный Экономический Университет и первый частный колледж в Словакии-городской университет Сиэтла.

The answer is simple: Most economic ideas are public goods that cannot be patented or otherwise owned by their inventors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ прост: Большинство экономических идей являются общественным благом, которое не может быть патентовано или иначе принадлежать изобретателям.

They have enjoyed political stability, economic security, low crime, good health care, decent schools, adequate housing and an extraordinary level of public politesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пользуются политической стабильностью, экономической безопасностью, низким уровнем преступности, хорошим здравоохранением, достойными школами, достаточным жильем и чрезвычайным уровнем общественной вежливости.

Services of general economic interest is more technical term for what are commonly called public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги, представляющие общий экономический интерес, - это более технический термин для того, что обычно называют общественными услугами.

Two minutes and 20 seconds in the C block to educate the public on the most irresponsible economic inaction in my lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две минуты 20 секунд в блоке С. чтобы проинформировать общественность о самом безотвественном экономическом упущении за всю мою жизнь.

The water fluoridation controversy arises from political, moral, ethical, economic, and health considerations regarding the fluoridation of public water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о фторировании воды возникают из политических, моральных, этических, экономических и медицинских соображений, касающихся фторирования общественных источников водоснабжения.

Italian, Greek, or Portuguese public debt is so high that any attempt to use fiscal spending as part of a strategy to combat the economic crisis is doomed to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный долг Италии, Греции или Португалии настолько велик, что любая попытка применения налогово-бюджетных расходов обречена на провал.

New public management represents an attempt to apply the principles of free-market economics to public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция нового государственного управления представляет собой попытку применить принципы экономики свободного рынка к государственному управлению.

During this period, economic growth was negative and public finances were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода экономический рост был отрицательным, а ситуация с государственными финансами ухудшилась.

There was little difference between public and private schools when adjusted for socio-economic background of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между государственными и частными школами с учетом социально-экономического положения учащихся была незначительной.

Cooperation between the public and private sectors was crucially important, and it was economically advantageous for companies to have women in top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество между государственным и частным сектором играет решающую роль, и компаниям экономически выгодно иметь женщин среди высшего руководства.

On March 31, 2007, Boushey married Todd Tucker, formerly research director of the Global Trade Watch division of Public Citizen, who specializes in the legal, economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 2007 года Буши вышла замуж за Тодда Такера, бывшего директора по исследованиям подразделения Global Trade Watch компании Public Citizen, специализирующегося на юридических и экономических вопросах.

Economic reform clearly has made the Indian corporate sector more vibrant and competitive, but most of the Indian economy is not in the corporate sector (public or private).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не относится к Индии, где экспорт, по-прежнему, главным образом наукоемкий и капиталоемкий.

Thus, he argues, the public execution was ultimately an ineffective use of the body, qualified as non-economical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, утверждает он, публичная казнь была в конечном счете неэффективным использованием тела, квалифицируемым как неэкономичное.

All this has been attained in a context of stability, sound public finances, low inflation and an average annual economic growth of 5 per cent in the last four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было достигнуто в условиях стабильности, устойчивого государственного бюджета, низких уровней инфляции и средних ежегодных темпов экономического роста в 5 процентов за последние четыре года.

The Government has undertaken an economic recovery programme including reform of our public finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство осуществляет программу экономического возрождения, в том числе реформу государственных средств.

In addition, the Nazis privatised public properties and public services, but at the same time they increased economic state control through regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нацисты приватизировали государственную собственность и общественные услуги, но в то же время усилили экономический государственный контроль посредством регулирования.

His research focuses on behavioral economics, experimental economics, and public economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования сосредоточены на поведенческой экономике, экспериментальной экономике и общественной экономике.

It is of tremendous economic importance for the dairy industry, and it is also of concern for public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет огромное экономическое значение для молочной промышленности, а также представляет интерес для общественного здравоохранения.

Caixa Econômica Federal, Correios, Embrapa, BNDES and USP are examples of public enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caixa Econômica Federal, Correios, Embrapa, BNDES и USP являются примерами государственных предприятий.

The economic case for industrial policy is compelling, so long as it is understood as a vehicle for strategy coordination, risk pooling, and the provision of public goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое обоснование промышленной политики убедительно, если она понимается как средство координации стратегии, объединения рисков и обеспечения общественных благ.

Innovation and creativity should be nurtured as drivers of economic and social development, including innovation in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поощрять инновации и творческий подход, которые способствуют социально-экономическому развитию, включая инновации в государственном секторе.

To the conspicuous consumer, such a public display of discretionary economic power is a means of either attaining or maintaining a given social status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очевидного потребителя такое публичное проявление дискреционной экономической власти является средством достижения или поддержания определенного социального статуса.

Participation in political science and theory of management refers to direct public participation in political, economical or management decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в политической науке и теории управления относится к непосредственному участию общественности в принятии политических, экономических или управленческих решений.

Admittedly, the current global economic environment has placed public finances in many developed countries under extreme pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, текущие мировые экономические условия оказывают огромное давление на государственные финансы многих развитых стран.

In general, the FAO proposes the use of public policies and programs that promote long-term economic growth that will benefit the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом ФАО предлагает использовать государственную политику и программы, способствующие долгосрочному экономическому росту, который принесет пользу бедным слоям населения.

In public choice theory as well as in economics, rent-seeking means seeking to increase one's share of existing wealth without creating new wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории общественного выбора, так же как и в экономике, поиск ренты означает стремление увеличить свою долю существующего богатства без создания нового богатства.

A prudent man doesn't give either a priest or a woman the opportunity to scold him in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотрительный человек никогда не даст возможности жрецу или женщине выговаривать ему на людях.

The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне.

The other half is done by public research systems using public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка;

Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией.

Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества.

Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью.

He blessed Wynand for having chosen to give this dinner in a public place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он благословлял Винанда за то, что тот выбрал для встречи общественное место.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public sector economics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public sector economics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, sector, economics , а также произношение и транскрипцию к «public sector economics». Также, к фразе «public sector economics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information