Pull out of the fire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать, растягивать, выдергивать, получать
noun: тяга, глоток, натяжение, напряжение, усилие, растяжение, блат, затяжка, шнурок, протекция
pull through - тянуть
pull ahead - продвигаться вперед
pull apart - разнимать
pull out of - вытащить из
pull out feathers - выщипывать перья
carcass pull-back - откатка туш
pull along - потащить за собой
pull of traveller - сопротивление бегунка
push pull amp - двухтактный усилитель
pull the strings - дергать за ниточки
Синонимы к pull: tug, yank, heave, jerk, magnetism, lure, temptation, appeal, draw, fascination
Антонимы к pull: repel, repulse, deter
Значение pull: an act of taking hold of something and exerting force to draw it toward one.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
out of number - из числа
cop out on - выходить на
pip out - выталкивать
be put out - потушить
bloom out - образовывать налет
be out of the way - находиться в стороне
putting out of service - вывод из эксплуатации
be out on bail - быть отпущенным под залог
moving out - выезжая
farther out - дальше
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
reader of supplements - читатель приложений
strength of the armed forces - численность военных сил
speak out of turn - говорить не к месту
semblance of a trial - подобие судебного процесса
disturbance of speech - расстройство речи
gallon of gas - галлон бензина
free of duty - беспошлинный
liabilities of the bank - пассивы банка
use of biological weapons - применение биологического оружия
thickness of the slab - толщина перекрытия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
bring to the point of - привести к
making the most of - максимально используя
in the pudding club - беременная
from the sideline - из-за боковой
play the game clean - вести игру по правилам
til the early hours - до раннего утра
declaration of the poll - объявление результатов голосования
contravention of the law - нарушение законодательства
train the mind - тренировать ум
the species - виды
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: огонь, пожар, камин, пламя, стрельба, обстрел, жар, печь, пыл, топка
verb: стрелять, выстрелить, увольнять, вести огонь, палить, топить, поджигать, зажигать, загораться, воспламеняться
fire up - зажечь
oil fire - нефтяной пожар
lay waste with fire and sword - предавать огню и мечу
fire superiority - превосходство огнем
fire service implement - противопожарный инвентарь
fire ahead - начинать говорить
assault fire - огонь с последнего рубежа перед атакой
fire recourse insurance - страхование от повторных пожаров
fire-control plotting room - центральный артиллерийский пост
pillar of fire - столп огненный
Синонимы к fire: burning, forest fire, blaze, conflagration, inferno, combustion, brush fire, wildfire, flames, ardor
Антонимы к fire: water, antifire, misfire, hire, employ, miss
Значение fire: combustion or burning, in which substances combine chemically with oxygen from the air and typically give out bright light, heat, and smoke.
Our friend Calvin was trying to jump up and pull down a fire escape ladder. |
Наш друг Калвин пытался подпрыгнуть и стащить вниз пожарную лестницу. |
Have the maintenance man pull the fire alarm. |
Скажите управляющему, чтобы включил сигнал пожарной тревоги. |
Pull the investigative team from the Olympics and focus on the fire explosion case. Find out what sort of waste material this organization has been authorized for. |
Сними следственную группу с Олимпиады и перекинь на случай с пожаром. на утилизацию каких отходов было выдано разрешение этому заводу. |
The sketch is the result of an eyewitness who saw the suspect with a red hoodie pull the fire alarm on the eighth floor. |
Эскиз - результат показаний очевидца, который видел подозреваемого в красной толстовке включающего сигнализацию на восьмом этаже. |
The hair-trigger mechanical switch works great for shooting games, because it reduces how much you need to pull on the triggers to fire. |
Механический переключатель триггера прекрасно подходит для шутеров, так как он облегчает использование триггеров для стрельбы. |
Pull him down! Pull him down! He will fall, he will catch fire, put him out!... What is he doing there? |
Стащить его, стащить, он провалится, он загорится, тушите его... Что он там делает? |
Single shot, bolt action, and semi-automatic rifles are limited by their designs to fire a single shot for each trigger pull. |
После пробуждения от петли, где она была избита, дерево падает в обморок и просыпается в больнице кампуса. |
Pull up that settle to the fire. |
Пододвигайте скамейку к камину. |
Нет, правда, потянул мышцу, а не уехал на вечеринку на Огненный Остров. |
|
But it had been easier to pull the twigs from the brush and drop them directly on the fire. |
Правда, так было удобнее вытаскивать хворост из кустарника и прямо класть в огонь. |
If we're not out of there in 15 minutes, pull the fire alarm. |
Если мы не выйдем оттуда через 15 минут, включай сигнал тревоги. |
I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high. |
Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону. |
And if I pull the probe out a little farther from the fire, ok, it drops down to about 90 degrees. |
Если я удалю датчик от огня, температура падает до 35 градусов. |
Нина, покажи фотографии с места пожара. |
|
Автопогрузчики стреляют по одному патрону при каждом нажатии на спусковой крючок. |
|
We're facing enemy fire,and I take a hit from the wrong side of the line. I could never prove it,but we can prove it now when you pull the damn thing out of me. |
у нас перестрелка с врагом, но в меня стреляют не с вражеской стороны я не мог этого доказать, но мы можем это доказать когда вы достанете эту чертову пулю из меня. |
Ну так вруби сигнализацию или машину его угони. |
|
He could have disarmed the Boslic without breaking a sweat, but he just stood there let the man pull out his weapon, aim and fire. |
Он мог разоружить бослика даже не вспотев, но он просто стоял там и позволил достать оружие, прицелиться и выстрелить. |
She would have got up and fled, but before she could pull up her breeches, the ball of fire struck her and entered into her. |
Она бы вскочила и убежала, но прежде чем успела натянуть штаны, огненный шар ударил ее и вошел в нее. |
You did try to pull her out of that fire fight |
Вы же вытащили ее из под огня |
Может, устроим пожарную тревогу и вместе слиняем отсюда? |
|
Manual activation is usually via an electric or pneumatic fire alarm pull station, which signals the fire alarm panel, which in turn signals the deluge valve to open. |
Ручная активация обычно осуществляется через электрическую или пневматическую пожарную сигнализацию, которая подает сигнал на панель пожарной сигнализации, которая, в свою очередь, сигнализирует об открытии дренчерного клапана. |
You can't make me your catspaw to pull your chestnuts out of the fire, and no rubber-stamp conference can make any such attempt successful. |
Я не стану таскать для вас каштаны из огня, и сколько бы вы ни созывали своих приспешников на совещания, вам меня к этому не принудить. |
They started taking fire from some locals, so we had to pull back from Orlando's compound. |
Местные начали их обстреливать, поэтому нам пришлось отступить с территории Орландо. |
I'm going to try and pull fire away from you. |
Я попробую отвести огонь от тебя. |
Well, you know, daniel, Nobody asked you to pull the fire alarm. |
Ну, Дениэл, тебя никто не заставлял включать сирену. |
It is crucial that we bring about a cease-fire and a pull-back before this conflict takes another step. |
Г-н Посол, для нас важно объединиться и добиться перемирия, а затем отойти в Кашмир, прежде чем конфликт не обострился. |
We get in, we plant the C-4 every 25 feet, then we pull the fire alarm. |
Мы заходим, устанавливаем c-4 через каждые 25 футов, затем включаем пожарную сигнализацию. |
The heavy trigger pull required to cock and then fire the firearm usually prevents accidental discharges due to dropping or mishandling the gun. |
Тяжелая тяга спускового крючка, необходимая для взведения курка и последующего выстрела из огнестрельного оружия, обычно предотвращает случайные разряды из-за падения или неправильного обращения с оружием. |
Трюк с включением пожарной сигнализации и ухода по лестнице? |
|
Pull the pin at the top and then aim it at the base of the fire. |
Тяни за верхний рычаг и направляй на огонь. |
Поднимать пожарную тревогу противозаконно, сэр. |
|
There's a round in the chamber... so just pull the hammer back, and it's ready to fire. |
Здесь есть небольшая выемка, так что взводите курок, и можно стрелять. |
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
Then they're to cross to the starboard side and run those guns out ready to open fire. |
Потом матросы должны перебежать на правый борт, выдвинуть пушки и приготовиться открыть огонь. |
We forbore to light a fire or to make any unnecessary sound. |
Костра мы решили не разжигать и вообще стараемся производить как можно меньше шума. |
Opening fire will not retrieve them, and we must avoid an armed conflict. |
Начало боевых действий не спасёт их, и мы должны избегать конфликта. |
The pool hall fire at O'Bannon... he was out looking for his Denver bar? |
Тот жуткий пожар в О'Бэнноне... он искал свой лом. |
You don't like that, you can suspend my privileges or you can fire me. |
Если что-то не понравится, можешь забрать мои привилегии или уволить меня. |
Если мы выстрелим, они тут же разбегутся. |
|
Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. |
Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией. |
(Cease-fire agreements have been routinely violated by both sides in the conflict.) |
(Соглашения о прекращении огня в ходе конфликта регулярно нарушались обеими сторонами.) |
But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted. |
Но ведь я действительно хотел стать пожарником; сразу после школы я подал заявление и меня приняли. |
How pretty, to my eyes, did the china cups and bright teapot look, placed on the little round table near the fire! |
Какими красивыми казались мне фарфоровые чашки и ярко начищенный чайник, стоявший на маленьком круглом столике возле камина. |
Take the fifth step the walking around a fire that we may serve the people. |
Пятый шаг: ...хождение вокруг огня чтобы мы могли служить людям. |
The torches we carried dropped great blotches of fire upon the track, and I could see those, too, lying smoking and flaring. |
С наших факелов капали на тропинку большие огненные кляксы, и я видел, как они дымятся и вспыхивают. |
Военные магазины, оборудование для спасателей. |
|
Steel can, utterly fire-resistant, able to withstand extreme pressure, and the strings are carbon fiber filaments, conduct electricity. |
Сталь может, чрезвычайно огнестойкая, способна выдерживать высокое давление, и волокна – это углеродная нить, проводящая электричество. |
Do not try to set fire to me, you little tike. |
Не пытайся меня поджечь, ты, маленькая мерзавка! |
Она целует меня и уговаривает меня и огонь разгорается снова. |
|
She put her hand on a fire hydrant and felt the cold seeping through her glove into her skin. |
Она положила руку на пожарный гидрант и почувствовала, как холод просачивается через перчатку к коже. |
Простите, якобы врезался в пожарный гидрант. |
|
I woke up in the middle of the night and saw the fire was dying out so I picked up a log and threw it on. |
Я проснулся посреди ночи и увидел, что огонь тухнет тогда я взял полено и бросил его туда. |
A general in a tantrum over the failure of an impossible attack orders his artillery to fire on his own men. |
Генерал разозлился, когда невозможное наступление провалилось. Он приказал артиллерии стрелять по своим. |
Не запускайте двигатели, но будьте готовы. |
|
It was a tall plant of the columnar cactus, whose green succulent stem had escaped scathing by the fire. |
Это был колоннообразный кактус; его зеленый, сочный ствол уцелел от огня. |
The wolves howled, and the ravens screamed; while up in the sky quivered red lights like flames of fire. |
Волки выли, вороны каркали, а небо вдруг зафукало и выбросило столбы огня. |
Yes. We're sure, the fire department's sure, we did a head count. |
Да, мы уверены, пожарные уверены, мы провели перекличку. |
Yeah, I have a fire at the Mooby's on Memorial Parkway and Leonardo. |
Да, у меня пожар в Муби на пересечении Мемориал и Леонардо. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pull out of the fire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pull out of the fire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pull, out, of, the, fire , а также произношение и транскрипцию к «pull out of the fire». Также, к фразе «pull out of the fire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
