Pump failure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pump failure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недостаточность нагнетательной функции
Translate

- pump [noun]

noun: насос, помпа, мужская бальная туфля, туфли бальные, туфля-лодочка

verb: качать, нагнетать, выкачивать, качать насосом, насосать, работать насосом, выбрасывать, приводить в изнеможение, пульсировать, колотиться

  • impeller pump - импеллерный насос

  • override pump - аварийный насос

  • absorption heat pump - абсорбционный тепловой насос

  • rotary vane pump - роторный насос

  • submerged oil pump - погружают масляный насос

  • blender pump - блендер насос

  • mixed flow pump - Насос смешанного потока

  • pump houses - насосные станции

  • greasing pump - смазывая насос

  • to the pump sucks - чтобы насос всасывает

  • Синонимы к pump: ticker, heart, drain, suck, extract, push, bleed, expel, drive, tap

    Антонимы к pump: deflate, answer, reply

    Значение pump: a mechanical device using suction or pressure to raise or move liquids, compress gases, or force air into inflatable objects such as tires.

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение



Instead of the surety of failure he felt confidence rising in him as a tire begins to fill with air from a slow pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предчувствие неудачи исчезло, и он ощущал теперь, как бодрость прибывает в нем, словно воздух, медленно нагнетаемый в спустившую камеру.

We're losing oil pressure, pump failure both engines!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падает давление масла, отказ насосов обоих двигателей!

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

There is redundancy to continue operation in the event of a pump failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание запечатлеть что-то из прошлого и вызвать ностальгию подпитывается неудовлетворенностью настоящим.

Is that water-pump gasket failure or some sort of... - It's the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прокладка пропускает или насос?

He has a... a heart failure, so we brought a pump to keep him alive

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него... проблемы с сердцем, и мы привезли кое-что, чтобы он смог дожить

Cardiac arrest is a sudden loss of blood flow resulting from the failure of the heart to pump effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановка сердца-это внезапная потеря кровотока, возникающая в результате неспособности сердца эффективно перекачивать кровь.

In December 1960, a loss of coolant was caused by failure of the main circuit pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1960 года потеря теплоносителя была вызвана отказом главного контура насоса.

The pressure suppression system can handle a failure of one reactor channel, a pump pressure header, or a distribution header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подавления давления может справиться с отказом одного канала реактора, напорного коллектора насоса или распределительного коллектора.

In the event of electronics or pump failure, there is also usually a secondary bowl attached to the top of receiver bowl, which contains a float and a diaphragm valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае неисправности электроники или насоса, как правило, имеется также вторичная чаша, прикрепленная к верхней части приемной чаши, которая содержит поплавок и мембранный клапан.

Its Rutherford engines, manufactured in California, are the first electric-pump-fed engine to power an orbital rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двигатели Резерфорда, произведенные в Калифорнии, являются первым двигателем с электрическим насосом, питающим орбитальную ракету.

It'll make up for our failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исправит нашу ошибку.

We can't really pretend, but we can pump the brakes a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем притворяться, но мы можем притормозить их немного.

And he repaid my omission with a lifetime of failure and betrayals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он отплатил за мою оплошность, вырос неудачником и предателем.

Mr. Valenti is unusual for the fact... that he not only blows Oh, Johnnyon the bicycle pump... but also does nail file on a high, flat table... and also plays the vacuum cleaner nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш последний гость не только исполнял музыкальные произведения, например, Оу, Джонни на велосипедном насосе... но также играл пилкой для ногтей по поверхности стола.

My heart muscle doesn't pump enough blood into the rest of my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышца в моем сердце перекачивает недостаточно крови в остальное тело.

And once inserted and firmly in place, the distinguishing hand pump inflates the O-ring for a tight seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шланг окончательно установлен, ручной насос накачивает для надёжности уплотнительное кольцо.

With their 12-gauge pump-actions, their Colt automatics, their Remingtons, their helicopters, their tanks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь у них в запасе пневматические пистолеты 12-го калибра, автоматические Кольты, пулемёты системы ремингтон, вертолёты, танки!

Wilson at the Gasoline Pump, or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон у бензоколонки или что-нибудь в этом роде.

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

They've got a water pump?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть водяной насос?

Pump him for every bit of information that you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяни из него каждый бит информации, которую сможешь.

I mean, I think that maybe the only thing that is keeping us apart is failure to embrace our destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что, наверное, единственное, что не дает нам быть вместе это наша неспособность принять свою судьбу.

Liver failure means whatever this thing is, it's spreading. Despite the fact that she's frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ печени значит, что что бы это ни было, оно распространяется, несмотря на то, что она заморожена.

I had to pump my own water, make my own clothes, and if the crop didn't get in, well, we all went hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добывала сама себе воду, делала себе одежду, а если не было урожая, ну, нам приходилось голодать.

Yet some affirm that this quest is doomed to failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, многие утверждают, что все попытки заранее обречены на провал.

To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие.

Behind them Tom, the garden rouseabout, finished filling the big water truck from the bore-drain pump, then started the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У дома остался Том, старик-садовник; работая насосом, он наполнил грузовик-цистерну, завел мотор.

If we cold-call enough seniors, pump and dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обзвоним достаточно пожилых, преувеличим действительность, можно будет повысить цену.

We managed to get a message off before we had total power failure - to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось отправить сообщение, прежде чем наступило полное прекращение подачи энергии, ... на Землю.

Open the stop valve, turn on the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть затвор, включить насос.

While the purpose was mainly punitive, the mills could have been used to grind grain, pump water, or operate a ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цель была в основном карательной, мельницы могли использоваться для измельчения зерна, перекачивания воды или работы вентиляционной системы.

The oil pump is the Achilles heel of the 2ZZ, though incidents are rare and usually occur due to fault of the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляный насос является ахиллесовой пятой 2ZZ, хотя инциденты редки и обычно происходят по вине водителя.

After screwing down the lid, friends used a bicycle tire pump to compress the air in the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завинчивания крышки друзья использовали велосипедный насос для сжатия воздуха в бочке.

Arnoux retired with engine failure on lap 9. Prost fought his way up to third place, but he also retired on lap 35 with turbo failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арну ушел в отставку с отказом двигателя на 9-м круге. Прост пробился к третьему месту, но он также ушел на 35-м круге с отказом турбонаддува.

As the automobile was not invented yet, the gas pump was used for kerosene lamps and stoves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку автомобиль еще не был изобретен, газовый насос использовался для керосиновых ламп и печей.

Water from the wheel was then returned by the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода из колеса затем возвращалась насосом.

One metering pump is provided for inadvertent systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для непреднамеренных систем предусмотрен один дозирующий насос.

All of these pumps are contained within what is known as the pump tower which hangs from the top of the tank and runs the entire depth of the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти насосы содержатся в так называемой насосной башне, которая свисает с верхней части резервуара и проходит по всей глубине резервуара.

When these discussion crop up in other sections, they should be moved to that section, so that the Village pump can be used for its intended purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти обсуждения возникают в других разделах, их следует перенести в этот раздел, чтобы деревенский насос можно было использовать по назначению.

The Dickson charge pump, or Dickson multiplier, is a modification of the Greinacher/Cockcroft–Walton multiplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядный насос Диксона, или мультипликатор Диксона, является модификацией мультипликатора Грейнахера / Кокрофта-Уолтона.

A charge pump is a kind of DC to DC converter that uses capacitors for energetic charge storage to raise or lower voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядный насос-это своего рода преобразователь постоянного тока в постоянный, который использует конденсаторы для накопления энергии заряда для повышения или понижения напряжения.

A mud pump is an important part of the equipment used for oil well drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буровой насос является важной частью оборудования, используемого для бурения нефтяных скважин.

King held a variety of jobs to pay for his studies, including janitor, gas pump attendant, and worker at an industrial laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг занимал различные должности, чтобы платить за учебу, в том числе уборщика, заправщика и рабочего в промышленной прачечной.

Meeting with little success, Ridgeley moved to Los Angeles to pursue his singing/acting career, the failure of which caused him to return to England in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с небольшим успехом, Риджли переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить свою певческую / актерскую карьеру, неудача которой заставила его вернуться в Англию в 1990 году.

In May 2010, as much as several thousands of barrels were spilled from a pump station near Fort Greely during a scheduled shutdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года во время плановой остановки насосной станции вблизи Форт-Грили было разлито несколько тысяч баррелей нефти.

I've proposed a solution to this inconsistency at the Village Pump and I would appreciate editor feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил решение этого несоответствия на деревенской помпе, и я был бы признателен редактору за обратную связь.

Inexpensive steel imports and the failure of management to innovate, embrace technology, and improve labor conditions contributed to Bethlehem Steel's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевый импорт стали и неспособность руководства внедрять инновации, внедрять технологии и улучшать условия труда способствовали упадку Bethlehem Steel.

The pump then builds up additional pressure adjusted to riding conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем насос создает дополнительное давление, настроенное на условия езды.

The lymph system, unlike the circulatory system, lacks a central pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимфатическая система, в отличие от системы кровообращения, лишена Центрального насоса.

The parts that generate the suction are external to the pump, and can be removed, preventing cross contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, которые создают всасывание, являются внешними по отношению к насосу и могут быть удалены, предотвращая перекрестное загрязнение.

A salivary pump drives saliva into the prey; a cibarial pump extracts liquid from the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слюнный насос направляет слюну в жертву; цибариальный насос извлекает жидкость из жертвы.

The rate of failure varies system by system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота отказов варьируется от системы к системе.

For example, the Heat pump sub-section and Energy storage sub-section are prime candidates to be moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, подсекция теплового насоса и подсекция накопления энергии являются основными кандидатами на перемещение.

For the same reason, people on long-term antacid therapy, using proton-pump inhibitors, H2 blockers or other antacids are at increased risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой же причине люди, получающие длительную антацидную терапию, использующие ингибиторы протонной помпы, блокаторы Н2 или другие антациды, подвергаются повышенному риску.

Newcomers to the technical village pump are encouraged to read these guidelines prior to posting here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новичкам в техническом деревенском насосе рекомендуется ознакомиться с этими руководящими принципами до публикации здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pump failure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pump failure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pump, failure , а также произношение и транскрипцию к «pump failure». Также, к фразе «pump failure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information