Put great emphasis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать
adjective: положенный
noun: толчок, метание, бросок камня, толкание
put into the water - положить в воду
put up a fight - устраивать драку
put six feet under - поставить шесть футов под
put up as collateral - выставлен в качестве обеспечения
put it on - надень это
put in other words - другими словами
put on buoy - надевать круг
put to forefront - выдвигать на передний план
put target - ставить цель
put on the feedbag - перекусывать
Синонимы к put: put option, dump, settle, place, stick, plunk, set (down), plant, deposit, position
Антонимы к put: take, push, put out, remove, eliminate, buy, take up, clean up, clean, tape
Значение put: a throw of the shot or weight.
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great dodder - ивовая повилика
working great mischief - наносить большой вред
great fire of london - Великий лондонский пожар
great lakes, upper mississippi, and ohio river basins region - район бассейнов Великих озер
great nettle - крапива двудомная
great healer - великий врачеватель
great deluge - великий потоп
great enthusiasm - огромное воодушевление
great moment - Шикарный момент
be great - быть отличным
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров
place emphasis on - уделять особое внимание
place too much emphasis on - уделять слишком много внимания
de-emphasis - ослабление по ВЧ
place emphasis - делать акцент
lay emphasis - делать акцент
place an emphasis on - подчеркивать
place special emphasis - придавать особое значение
main emphasis - главное ударение
emphasis on human rights - акцент на правах человека
emphasis on - акцент на
Синонимы к emphasis: urgency, value, attention, importance, weight, prominence, preeminence, priority, significance, force
Антонимы к emphasis: unimportance, weakness, floccinaucinihilipilification, pettiness, insignificance, edging, exterior, exteriority, extremity, fringe
Значение emphasis: special importance, value, or prominence given to something.
Great emphasis was placed on the fact that the Russians, by their massive employment of forced labor, had destroyed whole peoples. |
Большое значение придавалось тому факту, что русские своим массовым применением принудительного труда уничтожали целые народы. |
The Jain religion places a great deal of emphasis on purity of conduct and the ability of the soul to attain liberation through the highest level of meditation. |
Джайнская религия уделяет большое внимание чистоте поведения и способности души достичь освобождения через высший уровень медитации. |
Epicurus laid great emphasis on developing friendships as the basis of a satisfying life. |
Эпикур придавал большое значение развитию дружеских отношений как основы полноценной жизни. |
The authors confirm that within the journalism industry there is great emphasis on eliminating the presence of media bias. |
Авторы подтверждают, что в рамках журналистской индустрии большое внимание уделяется устранению предвзятости СМИ. |
I don't, said Mr. Turnbull, of the toy-shop, shortly, but with great emphasis. |
Я и не презираю, - кратко, но очень веско отозвался мистер Тернбулл. |
For people whose injuries are high enough to interfere with breathing, there is great emphasis on airway clearance during this stage of recovery. |
Для людей, чьи травмы достаточно высоки, чтобы мешать дыханию, на этом этапе восстановления большое внимание уделяется очистке дыхательных путей. |
Julia exercised all her great gift for tragedy, but underlined it with a farcical emphasis, so that the effect was incredibly funny. |
Джулия призвала на помощь весь свой трагедийный талант, но произносила реплики с таким шутовским пафосом, что это производило неотразимо комический эффект. |
A great deal of emphasis was put on a series of documents from population censuses, in which Calment was named from 1876 to 1975. |
Большое внимание было уделено серии документов переписей населения, в которых Кальмент был назван с 1876 по 1975 год. |
The government has placed great emphasis on protecting the catchment areas that lead directly into the huge network of underground aquifers and streams. |
Правительство уделяет большое внимание охране водосборных бассейнов, которые непосредственно ведут в огромную сеть подземных водоносных горизонтов и водотоков. |
Zogu remained a conservative but initiated reforms and placed great emphasis on the development of infrastructure. |
Зогу оставался консерватором, но инициировал реформы и уделял большое внимание развитию инфраструктуры. |
'You will go home,' Dontsova weighed her words one by one with great emphasis, 'when I consider it necessary to interrupt your treatment. |
Вы поедете тогда, - с большим значением отвесила Донцова, - когда я сочту нужным прервать ваше лечение. |
The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list. |
Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне. |
Protestant and atheist critics of Catholicism's relationship to science have placed great emphasis on the Galileo affair. |
Протестантские и атеистические критики отношения католицизма к науке уделяли большое внимание делу Галилея. |
The bottom line is that values matter in international relations, and states that place great emphasis on the promotion of values are extremely vulnerable to charges of hypocrisy. |
Суть в том, что ценности имеют значение в международных отношениях, и страны, которые уделяют большое внимание продвижению ценностей, являются чрезвычайно уязвимыми для обвинений в лицемерии. |
Great emphasis was placed on both speech and debate; Madison was a leading member of the American Whig Society, in direct competition to the Cliosophian Society. |
Большое внимание уделялось как выступлениям, так и дебатам; Мэдисон был ведущим членом Американского общества вигов, в прямом соперничестве с Клиософским обществом. |
Four‑vectors have been mentioned above in context of the energy-momentum 4‑vector, but without any great emphasis. |
Четыре вектора были упомянуты выше в контексте 4-вектора энергии‑импульса, но без какого-либо особого акцента. |
This led to a great emphasis on education. |
Это привело к тому, что большое внимание стало уделяться образованию. |
The Temple places great emphasis on the development of the individual, postulating self-deification as the ultimate goal. |
Храм уделяет большое внимание развитию личности, постулируя само обожествление как конечную цель. |
He appointed Philip Mokuku as the first dean of the diocese and placed great emphasis on further education for the Basotho clergy. |
Он назначил Филиппа Мокуку первым деканом епархии и сделал большой акцент на дальнейшем обучении духовенства Басото. |
The Second Great Awakening led to a period of antebellum social reform and an emphasis on salvation by institutions. |
Второе великое пробуждение привело к периоду довоенной социальной реформы и акценту на спасение с помощью институтов. |
Some progressive Mennonite Churches place a great emphasis on the Mennonite tradition's teachings on peace and non-violence. |
Некоторые прогрессивные Меннонитские Церкви придают большое значение учению меннонитской традиции о мире и ненасилии. |
During the Enlightenment there was a great emphasis upon liberty, republicanism and religious tolerance. |
В эпоху Просвещения большое внимание уделялось свободе, республиканству и религиозной терпимости. |
The emphasis on formal rules during the Golden Age produced great works, albeit with highly standardized form. |
Акцент на формальные правила в течение золотого века породил великие произведения, хотя и с очень стандартизированной формой. |
In the report which I have presented for consideration by the Summit, I put great emphasis on social objectives. |
В докладе, который я представлю на рассмотрение участников Саммита, серьезное внимание уделяется социальным вопросам. |
Great emphasis is placed on reducing food waste as well as relieving food poverty. |
Большое внимание уделяется сокращению пищевых отходов, а также сокращению масштабов продовольственной нищеты. |
Zhenya mumbled softly, but with great emphasis: We should all three leave, all three of us. |
Но Женя многозначительно, с расстановкой вполголоса промычал в нос: - Надо нам всем троим уходить, всем нам троим... |
Our Ford himself did a great deal to shift the emphasis from truth and beauty to comfort and happiness. |
Сам Господь наш Форд сделал многое, чтобы перенести упор с истины и красоты на счастье и удобство. |
Many place great emphasis on politeness, personal responsibility and working together for the universal, rather than the individual, good. |
Многие уделяют большое внимание вежливости, личной ответственности и совместной работе во имя всеобщего, а не индивидуального блага. |
The cook book was released during the Great Depression, so accordingly MacDougall placed emphasis on frugality in many of her recipes. |
Поваренная книга была выпущена во время Великой депрессии, поэтому Макдугалл уделяла особое внимание бережливости во многих своих рецептах. |
Aristotle placed great emphasis on balancing the theoretical and practical aspects of subjects taught. |
Аристотель придавал большое значение уравновешиванию теоретических и практических аспектов изучаемых предметов. |
Great emphasis has been placed on pilot workload minimisation across all operations. |
Большое внимание было уделено минимизации экспериментальной рабочей нагрузки во всех операциях. |
Ecuador has often placed great emphasis on multilateral approaches to international issues. |
Эквадор часто уделяет большое внимание многосторонним подходам к международным проблемам. |
Great emphasis was placed on a mode of delivery that seemed natural and spontaneous. |
Большое внимание было уделено способу доставки, который казался естественным и спонтанным. |
The Tridentine seminaries placed great emphasis on personal discipline as well as the teaching of philosophy as a preparation for theology. |
В Трезубцовых семинариях большое внимание уделялось личной дисциплине, а также преподаванию философии как подготовке к богословию. |
The humanistic approach places a great deal of emphasis on students' choice and control over the course of their education. |
Гуманистический подход уделяет большое внимание выбору учащихся и контролю за ходом их обучения. |
The Minbari put great emphasis on art, literature and music. |
Минбари высоко ценят изобразительное искусство, литературу и музыку. |
Zellig Harris's work in linguistics placed great emphasis on methods of analysis. |
В лингвистической работе зеллига Харриса большое внимание уделялось методам анализа. |
And while I think it's absolutely great that companies like Apple are making it easy for people to encrypt. |
По-моему, отлично, что компании, такие как Apple, помогают людям шифровать данные. |
Это как Шекспир: цени, возрождай — отлично! |
|
GREAT BRITAIN AND FRANCE DECLARE WAR ON GERMANY |
Великобритания и Франция объявляют войну Германии |
They have made a great contribution to the science, culture, social life. |
Они вносят большой вклад в науку , культуру , социальную жизнь . |
It helped a great deal if the object of the weave was emotionally vulnerable, but trust was absolutely essential. |
В значительной степени помогает, если объект плетения эмоционально уязвим, но совершенно необходимо доверие. |
We are only important in our relation to the great struggle to preserve our American liberties. |
Мы интересны из-за наших отношений, из-за великой борьбы за сохранение американских свобод. |
A number of lamps shining through tinted shades bathed the whole great room before us in a ruddy radiance. |
Лампы с яркими абажурами залили огромную комнату рубиновым светом. |
Dame Estelle should remember the commercial importance to the Kingdom of its great trading houses. |
Даме Эстель предлагалось вспомнить о коммерческой важности крупных торговых домов для Королевства. |
I went into the slums towards Great Portland Street, and found myself at the end of the street in which I had lodged. |
Я направился к трущобам в районе Грейт-Портленд-стрит и очутился в конце улицы, где жил прежде. |
Most of it seemed to be a great well-kept park with many trees and clipped grass. |
Большую часть площади занимал огромный, хорошо ухоженный парк с постриженными газонами и тенистыми аллеями. |
Guido loves Linux not only because it is fun to discover the great possibilities of this systems but also because of the people involved in its design. |
Guido нравится Linux не только из-за удовольствия исследования возможностей системы, но и из-за людей участвующих в ее разработке... |
His personal skills and great professional experience will ensure the success of our work. |
Его личные качества и большой профессиональный опыт будут залогом успеха нашей работы. |
This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War. |
Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны. |
The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership. |
Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства. |
The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas. |
Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас. |
The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country. |
Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес. |
Great, unless you happen to be my old squat record that just got broken. |
Великолепно, если бы не случилось так, что мой старый рекорд по приседаниям был побит. |
The variety of replies demonstrated the great interest taken by the international community in the Decade. |
Множество ответов свидетельствуют о большом интересе международного сообщества к Десятилетию. |
This is a great post, and you're inheriting a terrific FRG from Claudia Joy. |
Это отличный гарнизон, и ты унаследовала потрясающий Комитет Взаимопомощи от Клаудии Джой. |
The comments have been incorporated to a great extent in the reworked proposal. |
З. Комментарии были в значительной мере включены в пересмотренное предложение. |
If you need more help or want to share ideas, the EOP forum is a great place to start. |
Если вам необходима дополнительная помощь или вы хотите поделиться идеями, посетите форум EOP. |
With the Facebook SDK for tvOS you can build great social experiences on Apple TV. |
Позволяет сделать использование Apple TV более удобным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «put great emphasis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «put great emphasis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: put, great, emphasis , а также произношение и транскрипцию к «put great emphasis». Также, к фразе «put great emphasis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
