Question asked - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка
verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать
answer a question - ответь на вопрос
in question of - в вопросе о
customer service question - вопрос обслуживания клиентов
obscure question - неясный вопрос
a further question - Другой вопрос
by posing a question - выдавая себя вопрос
my first question is - мой первый вопрос
issue in question - рассматриваемый вопрос
question response - ответ вопрос
the instrument in question - инструмент в вопросе
Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt
Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling
Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.
verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть
shall be asked - должно быть предложено
asked me - спросил меня
questions were asked - вопросы были заданы
asked whether there is - спрашивает, есть ли
we asked you to - мы просили вас
asked to be born - спросил рождаться
asked for confirmation - запрос на подтверждение
never asked for - никогда не просил
asked to find - попросили найти
asked not to - попросивший не
Синонимы к asked: want to know, question, inquire, quiz, interrogate, query, put forward, pose, submit, raise
Антонимы к asked: set, set up
Значение asked: say something in order to obtain an answer or some information.
question referred, discussion question, question, questioning, interrogation, query, enquiry, querying, asking, preliminary question
Aringarosa had been asked the exact same question as he left Castel Gandolfo the night before. I suspect my path is as uncertain as yours. |
Примерно тот же вопрос задали Арингаросе, когда накануне ночью он покидал замок Гандольфо.— Полагаю, мои пути столь же неисповедимы, как и ваши. |
He is this very night serving in combat in Iraq, as he was last night when he asked this question via YouTube at the GOP debate in Orlando, Florida. |
В этот момент он служит в Ираке, где он был и вчера вечером, когда задал этот вопрос через Youtube на дебатах Республиканской партии в Орландо, штат Флорида. |
He asked himself a single question: what was there that entered all those houses, the dim and the brilliant alike, what reached into every room, into every person? |
Его волновал лишь один вопрос: что же объединяет те и другие - дома с тусклыми и дома с яркими окнами, что общего во всех этих комнатах, во всех этих людях? |
Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper. |
Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты. |
You've asked that question in despair and factories closed, goods became scarce, jobs disappeared. |
Вы произносили этот вопрос из отчаяния и опустившихся рук... когда закрылись заводы, товары стали редко доступными. а работа пропала. |
No question can be asked which might suggest where his observation point is located, because any future operations might be compromised. |
Воздержитесь от любых вопросов, предполагающих разглашение места наблюдения, которые могут скомпрометировать последующие операции. |
This might seem a fairly simple question, especially if you’re asked to fill out a simple ten-question survey investigating traits such as “aggressive” and “forceful”. |
Вопрос может показаться довольно простым, особенно если вам предложат заполнить элементарную анкету из десяти пунктов о таких человеческих чертах как «агрессивность» и «решительность». |
In the meantime, I'll let them know you were evasive when asked the question. |
Я пока дам им знать, что вы уклонились от ответа на этот вопрос. |
See, I have asked an enormous cross-section of women one single question- what attracts you to a man? |
Короче, я задал невообразимому числу женщин один единственный вопрос: что привлекает вас в мужчинах? |
Hell - the day before yesterday I asked that bastard Kuritsky a question. Since last November, it seems, he's forgotten how to speak Russian. |
А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года. |
And how do I find her? asked the doctor, causing unutterable astonishment in Mademoiselle with the question. |
А как к ней пройти?- спросил доктор, несказанно удивив вопросом мадемуазель. |
Он задал вопрос, на который собирался получить совершенно другой ответ. |
|
When asked to address the question of what a Saudi-Iran war would look like, my first instinct is to ask the reader to look around because it is already happening. |
Когда меня попросили рассказать о том, какой будет саудовско-иранская война, мне сначала захотелось попросить читателей посмотреть вокруг, потому что эта война уже идет. |
You've not asked me the question that is uppermost in your mind. |
Ты не задал мне главного вопроса. |
'Avez-vous les jeunes filles de Madame Beste-Chetwynde? Paul asked, acutely conscious of the absurdity of the question. |
Avez-vous les jeunes filles de Madam Beste-Chetwynde? -спросил Поль, остро переживая всю нелепость своего вопроса. |
There will be an inquest, and you will be asked the question. |
О его смерти произведут дознание, и вас будут допрашивать. |
'How?' asked Mr. Thornton, too earnestly curious to be aware of the impertinence of his question. |
Как? - слишком настойчиво спросил мистер Торнтон, сознавая неуместность своего вопроса. |
Every time the landlord asked him, you know,what he did for a living, he always dodged the question. |
Каждый раз, когда хозяин спрашивал его, чем он, понимаешь ли,на жизнь зарабатывает, он всегда увиливал от ответа. |
So we asked this biological question: what was going on that caused this behavior? |
И теперь мы задаём биологический вопрос: что из происходящего стало причиной данного поведения? |
It turns out that journalists who reported on that statistic ignored a question lower down on the survey that asked respondents how they defined jihad. |
Выяснилось, что журналисты, составившие отчёт об этой статистике, проигнорировали вопрос в конце списка: как респонденты понимают слово джихад? |
He didn't exclaim, he asked the question quietly and happily. |
Он не вскликнул это, он спросил негромко, счастливо. |
It will allow for detailed reporting on response time as well as analysis of subject matter to be used to enhance the frequently asked question and information booklets; |
Это позволит получить подробную информацию о времени для ответа, а также данные для анализа предмета вопросов в целях повышения качества раздела часто задаваемые вопросы и справочных буклетов; |
During the trial, I was never asked a question to which I returned an untrue answer, but I was guilty of witholding certain facts. |
На суде мне не задавали вопросов, на которые пришлось бы лгать. Хотя я виновата в укрытии части фактов. |
The question was asked how we can support preventive efforts in places like these. |
Также спрашивали, как мы можем поддержать превентивные усилия в подобных местах. |
He longed for some confirmation of this hopeful conjecture, but to have asked any question as to what Raffles had said or done would have been to betray fear. |
Он всей душою жаждал подтверждения этой надежды, но, из боязни себя выдать, не решался спросить, что говорил Рафлс и как вел себя в Стоун-Корте. |
We asked ourselves that same question. |
Мы задали себе тот же самый вопрос. |
There was nothing to indicate that the preposterous question hadn't been asked, or that the old man was not the one who'd asked it. |
Но ничто не показывало, чтобы дикий вопрос не был задан или задан не этим стариком. |
I boldly asked her this question and felt that I could not disturb the infinite childlike purity of her candid soul by the abruptness of such a question. |
Я смело задал ей этот вопрос и чувствовал, что поспешностью такого вопроса я не могу смутить беспредельной, младенческой чистоты этой ясной души. |
The University library does not help? Hummin cast a look at Dors as he asked the question. |
Университетская библиотека не помогла?-Хьюммен бросил беглый взгляд на Дорс. |
Yesterday, Raymond Barre has made a surprizing declaration while asked about the question of unemployment by communists militants. |
Вчера Раймон Барре удивил всех ответом на вопрос коммунистов о безработице. |
Он готов был ответить на любой вопрос, хотя никогда не задавал их сам. |
|
I shall have a question asked in the House about the disgraceful bullying methods of the police. |
Я сделаю запрос в парламенте о недостойных методах, применяемых полицией. |
And the question could be asked in future to what extent civil judges are competent to pronounce on it. |
И в будущем может возникнуть вопрос, насколько гражданские судьи компетентны, чтобы выносить решения об этом. |
But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve? |
А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст? |
They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose: Is this plant integrated or what? |
После экскурсии опять были вопросы. И неизбежно, возник тот же вопрос: Эта фабрика сегрегированна или как? |
Or was that you answering a question that I asked him? |
Или это вы отвечаете на вопрос, заданный не вам? |
Kah-lan suspected that Jennsen might have asked the question on behalf of the men. |
Кэлен предположила, а вдруг Дженнсен говорила от лица собравшихся людей. |
Пришелец что-то спросил, но Ахмед не уловил вопроса. |
|
Because he doesn't wash his ears, answered Fougler, as if the question had been asked by a third party. |
Потому что он не моет уши, - ответил Фауглер, как будто его спросил кто-то другой. |
On the fields of Trenzalore, at the fall of the Eleventh, when no living creature could speak falsely, or fail to answer, a question will be asked. |
На полях Трензалора, при падении Одиннадцатого, когда ни одно живое существо не сможет солгать и не сможет не ответить, буден задан вопрос. |
After a deep and engaging conversation with her on how she considered it a profound calling to do what she was doing, I asked her a parting question: Do you have the tools that you need to deliver the babies? |
После задушевного разговора, в котором она рассказала, что считает свою работу призванием, я задала ей наводящий вопрос: Есть ли у вас инструменты, необходимые для принятия младенцев? |
'Transfusion?' Gangart asked Dontsova the question quickly and quietly. She took back the case history. |
Трансфузия? - тут же тихо отрывисто спросила Гангарт у Донцовой, беря назад историю болезни. |
Then he transferred his gaze calmly to Bob, and asked a pertinent question about boggis. |
Потом спокойно перевел взгляд на Боба и спросил что-то вполне по существу насчет заболоченных земель. |
Yeah, and in that moment of realization, I asked the most central and pertinent question to humanity and me: Do I need to fix my face? |
И в момент осознания этого я задал себе и человечеству самый главный и актуальный вопрос: Не сделать ли мне пластику? |
You've both asked and answered that question. |
Ты сам ответил на свой вопрос. |
But in your media rush to anoint a savior after the explosion at Genghis Connie's, no one asked the crucial question. |
Но из-за вашего желания как можно скорее рассказать о спасителе в Чингис Конни, никто не задал главный вопрос. |
Then he asked an unexpected question. Mr. MacQueen, will you tell me, quite honestly, exactly how you regarded your employer? |
Мистер Маккуин, - неожиданно спросил он, - вы можете сказать без утайки, как вы относились к своему хозяину? |
But really, Sergei Ivanich, why shouldn't you try to describe all this yourself? asked Yarchenko. Your attention is so vitally concentrated on this question. |
Но, в самом деле, Сергей Иванович, отчего бы вам не попробовать все это описать самому? -спросил Ярченко. - У вас так живо сосредоточено внимание на этом вопросе. |
Nathan asked her that question, and until that moment she hadn't allowed herself to voice her true fear. |
Вопрос задал Натан, но до этого момента Алесандра не решалась высказывать свои опасения вслух. |
Uh... just fuhget ah evah asked the question, Cunn'l; it may be simpluh hyuh. (She did talk that way but was understandable once I got program. |
Э-э... зэбудем, штэ я зэдэла вам этот вэпрос, пэуковник; у нас тут все прошче. - Именно так она и говорила; я понимал ее лишь потому, что была известна общая тема интервью. |
We're investigating that question. |
Мы расследуем этот вопрос. |
Для ответа на этот вопрос мы провели исследование. |
|
Recently many people ask a question: Is the Internet harmful or useful? |
В последнее время многие люди задают вопрос: Вреден Интернет или полезен?. |
Она захотела узнать, в чем дело, и он обещал ей объяснить это позже. |
|
We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance. |
Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме. |
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? |
Put simply, the question to ask in regard to this third dimension is: What can the particular company do that others would not be able to do about as well? |
Проще говоря, применительно к третьему измерению консервативных инвестиций вопрос можно поставить так: что такое умеет делать рассматриваемая нами компания, с чем не справятся столь же успешно другие фирмы? |
A radical question that strikes to the root of the whole dilemma of government. |
Это радикальный вопрос, который отражает корни дилеммы правительства. |
And if I told you the slippers in question were made of human blood. |
Представьте, если бы тапки были сделаны из человеческой крови, |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «question asked».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «question asked» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: question, asked , а также произношение и транскрипцию к «question asked». Также, к фразе «question asked» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
