Racial and religious hatred act 2006 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Racial and religious hatred act 2006 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расовой и религиозной ненависти акт 2006
Translate

- racial [adjective]

adjective: расовый

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- religious [adjective]

adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный

noun: монах

- hatred [noun]

noun: ненависть, отвращение

- act [noun]

verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться

noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство

  • adopt act - принимать акт

  • ACT media gateway board - плата медиашлюза ACT

  • bills of exchange act - закон о переводных векселях

  • brave act - отважный поступок

  • consumer credit act - Потребительский кредит акт

  • supervision act - контроль акт

  • act simply - действовать просто

  • aviation act - закон об авиации

  • road act - дорога акт

  • act badly - действовать плохо

  • Синонимы к act: gesture, undertaking, stunt, performance, feat, exploit, deed, operation, action, achievement

    Антонимы к act: agreement, contract, omission, inactive, misdeed, inaction, counteract, misbehave, idle

    Значение act: a thing done; a deed.



That project elevated universal principles of individual rights and common humanity over ethnic, racial, religious, national, or tribal differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект возвысил универсальные принципы прав личности и общечеловеческих ценностей над этническими, расовыми, религиозными, национальными и племенными различиями.

It refers to acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial, or religious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она относится к действиям, совершаемым с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу.

Religious iconography, cross-racial sensitivities, Accepted common decency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная иконография, межрасовая политика, общепринятые нормы поведения.

Brustein notes the four roots of antisemitism, religious, racial, economic, and political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брустейн отмечает четыре корня антисемитизма: религиозный, расовый, экономический и политический.

This is especially the case in which the right protected is the right to be free from racial, national or religious incitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно, когда защищается право быть свободным от подстрекательств к расовой, национальной или религиозной вражде.

And they believe that their racial or religioussupremacy” justifies the subjugation, and even enslavement, of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они уверены, что их расовое или религиозное «превосходство» оправдывает подчинение (или даже порабощение) других.

Racial and religious harmony is regarded by Singaporeans as a crucial part of Singapore's success, and played a part in building a Singaporean identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовая и религиозная гармония рассматривается сингапурцами как важнейшая составляющая успеха Сингапура и играет важную роль в формировании сингапурской идентичности.

The broad scope of the Committee's approach and definitions meant that double, or “aggravated”, discrimination on racial and religious grounds could also be addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие рамки подхода и определений, которыми оперирует Комитет, означают возможность рассмотрения также двойной, или отягченной , дискриминации по признакам расовой и религиозной принадлежности.

It also cites the incident as a case for placing a certain degree of governmental control on the media, especially when racial or religious issues are implicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ссылается на этот инцидент как на основание для установления определенной степени правительственного контроля над средствами массовой информации, особенно в тех случаях, когда затрагиваются расовые или религиозные вопросы.

Finally, the use of the model in political, racial or religious settings or to create other models is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, запрещается использование этой модели в политических, расовых или религиозных целях или для создания других моделей.

We must eliminate or at least mitigate non-material factors that may breed terrorist acts, including political, ethnic, racial, cultural and religious intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо ликвидировать или, по крайней мере, смягчить те нематериальные факторы, которые способствуют распространению террористических актов, включая политическую, этническую, расовую, культурную и религиозную нетерпимость.

Zionism is a religious doctrine based on racial/ethnic divides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сионизм - это религиозная доктрина, основанная на расовых и этнических различиях.

It developed a broader theory of moral choice, one applicable to other forms of ethnic, religious, racial, and sectarian prejudice, aggression, and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разработала более широкую теорию морального выбора, применимую к другим формам этнических, религиозных, расовых и сектантских предрассудков, агрессии и насилия.

The city of Los Angeles is made up of over 100 separate and distinct ethnic, racial, and religious communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес состоит из более чем 100 отдельных и различных этнических, расовых и религиозных сообществ.

We've had defendants from every ethnic, racial, social, religious, and economic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были ответчики из всех этнических, расовых, социальных, религиозных и экономических групп.

Some categories of identity include gender, sexuality, class, racial and religious, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Южной Африке Ганди вырастил семью и впервые применил ненасильственное сопротивление в кампании за гражданские права.

True, but no indication of racial or religious overtones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так, но нет никаких признаков расового или религиозного подтекста.

For example, provisions have been included in the Criminal Code to prohibit the sowing of ethnic, racial or religious enmity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Уголовный кодекс были включены положения, запрещающие насаждение этнической, расовой и религиозной вражды.

The states ignored all their racial, religious, and political differences to support the cause for relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты игнорировали все свои расовые, религиозные и политические разногласия, чтобы поддержать дело помощи.

It also makes it an offence for anyone to deliberately wound the religious or racial feelings of any person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также делает преступлением любое умышленное оскорбление религиозных или расовых чувств любого человека.

Present day Government of Singapore also attributed the tragedy to the insensitivity of the colonial government towards the racial and religious feelings of the locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее правительство Сингапура также приписывает трагедию нечувствительности колониального правительства к расовым и религиозным чувствам местных жителей.

His position was entirely religious and in no respect racial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция была полностью религиозной и ни в коем случае не расовой.

It cites the incident as a vital lesson learnt in the importance of racial and religious understanding and harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цитирует этот инцидент как жизненно важный урок, извлеченный из важности расового и религиозного понимания и гармонии.

The old appeals to racial, sexual, and religious chauvinism and to rabid nationalist fervor are beginning not to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые методы расового, полового, религиозного шовинизма и яростного национализма начинают давать сбой.

The page says that religious antisemitism isn't racial, a Jew is able to convert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице говорится, что религиозный антисемитизм не является расовым, еврей может обратиться.

It was illegal to broadcast any programme that incited violence, fostered racial, ethnic or religious hatred, or advocated discrimination against any group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансляция любой программы, подстрекающей к насилию, разжигающей расовую, этническую или религиозную ненависть или поощряющую дискриминацию против какой бы то ни было группы лиц, является незаконной.

Racial and religious minorities, particularly those only partly assimilated into mainstream culture, are also found in mass movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовые и религиозные меньшинства, особенно те, которые лишь частично ассимилировались в основной культуре, также присутствуют в массовых движениях.

Subcultures may be based on age, geographic, religious, racial, and ethnic differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкультуры могут быть основаны на возрастных, географических, религиозных, расовых и этнических различиях.

Anti-Semitism in American at least has always had a more religious then racial flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитизм в Америке, по крайней мере, всегда имел более религиозный, чем расовый привкус.

Most scholars on Arab slave trade comment on its non-racial nature, Arab conquest maybe more religious than racial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследователей Арабской работорговли комментируют ее нерасовую природу, арабское завоевание может быть скорее религиозным, чем расовым.

A variety of economic, religious and social factors fuelled racial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные причины - экономические, религиозные и социальные - являются причинами насилия по расовому признаку.

Many instances of such crimes of genocide have occurred when racial, religious, political and other groups have been destroyed, entirely or in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие случаи таких преступлений геноцида имели место, когда расовые, религиозные, политические и другие группы были полностью или частично уничтожены.

Under article 312/2 of the Turkish penal code his recitation was regarded as an incitement to violence and religious or racial hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьей 312/2 турецкого Уголовного кодекса его декламация рассматривалась как подстрекательство к насилию и религиозной или расовой ненависти.

Deaths due to Nazi political, racial and religious persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть в результате нацистских политических, расовых и религиозных преследований.

when it comes to facts that don't support its jewish-centric activism and its racial and religious views of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда речь заходит о фактах, которые не подтверждают его еврейско-центристскую активность и его расовые и религиозные взгляды на историю.

The ordinary meaning is murder by government of people due to their national, ethnic, racial, or religious group membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное значение-убийство правительством людей из-за их национальной, этнической, расовой или религиозной принадлежности.

According to William Nichols, religious antisemitism may be distinguished from modern antisemitism based on racial or ethnic grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Уильяма Николса, религиозный антисемитизм можно отличить от современного антисемитизма, основанного на расовых или этнических признаках.

And it should make clear that police may not use ethnic, racial, or religious stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А полиции следует уяснить, что она не может использовать национальные, расовые и религиозные стереотипы.

The Dungan and Panthay Revolts by the Hui occurred because of racial antagonism and class warfare, not purely religious strife as is sometimes mistakenly assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дунганские и Пантайские восстания Хуэйцев произошли из-за расового антагонизма и классовой борьбы, а не из-за чисто религиозной вражды, как иногда ошибочно полагают.

His colleague Otto Huth proposed an autumn of 1939 expedition to study the ancient islanders’ racial origins, artifacts and religious rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллега Отто Хут предложил осенью 1939 года организовать экспедицию для изучения расового происхождения древних островитян, артефактов и религиозных обрядов.

Simply put, the State party does not practise, condone, or encourage the practice of racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, государство-участник не применяет, не оправдывает и не поощряет практику расовой дискриминации.

Once they had entered, the victims of trafficking were subjected to different forms of racial discrimination and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После въезда в страну жертвы контрабанды людьми подвергаются различным формам расовой дискриминации и эксплуатации.

The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным.

These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях.

That is a racial slur, Charlie, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расовое оскорбление, Чарли...

She's an AUSA to make sure there's no racial imbalance in plea bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Министерства юстиции, ее задача убедиться, что переговоры в сделках о признании вины ведутся без расовых предубеждений.

Those of you attending the racial advocacy workshop on Wednesday, assume it's on unless you hear otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто посещает просветительские семинары по средам, считайте, что всё в силе, если не услышите об отмене.

Tonight is not a night for political posturing and 30-second canned responses to questions about racial stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня не вечер для политической показухи и 30-секундных заготовленных ответов на вопросы о расовом расслоении общества.

You know, I thought this whole religious thing would make you more sympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что религия сделает тебя более сострадательным.

Ah, causing a riot, inciting racial vilification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывы к беспорядкам, разжигание расовой ненависти.

There is no single governing body for the Jewish community, nor a single authority with responsibility for religious doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого руководящего органа еврейской общины, ни единого органа, ответственного за религиозную доктрину.

Like racial and gender discrimination, age discrimination, at least when it affects younger workers, can result in unequal pay for equal work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и расовая и гендерная дискриминация, возрастная дискриминация, по крайней мере когда она затрагивает молодых работников, может привести к неравной оплате за равный труд.

They represent the major religious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют основную религиозную группу.

The Mandaeans have a large corpus of religious scriptures, the most important of which is the Ginza Rba or Ginza, a collection of history, theology, and prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандейцы имеют большой корпус религиозных писаний, наиболее важным из которых является Ginza Rba или Ginza, собрание истории, теологии и молитв.

A person's legal racial classification in colonial Spanish America was closely tied to social status, wealth, culture and language use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая расовая классификация человека в колониальной испанской Америке была тесно связана с социальным статусом, богатством, культурой и использованием языка.

Such claims are made most frequently to differences between White and Black racial groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие заявления чаще всего делаются в отношении различий между белыми и черными расовыми группами.

Racial segregation is the separation of humans into socially-constructed racial groups in daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовая сегрегация - это разделение людей на социально сконструированные расовые группы в повседневной жизни.

4,704 crimes were committed due to racial bias and 1,617 were committed due to sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4704 преступления были совершены из-за расовых предубеждений и 1 617-из-за сексуальной ориентации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «racial and religious hatred act 2006». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «racial and religious hatred act 2006» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: racial, and, religious, hatred, act, 2006 , а также произношение и транскрипцию к «racial and religious hatred act 2006». Также, к фразе «racial and religious hatred act 2006» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information