Radio programming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radio programming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программирование радио
Translate

- radio [noun]

noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма

verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму

- programming [noun]

noun: программирование

adjective: программирующий

  • piecework programming - программирование с аккордной оплатой

  • absolute programming - программирование в абсолютных адресах

  • programming technologies - технологии программирования

  • php programming - программирование PHP

  • programming assignments - задания по программированию

  • in programming - в программировании

  • programming elements - элементы программирования

  • programming menu - меню программирования

  • graphical programming - графическое программирование

  • individual programming - индивидуальное программирование

  • Синонимы к programming: scheduling, programing, computer programming, timetable, slate, line up, map out, plan, schedule, arrange

    Антонимы к programming: aborting, calling, calling off, dropping, recalling, repealing, rescinding, revoking, differing (over), disagreeing (with)

    Значение programming: the action or process of writing computer programs.


air programming, broadcast programmes, programme distribution, programming of radio, radio broadcasts, radio host, radio programme, radio programmes, radio programs, radio show, radio shows, talk radio, broadcast programs, programmes of radio, radio program


For two years on Channel 9 Radio-Si Radio in Valencia, she produced, directed and presented the programme Microkosmos dedicated to early and traditional music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет на канале 9 Radio-Si Radio в Валенсии она продюсировала, руководила и представляла программу микрокосмос, посвященную ранней и традиционной музыке.

The original radio version started on the BBC Light Programme, where it ran from 18 February to 29 September 1949, but moved to Radio Luxembourg in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная версия радио началась с программы BBC Light, где она работала с 18 февраля по 29 сентября 1949 года, но перешла на Радио Люксембург в 1950-х годах.

Of late, five other local languages considered major have been introduced on the national radio as well as some programmes on the national television station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время на национальном радио и телевидении страны появились передачи на пяти местных языках, считающихся основными, однако речь идет лишь о новостных программах.

In radio, British audiences had no choice apart from the upscale programming of the BBC, a government agency which had a monopoly on broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На радио у британской аудитории не было иного выбора, кроме высококлассных программ Би-би-си, правительственного агентства, обладавшего монополией на вещание.

In 1909, Charles Herrold started the first radio station in the United States with regularly scheduled programming in San Jose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году Чарльз Херролд основал первую радиостанцию в Соединенных Штатах с регулярными программами в Сан-Хосе.

A second series of six programmes began airing on BBC Radio 4 Extra in June 2011, with a third series beginning in September 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая серия из шести программ начала выходить в эфир на BBC Radio 4 Extra в июне 2011 года, а третья серия началась в сентябре 2012 года.

In 1956, six Ukridge stories were adapted for radio for the BBC Light Programme, starring Michael Shepley as Stanley Ukridge and Hubert Gregg as Corcoran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году Шесть рассказов Укриджа были адаптированы для радио для программы BBC Light, В главных ролях Майкл Шепли в роли Стэнли Укриджа и Хьюберт Грегг в роли Коркорана.

Of its 55 radio stations, 36 are community stations with programming ranging from news and sports to music and quiz shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его 55 радиостанций 36 являются общественными станциями с программированием в диапазоне от новостей и спорта до музыки и викторин.

DR Radio was a division of Danish Broadcasting Corporation - DR - concerned with radio programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р радио была подразделением датской радиовещательной корпорации - доктор - связанная с программированием радио.

BBC Radio 4 in the UK featured an investigation of the Hum phenomena in their Punt PI fact-based comedy programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио 4 Би-би-си в Великобритании показал в своей плоскодонки ПИ на основе фактов исследование явления Хум комедийной программе.

So, to improve my English I listen to the radio programmes, listen to the English songs and poems, I watch Englishfilms on TV, communicate with my English friend on the Internet, read compositions on the Internet and now as a result I am participating in the International competition in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить зания в аглийском я слушаю радио передачи, английские песни и читаю стихи,смотрю английские фильмы по телевизору, общаюсь с иностранным другом по интерннету, читаю рассказы на английском, и, как результат, я участвую в международном конкурсе.

However, in March 2007, the Timeless radio format was dropped in favor of syndicated talk programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в марте 2007 года вневременной формат радио был отменен в пользу синдицированных ток-программ.

Yeah, that's exactly right, but, uh, now radio programmers are scared they're gonna get calls from, uh, a small but loud group of angry, intolerant haters if they give Will some airplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, верно, но, теперь радиовещатели боятся, что посыпятся звонки от злых, нетолерантных слушателей, если они пустят Уилла в эфир.

Most programming came from Fox Sports Radio, except for the Jim Rome show from CBS Sports Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство программ поступало от Fox Sports Radio, за исключением шоу Джима Рима от CBS Sports Radio.

This marked an important recognition that YouTube now plays a vital role in shaping cultural trends, defining hit songs ahead of radio programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало важным признанием того, что YouTube теперь играет жизненно важную роль в формировании культурных тенденций, определяя хиты, опережающие радиопрограмм.

An investigation was run by The Federal Communications Commission to examine the mass hysteria produced by this radio programming; no law was found broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная комиссия по связи провела расследование массовой истерии, вызванной этой радиопрограммой; ни один закон не был признан нарушенным.

Thornton has presented a number of programmes for BBC Radio 2 since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2002 года Торнтон представил ряд программ для BBC Radio 2.

He produced a number of radio programmes for UN radio, later broadcast by the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подготовил ряд радиопрограмм для Радио ООН, которые позднее транслировались Би-би-си.

The programme has subsequently been repeated on digital radio station BBC 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии эта программа была повторена на цифровой радиостанции Би-би-си 7.

It is the base of BBC Radio Kent and for BBC South East regional programmes, the complex contains studios and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это база радио Би-би-си Кент и для региональных программ Би-би-си Юго-Восток, комплекс содержит студии и офисы.

Both radio dramas aired on the BBC Light Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе радиопостановки транслировались в эфире программы Би-би-си Лайт.

Indian government has been promoting content exchange especially radio programmes, good practices, case studies etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское правительство поощряет обмен контентом, особенно радиопрограммами,передовой практикой, тематическими исследованиями и т.д.

In 1944 she formally applied for the advertised post of programme assistant and was posted to All India Radio's Delhi station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году она официально подала заявление на рекламируемую должность помощника по программе и была переведена на Делийскую станцию Всеиндийского Радио.

Such coverage, with sound actuality from the field, has become a staple item in radio programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое освещение событий, с подлинными обстоятельствами пребывания на местах, стало одним из главных элементов радиопрограмм.

Both sides used film, television, and radio programming to influence their own citizens, each other, and Third World nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны использовали кино, телевидение и радиопрограммы, чтобы влиять на своих собственных граждан, друг на друга и страны третьего мира.

And worse than that, I've had 10 influential radio programmers call me personally to say that they will not play you anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, 10 влиятельных директоров радиовещания позвонили мне лично и отказались ставить твои записи в эфир.

I studied radio electronics and programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал радиоэлектронику и программирование.

Traditionally, radio programmes were broadcast on different frequencies via AM and FM, and the radio had to be tuned into each frequency as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно радиопрограммы транслировались на разных частотах через AM и FM, и радио должно было быть настроено на каждую частоту по мере необходимости.

They went on to do numerous TV and radio programmes on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали вести многочисленные теле-и радиопрограммы на эту тему.

Government-funded Radio Kuwait also offers daily informative programming in several foreign languages including Arabic, Farsi, Urdu, and English on the AM and SW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемое правительством Радио Кувейта также предлагает ежедневные информационные программы на нескольких иностранных языках, включая арабский, фарси, урду и английский на AM и SW.

For example, the Mexican Federal Law on Radio and Television regulates concessions for the transmission of radio and television programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мексиканским Федеральным законом о радио и телевидении регулируются концессии на вещание радио- и телевизионных программ.

Sales in record stores rocketed to $250 million in 1981; by 1984, 900 radio stations began programming country or neocountry pop full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи в магазинах звукозаписи взлетели до 250 миллионов долларов в 1981 году; к 1984 году 900 радиостанций начали программировать кантри-или неокантри-поп полный рабочий день.

Originally, its programming comprised network radio shows with the commercials removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально его программа состояла из сетевых радиопередач с удаленными рекламными роликами.

Regular programming would be cancelled, advertisements will be halted, and all CBC television and radio stations will shift to a 24-hour news format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярное вещание будет отменено, реклама остановлена, а все телеканалы и радиостанции Си-би-си перейдут на круглосуточный формат новостей.

Her most recent studio album was released in 2019 and she also continues to present new radio programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последний студийный альбом был выпущен в 2019 году, и она также продолжает представлять новые радиопрограммы.

As of June 23, Family Radio began to provide new programming in his time slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 23 июня, семейное радио начало предоставлять новые программы в его временной промежуток.

The Bond Correspondence, a BBC Radio 4 radio programme broadcast on 24 May 2008, includes an interview there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспонденция Бонда, радиопрограмма BBC Radio 4, транслировавшаяся 24 мая 2008 года, включает в себя интервью там.

In January 2007, the BBC Radio Four programme Document, followed by the Daily Mail, claimed to have uncovered the woman's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 года в программном документе Би-би-си Радио четыре, за которым последовала Дейли Мейл, утверждалось, что личность этой женщины была раскрыта.

This facility was used in GDR times to broadcast programmes of the radio station, Radio DDR Ferienwelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект использовался во времена ГДР для трансляции программ радиостанции Radio DDR Ferienwelle.

The satellite feed for Salem's general market programming can be heard on the CRN Digital Talk Radio Networks, on CRN3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутниковый канал для общего рыночного программирования Салема можно услышать в цифровых ток-радиосетях CRN, на CRN3.

He is the cousin of BBC Radio 4 Today Programme presenter Justin Webb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является двоюродным братом ведущего программы BBC Radio 4 Today Джастина Уэбба.

The radio programme will be diffused in Arabic and Berber dialects on different issues of relevance to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта радиопрограмма будет транслироваться на диалектах арабского и берберского языков и будет затрагивать различные актуальные проблемы женщин.

Radio Miraya broadcast 24 hours a day, 7 days a week, with 17 hours of live programming a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиостанция «Мирайя» осуществляла передачу в прямом эфире программ по 17 часов в день в течение 7 дней в неделю.

In 1978, BBC Radio 4 called its new listener feedback programme Disgusted, Tunbridge Wells, though it was renamed Feedback in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году BBC Radio 4 назвала свою новую программу обратной связи с слушателями отвратительной, Танбридж-Уэллс, хотя в 1979 году она была переименована в обратную связь.

The party runs its own broadcasting programme on CX 40 Radio Fénix, La voz del agro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия ведет свою собственную программу вещания на CX 40 Radio Fénix, La voz del agro.

Radio UNAMSIL will also provide the parties with a forum to explain their manifestos and programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио МООНСЛ также предоставит партиям возможность для разъяснения своих манифестов и программ.

BBC Radio likewise restricted broadcast of the song to programmes covering folk tunes or the works of Benjamin Britten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Би-би-си также ограничило трансляцию этой песни программами, охватывающими народные мелодии или произведения Бенджамина Бриттена.

Comedian Marty Feldman co-created the acclaimed BBC Radio comedy programme Round the Horne in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комик Марти Фельдман принимал участие в создании нашумевшей комедийной программе Радио Би-би-си вокруг Хорна в 1965 году.

Awareness-raising programmes are also broadcast by radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно отметить также информационные передачи, транслируемые в рамках различных проектов средствами радио и телевещания.

Currently presented by Lauren Laverne, it is the longest running music radio programme in British history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время представленная Лорен Лаверн, это самая продолжительная музыкальная радиопрограмма в британской истории.

She would delegate some of the radio telescopes to examine exotic astronomical objects that had been recently detected by other observatories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее распоряжению телескопы переключали иногда на разные экзотические объекты, обнаруженные другими обсерваториями.

The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря.

These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям в неприкрытой форме запрещается слушать радио, читать газеты, и какие бы то ни было книги, кроме тех, что предписаны учителями.

Or when the radio plays a song with an agitating rhythm, those sounds are seductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда по радио ставят песню с вызывающей мелодией. с обольстительными звуками, которые говорят.

By the 1920s, Radio Kabul was broadcasting local radio services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам Радио Кабула стало транслировать местные радиостанции.

These include rolling down the window, turning up the radio, trouble keeping eyes open, head-nodding, drifting out of their lane, and daydreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя опущенное окно,включение радио, проблемы с открытыми глазами, кивание головой, дрейф с их полосы и мечтания.

When the life-threatening arrhythmia is ventricular fibrillation, the device is programmed to proceed immediately to an unsynchronized shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жизнеугрожающей аритмией является фибрилляция желудочков, устройство запрограммировано на то, чтобы немедленно перейти к несинхронизированному шоку.

Gunnar Vargas, also member of the electoral board, announced in the radio that he went into hiding for his personal safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуннар Варгас, также член избирательного совета, объявил по радио, что он скрывается для своей личной безопасности.

The mutants of other let-7 family members have a radio-resistant phenotype in vulval cells, which may be related to their ability to repress RAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутанты других членов семейства let-7 имеют радиорезистентный фенотип в клетках вульвы, что может быть связано с их способностью подавлять RAS.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radio programming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radio programming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radio, programming , а также произношение и транскрипцию к «radio programming». Также, к фразе «radio programming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information