Rake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- rake [reɪk] сущ
- повесам, распутникм(scapegrace, libertine)
- young rake – молодой повеса
- граближмн(raker)
- garden rake – садовые грабли
- рейкм, доля заведения
- рейкаж(rail)
- наклонм(tilt)
- сгребалкаж
- лопаточкаж, скребокм(spatula, scraper)
- гребенкаж(comb)
- передний угол(front corner)
-
- rake [reɪk] гл
- сгребать, сгрести(shovel, grab)
- загребать, загрести, грести(rake in, paddle)
- выгребать, ворошить, разгребать, разгрести(rake out, stir, shovel, rake away)
- обстрелять(fire)
- простреливать(shoot)
- рыхлить(loosen)
-
noun | |||
грабли | rake, raker | ||
повеса | rake, scapegrace, playboy, Lothario, roue, prodigal | ||
скребок | scraper, scratcher, scrubber, rake, doctor, knife | ||
распутник | libertine, profligate, rake, debauchee, roue, reprobate | ||
скос | bevel, slant, chamfer, skew, rake, scarf | ||
развратник | lecher, rake, debauchee, satyr, rakehell | ||
наклон | incline, lean, tilt, slope, inclination, rake | ||
передний угол | rake, undercut | ||
кочерга | poker, rake, rabble, fire iron | ||
угол наклона | angle of slope, pitch, rake, clearance | ||
отклонение от перпендикуляра | rake | ||
лопаточка крупье | rake | ||
очень худой человек | rake | ||
уклон от отвесной линии | rake | ||
угол уклона | rake | ||
покатый пол | rake | ||
verb | |||
разгребать | rake | ||
загребать | rake, rake in, rake up, rake level, rake clean, pull in | ||
сгребать | shovel, rake, rake up, scoop up, bank, shovel in | ||
заравнивать граблями | rake, rake clean, rake level | ||
сметать | sweep away, sweep, clean down, rake | ||
подчищать граблями | rake, rake clean, rake level | ||
чистить скребком | rake | ||
рыться | rummage, delve, burrow, scrabble, rummage about, rake | ||
тщательно искать | rake | ||
собирать | collect, gather, pick, assemble, congregate, rake | ||
окидывать взглядом | sweep, run an eye over, rake, take in at a glance | ||
озирать | rake | ||
обстреливать продольным огнем | enfilade, rake | ||
отклоняться от отвесной линии | rake | ||
повесничать | rake | ||
сгребать граблями | rake | ||
вести распутный образ жизни | dissipate, rake |
noun
- playboy, libertine, profligate, degenerate, roué, debauchee, lecher, seducer, womanizer, philanderer, adulterer, Don Juan, Lothario, Casanova, ladykiller, ladies’ man, lech, tomcat, horndog
- pitch, slant
- roue, blood, rip, profligate, rakehell
verb
- scrape up, collect, gather
- smooth, smooth out, level, even out, flatten, comb
- scratch, lacerate, scrape, rasp, graze, grate, excoriate
- drag, pull, scrape, tug, comb
- rummage, search, hunt, sift, rifle
- sweep, enfilade, pepper, strafe
- scan, skim, run down, glance over
- crease, graze
gaze, ascetic, blighted, female hero, killjoy, moral fanatic, moral zealot, moralist, prig, prude, woman hero, abstainer, admirable person, anchorite, austere man, decline, el cheapo, good person, grinch, grundy, hermit, mrs grundy, never wash, old maid, pietist
Rake an implement consisting of a pole with a crossbar toothed like a comb at the end, or with several tines held together by a crosspiece, used especially for drawing together cut grass or fallen leaves, or smoothing loose soil or gravel.
А я должна вычистить и накрыть уборную. |
|
Rake up some dark matter and top off the tank. |
Собери немного темной материи и загрузи в бак. |
On the morning of her second day she was using a long-handled bamboo rake to fish detritus from the ponds of the Water Garden. |
Утром второго дня она бамбуковыми граблями вылавливала мусор из водоемов Водного Садика. |
My job was to prepare him for his future, not rake through his past. |
Моей обязанностью было подготовить его будущее, а не ворошить прошлое. |
Although all estimates are considered rough, it is understood that thousands of hackers rake in hundreds of millions of dollars each year. |
Хотя все оценки считаются грубыми, понятно, что тысячи хакеров загребают сотни миллионов долларов каждый год. |
In motorcycles, rake refers to the head angle instead, and offset created by the triple tree is used to diminish trail. |
В мотоциклах рейк относится к головному углу вместо этого, и смещение, созданное тройным деревом, используется для уменьшения следа. |
The dripping tap, undercoat of paint, fallen leaves to rake... |
Починка кранов, грунтовка под покраску, разгребание опавшей листвы... |
He also notes the low wages smart more because Roscosmos higher ups like Igor Komarov and Dmitry Rogozin rake in millions. |
Он отмечает, что низкие зарплаты вызывают жгучее чувство обиды еще и из-за того, что руководство «Роскосмоса» в лице Игоря Комарова и Дмитрия Рогозина гребут миллионы. |
Rails 5.0.0.1 was released on August 10, 2016, with Exclusive use of rails CLI over Rake and support for Ruby version 2.2.2 and above. |
Rails 5.0.0.1 был выпущен 10 августа 2016 года с эксклюзивным использованием rails CLI over Rake и поддержкой Ruby версии 2.2.2 и выше. |
Primarily focusing on characters such as Anomander Rake, Draconus, Gothos, K’rul and Hood, mainly through the eyes of secondary characters. |
В основном фокусируясь на таких персонажах, как Аномандер рейк, Драконус, Готос, К'Рул и Худ, в основном через глаза второстепенных персонажей. |
Pellew then attempted to pull ahead of Droits de l'Homme and rake her bow, to which Lacrosse responded by attempting to ram Indefatigable. |
Затем он попытался вырываться вперед по правам человека и разгребать свой лук, на который лакросс предпринял попытку протаранить неутомимый. |
Lawrence's first job for the Spade was operating an 8-foot Sulkey rake during Haying. |
Первой работой Лоуренса для лопаты была работа с 8-футовыми граблями Sulkey во время сенокоса. |
Initially I thought it's a profession filled with hostility... And also a place whereby you can rake it loads of money. |
Я думал, это недостойная профессия, а так же, что деньги здесь текут в карманы рекой. |
You're a rake and a wastrel, Harris. |
Ты распутник и неудачник, Харрис. |
You gave a roof rake to your second wife? |
А второй жене ты подарил лопату для снега? |
Lloyd's second article is cited as a reference by Kenneth Goldstein in his liner notes for a 1960 Folkways LP called The Unfortunate Rake. |
Вторая статья Ллойда цитируется в качестве ссылки Кеннетом Голдстайном в его заметках для альбома Folkways 1960 года под названием the Unfortunate Rake. |
The Obamas, or at least Barack, can’t have it both ways, which is to rake in the bucks on the basis of his celebrity and complain about it. |
Но Обамам (по крайней мере, Бараку) придется выбирать одно из двух: либо делать деньги, пользуясь своей знаменитостью, либо жаловаться на эту знаменитость. |
Bubenin led a desperate rescue attempt, skidding across the ice in his APC to flank the Chinese who had shot his men and rake them with machine-gun fire. |
Бубенин предпринял отчаянную вылазку в попытке спасти своих солдат, направив свой БТР по скользкому льду во фланг китайцам, которые убивали его подчиненных и поливали их пулеметным огнем. |
364 days a year, they rake me over the coals. |
364 дня в году они промывают мне косточки. |
The rake has 1 AC 1st Class, 3 AC 2 tier, 10 AC 3 tier, 1 Pantry Car and 2 End on Generator coaches. |
Рейка имеет 1 АС 1-го класса, 3 АС 2 уровня, 10 АС 3 уровня, 1 автомобиль кладовой и 2 конца на тренеров генератора. |
A twig that he thought a long way off, would the next instant hit him on the nose or rake along his ribs. There were inequalities of surface. |
Ветка, которая, казалось, была так далеко, задевала его по носу или хлестала по бокам; земля была неровная. |
The Countess Lidia Ivanovna had, as a very young and sentimental girl, been married to a wealthy man of high rank, an extremely good-natured, jovial, and extremely dissipated rake. |
Графиня Лидия Ивановна очень молодою восторженною девушкой была выдана замуж за богатого, знатного, добродушнейшего и распутнейшего весельчака. |
He so dragged his rake that the tine marks were straight and deep. |
Узкие бороздки получались у него прямые и глубокие. |
Gavin Gordon composed a 1935 ballet titled The Rake's Progress, based directly on Hogarth's paintings. |
Гэвин Гордон написал балет 1935 года под названием Прогресс повесы, основанный непосредственно на картинах Хогарта. |
Мы нашли грабли Ларри в вашем офисе. |
|
Trail is a function of head angle, fork offset or rake, and wheel size. |
След-это функция угла наклона головки, смещения вилки или грабель и размера колеса. |
The inaugural series was an immediate success and was followed in 1733–1735 by the sequel A Rake's Progress. |
Первая серия имела немедленный успех, и в 1733-1735 годах за ней последовал сиквел A Rake's Progress. |
На глубине около фута вилы наткнулись на нечто твердое. |
|
We'll rake her stern to bow, the Ranger will rake her bow to stern. |
Мы откроем по ним огонь, от кормы до самого носа Скиталец будет стрелять от носа до кормы. |
So rake 'em into a observational mound... or a pile... and then we transfer the piles into one of these special research bags which you kids can take home. |
Поэтому сгребайте их в кучу... и потом кладите их в эти специальные исследовательские мешки, которые вы, дети, сможете забрать домой. |
Эти грабли включали в себя номер 547, единственный вагон-ресторан марки 2B. |
|
Skinny-dipping is so much more fun when nobody is chasing you around with a rake. |
Купание голышом намного веселее, когда никто не гоняется за тобой с граблями. |
The young man only understood his calamity when the croupiers's rake was extended to sweep away his last napoleon. |
А молодой человек только тогда постиг свою гибель, когда лопаточка протянулась за его последним наполеондором. |
He's a rake, a rogue, a rapscallion! |
Он распутник, плут, мерзавец! |
So that guy gets to rake it in at Drink-a-Date? |
Чтобы тот парень заработал кучу бабла на Выпивке и свидании? |
Are you so desperate, Inspector, that you rake through all the suspects we ever knew? |
Вы так отчаялись, инспектор, что убираете всех подозреваемых, которые нам известны? |
I'm not here to rake you over the coals for a decision that you made 32 years ago. |
Я здесь не для того, чтобы осуждать тебя за решение, которое ты приняла 32 года назад. |
Yashvin, a gambler and a rake, a man not merely without moral principles, but of immoral principles, Yashvin was Vronsky's greatest friend in the regiment. |
Яшвин, игрок, кутила и не только человек без всяких правил, но с безнравственными правилами, - Яшвин был в полку лучший приятель Вронского. |
Well, she was a crafty, malignant woman, but we won't rake up all that. . . . |
А была она калашница и злой души баба, не тем будь помянута... |
If every supplier does this, you'll rake in a small fortune. |
Если бы каждый поставщик так делал, вы бы уже сколотили состояние. |
One day you won't have to rake up the leaves. |
Кто-то сказал мне: Настанет день и тебе не придется собирать листья. |
The 1946 RKO film Bedlam, produced by Val Lewton and directed by Mark Robson, was inspired by A Rake's Progress. |
Фильм бедлам РКО 1946 года, снятый валом Льютоном и режиссером Марком Робсоном, был вдохновлен прогрессом повесы. |
The dealer will then sweep away all other losing bets either by hand or rake, and determine all of the payouts to the remaining inside and outside winning bets. |
Затем дилер сметает все остальные проигрышные ставки либо вручную, либо рейком, и определяет все выплаты для оставшихся внутренних и внешних выигрышных ставок. |
You're the one that's been getting all the gangbangers together, forming citizen groups, trying to rake the LAPD over a cheese grater? |
Джерико Уан? Это ты заставляешь всех отморозков города собираться в банды и глумиться над полицией Лос Анжелеса? |
В результате он сломал свой Серп и грабли. |
|
His famous series are A Harlot’s Progress, A Rake’s Progress and Marriage a la Mande. |
Его знаменитые серии — Карьера проститутки, Карьера мота и Модная женитьба. |
It's not very neighborly at all, so let's just see what happens the next time you want to borrow my rake, shall we? |
Это совсем не по-соседски, ты только вообрази, что произойдет в седующий раз когда ты захочешь одолжить мои грабли? |
And I've got a plan to rake in some cash and stick it to your boy. |
А я знаю, как поднять деньжат и насолить твоему парню. |
Where Tjaden puts it all is a mystery, for he is and always will be as thin as a rake. |
Куда девается все, что съедает Тьяден, - для всех нас загадка. Он все равно остается тощим, как селедка. |
The spade, shovel, pick, and plow were used for tillage, the hoe for weeding, the rake for loosening the soil, and the sickle for harvesting crops. |
Лопата, лопата, кирка и плуг использовались для обработки почвы, мотыга-для прополки, грабли-для рыхления почвы, а серп-для уборки урожая. |
If Claudia finds out you borrowed her Prius C, she's gonna rake you over the coals. |
Если Клаудия узнает, что ты взял ее Приус, она зажарит тебя на углях. |
He can rake in the witnesses and work with the cops. |
Он умеет обращаться и со свидетелями, и с копами. |
They can have their little testosterone fest - autos and dial-a-date - but you get to have a bridal shower and rake in tonnes of loot from all the guests. |
Пусть у них будет свой тест на тестостерон - автомобили и девушки на одну ночь - а у тебя будет свой девичник и тонны подарков от гостей. |
The name Pecten is from the Latin word for a comb or rake. |
Название Pecten происходит от латинского слова, означающего гребень или грабли. |
- rake up - сгребать
- rake clean - грабли чистые
- rake over past - ворошить прошлое
- rake in the money - загребать деньги
- propeller rake - увод лопасти воздушного винта
- self-rake reaper - грабельная жатка
- positive rake cutting tool - режущий инструмент с положительным передним углом
- rake up past - ворошить прошлое
- rake cornice - фронтонный карниз
- keel rake - наклон линии киля вниз
- keel rake ratio - отношение проектного дифферента на корму по килевой линии к длине
- rack rake - скребок для очистки сороудерживающей решетки
- radial rake - передний угол в осевой плоскости
- rake up the past - ворошить прошлое
- rake well - грабли хорошо
- to rake up - сгребать
- step on a rake - шаг на грабли
- rake and - грабли и
- rake arm - рейк рука
- old rake - старые грабли
- push-off buck rake - волокуша со сталкивающей стенкой
- straw rake with ribbed pan - каскадный соломотряс
- muck rake - грабли для навоза или помета
- tail rake - колосовая гребенка
- tractor rake - тракторные грабли
- tedder rake - грабли-ворошилка
- to rake the soil - разрыхлять землю граблями
- service rake incline - наклонный въезд
- tool orthogonal rake angle - главный передний угол режущего инструмента
- swath rake - боковые грабли