Reactor scram - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reactor scram - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аварийная остановка реактора
Translate

- reactor [noun]

noun: реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел

- scram [verb]

verb: уходить, удирать

  • overpower scram - быстрое выключение из-за превышения заданного уровня мощности

  • unintentional scram - случайная аварийная остановка

  • scram button - аварийная кнопка

  • scram latch - защелка на аварийном стержне

  • scram protection - быстродействующая аварийная защита

  • scram rod - стержень аварийной защиты

  • scram speed - скорость выключения реактора

  • scram system - система быстрого выключения

  • Синонимы к scram: beat it, shoo, get out, scat, skedaddle, bug off, get lost, go away, shove off, clear off

    Антонимы к scram: wait, dally

    Значение scram: leave or go away from a place quickly.



The control rods were automatically inserted by the emergency SCRAM system, but the reactor temperature rose uncontrollably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющие стержни были автоматически вставлены аварийной системой катапультирования, но температура реактора бесконтрольно повышалась.

This season featured a scrambling of the teams, as seven of the Team Vitor fighters had won for only one of the Team Wanderlei fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне была проведена борьба команд, так как семь бойцов команды Витор выиграли только для одного бойца команды Вандерлей.

People dehydrate it and make it into pills, but that's the expensive way. I always just thought you could, like, scramble it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди обезвоживают ее и превращают в таблетки, но это - дорогая история я просто всегда думал, что ты могла приготовить все

Any other time, we'd be scrambling around like rabid gerbils around her, but we're focusing on Marshall right now 'cause he's not doing too good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое время, мы бы бегали и пищали вокруг нее, как бешеные хомяки, но сейчас мы сосредоточились на Маршалле, потому что, он не шибко хорошо справляется.

The rest of the descent was easy; they could slide and scramble all the way until he felt the welcome sand under his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они то съезжали, то карабкались вниз, пока не ощутили под ногами долгожданный песок.

I'm going to turn the heat up in that chubby melon of yours, and I'm gonna turn your brains to scrambled eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подниму температуру в твоей пухлой головке и сделаю из твоих мозгов яичницу.

We've scrambled two Hornets from Oceana to make an intercept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подняли два Хорнета с базы Океана на перехват.

She ran to the nearest big tree and scrambled up into its comforting, leafy arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добралась до ближайшего большого дерева, вскарабкалась и устроилась в успокаивающих лиственных руках.

At the bottom he scrambled to his feet, launched himself to the next dunecrest in one jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подножия дюны он поднялся на ноги, одним прыжком взлетел на гребень следующей дюны.

Full, glaring sunlight overtook them before they began to scramble up Chaendaer, heat like a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще не начали взбираться по склону Чейндара, когда над горизонтом взошло жаркое, палящее солнце.

Laddie scrambled up the sand and barked excitedly at the crack between the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэдди вскарабкался на песчаную горку и принялся облаивать расщелину между дверями.

He scrambled up and winced at a shaft of pain from his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вскарабкался повыше и поморщился, когда боль молнией пронзила колено.

Meanwhile, health authorities and governments have adopted a fear-based approach, scrambling to regulate – or even ban – PNVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, органы власти, в том числе органы здравоохранения, предпочли другой подход, основанный на страхах. Они стремятся регулировать – или даже запрещать – использование электронных сигарет.

If we see trouble with net energy from the dreg oil (see this discussion) we will see high enough oil to precipitate a scramble to switch our cars and trucks to natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы увидим проблемы с чистым выигрышем энергии от остаточной нефти (смотрите эту дискуссию), то высокие цены явно приведут к срочному переключению наших легковых и грузовых автомашин на природный газ.

Tomcats were scrambled out of Bagram an hour ago along with three Apache Attack Helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из аэропорта в Баграме вылетели три вертолета Апач и несколько F-14.

A cipher is a mathematical pattern under which one letter substitutes for another, simplest being one in which alphabet is merely scrambled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифр - это математическая модель, в которой одна буква алфавита заменяется другой; самый простой вариант - когда буквы алфавита просто перемешаны.

Dangerous men come back, you know, from over there, their noggins all scrambled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У опасных людей, как вы знаете, после возвращения с фронта мозги слетают с катушек.

And I wondered what happened to the rest, all those scrambled eggs, that crisp bacon, the porridge, the remains of the fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, куда девается остальное, все эти яичницы, поджаристый бекон, каша, рыба.

It cried out with terror, at the same time snarling, and scrambled back to cool its paws in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь взвыл от страха, огрызнулся и отполз от костра, стараясь остудить на снегу обожженные лапы.

I began to scramble up the slippery rocks in the direction of the bark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принялась карабкаться на скользкие камни, из-за которых доносился лай.

The children who scrambled between their legs would have frightened as many monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дети, копошившиеся у них на коленях, могли бы напугать даже обезьян!

She puts a little Italian dressing in scrambled eggs before she cooks them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила немного итальянской приправы во взбитые яйца, прежде чем приготовить их.

And if we accept your deal, we're risking our survival, and if we don't, we could scramble for months to try and find another network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы примем твое предложение, мы рискуем своим существованием. А если не примем, то можем месяцами искать другую сеть.

Shall I scramble Tac HQ for an intercept?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направить тактическое звено на перехват?

I'm kinda scrambled right now 'cause I seriously don't even know what pieces to show them that I have the range, I have what it takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа карабкаюсь сейчас, потому что я серьёзно, даже не знаю, какие вещи им показать, из тех, что висят на вешалке, так что будь что будет.

A furry bee came and buzzed round it for a moment. Then it began to scramble all over the oval stellated globe of the tiny blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас подлетела мохнатая пчела, с минуту покружилась над нею, жужжа, потом стала путешествовать по всей кисти, переползая с одной звездочки на другую.

They've scrambled everyone's satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они искажали данные со спутников.

You could overload phone lines, disrupt air-traffic control, black out a city, scramble software used by banks. And nothing could stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно перегрузить телефонные линии, электронную почту, мешать воздушному транспорту, отключить электричество, нарушить работу банков, больниц, и ничто тебя не остановит.

Uh, Fi, you do remember that we're looking for someone... who deals in top-of-the-line phone scramblers, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фи, ты же помнишь, что мы ищем кого-то, кто торгует передовыми телефонными шифраторами, да?

They're scrambling digital signals from every conceivable angle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скрадывают цифровые сигналы с любого ракурса!

Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйн повернул ядро внутри бомбы и удалил его.

The three boys began to scramble up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое мальчиков стали карабкаться по склону.

We'll have the scrambled eggs right now, and take care of the mouse tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичница сейчас, а мышь ночью.

That's the number 4- scrambled eggs, hashbrowns, sausage, and bacon, and this is on the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер 4: омлет, драники, сосиска и бекон, и это за счёт заведения.

Now I'm going to scramble this egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он у меня получит по яйцам!

My mom makes the best scrambled eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама лучше всех готовит омлет.

Charlie, I made you a pancake smiley face with sausage arms and a little scrambled egg cardigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли, я сделала тебе блин-смайлик с колбасой- оружием и яичницей-кардиганом.

I just got confirmation that two F-22s were scrambled out of Wright-Patterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил подтверждение, что два F-22 вылетели из Райт-Паттерсона.

The arc reactor, that's a publicity stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк!

And the call was scrambled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И звонок был кодированным.

If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка.

People scrambled to rooftops in order to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди карабкались на крыши домов, чтобы выжить.

When the bombe detected a scrambler position with no contradictions, it stopped and the operator would note the position before restarting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бомба обнаруживала позицию скремблера без каких-либо противоречий, она останавливалась, и оператор отмечал эту позицию, прежде чем перезапустить ее.

It exploited the reciprocity in plugboard connections, to reduce considerably the number of scrambler settings that needed to be considered further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал взаимность в соединениях plugboard, чтобы значительно уменьшить количество настроек скремблера, которые необходимо было рассмотреть в дальнейшем.

Consider a fighter pilot being scrambled to shoot down an enemy aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе летчика-истребителя, который пытается сбить вражеский самолет.

As part of the Scramble for Africa, Europeans conquered, bought, or established African kingdoms and styled themselves as monarchs due to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе борьбы за Африку европейцы завоевали, купили или основали африканские королевства и провозгласили себя монархами.

A scrambler can be placed just before a FEC coder, or it can be placed after the FEC, just before the modulation or line code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скремблер может быть помещен непосредственно перед кодером FEC, или он может быть помещен после FEC, непосредственно перед модуляцией или линейным кодом.

RITC Discret 1 is a system based on horizontal video line delay and audio scrambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РСТК дискретного 1 система, основанная на горизонтальных задержки видео и аудио скремблирования.

This would ultimately lead to the launch of the scrambled BBC Select service in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело бы к запуску скремблированной службы BBC Select в начале 1990-х годов.

It was funded by a subscription, and most programming was scrambled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он финансировался за счет подписки,и большинство программ было скремблировано.

This is achieved by a combination of scrambling and encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец впервые научил его стрелять, когда он был еще совсем маленьким.

Darcy's men wound Amber, who scrambles back to the green room with Pat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Дарси ранят Эмбер, и та вместе с Пэтом возвращается в зеленую комнату.

The first, in #222, shows Humpty Dumpty sarcastically refusing to be put back together again, which folds into a plate of scrambled eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая, в №222, показывает Шалтая-Болтая, саркастически отказывающегося быть снова собранным вместе, который складывается в тарелку с яичницей-болтуньей.

After being thawed, Ken mingles with the robots and sends a bird scramble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После размораживания Кен смешивается с роботами и посылает птичью драку.

While working, he secretly sends a bird scramble signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы он тайно посылает сигнал птичьего скремблирования.

Inspection of the audio spectrum using a spectrum analyzer often provided significant clues to the scrambling technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка звукового спектра с помощью анализатора спектра часто давала важные подсказки к технике скремблирования.

The Scramble was widely recognized to be chaotic, disorganized, and lacking in transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба была широко признана хаотичной, неорганизованной и лишенной прозрачности.

In this writing, Gregory mentions that a scramsax was used to assassinate the sixth-century Frankish king Sigibert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом письме Григорий упоминает, что скрамсакс был использован для убийства франкского короля Сигиберта VI века.

To solve this problem, they use SCRAM, where Bob can store his password in a salted format, using PBKDF2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, они используют SCRAM, где Боб может хранить свой пароль в соленом формате, используя PBKDF2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reactor scram». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reactor scram» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reactor, scram , а также произношение и транскрипцию к «reactor scram». Также, к фразе «reactor scram» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information