Reasonably be questioned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reasonably should know - должны были бы знать
can reasonably expect - можно разумно ожидать
shall act reasonably - должны действовать разумно
reasonably secure - защищённость
reasonably straight - достаточно прямо
reasonably easy - достаточно легко
reasonably flexible - достаточно гибкий
might reasonably be expected - можно было бы разумно ожидать,
can be reasonably estimated - может быть оценена
reasonably consistent with - разумно согласуется с
Синонимы к reasonably: sanely, sensibly, middling, moderately, somewhat, passably, pretty, fairly, jolly
Антонимы к reasonably: unreasonably
Значение reasonably: in a fair and sensible way.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be bent on - быть согнутым
be pertinent to - быть уместным
be evident - быть очевидным
be the result of - быть результатом
to be sure - быть уверенным
be terrified by - испугаться
be demoralized - быть деморализовано
be reluctant - неохотно
be on the trail of - выслеживать
be fond of walking - любить ходить пешком
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
is often questioned - часто ставится под сомнение
people questioned - люди под сомнение
companies questioned - компании под сомнение
she questioned - она ставит под сомнение
is questioned - ставится под сомнение
questioned further - под сомнение дальнейшее
cannot be questioned - не может быть поставлена под сомнение
on being questioned - на допрашиваемого
i questioned you - я спросил вас
already been questioned - уже была поставлена под сомнение
Синонимы к questioned: challenged, contested, disputed, impeached, oppugned, queried
Антонимы к questioned: accepted, believed, embraced, swallowed
Значение questioned: simple past tense and past participle of question.
На этом этапе эволюции Вселенной сохранялось равновесие между электронами, позитронами и фотонами. |
|
So while it's reasonable to ask the question, it's not reasonable to say that refugee is another word for terrorist. |
Поэтому хотя это и разумный вопрос, неразумно полагать, что «беженец» — синоним слову «террорист». |
Seems like a reasonable question. |
Очень даже разумный вопрос. |
A question has been raised, quite reasonably, as to whether the article has become unbalanced, and this requires some examination. |
Был поставлен вполне обоснованный вопрос о том, не стала ли статья несбалансированной, и это требует некоторого рассмотрения. |
A judge must recuse himself in any proceeding in which his impartiality may be reasonably questioned. |
Судья должен отказаться от дела, если его беспристрастность может быть подвергнута разумным сомнениям |
I don't recall the exact question, but if we had a reasonable discussion and a working link, why wasn't the question archived? |
Я не помню точного вопроса, но если у нас была разумная дискуссия и рабочая связь, почему этот вопрос не был заархивирован? |
If a question can be interpreted in a reasonable way, the editor should be given the benefit of the doubt. |
Если вопрос может быть истолкован разумным образом, то редактору следует предоставить преимущество сомнения. |
Whether the force was reasonable is a question of fact for the jury. |
Была ли эта сила разумной-это вопрос факта для присяжных. |
Потом решила, что вопрос вполне резонный. |
|
It is a perfectly reasonable question that can be addressed with references. |
Это вполне разумный вопрос, на который можно ответить ссылками. |
I stated above under what conditions, in general, I think it reasonable to question an editor on COI. |
Я уже говорил выше, при каких условиях, В общем-то, считаю разумным допросить редактора по кои. |
Yes, well, gentlemen, the question still remains, can we engage them with a reasonable possibility of victory? |
Да, но, господа, вопрос все тот же. Сможем ли мы ввязаться с ними в бой, имея хорошие шансы на победу? |
Likewise, if you look at Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy it's reasonable to expect an image of the cartoons in question. |
Точно так же, если вы посмотрите на полемику с карикатурами Джилландса-Постена Мухаммеда, то вполне разумно ожидать изображения этих карикатур. |
The reasonableness of almost everything that Elizabeth did was nowhere more conspicuous than in this question of clothes. |
Разумность поведения Элизабет-Джейн ни в чем не сказывалась так заметно, как в выборе нарядов. |
That he is black and the officer is white may or may not be factors, but the reasonable question is there. |
То, что он черный, а офицер белый, может быть или не быть факторами, но разумный вопрос есть. |
Subsequent investigation found documentation for Calment's age, beyond any reasonable question, in the records of her native city, Arles, France. |
Последующее расследование обнаружило документы, подтверждающие возраст Калмент, вне всяких разумных сомнений, в архивах ее родного города, Арля, Франция. |
Another way to look at it is to do your best to answer legitimate questions, give some guidance to reasonable homework questions and ignore the rest. |
Еще один способ взглянуть на это-сделать все возможное, чтобы ответить на законные вопросы, дать некоторые рекомендации по разумным вопросам домашнего задания и игнорировать остальное. |
Given such scant data, it is reasonable to question whether the good backtest results (e. g. a high annualized return R) we may have obtained is just due to luck. |
С такими недостаточными данными разумно задаться вопросом не являются ли хорошие результаты тестирования (т. е. приведенная годовая доходность R) только лишь следствием удачи. |
We should make spending transparent, publish a detailed account of what the money is being spent on and answer any reasonable questions asking for more details. |
Мы должны сделать расходы прозрачными, опубликовать подробный отчет о том, на что тратятся деньги, и ответить на любые разумные вопросы, требующие более подробной информации. |
It was you who reverted a valid tag while outright refusing to answer a very simple and reasonable question. |
Именно вы вернули действительную метку, в то же время наотрез отказавшись отвечать на очень простой и разумный вопрос. |
But the question is whether we reasonably expect typical BLPs to be maintained or not. |
Но вопрос заключается в том, разумно ли мы ожидаем, что типичные BLPs будут поддерживаться или нет. |
But it was not merely a question of Vadim's upbringing - he might have outgrown that. No, the fact was that all reasonable considerations demanded that one honour the great man who had passed away. |
Да не только потому, что Вадима так воспитали, он мог и отвыкнуть, но все соображения разума требовали, что Великого Покойника надо чтить. |
The question, of course, is what constitutes reasonable. |
Вопрос, конечно, заключается в том, что является разумным. |
That seems like a reasonable question. |
Ну, это же логичный вопрос. |
Then a question, startling because of its reasonableness: Why not order today? |
Еще ниже следовал вопрос, поражавший своей непреложностью: Почему бы не заказать сегодня же? |
Unfortunately, once she's up, she's only reasonable for a short time then she goes back to being crazy. |
К сожалению, она может здраво мыслить лишь короткое время, после того как проснется. Потом бабуля снова съезжает с катушек. |
And it's related to a question that scientists have been asking for almost 100 years, with no answer. |
Речь идёт о вопросе, которым учёные задаются почти 100 лет и не получают ответа. |
But the reply to the rhetorical question was the same look in two sets of eyes. |
Но ответом на этот риторический вопрос стал взгляд двух пар глаз, устремленных на него. |
It's only reasonable that the Secretary of State would have picked a special envoy in whom he had complete faith, of course. |
Несомненно, очень разумно, что госсекретарь выбрал в качестве специального посланника человека, пользующегося его полным доверием. |
Another question arising from the survey is the timeliness and periodicity of publication. |
Еще один вопрос, который возникает в связи с этим обследованием, касается своевременности и периодичности публикаций. |
Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005. |
В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом. |
In other words if the goal is to make Russia “pay a price” for its adventurism in Ukraine the EU sanctions have done a reasonably good job. |
Иначе говоря, если целью было «заставить Россию заплатить» за авантюризм на Украине, то европейские санкции сработали довольно хорошо. |
I cannot reasonably claim to equal the great men who have previously swayed the sceptre of Britain. |
Могу ли я, подумавши, сравниться с былыми венценосцами Британии? |
It was a rhetorical question, Errol. |
Это был риторический вопрос, Эррол. |
I knew a good man who was quite troubled because he was not proud, and could not, therefore, with any reasonableness, pray for humility. |
Я знал одного хорошего человека, который страшно беспокоился оттого, что не был достаточно гордым и не мог поэтому, логически рассуждая, молиться о смирении. |
But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia. |
Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии. |
Well, you, for instance, are reasonably content with your lot in life. |
Например, вот вы, благоразумно довольны своей долей в этой жизни. |
McNeal, we are reasonably satisfied with the events we have seen. |
Мак Нил, мы умеренно удовлетворены увиденным. |
Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate. |
Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой. |
When you get out of here you'll be in reasonably good physical shape. |
Когда Вы выйдете отсюда, будете в хорошей физической форме. |
You will come to your senses and be reasonable, or I will leave you to-morrow as sure as I am here. |
Или ты образумишься, или, даю тебе слово, я завтра же уйду от тебя. |
And your ex may be reasonable now, but if he was comfortable transitioning instead of working. He will be comfortable taking you for all he can get. |
Запросы твоего бывшего, может, и адекватны, но раз ему больше нравилось искать себя, чем работать, ему понравится и обирать тебя до нитки. |
How's it feel to squeeze a man Like Gettys through the door of reasonable doubt? |
Что чувствуешь, протащив такого типа, как Геттис сквозь щель в своих сомнениях? |
Where a duty to rescue arises, the rescuer must generally act with reasonable care, and can be held liable for injuries caused by a reckless rescue attempt. |
Когда возникает обязанность по спасению, спасатель, как правило, должен действовать с разумной осторожностью и может быть привлечен к ответственности за травмы, вызванные неосторожной попыткой спасения. |
After a reasonable amount of time for comments, an independent editor should close the discussion and evaluate the consensus. |
После разумного количества времени для комментариев независимый редактор должен закрыть Обсуждение и оценить консенсус. |
The article should stand on itself as much as reasonably possible. |
Статья должна стоять сама по себе, насколько это возможно. |
According to German psychiatrist Emil Kraepelin, patients with delusional disorder remain coherent, sensible and reasonable. |
По мнению немецкого психиатра Эмиля Крепелина, пациенты с бредовым расстройством остаются последовательными, здравомыслящими и разумными. |
This is why rated engine speeds are often not met and machines may be RIPping all night to be able to produce at a reasonable speed during the day. |
Вот почему номинальные обороты двигателя часто не соблюдаются, и машины могут рвать всю ночь, чтобы иметь возможность производить на разумной скорости в течение дня. |
There is a reasonable historical possibility that the roots of the Major System are entangled with older systems of Shorthand. |
Существует разумная историческая возможность того, что корни основной системы связаны с более старыми системами стенографии. |
Even individuals' future behaviors could be predicted with reasonable accuracy through thin slicing. |
Даже будущее поведение отдельных людей можно было предсказать с разумной точностью с помощью тонкого среза. |
It seems quite reasonable first to try a classical, deterministic theory for the Planck domain. |
Кажется вполне разумным сначала попробовать классическую детерминистскую теорию для области планка. |
Where terms are not prohibited outright, they are subject to a requirement of fairness and reasonableness. |
Там, где условия не запрещены прямо, они подчиняются требованию справедливости и разумности. |
But I think I have managed to rewrite the article, so that all sides can be reasonably happy. |
Но я думаю, что мне удалось переписать статью, так что все стороны могут быть разумно счастливы. |
I'm confident that other editors would take this to be a perfectly reasonable request. |
Я уверен, что другие редакторы сочли бы это вполне разумной просьбой. |
I'm reasonably happy with the revised version, even though this lengthy debate suggests that it may oversimplify the facts. |
Я вполне доволен пересмотренной версией, хотя эта длительная дискуссия предполагает, что она может чрезмерно упростить факты. |
Another factor prompting motorization was the decline of national horse stocks and the inability to restore them in reasonable time. |
Еще одним фактором, стимулировавшим моторизацию, было снижение национальных запасов лошадей и невозможность их восстановления в разумные сроки. |
That is now both the survivors and the inquiry described it. I'm sure that most reasonable people would call it self-defence. |
То есть теперь и выжившие, и следствие описали его. Я уверен, что большинство разумных людей назвали бы это самообороной. |
Those are indeed the two most commonly-noted claims in reliable sources and would be reasonable to mention in the lede. |
Это действительно два наиболее часто упоминаемых утверждения в надежных источниках, и было бы разумно упомянуть их в lede. |
Another by-product of this technique is a reasonably accurate depth map of the scene. |
Еще одним побочным продуктом этой техники является достаточно точная карта глубины сцены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reasonably be questioned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reasonably be questioned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reasonably, be, questioned , а также произношение и транскрипцию к «reasonably be questioned». Также, к фразе «reasonably be questioned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.