Receive support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным
receive a boost - получить повышение
after we receive - после того, как мы получим
i'm pleased to receive - Я рад получить
receive an award - получить награду
you will receive a copy - Вы получите копию
be prepared to receive - будьте готовы получить
to receive a compensation - получить компенсацию
can also receive - может также получить
unless we receive - если не мы получаем
receive mail from - получать почту от
Синонимы к receive: be awarded, be paid, collect, gross, net, earn, be presented with, be given, acquire, obtain
Антонимы к receive: give, provide, send, send out, miss, steal, supply, hand, delivery, lack
Значение receive: be given, presented with, or paid (something).
noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот
verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить
chief support - главная поддержка
organised with support - организованный при поддержке
support or reject - поддержать или отклонить
seek support for - искать поддержку
support encryption - поддержка шифрования
support of operations - поддержка операций
providing support - оказание поддержки
will provide support - будет оказывать поддержку
pre and post support - до и после поддержки
support for learning - поддержка обучения
Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop
Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore
Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.
get support, obtain support, receive aid
These fixed areas of house that receive reimbursement for cost guarantee support for poor citizens living in medium size housing. |
Эти фиксированные нормы жилой площади, в отношении которой выплачивается компенсация расходов, гарантирует оказание помощи малоимущим гражданам, проживающим в жилищах средней метражности. |
Там они могут получить медицинскую и юридическую поддержку. |
|
That resolution manifests the strong support that we receive from the United Nations, which is a matter of great satisfaction. |
Эта резолюция демонстрирует ту решительную поддержку, которую мы получаем от Организации Объединенных Наций, что вызывает немалое удовлетворение. |
There also may be a negative effect on social capital as resentment develops of those who receive support by those who do not. |
Это также может негативно сказаться на социальном капитале, поскольку у тех, кто получает поддержку от тех, кто ее не получает, развивается недовольство. |
As a result of being an only child, women have increased opportunity to receive an education, and support to get better jobs. |
В результате того, что женщины являются единственными детьми, они имеют больше возможностей для получения образования и поддержки в получении лучшей работы. |
States that enter the learning collaborative receive four years of seed funding to support initial implementation efforts. |
Государства, которые вступают в сотрудничество в области обучения, получают четыре года начального финансирования для поддержки первоначальных усилий по осуществлению. |
The pride march in Istanbul does not receive any support of the municipality or the government. |
Марш гордости в Стамбуле не получает никакой поддержки от муниципалитета или правительства. |
CAN controllers that support extended frame format messages are also able to send and receive messages in CAN base frame format. |
Может контроллеры, которые поддерживают расширенную рамку формата сообщения могут отправлять и получать сообщения в формате станину. |
In October, he considered running for office as a Whig but did not receive the party's support. |
В октябре он рассматривал возможность баллотироваться на пост Вига, но не получил поддержки партии. |
Continue for the present to write to me by every opportunity: I may receive your letters on some occasions when I need them most to support my spirits. |
Пиши мне при каждой возможности; быть может, письма твои дойдут до меня, когда будут всего нужнее, и поддержат во мне мужество. |
It will receive official support for about 3 years with update for major security or usability fixes. |
Он будет получать официальную поддержку в течение примерно 3 лет с обновлением для основных исправлений безопасности или удобства использования. |
They already hope to receive enough financial support that they won't need to restructure the country's debt, likely to exceed 80 percent of gross domestic product for 2014. |
А они уже надеются получить такую финансовую поддержку, при которой не нужно будет реструктурировать долг Украины, уже превышающий 80% от украинского ВВП по состоянию на 2014 год. |
Commissioners in the other nations receive support from Field Commissioners, employed and directed differently. |
Комиссары в других странах получают поддержку от полевых Комиссаров, работающих и руководимых по-разному. |
Wan Qinglai is right and proper and should receive the full support of the court |
Вань Цинлая правильным и верным. Оно получает полную поддержку суда. |
I was very pleased to receive such strong support and to hear so many nice comments from editors whom I respect. |
Я был очень рад получить такую сильную поддержку и услышать так много хороших комментариев от редакторов, которых я уважаю. |
Receive support in finding positive lesbian, gay community connections. |
Получить поддержку в поиске положительных связей лесбиянок, геев в сообществе. |
We would also like to assure you of the support that you will receive from our delegation. |
Мы хотели бы также заверить Вас в том, что Вы можете рассчитывать на полную поддержку нашей делегации. |
Many offer long-term support releases that receive security updates for a certain Linux kernel version for an extended period of time. |
Многие из них предлагают долгосрочные версии поддержки, которые получают обновления безопасности для определенной версии ядра Linux в течение длительного периода времени. |
Those receive funding from the Finnish Slot Machine Association and, through that, also financial support from the Government. |
Эти организации финансируются за счет Ассоциации владельцев игровых автоматов Финляндии, а также через нее они получают финансовую поддержку от правительства. |
Most of these outlets no longer receive full financial support from the government and must rely on advertising revenue to survive and grow. |
Большинство из этих СМИ больше не получают полную финансовую поддержку правительства и должны полагаться на доход от рекламы, чтобы выжить и расти. |
Countries pursuing alternative development programmes should receive renewed support from the international community. |
Страны, в которых осуществляются программы альтернативного развития, должны и далее получать поддержку международного сообщества. |
His videos have caused Condell to receive hundreds of death threats but also a significant amount of support. |
Его видеозаписи вызвали у Конделла сотни угроз убийством, но также и значительную поддержку. |
Each would receive a subsistence allowance and additional basic logistic support. |
Каждый из них будет получать суточное довольствие и дополнительную базовую материально-техническую поддержку. |
No collaborationist leader would ever receive German support for a nationalist movement in France. |
Эта область также называлась Аравией и не резко отличалась от полуострова. |
We again use this opportunity to convey our appreciation of the support we receive from these organizations. |
Мы еще раз пользуемся предоставившейся возможностью, чтобы выразить высокую оценку поддержки, получаемой нами от этих организаций. |
PRWORA requires unmarried mothers to identify the father and receive child support from said father. |
PRWORA требует, чтобы незамужние матери идентифицировали отца и получали от него алименты на ребенка. |
Often, it took more than a year for participating institutions to receive grants to support activities not originally planned for in their respective organizations. |
Зачастую требовалось свыше года для того, чтобы участвующие учреждения получили субсидии на поддержку мероприятий, первоначально не предусмотренных в их соответствующих организациях. |
Portugal: local boards extremely important; receive government financial support. |
Португалия: очень высокий статус местных комиссий, получающих государственную финансовую поддержку. |
However, in 2009 the Foreign Minister of Japan, Katsuya Okada, explained that whaling would continue to receive support as a matter of policy. |
Однако в 2009 году министр иностранных дел Японии Кацуя Окада объяснил, что китобойный промысел будет по-прежнему получать поддержку в качестве политического вопроса. |
Effective 1 January 2015, service members receive the Non-Article 5 Medal for service in Afghanistan for the Resolute Support mission. |
С 1 января 2015 года военнослужащие получают медаль За службу в Афганистане, не предусмотренную статьей 5, за миссию Решительной поддержки. |
At a time when American fears about communism were high, the Rosenbergs did not receive support from mainstream Jewish organizations. |
В то время, когда американские страхи по поводу коммунизма были очень сильны, Розенберги не получали поддержки от основных еврейских организаций. |
The prognosis, generally speaking, is positive for individuals who are identified in childhood and receive support from friends and family. |
Прогноз, вообще говоря, является положительным для людей, которые идентифицируются в детстве и получают поддержку от друзей и семьи. |
Since 2000, another major goal for each update has been to receive broad input and support from Californians. |
С 2000 года еще одной важной целью каждого обновления является получение широкого вклада и поддержки со стороны калифорнийцев. |
An older release date suggests that the product is not currently supported and users may encounter technical issues and receive little to no technical support. |
Более ранняя дата выпуска говорит о том, что продукт в настоящее время не поддерживается, и пользователи могут столкнуться с техническими проблемами и получить незначительную техническую поддержку. |
Because of the Nazis' narrow majority in the Reichstag, Centre's support was necessary to receive the required two-thirds majority vote. |
Из-за узкого большинства нацистов в Рейхстаге поддержка Центра была необходима, чтобы получить необходимое большинство в две трети голосов. |
Studies have not been conducted to determine whether people of different racial backgrounds receive differing levels of social support. |
Исследования не проводились для определения того, получают ли люди с различным расовым происхождением разный уровень социальной поддержки. |
Zanzibar continued to receive support from communist countries and by February was known to be receiving advisers from the Soviet Union, the GDR and China. |
Занзибар продолжал получать поддержку от коммунистических стран, и к февралю стало известно, что он принимает советников из Советского Союза, ГДР и Китая. |
The severity of these symptoms depends on the person, the type of trauma involved, and the emotional support they receive from others. |
Тяжесть этих симптомов зависит от человека, типа полученной травмы и эмоциональной поддержки, которую он получает от других людей. |
Many girls become dependent on boyfriends; they receive material support in exchange for sex. |
Многие девушки становятся зависимыми от бойфрендов; они получают материальную поддержку в обмен на секс. |
Research suggests that victim of sexual violence or assault are the least likely to receive support or resources following reporting. |
Исследования показывают, что жертвы сексуального насилия или нападения с наименьшей вероятностью получат поддержку или ресурсы после представления отчетности. |
Многие клеточные системы получают поддержку извне клетки. |
|
Tellingly, the only option to receive widespread public support on a regular basis is “none of the above.” |
Разумеется, единственный способ получить широкую общественную поддержку на регулярной основе не предполагает ничего из выше перечисленного. |
Political activists objected to the visit due to concerns over human rights abuses in Myanmar but Obama assured Thein Sein that Myanmar will receive US support. |
Политические активисты возражали против визита из-за обеспокоенности нарушениями прав человека в Мьянме, но Обама заверил Тейн Сейна, что Мьянма получит поддержку США. |
In 2013, the city was among 25 U.S. cities to receive the highest possible score from the Human Rights Campaign, signifying its support for LGBT residents. |
В 2013 году город вошел в число 25 городов США, получивших наивысший возможный балл от кампании по правам человека, что свидетельствует о его поддержке ЛГБТ-жителей. |
Some 400,000 people receive income support, and about 13 % of the population are on low incomes. |
Примерно 400000 человек получают прибавку к доходам и примерно 13% населения имеют низкий доход. |
In 1879–1880, Cuban patriot Calixto García attempted to start another war known as the Little War but did not receive enough support. |
В 1879-1880 годах кубинский Патриот Каликсто Гарсия попытался начать еще одну войну, известную как малая война, но не получил достаточной поддержки. |
Already, even today, IT's role in business is substantial, often providing services that enable customers to discover, order, pay, and receive support. |
Уже сейчас, даже сегодня, его роль в бизнесе существенна, часто предоставляя услуги, которые позволяют клиентам находить, заказывать, платить и получать поддержку. |
This means when you send us documents through the Support Inbox, the information is encrypted when we receive it. |
Таким образом, когда вы отправляете нам документы через входящие от службы поддержки, эта информация приходит к нам в зашифрованном виде. |
Producers receive subsidised access to input costs such as fertiliser and pesticides, as well as a guaranteed support price for their crops. |
Производители получают субсидированный доступ к затратам на вводимые ресурсы, таким как удобрения и пестициды, а также гарантированную цену поддержки для своих культур. |
Students and families receive additional staff support to help guide them through their Merit experience. |
Студенты и члены их семей получают дополнительную поддержку персонала, чтобы помочь им пройти через их опыт заслуг. |
On entering a remand centre, persons receiving substitution therapy are put on the register and are then sent to the regional drug dispensary to receive treatment. |
При поступлении в следственный изолятор лиц, которые находились в Программе ЗПТ, ставят на учет и в дальнейшем направляют в региональные наркологические диспансеры для получения лечения. |
The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority. |
Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне. |
From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance. |
С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема. |
He is going to beg me to come to stay with them with the children, and I shall have to refuse; or to create a set that will receive Anna in Moscow.... |
Он станет просить меня переехать к ним гостить с детьми, и я должна буду отказать ему; или о том, чтобы я в Москве составила круг для Анны... |
When mothers do not receive proper nutrition, it threatens the wellness and potential of their children. |
Когда матери не получают правильного питания, это угрожает здоровью и потенциалу их детей. |
An estimated 500,000 burn injuries receive medical treatment yearly in the United States. |
В Соединенных Штатах ежегодно получают медицинскую помощь около 500 000 человек с ожоговыми травмами. |
Deacons may assist the elder in the administration of Sacraments, but must receive special approval from a bishop before presiding over Baptism and Holy Communion. |
Диаконы могут помогать старцу в совершении таинств, но должны получить особое одобрение епископа, прежде чем возглавить Крещение и Святое Причастие. |
Students who actually received the tickets valued them ten times more than the students who did not receive them. |
Студенты, которые действительно получали билеты, ценили их в десять раз больше, чем студенты, которые их не получали. |
The medical school received preliminary LCME accreditation in February 2019 and is expected to receive full LCME accreditation by 2023. |
Медицинская школа получила предварительную аккредитацию LCME в феврале 2019 года и, как ожидается, получит полную аккредитацию LCME к 2023 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receive support».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receive support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receive, support , а также произношение и транскрипцию к «receive support». Также, к фразе «receive support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
