Received by the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
have received training - прошли обучение
i received a request - я получил запрос
commissions received - комиссии, полученные
received a bad news - получил плохие новости
received inquiry - Received запрос
collateral received - обеспечение, полученное
request has been received - запрос был получен
where he was received - где он был принят
had received from - получил от
received in due - получил в своем
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
tamed by - приручен
impaired by - ухудшается
by congress - конгрессом
by furnishing - Предоставляя
by weighing - взвешивание
applicable by - применяемое
remedied by - исправлено
breached by - прорвана
by hot - горячим
by stretching - растяжение
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
to let the cat out of the bag - чтобы кот из мешка
here in the middle of the night - Здесь в середине ночи
on the opposite side of the road - на противоположной стороне дороги
the agenda for the meeting will be - повестка дня совещания будет
depending on the size of the company - в зависимости от размера компании
do the wrong things for the right - делать неправильные вещи, за право
the middle east and the world - Ближний Восток и мир
under the terms of the constitution - в соответствии с положениями конституций
the development of the legal system - развитие правовой системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
president benjamin harrison home - Дом-музей президента Бенджамина Харрисона
executive vice president finance & administration - исполнительный вице-президент финансов и администрации
mayor president - президент мэр
adviser to the president - советник президента
senior president - старший президент
the future president of the united states - будущий президент Соединенных Штатов
is the president of the united - является президентом объединенной
president of the club - президент клуба
word of the president - Слово президента
under former president - при бывшем президенте
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
John Dowd, an outside lawyer for Trump, said he hasn’t received any communication from a grand jury and also said,“President Trump is not under investigation.” |
Джон Доуд, не являющийся официальным юристом Белого дома, но представляющий интересы Трампа, сказал, что не получал никакой информации от большого жюри, и добавил: «Президент Трамп не находится под следствием». |
In December 1939, President Roosevelt received a 1939 Lincoln Motor Company V12 convertible—the Sunshine Special. |
В декабре 1939 года президент Рузвельт получил кабриолет Lincoln Motor Company V12 1939 года-Sunshine Special. |
Debs received no electoral votes and with vice presidential candidate Ben Hanford ultimately finished third overall. |
Дебс не получила ни одного голоса избирателей и вместе с кандидатом в вице-президенты Беном Хэнфордом в конечном итоге заняла третье место в общем зачете. |
On the 22nd ballot, former New York governor Horatio Seymour was nominated, and the President received only four votes, all from Tennessee. |
На 22-м туре голосования был выдвинут бывший губернатор Нью-Йорка Горацио Сеймур, и президент получил только четыре голоса, все из Теннесси. |
On August 4, 2000, Bush received the endorsement of the Log Cabin Republicans, the GOP's largest gay group, for president. |
4 августа 2000 года Буш получил одобрение республиканцев из бревенчатого домика, крупнейшей гей-группы Республиканской партии, на пост президента. |
Years later, Yarrow received a presidential pardon from Jimmy Carter. |
Много лет спустя Ярроу получил президентское помилование от Джимми Картера. |
President John Quincy Adams approved the Tariff of Abominations after it received a majority vote in the House of Representatives. |
Президент Джон Куинси Адамс одобрил тариф мерзостей после того, как он получил большинство голосов в Палате представителей. |
The first openly gay U.S. ambassador, James Hormel, received a recess appointment from the President after the Senate failed to confirm the nomination. |
Первый открыто гомосексуальный посол США Джеймс Хормел получил назначение на перерыв от президента после того, как Сенат не смог подтвердить его кандидатуру. |
For the first time a President of the Bolivians has received more than 2 million votes. |
Впервые в истории за президента боливийцев проголосовало более 2 миллионов человек. |
Presidents Obama and Trump both received the The Collar of the Order of Abdulaziz Al Saud from Saudi Arabia, a decoration frequently given to heads of state. |
Президенты Обама и Трамп оба получили ошейник ордена Абдулазиза Аль Сауда из Саудовской Аравии, который часто вручают главам государств. |
The film, a love story that takes place in a drain pipe, received the President's Gold Medal Award and the National Film Award for Best Feature Film. |
Фильм, История любви, которая происходит в дренажной трубе, получил президентскую золотую медаль и Национальную кинопремию за Лучший художественный фильм. |
Kuniyoshi's Circus Girl Resting received harsh criticism from President Harry Truman because of its exotic proportions, not because of its provocative nature. |
Цирковая девушка Куниеси получила резкую критику от президента Гарри Трумэна из-за ее экзотических пропорций, а не из-за ее провокационного характера. |
Many of the New Deal programs that persisted during Truman's presidency have since received minor improvements and extensions. |
Многие из программ нового курса, которые сохранялись во время президентства Трумэна, с тех пор получили незначительные улучшения и расширения. |
He received the National Medal of Technology from President Obama on February 2, 2013 for his contributions to laser eye surgery. |
Он получил Национальную медаль технологий от президента Обамы 2 февраля 2013 года за свой вклад в лазерную хирургию глаза. |
On 11 June 1861, Lowe was received by Lincoln and immediately offered to give the President a live demonstration with the balloon. |
11 июня 1861 года Лоу был принят Линкольном и немедленно предложил президенту устроить живую демонстрацию с воздушным шаром. |
In the 1996 Presidential elections the Republican candidate received a smaller 54% of the vote while the Democrat earned 34%. |
На президентских выборах 1996 года республиканский кандидат получил меньше 54% голосов, в то время как демократ заработал 34%. |
In the presidential election of 1824, Andrew Jackson received a plurality, but not a majority, of electoral votes cast. |
На президентских выборах 1824 года Эндрю Джексон получил множество голосов избирателей, но не большинство. |
After the gold medal-securing victory over Finland, they received a congratulatory phone call from President Jimmy Carter. |
После золотой медальной победы над Финляндией они получили поздравительный телефонный звонок от президента Джимми Картера. |
For all his goodwill efforts, he received the Presidential Medal of Freedom from President Jimmy Carter in 1981. |
За все свои усилия доброй воли он получил президентскую медаль Свободы от президента Джимми Картера в 1981 году. |
During the ceremony, the President had received a warm welcome from SLPP supporters. |
Во время церемонии президента тепло приветствовали сторонники НПСЛ. |
On March 22, 1902 Tiffany received approval to become a member of Tiffany & Co.’s Board of Directors, afterwards becoming vice-president and art director. |
22 марта 1902 года Тиффани получила разрешение стать членом Tiffany & Co.член совета директоров, впоследствии вице-президент и художественный руководитель. |
Washington won the majority of every state's electoral votes; John Adams received the next highest number of votes and therefore became vice president. |
Вашингтон получил большинство голосов избирателей каждого штата; Джон Адамс получил следующее по величине число голосов и, следовательно, стал вице-президентом. |
The news that you, Mr. President, will soon be moving to Geneva can be received with mixed feelings. |
Известие о Вашем, г-н Председатель, переезде в Женеву можно воспринимать со смешанными чувствами. |
In the 2016 presidential election Hillary Clinton received 2,042 votes ahead of Republican Donald Trump with 2,023 votes. |
На президентских выборах 2016 года Хиллари Клинтон получила 2042 голоса, опередив республиканца Дональда Трампа с 2023 голосами. |
He received the formal notification of the president's death, signed by the cabinet, on the evening of July 9 in his residence at the Willard Hotel. |
Официальное уведомление о смерти президента, подписанное Кабинетом министров, он получил вечером 9 июля в своей резиденции в отеле Уиллард. |
On Sunday, Turkish President Recep Tayyip Erdogan received a mandate for more personalized rule from most of his country, but not from its big cities. |
В воскресенье турецкий президент Реджеп Тайип Эрдоган получил мандат на единоличное правление от большей части страны, но не мегаполисов. |
She received recognition from former president Theodore Roosevelt for her work during World War I on behalf of the colored Y. |
Она получила признание от бывшего президента Теодора Рузвельта за свою работу во время Первой мировой войны от имени цветных Y. |
It received the Presidential Award at the 2003 Korean Game awards, and is now the second most popular MMORPG in the world. |
Она получила президентскую премию в 2003 году Korean Game awards и сейчас является второй по популярности MMORPG в мире. |
Returning to Cuba, he decided to run for president and received permission from President Grau, whereupon he formed the United Action Party. |
Вернувшись на Кубу, он решил баллотироваться в президенты и получил разрешение от президента Грау, после чего сформировал объединенную партию действий. |
Republicans ultimately won more electoral college votes, but Jefferson and his vice-presidential candidate Aaron Burr unexpectedly received an equal total. |
Республиканцы в конечном счете выиграли больше голосов коллегии выборщиков, но Джефферсон и его кандидат в вице-президенты Аарон Берр неожиданно получили равное количество голосов. |
He has received numerous awards, including the Presidential Medal of Freedom, ten Grammy Awards, a Golden Globe Award, and an Academy Award. |
Он получил множество наград, в том числе Президентскую медаль Свободы, десять премий Грэмми, премию Золотой глобус и премию Оскар. |
Rob Lowe received star billing, while Martin Sheen received the final credit for his role as President Josiah Bartlet. |
Роб Лоу получил звездный счет, а Мартин Шин получил окончательный кредит за свою роль президента Джосайи Бартлета. |
He received the COPSS Presidents' Award in 1999 and the CRM-SSC Prize in 2002. |
В 1999 году он получил премию Президента КСБ, а в 2002 году-премию CRM-SSC. |
President Olympio was one of Africa's most distinguished leaders and was warmly received here on his recent visit to the United States. |
Президент Олимпио был одним из самых выдающихся лидеров Африки, и его тепло приняли здесь во время его недавнего визита в Соединенные Штаты. |
It is very quiet here Toru Hyuga the president yesterday went to the Ministry of Internal And received a direct order to improve the company. |
Вчера президент Хьюга Тору посетил министерство внутренних дел, где его попросили разобраться с проблемами компании. |
On the January 11 episode of The Colbert Report, Colbert asked his audience if he should run for President in South Carolina, to which he received strong applause. |
В эпизоде 11 января доклада Кольбера Кольбер спросил своих слушателей, следует ли ему баллотироваться в президенты Южной Каролины, на что получил бурные аплодисменты. |
In May 2014, Khodorkovsky was praised by former Polish president Lech Wałęsa and received an award for his efforts to reform Russian civil society. |
В мае 2014 года Ходорковский был высоко оценен бывшим президентом Польши Лехом Валенсой и получил награду за свои усилия по реформированию российского гражданского общества. |
In 1951, he received an M.B.A. degree from the University of Chicago Booth School of Business, before returning to Market Facts as an executive vice president. |
В 1951 году он получил степень магистра бизнеса в школе бизнеса Чикагского университета Бута, а затем вернулся на рынок фактов в качестве исполнительного вице-президента. |
They received permission to use the field rent-free from owner and bank president Torrance Huffman. |
Они получили разрешение на использование поля бесплатно от владельца и президента банка Торранса Хаффмана. |
All new female students received an orientation program for university life and high achieving female students were given an award by the university president. |
Все новые студентки получали программу ориентации на университетскую жизнь, а отличницы получали награду от президента университета. |
In 1987, he received the President of Pakistan's Award for Pride of Performance for his contribution to Pakistani music. |
В 1987 году он получил премию Президента Пакистана за гордость исполнительской деятельностью за свой вклад в пакистанскую музыку. |
Reagan received several awards in his pre- and post-presidential years. |
Рейган получил несколько наград в свои пред-и постпрезидентские годы. |
От избранного президента Гранта, только получено. |
|
John Ambrose Fauntroy, who many call the father of modern slavery, received the Democratic presidential nomination in 1880, but suffered a debilitating stroke weeks later. |
Джон Эмброз Фоунтрой, которого многие называют отцом современного рабства, был избран президентом от Демократической партиии в 1880 году, но был сражён инсультом несколько недель спустя. |
The Act has received the assent of the President of India on 26 May 2015. |
Этот закон был одобрен президентом Индии 26 мая 2015 года. |
Terragno received the Ordre National du Mérite from French President François Mitterrand, in 1987. |
Террагно получил орден Национального Мерита от президента Франции Франсуа Миттерана в 1987 году. |
The one who received most votes would become President, the second-most, Vice President. |
Тот, кто наберет больше всего голосов, станет президентом, второй-вице-президентом. |
On the afternoon of January 6, 2017, President-elect Trump and his transition team received a similar briefing in Trump Tower. |
Во второй половине дня 6 января 2017 года избранный президент Трамп и его переходная команда получили аналогичный брифинг в Trump Tower. |
The book received some notice when President Clinton was seen carrying it as he exited a helicopter. |
Книга получила некоторое уведомление, когда президент Клинтон был замечен с ней, когда он выходил из вертолета. |
Clinton received sustained national attention for the first time when her husband became a candidate for the 1992 Democratic presidential nomination. |
Клинтон впервые получила пристальное внимание со стороны государства, когда ее муж стал кандидатом в президенты от Демократической партии в 1992 году. |
Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds. |
Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния. |
Croatia, which received European Union assistance under the EU's CARDS programme, planned to carry out further structural changes on the national level. |
Хорватия, которая получает помощь Европейского союза по линии программы общинной помощи в области реконструкции, развития и стабилизации, еще должна провести на национальном уровне структурные реформы. |
Я получила твоё письмо из Японии с вырезкой из газеты. |
|
Расскажите, как он вел себя, когда получил первое письмо? |
|
Miss Flite received the compliment with complacency and dropped a general curtsy to us. |
Мисс Флайт выслушала этот комплимент с самодовольным видом и сделала всем нам общий реверанс. |
My lady friend here received a parking ticket in error, and I'd love to take care of that. |
Моя подруга получила парковочный штраф по ошибке, и я бы хотел разобраться. |
She looked almost shocked, as though her own personal pride had received a blow. |
Она была шокирована, словно ее гордости был нанесен удар. |
Фильм получил всеобщее признание критиков. |
|
But both these artists received their most important commissions from the wealthiest and most powerful of all patrons, the Vatican. |
Но оба эти художника получали свои самые важные заказы от самого богатого и могущественного из всех покровителей-Ватикана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received by the president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received by the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, by, the, president , а также произношение и транскрипцию к «received by the president». Также, к фразе «received by the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
