Received growing attention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received growing attention - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил все большее внимание
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • growing pain - болезнь роста

  • kept growing - продолжала расти

  • as a child growing up - как ребенок растет

  • growing more - все более

  • growing weight - растущий вес

  • is growing every year - растет с каждым годом

  • growing number of refugees - Все большее число беженцев

  • a fast growing company - динамично развивающаяся компания,

  • strong and growing - сильный и растущий

  • optimal growing conditions - Оптимальные условия выращивания

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- attention [noun]

noun: внимание, внимательность, забота, уход, заботливость, ухаживание, положение ’смирно’

  • calling attention - привлечение внимания

  • bring to her attention - обращать ее внимание

  • sincere attention - искреннее внимание

  • call attention to itself - Обратим внимание на себя

  • further attention is needed - дополнительное внимание необходимо

  • attracting much attention - привлекает к себе большое внимание

  • no attention is paid - никакого внимания уделяется

  • it called attention - он обратил внимание

  • would attract attention - привлечет внимание

  • all his attention - все его внимание

  • Синонимы к attention: contemplation, observation, consideration, action, deliberation, scrutiny, investigation, thought, study, regard

    Антонимы к attention: neglect, disregard, negligence, ignorance, heedlessness, inattention, absence, unconcern, oblivion, shame

    Значение attention: notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.



Mitt Romney also gained national attention in early 2012 when North Carolina voters received personalized phone messages asking them for support in the primaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митт Ромни также привлек всеобщее внимание в начале 2012 года, когда избиратели Северной Каролины получили персонализированные телефонные сообщения с просьбой о поддержке на праймериз.

Snobben was a Norwegian pet pig that received national attention when the owner's car was stolen in 2001, with the pet pig inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноббен был норвежским домашним поросенком, который получил национальное внимание, когда автомобиль владельца был украден в 2001 году, с домашним поросенком внутри.

The Wright brothers were certainly complicit in the lack of attention they received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Райт, несомненно, были причастны к тому, что им не уделяли должного внимания.

She and Powell received the most attention from the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Пауэлл пользовались наибольшим вниманием прессы.

This conflict between the insurer and one of its main clients received considerable media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конфликт между страховщиком и одним из его основных клиентов получил значительное внимание средств массовой информации.

It is commonly used in database marketing and direct marketing and has received particular attention in retail and professional services industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в маркетинге баз данных и прямом маркетинге и получил особое внимание в розничной торговле и профессиональных услугах.

Having listened with rapt attention to his story, the Phaeacians agree to provide Odysseus with more treasure than he would have received from the spoils of Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выслушав с восторженным вниманием его рассказ, феаки соглашаются снабдить Одиссея большим количеством сокровищ, чем он получил бы от трофеев Трои.

Meade's claims received extensive media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии МИД получили широкое внимание средств массовой информации.

These mechanisms have received only limited attention in scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти механизмы получили лишь ограниченное внимание в научных исследованиях.

The reported results received wide media attention and raised hopes of a cheap and abundant source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликованные результаты привлекли широкое внимание средств массовой информации и породили надежды на дешевый и обильный источник энергии.

At the neighborhood level, the Wiggenhausen-Süd solar development at Friedrichshafen has received international attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне соседей проект строительства солнечной станции Виггенхаузен-Зюд во Фридрихсхафене получил международное признание.

The ensemble received early attention when it performed flashmobs at an event on Capitol Hill and for a marriage proposal at Spike Mendelsohn's Good Stuff Eatery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансамбль получил раннее внимание, когда он выступал с флешмобами на мероприятии на Капитолийском холме и для предложения руки и сердца в закусочной Спайка Мендельсона Good Stuff.

But one effect has received relatively little attention: youth unemployment and underemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одному эффекту уделялось относительно мало внимания: безработица среди молодежи и неполная занятость.

The acquittal of Fittkau-Garthe in Spain received almost no attention in the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправдание Фитцкау-Гарте в Испании почти не привлекло внимания прессы.

As a direct and independent topic of study, creativity effectively received no attention until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как непосредственная и самостоятельная тема изучения, творчество фактически не привлекало внимания вплоть до XIX века.

He had said that Jane Fairfax received attentions from Mrs. Elton which nobody else paid her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что тех знаков внимания, которые Джейн Фэрфакс видит от миссис Элтон, ей никто больше не оказывает.

In particular the affliction has received attention in connection to incidents of whites produced in Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, этому недугу было уделено внимание в связи с инцидентами, связанными с белыми продуктами, произведенными в Бургундии.

Upon release, the statement received significant attention from industry publications such as Ad Age and PR Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации заявление получило значительное внимание со стороны отраслевых изданий, таких как Ad Age и PR Week.

He received growing press attention, being profiled in Newsweek, Time, Vogue, and The New Yorker; he had begun to accrue a cult following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание прессы к нему росло, о нем писали в газетах Ньюсуик, тайм, Вог и Нью-Йоркер; он начал приобретать последователей культа.

As a result of the Pinatubo eruption, the Hudson eruption received little attention at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате извержения Пинатубо извержение Гудзона в то время не привлекло особого внимания.

In response to your request, I have the pleasure to draw your attention to the following information received from Tehran:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на Вашу просьбу имею честь обратить Ваше внимание на следующую информацию, полученную из Тегерана:.

Not only has the food received a special attention but also the temperature of the food and it's consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь обращают внимание не только на саму еду, но и на её температуру и консистенцию.

In his later work, Darwin introduced another selection criteria that may be just as important, but which has received much less attention: mating preference, or sexual selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей более поздней работе Дарвин ввёл ещё один критерий отбора, который может быть таким же важным, но которому уделяли гораздо меньше внимания: предпочтение противоположного пола или половой отбор.

The subject of very low evolutionary rates, however, has received much less attention in the recent literature than that of high rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тема очень низких эволюционных скоростей получила в современной литературе гораздо меньше внимания, чем тема высоких скоростей.

The scheme received little attention and was almost immediately superseded by plans to develop the area as the site of the Festival of Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема получила мало внимания и почти сразу же была вытеснена планами развития района как места проведения фестиваля Британии.

That estimate has received little attention from the Kremlin and media, although it is worse than the International Monetary Fund’s estimate (-3.8 percent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль и средства массовой информации не уделили этой оценке большого внимания, хотя она хуже, чем прогноз Международного валютного фонда (-3,8%).

It has received significant media attention due to high-profile incidents such as the death of Amanda Todd who before her death detailed her ordeal on YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил значительное внимание СМИ из-за громких инцидентов, таких как смерть Аманды Тодд, которая перед смертью подробно описала свое испытание на YouTube.

He later stated that the move was itself like performance art and that he did not anticipate the amount of attention it received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он заявил, что сам по себе этот шаг был подобен перформансу и что он не ожидал такого количества внимания, которое он получил.

The game has not been announced for regions outside Japan but has received attention by gaming media for its quasi-sexual nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра не была анонсирована для регионов за пределами Японии, но привлекла внимание игровых СМИ за ее квазисексуальный характер.

And now that Vera had received proof that it was in fact Chuck who'd forced his attentions on Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись в том, что это Чак домогался Грэйс, Вера стала относиться к ней ещё хуже.

The society received much attention, and inspired young people all over the world to create their own societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество получило много внимания и вдохновило молодых людей во всем мире на создание своих собственных обществ.

Beautiful Losers received a good deal of attention from the Canadian press and stirred up controversy because of a number of sexually graphic passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивые неудачницы получили много внимания от канадской прессы и вызвали споры из-за ряда сексуально-графических пассажей.

For example, the Icelandic revolution has received no attention from the mainstream, and when it has become such a poignant happening, why do so few know of Iceland's momentum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, например, они никак не освещали развитие событий в связи с протестами в Исландии, получивших название «исландской революции», и к тому времени как страсти накалились, лишь очень немногие были в курсе того, что вообще происходит с исландской экономикой?

The press attention Pink received upon the album's release largely focused on recent comments he had made in various interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание прессы, которое Пинк получил после выхода альбома, в основном было сосредоточено на недавних комментариях, сделанных им в различных интервью.

Despite these repeated attempts to intimidate her being brought to the attention of the police, she reportedly received no protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что эти неоднократные попытки запугать ее доводились до сведения полиции, она, как сообщалось, не получала никакой защиты.

The Chayyah and the Yechidah do not enter into the body like the other three—thus they received less attention in other sections of the Zohar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайя и Йехида не входят в тело, как остальные три-таким образом, они получили меньше внимания в других разделах Зоара.

This case highlighted the issue of personal blogging and freedom of expression versus employer rights and responsibilities, and so it received wide media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай высветил проблему личного блоггинга и свободы выражения мнений в сравнении с правами и обязанностями работодателя, и поэтому он получил широкое внимание средств массовой информации.

When Allen received a Golden Globe Award for lifetime achievement in 2014, the issue returned to the forefront of media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Аллен получил премию Золотой глобус за пожизненное достижение в 2014 году, этот вопрос вернулся на передний план внимания средств массовой информации.

The scandal attracted vast attention, but Chaplin and his film were warmly received in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал привлек огромное внимание, но Чаплин и его фильм были тепло приняты в Европе.

She supposedly met Vincent van Gogh when she was 12 or 13. She received news media attention in 1985, after turning 110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она якобы познакомилась с Винсентом Ван Гогом, когда ей было 12 или 13 лет. Она получила внимание средств массовой информации в 1985 году, когда ей исполнилось 110 лет.

In 2000, her marriage to Cho Sung-min received widespread attention in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году ее брак с Чо Сон Мином получил широкое распространение в Южной Корее.

This problem is relevant to a number of scientific disciplines, and has received significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема актуальна для ряда научных дисциплин и получила значительное внимание.

One macrofauna species that has received attention is the earthworm population in a lowland temperate rainforest of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из видов макрофауны, который привлек внимание, является популяция дождевых червей в низменных умеренных тропических лесах Бельгии.

The videos received less media attention than earlier O'Keefe efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео привлекло меньше внимания СМИ, чем предыдущие усилия О'Кифа.

Apple's plans to remove the 3.5 mm headphone jack received significant media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы Apple удалить 3,5-мм разъем для наушников получили значительное внимание СМИ.

It also received attention from non-English media, including the German ZDNet and Dutch Telegraaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также привлекла внимание неанглийских средств массовой информации, включая немецкую ZDNet и голландскую Telegraaf.

Probiotics have received renewed attention in the 21st century from product manufacturers, research studies, and consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробиотики получили новое внимание в 21 веке от производителей продуктов, научных исследований и потребителей.

Furthermore, he got over being awkward and self-conscious. In a lofty way he received the attentions of the multitudes of strange gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел даже преодолеть свою неуклюжую застенчивость и с высокомерным видом принимал все знаки внимания, которыми наделяли его незнакомые боги.

She and Powell received the most attention from the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Пауэлл пользовались наибольшим вниманием прессы.

His ruse could be as simple as showing them attention, something they may not have received at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уловкой могло стать простое проявление внимания, чего-то, чего они не получали дома.

I was nervous because I missed her attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нервничал, потому что мне было нужно её внимание.

But I have never received that proposal, so I hope I will receive it soon.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я так и не получил это предложение, однако, тем не менее, надеюсь получить его в ближайшее время».

Miss Flite received the compliment with complacency and dropped a general curtsy to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Флайт выслушала этот комплимент с самодовольным видом и сделала всем нам общий реверанс.

Shah-Shah-Mimi paid no attention to a restraining hand and jumped on the hall table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаша-Мими, проигнорировав хозяйкин жест, вспрыгнула на столик.

Which, all in all, means quite a lot of attention on one's manicure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, в свою очередь, привлекает много внимания к маникюру.

And I call particular attention to Martha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обратите внимание на Марту.

You injected yourself with ACTH to induce Cushing's to get attention from doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вкололи себе адренокортикотропин, чтобы имитировать синдром Кушинга и обратить на себя внимание врачей.

And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах.

But both these artists received their most important commissions from the wealthiest and most powerful of all patrons, the Vatican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оба эти художника получали свои самые важные заказы от самого богатого и могущественного из всех покровителей-Ватикана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received growing attention». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received growing attention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, growing, attention , а также произношение и транскрипцию к «received growing attention». Также, к фразе «received growing attention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information