Received idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
received impulse - принятый импульс
goods received - полученные товары
incoming received call - принятый входящий вызов
notification of payment received - уведомление о полученном платеже
number received signal - сигнал окончания приема номера
received container list - список полученных контейнеров
received fax - полученный факс
received frame - принимать кадр
received line signal - принятый линейный сигнал
received information - полученная информация
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
get the wrong idea - получить неправильную идею
put some idea - внушать мысль
intrusive idea - назойливая мысль
main idea - основная мысль
dismiss idea - оставлять мысль
difficult idea - сложная мысль
raw idea - сырая идея
favor idea - поддерживать идею
idea of world domination - идея мирового господства
a bright idea - яркая идея
Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal
Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation
Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.
stereotype, formula, stereotypes, average, custom, fashion, pattern, convention, institution, mold, cliche, conventional image, hackneyed idea, preconceived notion, prejudice, standard image, boilerplate
This idea has received interpretations for politics, economic and sex/love. |
Эта идея получила интерпретации для политики, экономики и секса / любви. |
The most fundamental idea, the idea of existence, has not been received by me through sensation; indeed, there is no special sense-organ for the transmission of such an idea. |
Самое основное понятие бытия получено мною не чрез ощущение, ибо нет и специального органа для передачи этого понятия. |
I had had a strange idea in my head ever since the previous day: I kept fancying that he would be received with hisses as soon as he appeared. |
Странная была у меня идея еще со вчерашнего дня: мне всё казалось, что его тотчас же освищут, лишь только он покажется. |
It would be difficult to convey a suitable idea of the savage ecstasy with which the news thus imparted was received. |
Невозможно дать правильное представление о диком восторге, с которым была принята сообщенная новость. |
The idea has been well received in medical education literature. |
Эта идея была хорошо воспринята в медицинской образовательной литературе. |
This idea was well received by the Government of India which now uses SLS on several national channels, including Doordarshan. |
Эта идея была хорошо воспринята правительством Индии, которое теперь использует SLS на нескольких национальных каналах, включая Doordarshan. |
I don't think that the idea of limerence has received such coverage in popular culture that we need to discuss it in the article. |
Я не думаю, что идея лимеренса получила такое освещение в массовой культуре, чтобы нам нужно было обсуждать ее в статье. |
For Flaubert, the cliché and the received idea are beasts to be toyed with and then slain. |
Для Флобера клише и общепринятая идея - это животные, с которыми играют, а потом убивают. |
The idea of turning the article into a dab page was proposed by another editor in 20079 and received no comment. |
Идея превратить статью в страницу dab была предложена другим редактором в 20079 году и не получила никаких комментариев. |
While well received, El Economista criticized how Anaya announced it, and called the idea populist. |
Будучи хорошо встреченным, El Economista раскритиковал то, как Аная объявила об этом, и назвал идею популистской. |
McKenzie and Perlin received credit for the idea on the letters page at Stern's insistence. |
Боюсь, что я не хочу вступать с вами в контакт, так как многие Ваши нападения носят личный, враждебный характер в Хомсе. |
This idea received more political attention as sustainable development discussions evolved in the late 1980s and early 1990s. |
Эта идея получила большее политическое внимание по мере развития дискуссий по вопросам устойчивого развития в конце 1980-х и начале 1990-х годов. |
Contrary to a common received idea, there is no certainty that √2 was the first irrational ever discovered. |
Вопреки общепринятой идее, нет никакой уверенности в том, что √2 был первым иррациональным, когда-либо обнаруженным. |
This idea has received interpretations for politics, economics, romance and sex. |
Эта идея получила интерпретации для политики, экономики, романтики и секса. |
This was well received in Telangana and forced the TDP to support the idea of separate Telangana statehood in the May 2008 by-elections. |
Это было хорошо воспринято в Телангане и вынудило ДПР поддержать идею создания отдельной государственности в Телангане на дополнительных выборах в мае 2008 года. |
In pursuit of creating this idea, Morris sought and received funding for the initial project from the Public Broadcasting Service. |
Стремясь создать эту идею, Моррис искал и получил финансирование для первоначального проекта от Службы общественного вещания. |
It appears that an idea, presented in some such way as this, was more readily received than a plain statement. |
По-видимому, идея, изложенная таким образом, была воспринята с большей готовностью, чем простое утверждение. |
Мы только что получили письмо с требованием заплатить 500 000 долларов. |
|
The idea of a Russian attack on the United States is a paranoid fantasy. |
Мысль о том, что Россия нападет на Соединенные Штаты, это плод болезненной фантазии. |
I think we're all normalized from a young age to the idea of police officers and arrests and handcuffs, so it's easy to forget how demeaning and coercive a thing it is to seize control over another person's body. |
Я думаю, что у нас сложились с раннего возраста стандартные представления о полицейских, арестах и наручниках, поэтому легко забыть, какое унижение и насилие испытывает тот, чьё тело оказывается под контролем другого человека. |
Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it. |
Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению. |
Я, похоже, нашёл идею для следующей статьи. |
|
Burton had no idea what Loga was hinting at. |
Бертон понятия не имел, на что намекает Лога. |
The latter had just finished reading the wire received from the Swiss Police. |
Тот держал в руках телеграмму, только что полученную от швейцарской полиции. |
They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet. |
У них были телефонные линии, так что привнести новую идею, такую как Интернет, было легко. |
Countries may wish to consider asking for the foreign country where the education was received. |
Страны, возможно, пожелают рассмотреть возможность получения информации о стране, в которой было получено образование. |
Rocket fuel, and I like the simplicity of the idea. |
Ракетным Топливом, и мне нравится простота идеи... |
Other family members might be receiving 700 grams a day and some children received 600 grams a day. |
Другие члены семьи могут получать по 700 граммов в день, а некоторые дети получают 600 граммов в день. |
I'm afraid it's not a good idea. |
Я боюсь, что это не самая хорошая идея. |
That's a bit of a stereotype, but I get the idea. |
Это уже стереотип какой-то, но я уловил мысль. |
But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe. |
Но до недавнего времени, мы практически ничего не знали о начальных условиях происхождения вселенной. |
Profit received from trading bonus funds is credited to the Client's account balance and is available for withdrawal or for use in trading. |
Прибыль, полученная в результате торговли на бонусные средства, зачисляется на баланс счета и становится доступна для вывода или дальнейшей торговли. |
The idea is that the families join with pride and joy in the activities of the orchestras and the choirs that their children belong to. |
Идея состоит в том, что семьи с гордостью и с радостью присоединяются к деятельности оркестров и хоров, к которым принадлежат их дети. |
The idea is that each [droplet] will enclose a mixture of random polymers. |
— Смысл в том, что каждая оболочка заключает в себе смесь из случайных полимеров. |
This week President Dmitry Medvedev received perhaps the warmest welcome in recent memory of a Russian head of state during his visit to California and Washington DC . |
На этой неделе президент Дмитрий Медведев во время своего визита в Калифорнию и Вашингтон (округ Колумбия) встретил, может быть, самый тёплый приём, какого когда-либо удостаивались руководители России. |
Dirk hypnotised you, and you suddenly think it's a great idea to go into business with him? |
Дирк загипнотизировал тебя, и ты вдруг подумал, что это хорошая идея войти с ним в долю в бизнесе? |
Though The New York Times indicates that WhatsApp has received a wiretap order over encrypted data, Acton and Koum say they have had no real interaction with the government. |
Хотя New York Times дает понять, что WhatsApp получила распоряжение на перехват зашифрованных данных, Эктон и Коум говорят, что никакого реального сотрудничества с государством у них нет. |
He wants to mollify me, so that I'll give up the idea of parting with him. |
Он хочет разжалобить меня, чтобы я отказался от идеи расстаться с ним. |
Besides, he was not averse to begin fighting on that Rajah's account, and teach a lesson to those people who had received him with shots. |
Кроме того, он не прочь был начать сражение, поддерживая раджу, и проучить народ, встретивший его выстрелами. |
Do you have any idea how risky it is to regress a patient like this one? |
Ты понимаешь, как рискованно гипнотизировать такого пациента? |
Listen, I've extolled about the correction. and I have an excellent idea. |
Слушай, я тут почитала еще про исправления, и у меня появилась отличная идея. |
Я бы не отвергал ее идею так быстро, доктор. |
|
The idea is to wean you off of the pills, not to get |
Идея в том, чтоб ты отказался от таблеток, а не чтобы ты... |
I believe this idea had been constantly in her mind for a long time. |
Это, кажется, была постоянная и давнишняя ее идея. |
He had this idea that... if he lit a fire, it would stop the walkers from coming here. |
Он думал, что... если устроить пожар, это отвлечет ходячих. |
And speaking as your boss, It was an irresponsible and reckless idea |
И как начальник добавлю, что это было безответственно и очень опрометчиво. |
I like the idea that Twilight Sparkle should be our official mascot. |
Мне нравится идея с Твайлайт Спаркл. Она должна быть нашим талисманом. |
Their goals differed, but they all had this in common: that the step was first, the road new, the vision unborrowed, and the response they received - hatred. |
Их цели были различны, но в одном они были похожи: они делали первый шаг по новому пути, они ни у кого ничего не заимствовали, и люди всегда платили им ненавистью. |
I understood you received an anonymous letter, and that afternoon you called your loan with me. |
Мне известно, что вы получили анонимное письмо и в тот же день затребовали у меня свой вклад. |
From that time he received all who came; he had an excuse for not eating any more; the doctor had put him on a diet. |
С тех пор он уже не запирал двери: у него было законное основание не есть; доктор предписал ему диету. |
And that he recently received a very strong e-mail from his fiancee's mother saying it's bad manners to sit at the dinner table in a helmet. |
И что он недавно получил важное письмо по электронной почте от тещи которая пишет, что невежливо сидеть за обеденным столом в шлеме |
Только что получено сообщение о погоне в пустыне. |
|
All route transfer requests not received by 3:00 P.M. will be rolled into the next quarter. |
Все запросы, не полученные до 3 часов, вернуться в следующем квартале. |
We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the |
Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить |
As the UK had not yet received their missiles, they agreed to use the A3T version as it required relatively few other changes. |
Поскольку Великобритания еще не получила свои ракеты, они согласились использовать версию A3T, поскольку она требовала относительно небольшого количества других изменений. |
Once the Franks family received the ransom note the following morning, Leopold called a second time and dictated the first set of ransom payment instructions. |
Как только на следующее утро семья франков получила записку о выкупе, Леопольд позвонил во второй раз и продиктовал первый комплект инструкций по выплате выкупа. |
If we have received good things of the hand of the Lord, shall we not endure evil things? |
Если мы получили добро от руки Господа, то разве мы не должны терпеть зло? |
Altogether 63 of them received confirmation on 25 April. |
В общей сложности 63 из них получили подтверждение 25 апреля. |
Players who wrote letters to Mark, whose address was advertised on the website, also sometimes received items such as wine bottles, records, or masks. |
Игроки, которые писали письма Марку, чей адрес рекламировался на веб-сайте, также иногда получали такие предметы, как бутылки вина, пластинки или маски. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received idea».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, idea , а также произношение и транскрипцию к «received idea». Также, к фразе «received idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
