Recognition of the award - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: признание, распознавание, опознавание, узнавание, опознание, сознание, официальное признание, одобрение
lacking recognition - не хватает признания
legislative recognition - законодательное признание
practical recognition - практическое признание
awards and recognition - Награды и признание
area of recognition - Область признания
everyone shall have the right to recognition - каждый человек имеет право на признание
on the recognition that - на признание того, что
recognition of this right - признание этого права
mutual recognition between - Взаимное признание
welcomes the recognition - приветствует признание
Синонимы к recognition: recollection, remembrance, identification, cognizance, realization, knowledge, admission, acceptance, appreciation, acknowledgment
Антонимы к recognition: derecognition, denial
Значение recognition: the action or process of recognizing or being recognized, in particular.
completion of the work of a conference - завершение конференции
even if advised of the possibility of such damages - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
permanent mission of the republic of angola - Постоянное представительство Республики Ангола
office of the chief of staff - офис начальника штаба
secretary-general of the ministry of foreign - генеральный секретарь министерства иностранных
identification of victims of human trafficking - идентификация жертв торговли людьми
president of the generalitat of catalonia - президент генералитета каталонии
speaker of the house of assembly - спикер дома собраний
number of heads of state - количество глав государств
free of conflict of interest - бесплатно конфликта интересов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the heat of the debate - в разгаре спора
leap out of the pan into the fire - попадать из огня да в полымя
on the right side of the page - на правой стороне страницы
i am the light of the world - Я свет миру
with the end of the cold war - с окончанием холодной войны
the main activity of the company is - Основным видом деятельности компании является
on the east coast of the island - на восточном побережье острова
at the highest level of the organization - на самом высоком уровне организации
in the course of the disease - в ходе болезни
the purpose of the action plan - Целью плана действий
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
formal award ceremony - Торжественная церемония награждения
award-winning brand - награды бренд
peabody award - награда Пибоди
award-winning content - наградами содержание
award issued - награда выдается
the validity of an arbitral award - действительность арбитражного решения
the award of the arbitrator - арбитражное решение арбитра
to award a contract - присудить контракт
nominees for the award - Номинанты на премию
presidential rank award - Премия президентского ранга
Синонимы к award: medal, decoration, reward, trophy, prize, compensation, payment, settlement, endowment, bursary
Антонимы к award: fine, forfeit, shame, punishment, beg, refuse, sanction, deny, punish, sarcasm
Значение award: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
He received the OHA Gold Stick in 1961, in recognition of contributions to hockey, and received the similar AHAUS citation award in 1962. |
Он получил Золотую клюшку OHA в 1961 году, в знак признания вклада в хоккей, и получил аналогичную награду ahaus citation award в 1962 году. |
The Scouter's Training Award is a set of recognitions for leaders who complete tenure, training and performance requirements. |
Премия за обучение скаутов-это набор наград для лидеров, которые выполняют требования к сроку службы, обучению и производительности. |
Choteau High School received a 2009 Best High School Bronze Award recognition from U.S. News & World Report for its excellence in education. |
Средняя школа шото получила в 2009 году бронзовую награду Best High School Award от U. S. News & World Report за свое превосходство в области образования. |
In 2005, she received the Special Recognition Award from the Singapore government in recognition of her contribution to the country. |
В 2005 году она получила специальную награду признания от правительства Сингапура в знак признания ее вклада в развитие страны. |
In 2003, the JEDEC standards organization presented Samsung with its Technical Recognition Award for the company's efforts in developing and standardizing DDR2. |
В 2003 году организация по стандартизации JEDEC вручила Samsung награду технического признания за усилия компании по разработке и стандартизации DDR2. |
We consider every award we receive a much esteemed recognition of this commitment and are extremely honored to have been commended by the industry's most prestigious award bodies. |
Мы считаем, что каждая награда, полученная нами - это признание наших заслуг и достижений, которыми мы по праву можем гордиться. |
In 2019, in recognition of her work for gender equality, Davis received the Jean Hersholt Humanitarian Award from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. |
В 2019 году, в знак признания ее работы за гендерное равенство, Дэвис получила гуманитарную премию Джин Хершолт от Академии кинематографических искусств и наук. |
Это признание принесло сериалу премию Пибоди в 2019 году. |
|
In his blog post, while thanking for this recognition award he also highlighted some big issues to be addressed in the future. |
В своем блоге, поблагодарив за эту награду признания, он также подчеркнул некоторые большие проблемы, которые будут решены в будущем. |
He received his first Emmy Award nomination for the role which allowed him to gain recognition in Hollywood. |
Он получил свою первую номинацию на премию Эмми за роль, которая позволила ему получить признание в Голливуде. |
In 2011, he was awarded the Griffin Poetry Prize and in 2012, a Lifetime Recognition Award from the Griffin Trust. |
В 2011 году он был удостоен поэтической премии Гриффина, а в 2012 году-пожизненной премии признания от Фонда Гриффина. |
And I'm pleased to announce that just three weeks ago we received our first international recognition, the 2009 CES Innovation Award. |
Я очень счастлив объявить, что только три недели тому назад мы получили наше первое международное признание - Приз CES за Новаторство за 2009. |
In 1981 he became Doctor Tom – an honorary award from the university in recognition of his services to traditional music. |
В 1981 году он стал доктором Томом-почетной наградой университета в знак признания его заслуг перед традиционной музыкой. |
Irish poet Paul Muldoon was named recipient of the award that year, partly in recognition of the close connection between the two poets. |
Ирландский поэт пол Малдун был назван лауреатом премии в том же году, отчасти в знак признания тесной связи между двумя поэтами. |
Although Kiesler was dismayed and now disillusioned about taking other roles, the film gained world recognition after winning an award in Rome. |
Хотя Кизлер был встревожен и теперь разочарован в других ролях, фильм получил мировое признание после получения премии в Риме. |
Their films have received various recognition, ranging from a Peabody Award to Independent Spirit Awards, Grammys and Emmys. |
Их фильмы получили различное признание, начиная от премии Пибоди до независимых призов Spirit Awards, Грэмми и Эмми. |
This is not a title, it is just to show the recognition of the honorable award he recieved. |
Это не титул, а просто знак признания почетной награды, которую он получил. |
The award was presented to him in recognition of his unwavering support of the LGBT community. |
Премия была вручена ему в знак признания его неизменной поддержки ЛГБТ-сообщества. |
In 1989 he gained recognition for cowriting Indiana Jones and the Last Crusade with George Lucas and winning a Goya Award for El Sueño del mono loco. |
В 1989 году он получил признание за коуринг Индианы Джонса и последний крестовый поход с Джорджем Лукасом и получил награду Гойи за El Sueño del mono loco. |
In recognition of his support, PETA honoured him with the Linda McCartney Memorial Award at their 25th Anniversary Gala on 10 September 2005. |
В знак признания его поддержки Пета наградила его мемориальной премией Линды Маккартни на их 25-летнем юбилейном гала-концерте 10 сентября 2005 года. |
In February 2006, Cream received a Grammy Lifetime Achievement Award in recognition of their contribution to, and influence upon, modern music. |
В феврале 2006 года Cream получили премию Грэмми за пожизненное достижение в знак признания их вклада в современную музыку и влияния на нее. |
He felt recognition and respect for the award was something to be determined by the fans. |
Он чувствовал, что признание и уважение к этой награде было чем-то, что определялось поклонниками. |
I'm honored by this award and for the recognition that it bestows. |
Я горд этой наградой и признанием, которое она выражает. |
Varsity Scouts could earn any award or recognition that were available to Boy Scouts, including merit badges, ranks advancements, and other awards. |
Скауты университета могли получить любую награду или признание, которые были доступны бойскаутам, включая знаки отличия, звания и другие награды. |
In 2016, Dodd was awarded the Aardman Slapstick Comedy Legend Award, a recognition of his lifetime's contribution to the world of comedy. |
В 2016 году Додд был награжден премией Aardman Slapstick Comedy Legend Award, признанием его пожизненного вклада в мир комедии. |
Her performance subsequently fetched her the Best Telugu Actress Award at the Filmfare Awards, her fourth such recognition. |
Ее выступление впоследствии принесло ей награду Лучшей актрисы Телугу на Filmfare Awards, ее четвертое такое признание. |
The project was created and is led by Mahabir Pun, who received international recognition including the Magsaysay Award for his work in this field. |
Проект был создан и возглавляется Махабиром Пуном, который получил международное признание, в том числе премию Magsaysay за свою работу в этой области. |
She won a Golden Globe and the David di Donatello Award for her performance, and gained international recognition. |
Она получила премию Золотой глобус и премию имени Давида ди Донателло за свою работу, а также получила международное признание. |
Madhubani painting received official recognition in 1969 when Sita Devi received the State award by Government of Bihar. |
Картина мадхубани получила официальное признание в 1969 году, когда сита Деви получила Государственную премию Правительства Бихара. |
Tan's music career gain wider recognition when she won Best Female Artist award at the 14th Anugerah Planet Muzik. |
Музыкальная карьера Тан получила более широкое признание, когда она получила награду За лучшую женскую исполнительницу на 14-м фестивале Anugerah Planet Muzik. |
The school received the award specifically in recognition of a nonprofit ACT preparation course started by student Zhenrui Liao. |
Школа получила награду специально в знак признания курса подготовки некоммерческого акта, начатого студентом Чжэньруй Ляо. |
In recognition of the pilots' qualifications and responsibilities, most militaries and many airlines worldwide award aviator badges to their pilots. |
В знак признания квалификации и ответственности пилотов большинство военных и многие авиакомпании по всему миру награждают своих пилотов значками авиаторов. |
In 1985, she was awarded a Recognition of Information Technology Award. |
В 1985 году ей была присуждена премия Признание информационных технологий. |
The grounds for declaring the invalidity of an act of recognition should also be applicable to all those categories of unilateral acts. |
Основания для объявления акта признания недействительным также должны применяться ко всем этим категориям односторонних актов. |
You were even nominated for a Saturn Award. |
Даже принесла номинацию на Награду Сатурн. |
Noriyuki Morita was nominated for an Academy Award for his performance. |
Нориюки Морита был номинирован на Оскар за свою игру! |
I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics. |
Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике. |
The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014. |
270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году. |
The Trash Sifter award is awarded to those who've successfully rescued an article from deletion and improved it to good article status. |
Премия просеиватель мусора присуждается тем, кто успешно спас статью от удаления и улучшил ее до статуса хорошей статьи. |
In 2008, she won the Costa Book Award for her memoir Somewhere Towards The End, a book about old age. |
В 2008 году она получила книжную премию Коста за свои мемуары где-то ближе к концу, книгу о старости. |
She starred in the critically acclaimed Funny Girl, for which she won the Academy Award and Golden Globe Award for Best Actress. |
Она снялась в фильме веселая девочка, за который получила премию Оскар и премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль. |
The film won the People's Choice Award for Favorite Horror Movie of 2010. |
Фильм получил Приз зрительских симпатий за любимый фильм ужасов 2010 года. |
He was ranked fifth overall in stolen bases and third in the 2014 KBO Rookie of the Year Award. |
Он занял пятое место в общем зачете украденных баз и третье место в 2014 году на премии KBO Rookie of the Year Award. |
Lawyer Vladimir Olentsevych argued in a lawsuit that the title of 'Hero of Ukraine' is the highest state award which is granted exclusively to citizens of Ukraine. |
Адвокат Владимир Оленцевич утверждал в иске, что звание Герой Украины является высшей государственной наградой, которая присуждается исключительно гражданам Украины. |
Kasha was also listed among the 50 most inspiring Feminist Women in Africa in 2011, and received the prestigious Martin Ennals Award for Human Rights Defenders in 2011. |
Каша также была включена в список 50 самых вдохновляющих феминисток Африки в 2011 году и получила престижную премию Мартина Энналса для правозащитников в 2011 году. |
On January 14, 2010, the National Board of Review awarded Anderson a Special Filmmaking Achievement award. |
14 января 2010 года Национальный наблюдательный совет присудил Андерсону специальную награду За достижения в области кинематографии. |
By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award. |
К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award. |
Grande won a 2014 Nickelodeon Kids' Choice Award for Favorite TV Actress for her performance on Sam & Cat. |
Гранде выиграла в 2014 году приз Nickelodeon Kids' Choice Award для любимой телевизионной актрисы за ее выступление на Sam & Cat. |
Temple was the recipient of numerous awards and honors, including the Kennedy Center Honors and a Screen Actors Guild Life Achievement Award. |
Темпл был удостоен многочисленных наград и почестей, в том числе премии Кеннеди-центра и премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни. |
Her outstanding community spirit was recognised with an award from West Heath. |
Ее выдающийся дух сообщества был отмечен наградой от West Heath. |
Waits was nominated for the 1982 Academy Award for Original Music Score. |
Уэйтс был номинирован на премию Оскар 1982 года за оригинальную музыкальную партитуру. |
The concept of the barnstar as a Wiki award was created by SunirShah on MeatballWiki. |
Концепция barnstar в качестве награды Вики была создана SunirShah на сайте meatballwiki. |
Lexus has not sold as well in Europe, where it suffers from smaller brand recognition, image, and a less-developed dealership network. |
Lexus не продается так же хорошо в Европе, где он страдает от меньшей узнаваемости бренда, имиджа и менее развитой дилерской сети. |
In 2003, he received Bangladesh's National Sports Award. |
В 2003 году он получил национальную спортивную премию Бангладеш. |
Andreas and Groener both received Tony Award nominations for their performances, and Vidnovic won a Drama Desk Award. |
Андреас и Гренер оба получили номинации на премию Тони за свои выступления, а Виднович получил премию драматического бюро. |
Lux Life Magazine also awarded Blacklane the award for Most Outstanding Luxury Chauffeur Service - New York at the Luxury Lifestyle Awards that same year. |
Журнал Lux Life также присудил Blacklane награду за самые выдающиеся услуги роскошного шофера-Нью-Йорк на премии Luxury Lifestyle Awards в том же году. |
On 29 August 2008, Russia announced it would seek CSTO recognition of the independence of Abkhazia and South Ossetia. |
29 августа 2008 года Россия объявила, что будет добиваться признания ОДКБ независимости Абхазии и Южной Осетии. |
Compassion is seen in each of those duties because of its direct relation to the recognition and treatment of suffering. |
Сострадание проявляется в каждой из этих обязанностей, поскольку оно непосредственно связано с признанием и лечением страданий. |
In 1980 he was the first winner of the Martlesham Medal in recognition of his achievements in computing. |
В 1980 году он стал первым лауреатом медали Мартлешема в знак признания его достижений в области вычислительной техники. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognition of the award».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognition of the award» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognition, of, the, award , а также произношение и транскрипцию к «recognition of the award». Также, к фразе «recognition of the award» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
