Recover the body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: восстанавливать, оправляться, выздоравливать, извлекать, регенерировать, утилизировать, переболеть, исцеляться, получать обратно, вылечиваться
recover ground - восстанавливать позиции
recover functioning - восстанавливать функционирование
recover from an operation - восстановление после операции
recover with - восстановить с
recover arrears - восстановить задолженность
allow you to recover - позволит вам восстановить
capacity to recover - Емкость для восстановления
cope and recover - справиться и восстановить
recover my password - восстановить пароль
recover the sight - восстановить зрение
Синонимы к recover: rally, bounce back, heal, be on the mend, convalesce, respond to treatment, improve, get better, get back on one’s feet, get stronger
Антонимы к recover: never recover, destroy, annihilate
Значение recover: return to a normal state of health, mind, or strength.
indiana jones and the kingdom of the crystal skull - Индиана Джонс и Королевство Хрустального черепа
on the other side of the border - с другой стороны границы
the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals - Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными
at the beginning of the second line - в начале второй линии
remove the key from the ignition switch - вынуть ключ из замка зажигания
take the keys out of the ignition - взять ключи из замка зажигания
oasis in the heart of the city - оазис в центре города
in the manner and within the time - в порядке и в течение времени,
the chairman of the economic and social - председатель экономического и социального
in the context of the federal - в контексте федерального
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
body press - захват
straight-line body - кузов-торпедо
tipper body - самосвальный кузов
body of information - объем информации
cover their body - покрывать свое тело
body situation - ситуация тела
artificial body parts - искусственные части тела
body shuts down - тело выключается
one-piece body - один цельный корпус
bending the body - изгибая тело
Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso
Антонимы к body: institution, establishment
Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
When I managed to recover after the explosion and got on my feet I looked around, I saw the hell around me, when body parts were lying everywhere. |
Когда я смогла оправиться от взрыва и встала на ноги, я огляделась, я увидела ад вокруг себя, когда части тел лежали повсюду. |
Butterfield kidnaps Dorothea, using her as a hostage to force Valentin to recover Nix's body. |
Баттерфилд похищает Доротею, используя ее в качестве заложницы, чтобы заставить Валентина вернуть тело Никс. |
This treatment ablates the bone marrow, and hence the body's ability to recover and repopulate the blood. |
Это лечение аблирует костный мозг, а следовательно, способность организма восстанавливаться и вновь наполнять кровь. |
Your body needs time to recover. |
Телу нужно время, чтобы восстановиться - так что, не вынуждай его. |
Overtraining occurs when a person exceeds their body's ability to recover from strenuous exercise. |
Перетренированность возникает тогда, когда человек превышает способность своего организма восстанавливаться после напряженных физических нагрузок. |
Later in the novel, Aragog dies, and Hagrid risks his life to recover the acromantula's body to give it a proper funeral. |
Позже в романе Арагог умирает, и Хагрид рискует своей жизнью, чтобы вернуть тело акромантула и устроить ему надлежащие похороны. |
Adam will recover and then he can show us the body. |
Адам восстановится и потом сможет показать нам тело. |
In other words, her starving body had little or no means to recover from the injuries it was sustaining, and so it eventually just gave out. |
Другими словами, ее истощенный голодом организм практически не мог оправляться от наносимых ему повреждений и со временем жизнь просто угасла. |
It was only months and months afterwards, when I made the attempt to recover what was left of the body, that I heard the original quarrel arose from a misunderstanding about some hens. |
Лишь много месяцев спустя, когда я сделал попытку разыскать останки убитого, мне сообщили, что ссора возникла из-за куриц. |
On the other hand, the increase of progesterone levels during the luteal phase can negatively impact the body's ability to recover from muscle damage. |
С другой стороны, повышение уровня прогестерона во время лютеиновой фазы может негативно повлиять на способность организма восстанавливаться после повреждения мышц. |
An overuse injury occurs when a certain activity is repeated frequently and the body does not have enough time to recover between occurrences. |
Чрезмерная травма возникает, когда определенная деятельность повторяется часто, и у тела не хватает времени, чтобы восстановиться между событиями. |
Sometimes it takes longer with brain surgery for the body to recover. |
Иногда после операций на головном мозге телу требуется больше времени на восстановление. |
The IED explosion was pretty gruesome, so they weren't able to recover a body. |
Взрыв СВУ был очень сильным, так что тело найти не удалось. |
Hitchens flew alone to Athens to recover his mother's body, initially under the impression that she had been murdered. |
Хитченс в одиночку вылетел в Афины, чтобы забрать тело своей матери, первоначально полагая, что она была убита. |
The Navy divers were able to locate and recover the remains of Mincemeat body number one. |
Водолазам удалось обнаружить и поднять останки тела номер один в операции Мясной фарш. |
Before I could recover he went on, with his eyes straight before him, as if reading off something written on the body of the night. |
Раньше чем я успел опомниться, он снова заговорил, глядя прямо перед собой, словно читая письмена, начертанные на лике ночи. |
If you deleted it recently, you might be able to recover your old emails. |
Если вы удалили его недавно, возможно, вам также удастся восстановить и письма. |
У него есть мозг, туловище и желудок. |
|
I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body. |
Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело. |
Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way. |
Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова. |
The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body. |
Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел. |
That's enough time to bury a body. |
Вполне достаточно, чтобы закопать тела. |
We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped. |
Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились. |
The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry. |
Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия. |
Need to recover a deleted folder in Outlook 2013 or Outlook 2016 for Windows? |
Хотите восстановить удаленную папку в Outlook 2013 или Outlook 2016 для Windows? |
When private borrowers default, bankruptcy courts supervise a bankruptcy or reorganization process through which even unsecured creditors can hope to recover something. |
Когда частный заемщик объявляет дефолт, суды по делам о банкротстве контролируют банкротство или процесс реорганизации, посредством которого даже необеспеченные кредиторы могут надеяться возвратить хоть что-то. |
With recovery, both may recover to previous levels, and the 6%-of-GDP US external deficit will be back. |
После восстановления оба данных показателя могут восстановиться до прежнего уровня, и внешний 6% дефицит США вернётся. |
Within a week Bibi-Lupin's new deputy had helped the Crottat family to recover four hundred thousand francs, and had brought Ruffard and Godet to justice. |
В первую же неделю помощник Биби-Люпена возвратил четыреста тысяч франков семье Кротта, выдал Рюфара и Годе. |
No, said Kemp. He's expected to recover. |
Нет, - сказал Кемп, - говорят, он выздоравливает. |
The doctor says she may linger a week or two yet; but he hardly thinks she will finally recover. |
Доктор говорит, что она еще протянет недели две. Но совсем она едва ли поправится. |
But under the doctrine of detrimental reliance, plaintiff can only recover financial damages. |
Но в соответствии с законом о возмещении расходов, истец может восстановить только финансовые убытки. |
You said, I think, that a thousand pounds would suffice entirely to free you from your burthens, and enable you to recover a firm stand? |
Вы, помнится, говорили тысячи фунтов достаточно, чтобы освободить вас от обязательств и дать возможность обрести твердую почву? |
Jagger will pay a fortune to recover it, enough for a fellow and his crew to live like Caesar until the good lord shepherds them home. |
Джаггер заплатит целое состояние, чтобы восстановить его, достаточно для парня и его экипажа, чтобы жить, как Цезарь до тех пор, пока добрый господин не пасет их дома. |
Yeah, that one never gets old, but, seriously, if the Wraith recover even the smallest part of the ancient database... that is my concern exactly. |
Да, они никогда не устаревают, но, серьезно, если Рейфы восстановят даже наименьшую часть базы данных Древних... это беспокоит меня больше всего. |
She was the first to recover her self-possession. |
Маргарет первая пришла в себя. |
I need to recover a hibernation file. |
Мне нужно восстановить спящий файл. |
Her throat will be sore and it will take some time for her voice to recover, starting with whispers. |
Ее горло будет болеть, и это займет некоторое время для восстановления ее голоса, начиная с шепота. |
Вот-уж не думала, что Токио так быстро восстанет из пепла. |
|
Chroma and fine detailed Y is applied to a chroma demodulator to recover I/Q signals that are contaminated with fine detailed luminance. |
Цветность и тонкая детализация Y применяется к демодулятору цветности для восстановления сигналов I / Q, загрязненных тонкой детализированной яркостью. |
Napoleon sent General Horace Sebastiani as envoy extraordinary, promising to help the Ottoman Empire recover lost territories. |
Наполеон послал генерала Горация Себастьяни в качестве чрезвычайного посланника, обещая помочь Османской империи восстановить утраченные территории. |
A fighter who suffers an accidental low-blow may be given up to five minutes to recover, after which they may be ruled knocked out if they are unable to continue. |
Бойцу, получившему случайный удар ниже пояса, может быть предоставлено до пяти минут на восстановление, после чего он может быть исключен из игры, если не сможет продолжить бой. |
Armenia got help from different countries, for example, the U.S. government immediately sent $10 million, which helped to more or less recover the economy. |
Армения получила помощь от разных стран, например, правительство США сразу же направило 10 миллионов долларов, что помогло более или менее восстановить экономику. |
At the start of the fifth season, while continuing to recover in medical, Humphrey is brought in there next to them to be treated from his gunshot wound. |
В начале пятого сезона, продолжая восстанавливаться в медицинском, Хамфри привозят туда рядом с ними, чтобы вылечить его от огнестрельного ранения. |
In addition, 16.8 percent were combusted with energy recover and 68.6 percent went straight into the land fill. |
Кроме того, 16,8 процента сгорели с рекуперацией энергии и 68,6 процента пошли прямо в землю заполнения. |
This shows that the city was still flourishing rather than struggling to recover from the earthquake. |
Это показывает, что город все еще процветал, а не пытался оправиться от землетрясения. |
The Black Axe's legendary axe has been pilfered, which the two Guard mice agree to help recover. |
Легендарный топор Черного топора был похищен, и две сторожевые мыши соглашаются помочь ему восстановиться. |
He believed the landscape was no longer capable of supporting life nor could it recover when spring came. |
Он считал, что ландшафт больше не способен поддерживать жизнь и не сможет восстановиться с приходом весны. |
The existence of password cracking tools allows attackers to easily recover poorly chosen passwords. |
Наличие инструментов взлома паролей позволяет злоумышленникам легко восстанавливать плохо подобранные пароли. |
Most travelers recover within four days with little or no treatment. |
Большинство путешественников выздоравливают в течение четырех дней практически без лечения. |
He was shot,stabbed, and beat with a wrench and yet managed to survive and recover. |
Его застрелили, зарезали и избили гаечным ключом, но он все же сумел выжить и выздороветь. |
That most children recover from it is no argument in its favour. |
То, что большинство детей выздоравливают после него, не является аргументом в его пользу. |
Gui falls in love with Mao after she helps him recover from his mental illness. |
Гуй влюбляется в Мао после того, как она помогает ему оправиться от душевной болезни. |
He went to Menton in an attempt to recover his health, but on November 18 of that year he died. |
Он отправился в Ментону, чтобы поправить свое здоровье, но 18 ноября того же года умер. |
If anything pushed it into supercriticality, it would be unable to recover automatically. |
Если бы что-то толкнуло его в сверхкритичность, он не смог бы восстановиться автоматически. |
However, when a collision occurs, Generalized Paxos needs two additional round trips to recover. |
Однако, когда происходит столкновение, генерализованный Паксос нуждается в двух дополнительных круговых поездках, чтобы восстановиться. |
However, the battle resulted in a decisive Communist victory and the Nationalists were never able to recover from it. |
Однако эта битва закончилась решительной победой коммунистов, и националисты так и не смогли оправиться от нее. |
Alternatively, to recover λ from an AFR, divide AFR by the stoichiometric AFR for that fuel. |
В качестве альтернативы, чтобы извлечь λ из АФР, разделите АФР на стехиометрическую АФР для этого топлива. |
Very few cases recover to complete mobility without surgical intervention. |
Однако сначала нужно сгладить несколько перегибов. |
He subsequently filed a grievance and threatened lawsuits to recover his SCI clearance. |
Раса, которую позже назвали большими славянами, в те времена еще даже не родилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recover the body».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recover the body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recover, the, body , а также произношение и транскрипцию к «recover the body». Также, к фразе «recover the body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
